logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

puolella, postposition
Word analysis
puolellamme

puolellamme

puolella

Postposition, Postposition 1st plural possesive

puoli

Noun, Singular Adessive 1st plural possesive

puoli

Number, Singular Adessive 1st plural possesive
Report an issue
on the side of puolella
with kanssa, jossa on, mukana, avulla, jolla on, puolella
on side puolella, kannalla
Show more arrow right Tatoeba; Europarl; OpenSubtitles; EMEA0.3 Pysyin ystäväni puolellaan vaikeina aikoina. I stood by my friend's side during tough times. Kuka on huoltomiehenä tuon rakennuksen puolella? Who is the caretaker on the other side of that building? Puolella käytän järkeä, ja toisella puolella sydäntä. On one side, I use my brain, and on the other side, my heart. Hän oli juovuksissa toisella puolella jokea. He was drunk on the other side of the river. Meidän puolellaan käytiin kova kamppailu läpi yön. A fierce battle raged on our side throughout the night. Hän istui puolellaan sohvalla ja katsoi televisiota. She sat on his side of the couch and watched TV. Hän seisoi hänen puolellaan ja tuki häntä vaikeina hetkinä. He stood by her side and supported her in difficult times. He olivat puolellaan ja tarjosivat apuaan ongelman ratkaisemiseksi. They were on her side and offered their help to solve the problem. Hän oli laukkaamassa, kunnes hän näki muurin toisella puolella hevosen pencen. He was galloping until he saw a horse in a pen on the other side of the wall. Lääkevalmisteen kuvaus ja pakkauskoot Jalra mgns-tabletit ovat pyöreitä, valkoisia tai vaalean kellertäviä ja litteitä, ja niissä on toisella puolella merkintä”NVR”ja toisella puolella”FB”. What Jalra looks like and contents of the pack Jalra # mg tablets are round, white to light yellowish and flat, with NVR on one side and FB on the other. Show more arrow right

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

puoli

puolet

Par

-ta

puolta

puolia

Gen

-n

puolen

puolien / puolten

Ill

mihin

puoleen

puoliin

Ine

-ssa

puolessa

puolissa

Ela

-sta

puolesta

puolista

All

-lle

puolelle

puolille

Ade

-lla

puolella

puolilla

Abl

-lta

puolelta

puolilta

Tra

-ksi

puoleksi

puoliksi

Ess

-na

puolena

puolina

Abe

-tta

puoletta

puolitta

Com

-ne

-

puoline

Ins

-in

-

puolin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

puoli

puolet

Par

-ta

puolta

puolia

Gen

-n

puolen

puolien / puolten

Ill

mihin

puoleen

puoliin

Ine

-ssa

puolessa

puolissa

Ela

-sta

puolesta

puolista

All

-lle

puolelle

puolille

Ade

-lla

puolella

puolilla

Abl

-lta

puolelta

puolilta

Tra

-ksi

puoleksi

puoliksi

Ess

-na

puolena

puolina

Abe

-tta

puoletta

puolitta

Com

-ne

-

puoline

Ins

-in

-

puolin
side puoli, sivu, reuna, kylki, laita, vieri
half puoli, puoliaika, puolikas, puolisko, puolinainen
aspect näkökohta, puoli, näkökanta, muoto, ulkonäkö, asema
part osa, osuus, rooli, puoli, varaosa, oma osuus
facet puoli, fasetti, näkökohta, viiste, tahko
point kohta, piste, asia, paikka, seikka, puoli
angle kulma, näkökulma, nurkka, kulmakisko, näkökanta, puoli
semi
Show more arrow right EuroParl. Ref: 3429061; Europarl - 101239-2; Europarl Parallel Corpus (2.1); Europarl. Ref: 4338551; Europarl; Tanzil Parallel Corpus; Tatoeba - 1199074; Common Crawl; SETIMES; Tatoeba Puolesi on aina minun. Your side is always mine. Hän meni puoliin. He went to half past one. Hän tuki puoliasi. He supported your side. Anna minun olla puolesi. Let me be by your side. Hän ei näe puoliani. She doesn't see my sides. Luotan aina puolillasi. I always trust by your side. Kokous alkoi puoliin. The meeting started at half past ten. Hän istui puolelleni. He sat next to me. Maasta puolin. From the ground up. Voit luottaa minuun puolesi. You can trust me with your side. Show more arrow right

Wiktionary

half Fin:Kumman puolen haluat?Eng:Which half do you want?Fin:En saanut puoltakaan rahoistani takaisin.Eng:I did not get even half of my money back. side Fin:Tämä puoli ylöspäin.Eng:This side up.Fin:Hänellä on pimeä puolensa.Eng:He has his dark side. aspect, facet, feature Fin:Asiassa on monta puolta.Eng:There are many aspects in this issue.Fin:Mitkä ovat parhaat puolesi? .Eng:What are your best features?Fin:huono puoliEng:disadvantage, drawbackFin:hyvä puoliEng:advantage, benefit (in compounds) step- (of parent or grandfather who is not blood relative or adopted) Fin:isäpuoliEng:stepfather (in compounds) For adjectives, used to express that something, usually one half of a pair is missing. Fin:silmäpuoli koiraEng:one-eyed dogFin:korvapuoli kahvikuppiEng:earless coffee cup Show more arrow right 1. When talking of two halves the plural form is used.puolet ja puolet ― half and half2. When talking about "half of something" puoli is in the plural form, the "something" is in the elative case and the verb is in the singular.Maailman varoista puolet on veroparatiiseissa.Half of the world's wealth is located in tax havens. Show more arrow right From Proto-Finnic pooli, from Proto-Uralic pälä. Cognates include Estonian pool (“half”), Mansi па̄л (pāl, “half, side”), Hungarian fél (“half”). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

puoleni

puoleni

puolesi

puolesi

puolensa

puolensa

Par

-ta

puoltani

puoliani

puoltasi

puoliasi

puoltansa / puoltaan

puoliansa / puoliaan

Gen

-n

puoleni

puolieni / puolteni

puolesi

puoliesi / puoltesi

puolensa

puoliensa / puoltensa

Ill

mihin

puoleeni

puoliini

puoleesi

puoliisi

puoleensa

puoliinsa

Ine

-ssa

puolessani

puolissani

puolessasi

puolissasi

puolessansa / puolessaan

puolissansa / puolissaan

Ela

-sta

puolestani

puolistani

puolestasi

puolistasi

puolestansa / puolestaan

puolistansa / puolistaan

All

-lle

puolelleni

puolilleni

puolellesi

puolillesi

puolellensa / puolelleen

puolillensa / puolillean

Ade

-lla

puolellani

puolillani

puolellasi

puolillasi

puolellansa / puolellaan

puolillansa / puolillaan

Abl

-lta

puoleltani

puoliltani

puoleltasi

puoliltasi

puoleltansa / puoleltaan

puoliltansa / puoliltaan

Tra

-ksi

puolekseni

puolikseni

puoleksesi

puoliksesi

puoleksensa / puolekseen

puoliksensa / puolikseen

Ess

-na

puolenani

puolinani

puolenasi

puolinasi

puolenansa / puolenaan

puolinansa / puolinaan

Abe

-tta

puolettani

puolittani

puolettasi

puolittasi

puolettansa / puolettaan

puolittansa / puolittaan

Com

-ne

-

puolineni

-

puolinesi

-

puolinensa / puolineen

Singular

Plural

Nom

-

puoleni

puolesi

puolensa

puoleni

puolesi

puolensa

Par

-ta

puoltani

puoltasi

puoltansa / puoltaan

puoliani

puoliasi

puoliansa / puoliaan

Gen

-n

puoleni

puolesi

puolensa

puolieni / puolteni

puoliesi / puoltesi

puoliensa / puoltensa

Ill

mihin

puoleeni

puoleesi

puoleensa

puoliini

puoliisi

puoliinsa

Ine

-ssa

puolessani

puolessasi

puolessansa / puolessaan

puolissani

puolissasi

puolissansa / puolissaan

Ela

-sta

puolestani

puolestasi

puolestansa / puolestaan

puolistani

puolistasi

puolistansa / puolistaan

All

-lle

puolelleni

puolellesi

puolellensa / puolelleen

puolilleni

puolillesi

puolillensa / puolillean

Ade

-lla

puolellani

puolellasi

puolellansa / puolellaan

puolillani

puolillasi

puolillansa / puolillaan

Abl

-lta

puoleltani

puoleltasi

puoleltansa / puoleltaan

puoliltani

puoliltasi

puoliltansa / puoliltaan

Tra

-ksi

puolekseni

puoleksesi

puoleksensa / puolekseen

puolikseni

puoliksesi

puoliksensa / puolikseen

Ess

-na

puolenani

puolenasi

puolenansa / puolenaan

puolinani

puolinasi

puolinansa / puolinaan

Abe

-tta

puolettani

puolettasi

puolettansa / puolettaan

puolittani

puolittasi

puolittansa / puolittaan

Com

-ne

-

-

-

puolineni

puolinesi

puolinensa / puolineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

puolemme

puolemme

puolenne

puolenne

puolensa

puolensa

Par

-ta

puoltamme

puoliamme

puoltanne

puolianne

puoltansa / puoltaan

puoliansa / puoliaan

Gen

-n

puolemme

puoliemme / puoltemme

puolenne

puolienne / puoltenne

puolensa

puoliensa / puoltensa

Ill

mihin

puoleemme

puoliimme

puoleenne

puoliinne

puoleensa

puoliinsa

Ine

-ssa

puolessamme

puolissamme

puolessanne

puolissanne

puolessansa / puolessaan

puolissansa / puolissaan

Ela

-sta

puolestamme

puolistamme

puolestanne

puolistanne

puolestansa / puolestaan

puolistansa / puolistaan

All

-lle

puolellemme

puolillemme

puolellenne

puolillenne

puolellensa / puolelleen

puolillensa / puolillean

Ade

-lla

puolellamme

puolillamme

puolellanne

puolillanne

puolellansa / puolellaan

puolillansa / puolillaan

Abl

-lta

puoleltamme

puoliltamme

puoleltanne

puoliltanne

puoleltansa / puoleltaan

puoliltansa / puoliltaan

Tra

-ksi

puoleksemme

puoliksemme

puoleksenne

puoliksenne

puoleksensa / puolekseen

puoliksensa / puolikseen

Ess

-na

puolenamme

puolinamme

puolenanne

puolinanne

puolenansa / puolenaan

puolinansa / puolinaan

Abe

-tta

puolettamme

puolittamme

puolettanne

puolittanne

puolettansa / puolettaan

puolittansa / puolittaan

Com

-ne

-

puolinemme

-

puolinenne

-

puolinensa / puolineen

Singular

Plural

Nom

-

puolemme

puolenne

puolensa

puolemme

puolenne

puolensa

Par

-ta

puoltamme

puoltanne

puoltansa / puoltaan

puoliamme

puolianne

puoliansa / puoliaan

Gen

-n

puolemme

puolenne

puolensa

puoliemme / puoltemme

puolienne / puoltenne

puoliensa / puoltensa

Ill

mihin

puoleemme

puoleenne

puoleensa

puoliimme

puoliinne

puoliinsa

Ine

-ssa

puolessamme

puolessanne

puolessansa / puolessaan

puolissamme

puolissanne

puolissansa / puolissaan

Ela

-sta

puolestamme

puolestanne

puolestansa / puolestaan

puolistamme

puolistanne

puolistansa / puolistaan

All

-lle

puolellemme

puolellenne

puolellensa / puolelleen

puolillemme

puolillenne

puolillensa / puolillean

Ade

-lla

puolellamme

puolellanne

puolellansa / puolellaan

puolillamme

puolillanne

puolillansa / puolillaan

Abl

-lta

puoleltamme

puoleltanne

puoleltansa / puoleltaan

puoliltamme

puoliltanne

puoliltansa / puoliltaan

Tra

-ksi

puoleksemme

puoleksenne

puoleksensa / puolekseen

puoliksemme

puoliksenne

puoliksensa / puolikseen

Ess

-na

puolenamme

puolenanne

puolenansa / puolenaan

puolinamme

puolinanne

puolinansa / puolinaan

Abe

-tta

puolettamme

puolettanne

puolettansa / puolettaan

puolittamme

puolittanne

puolittansa / puolittaan

Com

-ne

-

-

-

puolinemme

puolinenne

puolinensa / puolineen
side puoli, sivu, reuna, kylki, laita, vieri
half puoli, puoliaika, puolikas, puolisko, puolinainen
aspect näkökohta, puoli, näkökanta, muoto, ulkonäkö, asema
part osa, osuus, rooli, puoli, varaosa, oma osuus
facet puoli, fasetti, näkökohta, viiste, tahko
point kohta, piste, asia, paikka, seikka, puoli
angle kulma, näkökulma, nurkka, kulmakisko, näkökanta, puoli
semi
Show more arrow right OpenSubtitles; OpenSubtitles2018.v3; Opus; Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 4667748; Tatoeba; Tatoeba parallel corpus: fin-eng, sentence 4353952; WikiMatrix; SETIMES2 Finnish-English Parallel Corpus, sentence ID: 8275 Minä olen aina puolesi. I am always on your side. Vain puolet. Si, only half. Haluan olla aina puolesi. I want to be always by your side. Menen puoleen kauppaan. I am going to thestore. Ensi puolittanne vuotta. First half of next year. Aion kävellä puolenanne. I am going to walk by your side. Nyt on puoleensa selvää. Now it's halfway clear. Kello on puoli seitsemän. The time is half past six. Soitin puoleen poliisiin. I called thepolice. Anna puolet, Eddie. " Give me half, Eddie. Show more arrow right

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

puoli

puolet

Par

-ta

puolta

puolia

Gen

-n

puolen

puolien / puolten

Ill

mihin

puoleen

puoliin

Ine

-ssa

puolessa

puolissa

Ela

-sta

puolesta

puolista

All

-lle

puolelle

puolille

Ade

-lla

puolella

puolilla

Abl

-lta

puolelta

puolilta

Tra

-ksi

puoleksi

puoliksi

Ess

-na

puolena

puolina

Abe

-tta

puoletta

puolitta

Com

-ne

-

puoline

Ins

-in

-

puolin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

puoli

puolet

Par

-ta

puolta

puolia

Gen

-n

puolen

puolien / puolten

Ill

mihin

puoleen

puoliin

Ine

-ssa

puolessa

puolissa

Ela

-sta

puolesta

puolista

All

-lle

puolelle

puolille

Ade

-lla

puolella

puolilla

Abl

-lta

puolelta

puolilta

Tra

-ksi

puoleksi

puoliksi

Ess

-na

puolena

puolina

Abe

-tta

puoletta

puolitta

Com

-ne

-

puoline

Ins

-in

-

puolin

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept