logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

omakohtaisesti, Unclassified particle, lexical feature for undecided particles

Word analysis
omakohtaisesti

omakohtaisesti

omakohtaisesti

Unclassified particle, lexical feature for undecided particles

omakohtaisesti

Adverb, Derivation with suffix sti

omakohtaisesti

Adverb

omakohtainen

Adjective, Derivation with suffix sti

Report an issue

Wiktionary

personally (in a manner that is done or experienced in person) Show more arrow right omakohtainen +‎ -sti Show more arrow right
on their own
firsthand
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus 1996-2011; Tilde MODEL; OPUS; OpenSubtitles2018; SETIMES2; LDS; QED; jw2019 Olen kokenut sen omakohtaisesti. I have experienced it personally. Hän ei puhu siitä omakohtaisesti. He does not speak about it from personal experience. Miten voin auttaa sinua omakohtaisesti? How can I help you directly? Hän tietää omakohtaisesti, mitä se tarkoittaa. He knows first hand what it means. Omakohtaisesti voin todistaa, että se on totta. From my own experience, I can attest that it is true. Kuinka he ovat omakohtaisesti alkaneet uskoa näihin asioihin? How have they come to believe these things for themselves? Opin tämän omakohtaisesti seuraavassa seikkailussani. I learned this firsthand with my next adventure. Ja mikä tärkeämpää, ovatko he tulleet tietämään omakohtaisesti, että Hän elää? And more important, have they come to know for themselves that He lives? He saavat omakohtaisesti kokea, että Jehova siunaa runsaasti niitä, jotka kestävät uskollisina (Jaak. They experience Jehovah's ability to bless richly those who faithfully endure. —Jas. Keskustelkaa yhteisen palveluksen jälkeen siitä, miten he havaitsivat omakohtaisesti Jehovan hyvyyden. After spending time together in service, discuss how they saw Jehovah's goodness firsthand. Show more arrow right

Wiktionary

personally (in a manner that is done or experienced in person) Show more arrow right omakohtainen +‎ -sti Show more arrow right
on their own
firsthand
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus 1996-2011; Tilde MODEL; OPUS; OpenSubtitles2018; SETIMES2; LDS; QED; jw2019 Olen kokenut sen omakohtaisesti. I have experienced it personally. Hän ei puhu siitä omakohtaisesti. He does not speak about it from personal experience. Miten voin auttaa sinua omakohtaisesti? How can I help you directly? Hän tietää omakohtaisesti, mitä se tarkoittaa. He knows first hand what it means. Omakohtaisesti voin todistaa, että se on totta. From my own experience, I can attest that it is true. Kuinka he ovat omakohtaisesti alkaneet uskoa näihin asioihin? How have they come to believe these things for themselves? Opin tämän omakohtaisesti seuraavassa seikkailussani. I learned this firsthand with my next adventure. Ja mikä tärkeämpää, ovatko he tulleet tietämään omakohtaisesti, että Hän elää? And more important, have they come to know for themselves that He lives? He saavat omakohtaisesti kokea, että Jehova siunaa runsaasti niitä, jotka kestävät uskollisina (Jaak. They experience Jehovah's ability to bless richly those who faithfully endure. —Jas. Keskustelkaa yhteisen palveluksen jälkeen siitä, miten he havaitsivat omakohtaisesti Jehovan hyvyyden. After spending time together in service, discuss how they saw Jehovah's goodness firsthand. Show more arrow right

Wiktionary

personal (done or experienced in person) Fin:Mitä on omakohtainen Jumalasuhde?Eng:What is a personal relationship with God? subjective Show more arrow right (personal): henkilökohtainen(subjective): itsekohtainen, subjektiivinen Show more arrow right omakohtaisesti omakohtaisuus Show more arrow right oma +‎ -kohtainen Show more arrow right
personal henkilökohtainen, oma, yksityinen, omakohtainen, fyysinen, tahditon
Show more arrow right
LDS; WikiMatrix Parallel Corpus, sentence ID: 533148; Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 5255340; OpenSubtitles Parallel Corpus, sentence ID: 12494792; Wikipedia parallel corpus; Tatoeba; Europarl parallel corpus; OpenSubtitles parallel corpus; OPUS; Tatoeba parallel corpus Kolme omakohtaista kokemusta. Three Personal Experiences. Minulla oli omakohtainen syy uskoa häneen. I had a personal reason to believe in him. Omakohtainen kokemukseni oli hyvin jännittävä. My personal experience was very exciting. Halusin jakaa omakohtaisen tarinani muiden kanssa. I wanted to share my personal story with others. Hän oli omakohtaisesti nähnyt tilanteen vakavuuden. He had personally seen the seriousness of the situation. Tein päätöksen omakohtaisen kokemukseni perusteella. I made the decision based on my personal experience. Hän koki omakohtaisesti sen, miten rankkaa työ voi olla. He experienced personally how tough work can be. Tein päätöksen omakohtaisesti kokeiltuani kaikkia vaihtoehtoja. I made the decision personally after trying out all the options. Omakohtaiset muistot heräsivät uudelleen keskustelun myötä. Personal memories resurfaced with the conversation. En voi kertoa kokemuksestani omakohtaisesti, koska en ollut paikalla. I can't tell from personal experience because I wasn't there. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

omakohtainen

omakohtaiset

Par

-ta

omakohtaista

omakohtaisia

Gen

-n

omakohtaisen

omakohtaisien / omakohtaisten

Ill

mihin

omakohtaiseen

omakohtaisiin

Ine

-ssa

omakohtaisessa

omakohtaisissa

Ela

-sta

omakohtaisesta

omakohtaisista

All

-lle

omakohtaiselle

omakohtaisille

Ade

-lla

omakohtaisella

omakohtaisilla

Abl

-lta

omakohtaiselta

omakohtaisilta

Tra

-ksi

omakohtaiseksi

omakohtaisiksi

Ess

-na

omakohtaisena / omakohtaisna

omakohtaisina

Abe

-tta

omakohtaisetta

omakohtaisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

omakohtaisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

omakohtainen

omakohtaiset

Par

-ta

omakohtaista

omakohtaisia

Gen

-n

omakohtaisen

omakohtaisien / omakohtaisten

Ill

mihin

omakohtaiseen

omakohtaisiin

Ine

-ssa

omakohtaisessa

omakohtaisissa

Ela

-sta

omakohtaisesta

omakohtaisista

All

-lle

omakohtaiselle

omakohtaisille

Ade

-lla

omakohtaisella

omakohtaisilla

Abl

-lta

omakohtaiselta

omakohtaisilta

Tra

-ksi

omakohtaiseksi

omakohtaisiksi

Ess

-na

omakohtaisena / omakohtaisna

omakohtaisina

Abe

-tta

omakohtaisetta

omakohtaisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

omakohtaisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

omakohtaisempi

omakohtaisemmat

Par

-ta

omakohtaisempaa

omakohtaisempia

Gen

-n

omakohtaisemman

omakohtaisempien

Ill

mihin

omakohtaisempiin

omakohtaisempiin

Ine

-ssa

omakohtaisemmassa

omakohtaisemmissa

Ela

-sta

omakohtaisemmasta

omakohtaisemmista

All

-lle

omakohtaisemmalle

omakohtaisemmille

Ade

-lla

omakohtaisemmalla

omakohtaisemmilla

Abl

-lta

omakohtaisemmalta

omakohtaisemmilta

Tra

-ksi

omakohtaisemmaksi

omakohtaisemmiksi

Ess

-na

omakohtaisempana

omakohtaisempina

Abe

-tta

omakohtaisemmatta

omakohtaisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

omakohtaisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

omakohtaisempi

omakohtaisemmat

Par

-ta

omakohtaisempaa

omakohtaisempia

Gen

-n

omakohtaisemman

omakohtaisempien

Ill

mihin

omakohtaisempiin

omakohtaisempiin

Ine

-ssa

omakohtaisemmassa

omakohtaisemmissa

Ela

-sta

omakohtaisemmasta

omakohtaisemmista

All

-lle

omakohtaisemmalle

omakohtaisemmille

Ade

-lla

omakohtaisemmalla

omakohtaisemmilla

Abl

-lta

omakohtaisemmalta

omakohtaisemmilta

Tra

-ksi

omakohtaisemmaksi

omakohtaisemmiksi

Ess

-na

omakohtaisempana

omakohtaisempina

Abe

-tta

omakohtaisemmatta

omakohtaisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

omakohtaisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

omakohtaisin

omakohtaisimmat

Par

-ta

omakohtaisinta

omakohtaisimpia

Gen

-n

omakohtaisimman

omakohtaisinten / omakohtaisimpien

Ill

mihin

omakohtaisimpaan

omakohtaisimpiin

Ine

-ssa

omakohtaisimmassa

omakohtaisimmissa

Ela

-sta

omakohtaisimmasta

omakohtaisimmista

All

-lle

omakohtaisimmalle

omakohtaisimmille

Ade

-lla

omakohtaisimmalla

omakohtaisimmilla

Abl

-lta

omakohtaisimmalta

omakohtaisimmilta

Tra

-ksi

omakohtaisimmaksi

omakohtaisimmiksi

Ess

-na

omakohtaisimpana

omakohtaisimpina

Abe

-tta

omakohtaisimmatta

omakohtaisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

omakohtaisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

omakohtaisin

omakohtaisimmat

Par

-ta

omakohtaisinta

omakohtaisimpia

Gen

-n

omakohtaisimman

omakohtaisinten / omakohtaisimpien

Ill

mihin

omakohtaisimpaan

omakohtaisimpiin

Ine

-ssa

omakohtaisimmassa

omakohtaisimmissa

Ela

-sta

omakohtaisimmasta

omakohtaisimmista

All

-lle

omakohtaisimmalle

omakohtaisimmille

Ade

-lla

omakohtaisimmalla

omakohtaisimmilla

Abl

-lta

omakohtaisimmalta

omakohtaisimmilta

Tra

-ksi

omakohtaisimmaksi

omakohtaisimmiksi

Ess

-na

omakohtaisimpana

omakohtaisimpina

Abe

-tta

omakohtaisimmatta

omakohtaisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

omakohtaisimmin

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept