logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

pirstoutunut, adjective
Word analysis
pirstoutunutta

pirstoutunutta

pirstoutunut

Adjective, Singular Partitive

pirstoutua

Verb, Active voice Participle with suffix nut Singular Partitive
Report an issue
fragmentary katkonainen, pirstoutunut, pätkittäinen
Show more arrow right jw2019; EurLex-2; not-set; OpenSubtitles2018.v3; Europarl8 Viime vuosina on yritetty yhdistää helluntailiikkeen pirstoutunutta huonetta. In recent years efforts have been made to unite the Pentecostals ' divided house. Nämä menetelmät ovat EU:ssa pirstoutuneita. The state of these mechanisms across the EU is fragmented. Hoidon on oltava yhtenäistä eikä pirstoutunutta, jos tarkoituksena on oikeasti suojella virtaamaa ja vedenlaatua koko vesipiirin alueella. This management should also be unitary, rather than fragmented, if real protection is to be given to the watercourse and the quality of the water across the entire district. Totta, mutta käyttäjän voimme tunnistaa jopa pirstoutuneesta tiedosta. Even a fragment might be enough to identify the user. Lainsäädäntö on hyvin pirstoutunutta; on kaikkiaan 20 oikeudellista säädöstä, jotka olisi yhdistettävä niiden johdonmukaisuuden ja avoimuuden lisäämiseksi. Existing legislation is very fragmented; up to 20 legal acts would need to be combined in order to improve its consistency and transparency. Ammatinharjoittajien, kauppiaiden, pkns-yritysten ja pkns-teollisuuden yritysten tiedottaminen on yhä liian pirstoutunutta, liian epätarkkaa. Information is too patchy and too vague for professionals, traders, SMEs and SMIs. Pirstoutuneista tähdistä miljoonien valovuosien takaa joita ei enää ole olemassa. A fragment of star millions of light-years away that no longer even exists. Jäsenvaltioissa on tällä hetkellä meneillään useita digitointia koskevia aloitteita, mutta toiminta on pirstoutunutta. Thus, many digitisation initiatives are currently being undertaken in the Member States, but efforts are fragmented. Koko elämäsi voi näyttää pirstoutuneen sydäntä särkevässä avioerossa. Your whole way of life may seem to have disintegrated in a heartbreaking divorce. Politiikasta ei saa tulla pirstoutunutta, ja juuri näin uhkaa tapahtua neljän alueen järjestelmän ja kullakin näillä alueilla toteutettujen toimien myötä. Policy should not become fragmented, which is exactly what is at risk of happening with the system of the four areas and the steps that are taken within each of those. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

pirstoutunut

pirstoutuneet

Par

-ta

pirstoutunutta

pirstoutuneita

Gen

-n

pirstoutuneen

pirstoutuneitten / pirstoutuneiden

Ill

mihin

pirstoutuneeseen

pirstoutuneisiin / pirstoutuneihin

Ine

-ssa

pirstoutuneessa

pirstoutuneissa

Ela

-sta

pirstoutuneesta

pirstoutuneista

All

-lle

pirstoutuneelle

pirstoutuneille

Ade

-lla

pirstoutuneella

pirstoutuneilla

Abl

-lta

pirstoutuneelta

pirstoutuneilta

Tra

-ksi

pirstoutuneeksi

pirstoutuneiksi

Ess

-na

pirstoutuneena

pirstoutuneina

Abe

-tta

pirstoutuneetta

pirstoutuneitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pirstoutunein

Normative

Singular

Plural

Nom

-

pirstoutunut

pirstoutuneet

Par

-ta

pirstoutunutta

pirstoutuneita

Gen

-n

pirstoutuneen

pirstoutuneitten / pirstoutuneiden

Ill

mihin

pirstoutuneeseen

pirstoutuneisiin / pirstoutuneihin

Ine

-ssa

pirstoutuneessa

pirstoutuneissa

Ela

-sta

pirstoutuneesta

pirstoutuneista

All

-lle

pirstoutuneelle

pirstoutuneille

Ade

-lla

pirstoutuneella

pirstoutuneilla

Abl

-lta

pirstoutuneelta

pirstoutuneilta

Tra

-ksi

pirstoutuneeksi

pirstoutuneiksi

Ess

-na

pirstoutuneena

pirstoutuneina

Abe

-tta

pirstoutuneetta

pirstoutuneitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pirstoutunein

Comparative

SingularPlural

Nom

-

pirstoutuneempi

pirstoutuneemmat

Par

-ta

pirstoutuneempaa

pirstoutuneempia

Gen

-n

pirstoutuneemman

pirstoutuneempien

Ill

mihin

pirstoutuneempiin

pirstoutuneempiin

Ine

-ssa

pirstoutuneemmassa

pirstoutuneemmissa

Ela

-sta

pirstoutuneemmasta

pirstoutuneemmista

All

-lle

pirstoutuneemmalle

pirstoutuneemmille

Ade

-lla

pirstoutuneemmalla

pirstoutuneemmilla

Abl

-lta

pirstoutuneemmalta

pirstoutuneemmilta

Tra

-ksi

pirstoutuneemmaksi

pirstoutuneemmiksi

Ess

-na

pirstoutuneempana

pirstoutuneempina

Abe

-tta

pirstoutuneemmatta

pirstoutuneemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pirstoutuneemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

pirstoutuneempi

pirstoutuneemmat

Par

-ta

pirstoutuneempaa

pirstoutuneempia

Gen

-n

pirstoutuneemman

pirstoutuneempien

Ill

mihin

pirstoutuneempiin

pirstoutuneempiin

Ine

-ssa

pirstoutuneemmassa

pirstoutuneemmissa

Ela

-sta

pirstoutuneemmasta

pirstoutuneemmista

All

-lle

pirstoutuneemmalle

pirstoutuneemmille

Ade

-lla

pirstoutuneemmalla

pirstoutuneemmilla

Abl

-lta

pirstoutuneemmalta

pirstoutuneemmilta

Tra

-ksi

pirstoutuneemmaksi

pirstoutuneemmiksi

Ess

-na

pirstoutuneempana

pirstoutuneempina

Abe

-tta

pirstoutuneemmatta

pirstoutuneemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pirstoutuneemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

pirstoutunein

pirstoutuneimmat

Par

-ta

pirstoutuneinta

pirstoutuneimpia

Gen

-n

pirstoutuneimman

pirstoutuneinten / pirstoutuneimpien

Ill

mihin

pirstoutuneimpaan

pirstoutuneimpiin

Ine

-ssa

pirstoutuneimmassa

pirstoutuneimmissa

Ela

-sta

pirstoutuneimmasta

pirstoutuneimmista

All

-lle

pirstoutuneimmalle

pirstoutuneimmille

Ade

-lla

pirstoutuneimmalla

pirstoutuneimmilla

Abl

-lta

pirstoutuneimmalta

pirstoutuneimmilta

Tra

-ksi

pirstoutuneimmaksi

pirstoutuneimmiksi

Ess

-na

pirstoutuneimpana

pirstoutuneimpina

Abe

-tta

pirstoutuneimmatta

pirstoutuneimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pirstoutuneimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

pirstoutunein

pirstoutuneimmat

Par

-ta

pirstoutuneinta

pirstoutuneimpia

Gen

-n

pirstoutuneimman

pirstoutuneinten / pirstoutuneimpien

Ill

mihin

pirstoutuneimpaan

pirstoutuneimpiin

Ine

-ssa

pirstoutuneimmassa

pirstoutuneimmissa

Ela

-sta

pirstoutuneimmasta

pirstoutuneimmista

All

-lle

pirstoutuneimmalle

pirstoutuneimmille

Ade

-lla

pirstoutuneimmalla

pirstoutuneimmilla

Abl

-lta

pirstoutuneimmalta

pirstoutuneimmilta

Tra

-ksi

pirstoutuneimmaksi

pirstoutuneimmiksi

Ess

-na

pirstoutuneimpana

pirstoutuneimpina

Abe

-tta

pirstoutuneimmatta

pirstoutuneimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pirstoutuneimmin

Wiktionary

(intransitive) to shatter, shard Show more arrow right pirstoa +‎ -utua Show more arrow right
to sliver pirstoutua, pirstoa
to splinter pirstoutua, lyödä pirstaleiksi, pirstoa, mennä sirpaleiksi
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; jw2019; opensubtitles2; Kielipankki Ne pirstoutuvat. They shatter. Etuhampaat pirstoutuvat laukauksesta. See, all the front ones were disintegrated by the initial blast. Viime vuosina on yritetty yhdistää helluntailiikkeen pirstoutunutta huonetta. In recent years efforts have been made to unite the Pentecostals ' divided house. Lohjetkoon ja pirstoutukoon teräsi. May your blade chip and shatter. Lohjetkoon ja pirstoutukoon veitsesi. May thy knife chip and shatter. Pirstoutuva maailma. Fragmenting World. Pysäytys saa värekarvaohjukset pirstoutumaan. Interception will fragment the cilia-carrying missiles. Perheitten pirstoutuminen. Shattered Families. Tutkimus käsitteli alueen pirstoutumista. The study focused on the fragmentation of the area. Silmänräpäyksessä koko asteroidi on pirstoutunut ympäri Maata. In fraction of a second, the entire asteroid disintegrates into the planet. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

pirstoudun

en pirstoudu

ii

pirstoudut

et pirstoudu

iii

pirstoutuu

ei pirstoudu

Plural

Positive

Negative

i

pirstoudumme / pirstoudutaan

emme pirstoudu / ei pirstouduta

ii

pirstoudutte

ette pirstoudu

iii

pirstoutuvat

eivät pirstoudu
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

pirstouduin

en pirstoutunut

ii

pirstouduit

et pirstoutunut

iii

pirstoutui

ei pirstoutunut

Plural

Positive

Negative

i

pirstouduimme / pirstouduttiin

emme pirstoutuneet / ei pirstouduttu

ii

pirstouduitte

ette pirstoutuneet

iii

pirstoutuivat

eivät pirstoutuneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen pirstoutunut

en ole pirstoutunut

ii

olet pirstoutunut

et ole pirstoutunut

iii

on pirstoutunut

ei ole pirstoutunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme pirstoutuneet

emme ole pirstoutuneet

ii

olette pirstoutuneet

ette ole pirstoutuneet

iii

ovat pirstoutuneet

eivät ole pirstoutuneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin pirstoutunut

en ollut pirstoutunut

ii

olit pirstoutunut

et ollut pirstoutunut

iii

oli pirstoutunut

ei ollut pirstoutunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme pirstoutuneet

emme olleet pirstoutuneet

ii

olitte pirstoutuneet

ette olleet pirstoutuneet

iii

olivat pirstoutuneet

eivät olleet pirstoutuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

pirstoutuisin

en pirstoutuisi

ii

pirstoutuisit

et pirstoutuisi

iii

pirstoutuisi

ei pirstoutuisi

Plural

Positive

Negative

i

pirstoutuisimme

emme pirstoutuisi

ii

pirstoutuisitte

ette pirstoutuisi

iii

pirstoutuisivat

eivät pirstoutuisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin pirstoutunut

en olisi pirstoutunut

ii

olisit pirstoutunut

et olisi pirstoutunut

iii

olisi pirstoutunut

ei olisi pirstoutunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme pirstoutuneet

emme olisi pirstoutuneet

ii

olisitte pirstoutuneet

ette olisi pirstoutuneet

iii

olisivat pirstoutuneet

eivät olisi pirstoutuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

pirstoutunen

en pirstoutune

ii

pirstoutunet

et pirstoutune

iii

pirstoutunee

ei pirstoutune

Plural

Positive

Negative

i

pirstoutunemme

emme pirstoutune

ii

pirstoutunette

ette pirstoutune

iii

pirstoutunevat

eivät pirstoutune
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen pirstoutunut

en liene pirstoutunut

ii

lienet pirstoutunut

et liene pirstoutunut

iii

lienee pirstoutunut

ei liene pirstoutunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme pirstoutuneet

emme liene pirstoutuneet

ii

lienette pirstoutuneet

ette liene pirstoutuneet

iii

lienevät pirstoutuneet

eivät liene pirstoutuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

pirstoudu

iii

pirstoutukoon

Plural

i

pirstoutukaamme

ii

pirstoutukaa

iii

pirstoutukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

pirstoutua

Tra

-ksi

pirstoutuaksensa / pirstoutuakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

pirstoutuessa

Ins

-in

pirstoutuen

Ine

-ssa

pirstouduttaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

pirstoutumaan

Ine

-ssa

pirstoutumassa

Ela

-sta

pirstoutumasta

Ade

-lla

pirstoutumalla

Abe

-tta

pirstoutumatta

Ins

-in

pirstoutuman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

pirstoutuminen

Par

-ta

pirstoutumista
Infinitive V

pirstoutumaisillaan / pirstoutumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

pirstoudutaan

ei pirstouduta

Imperfect

pirstouduttiin

ei pirstouduttu

Potential

pirstouduttaneen

ei pirstouduttane

Conditional

pirstouduttaisiin

ei pirstouduttaisi

Imperative Present

pirstouduttakoon

älköön pirstouduttako

Imperative Perfect

olkoon pirstouduttu

älköön pirstouduttu

Positive

Negative

Present

pirstoudutaan

ei pirstouduta

Imperfect

pirstouduttiin

ei pirstouduttu

Potential

pirstouduttaneen

ei pirstouduttane

Conditional

pirstouduttaisiin

ei pirstouduttaisi

Imperative Present

pirstouduttakoon

älköön pirstouduttako

Imperative Perfect

olkoon pirstouduttu

älköön pirstouduttu

Participle

Active

Passive

1st

pirstoutuva

pirstouduttava

2nd

pirstoutunut

pirstouduttu

3rd

pirstoutuma

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept