logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

panna + pa, verb
Word analysis
panepa SeeHide full analysisArrow downArrow up

panepa

panna

Verb, Imperative singular
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(transitive, + genitive-accusative) to put, set, place (transitive, + accusative + illative) to send (make someone go somewhere) (transitive, + accusative + 3rd infinitive illative) to have or make someone do something (intransitive, + translative) to start doing something Fin:Pane juoksuksi!Eng:Start running! (transitive, + genitive-accusative) to deposit (money) (transitive, + partitive) to brew (beer) (transitive, vulgar, + partitive) to fuck, screw, shag Show more arrow right (put): laittaa, asettaa, pistää(deposit): tallettaa(fuck): naida, nussia, hässiä, bylsiä Show more arrow right In the sense "to put, set, place", the verb is sometimes replaced with one of the synonyms listed below in more formal or careful speech or text. This is done in order to avoid even an accidental association with the vulgar meaning. This development isn't universal, however, and in fact some criticize this practice. Show more arrow right panna hanttiin + allative = to resistfight backget/put one's back up panna kampoihin + allative = to resist Panna liikkeelle = to start, initiate, get going, mobilise/mobilize (synonyms mobilisoida) panna matalaksi = to criticize (more or less harshly)find fault with panna merkille = to remarknoticetake note of panna muistiin = to write/note/jot down panna pois päiviltä = to knock/bump offput away panna pystyyn = to arrangeput up panna sekaisin = to mix/screw upconfusescramble panna tuulemaan = to make things happento get into action panna töpinäksi = to step on itto make hasteto get a move on panna vastaan + allative = to resist panna viralta = to firesuspend (from the performance of his/her duties) Nouns panopanospantavasuuhunpantavapanimo Verbs frequentative paneskellafactitive panettaareflexive paneutuapanetella Show more arrow right From Proto-Finnic pandak, from Proto-Uralic pane-. Borrowed from Swedish bann. Show more arrow right
to put laittaa, esittää, asettaa, panna, saattaa, pistää
to apply käyttää, levittää, päteä, soveltua, panna, asettaa
to place sijoittaa, asettaa, panna, jättää, plaseerata, löytää käyttöä jklle
to set asettaa, säätää, valita, määrätä, laittaa, panna
to lay asettaa, laatia, määrätä, laskea, panna, asentaa
to fuck naida, panna, nussia
to insert lisätä, sijoittaa, panna, työntää väliin
to impose määrätä, panna, painostaa jkta, olla rasituksena jklle, olla vaivana jklle
to attach liittää, kiinnittää, sitoa, panna, takavarikoida, vangita
to stick pysyä, tarttua, kiinnittää, pistää, törröttää, panna
to tuck työntää, panna, pistää, taivuttaa, laskostaa
to screw ruuvata, kiertää, kiristää, kiinnittää ruuveilla, kiinnittää ruuvilla, panna
to install asentaa, panna, panna paikoilleen, asettaa virkaan
to pop piipahtaa, pamauttaa, pistäytyä, puksahtaa, poksahtaa, panna
to post lähettää, asettaa, postittaa, ilmoittaa, kiinnittää, panna
to deposit tallettaa, sijoittaa, laskea, kerrostaa, asettaa, panna
to brew hautua, panna, valmistaa, hauduttaa, hautoa, valmistella
to settle laskeutua, ratkaista, asettua, selvittää, sopia, panna
to feed ruokkia, syöttää, syödä, ravita, olla laitumella, panna
to plant istuttaa, kylvää, juurruttaa, panna, jättää, läjäyttää
to damage vahingoittaa, vioittaa, kolhia, turmella, panna
to prompt kuiskata, kannustaa, saada, saada aikaan, yllyttää, panna
to stick down laittaa, kiinnittää, liimata kiinni, panna
to sink upota, upottaa, vajota, painua, laskea, panna
to stow pakata, ahdata, lastata, panna, panna talteen
to stand seistä, seisoa, olla, kestää, sietää, panna
to slot loveta, uurtaa, panna, sovittaa, sijoittaa jhk, löytää aika jllek
to shove työntää, pistää, töniä, tuuppia, sysätä, panna
to instal asentaa, panna paikoilleen, panna, asettaa virkaan
to send lähettää, passittaa, tehdä jksk, lähettää sana, panna, saada
to park pysäköidä, parkkeerata, jättää, tällätä jhk, panna
ban kielto, panna, kirkonkirous
Show more arrow right Tatoeba Parallel Corpus, sentence 209065-209066; OpenSubtitles2018.v3; Europarl parallel corpus; Tatoeba parallel corpus; opensubtitles2; ParaCrawl Corpus Olen pannut sen merkille. I have noticed that. Paa tulee! Come on! He panneet jo ruokaa. They have already cooked food. Pankaa kädet ylös! Put your hands up! Paa tekstari. Send her a text message. Pane ase pois. Put the weapon down. Paa rööki pois. Put the cigarette away. Paa se piiloon. Put that away. Paa kamera pois. Turn off the camera. Paa pipo päähän. You can leave your hat on. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

panenpa

en panepa

ii

panetpa

et panepa

iii

paneepa

ei panepa

Plural

Positive

Negative

i

panemmepa / pannaanpa

emme panepa / ei pannapa

ii

panettepa

ette panepa

iii

panevatpa

eivät panepa
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

paninpa

en pannutpa

ii

panitpa

et pannutpa

iii

panipa

ei pannutpa

Plural

Positive

Negative

i

panimmepa / pantiinpa

emme panneetpa / ei pantupa

ii

panittepa

ette panneetpa

iii

panivatpa

eivät panneetpa
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen pannutpa

en ole pannutpa

ii

olet pannutpa

et ole pannutpa

iii

on pannutpa

ei ole pannutpa

Plural

Positive

Negative

i

olemme panneetpa

emme ole panneetpa

ii

olette panneetpa

ette ole panneetpa

iii

ovat panneetpa

eivät ole panneetpa
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin pannutpa

en ollut pannutpa

ii

olit pannutpa

et ollut pannutpa

iii

oli pannutpa

ei ollut pannutpa

Plural

Positive

Negative

i

olimme panneetpa

emme olleet panneetpa

ii

olitte panneetpa

ette olleet panneetpa

iii

olivat panneetpa

eivät olleet panneetpa

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

panisinpa

en panisipa

ii

panisitpa

et panisipa

iii

panisipa

ei panisipa

Plural

Positive

Negative

i

panisimmepa

emme panisipa

ii

panisittepa

ette panisipa

iii

panisivatpa

eivät panisipa
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin pannutpa

en olisi pannutpa

ii

olisit pannutpa

et olisi pannutpa

iii

olisi pannutpa

ei olisi pannutpa

Plural

Positive

Negative

i

olisimme panneetpa

emme olisi panneetpa

ii

olisitte panneetpa

ette olisi panneetpa

iii

olisivat panneetpa

eivät olisi panneetpa

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

pannenpa

en pannepa

ii

pannetpa

et pannepa

iii

panneepa

ei pannepa

Plural

Positive

Negative

i

pannemmepa

emme pannepa

ii

pannettepa

ette pannepa

iii

pannevatpa

eivät pannepa
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen pannutpa

en liene pannutpa

ii

lienet pannutpa

et liene pannutpa

iii

lienee pannutpa

ei liene pannutpa

Plural

Positive

Negative

i

lienemme panneetpa

emme liene panneetpa

ii

lienette panneetpa

ette liene panneetpa

iii

lienevät panneetpa

eivät liene panneetpa

Imperative

Singular

i

-

ii

pane

iii

pankoon

Plural

i

pankaamme

ii

pankaa

iii

pankoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

pannapa

Tra

-ksi

pannaksensapa / pannakseenpa
Infinitive II

Ine

-ssa

pannessapa

Ins

-in

pannenpa

Ine

-ssa

pantaessapa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

panemaanpa

Ine

-ssa

panemassapa

Ela

-sta

panemastapa

Ade

-lla

panemallapa

Abe

-tta

panemattapa

Ins

-in

panemanpa

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

paneminenpa

Par

-ta

panemistapa
Infinitive V

panemaisillaanpa / panemaisillansapa

Passive

Positive

Negative

Present

pannaanpa

ei pannapa

Imperfect

pantiinpa

ei pantupa

Potential

pantaneenpa

ei pantanepa

Conditional

pantaisiinpa

ei pantaisipa

Imperative Present

pantakoonpa

älköön pantakopa

Imperative Perfect

olkoon pantupa

älköön pantupa

Positive

Negative

Present

pannaanpa

ei pannapa

Imperfect

pantiinpa

ei pantupa

Potential

pantaneenpa

ei pantanepa

Conditional

pantaisiinpa

ei pantaisipa

Imperative Present

pantakoonpa

älköön pantakopa

Imperative Perfect

olkoon pantupa

älköön pantupa

Participle

Active

Passive

1st

panevapa

pantavapa

2nd

pannutpa

pantupa

3rd

panemapa

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept