logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

märkivä, adjective

Word analysis
märkivän

märkivän

märkivä

Adjective, Singular Genitive

märkiä

Verb, Active voice Participle with suffix va Singular Genitive

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

purulent Show more arrow right märkäinen Show more arrow right
purulent märkivä, mätäinen
running juokseva, jatkuva, virtaava, vuotava, yhtäjaksoinen, märkivä
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; OpenSubtitles; Europarl; opensubtitles2; jw2019; EMEA0.3 Sodan märkivä paise. You're an infection left over from war. Märkivä finni voi olla kivulias. A pus-filled pimple can be painful. Haava alkoi olla punainen ja märkivä. The wound started to become red and oozing. Tai märkivistä rystysistäsi. Or the pus you're wiping away from your knuckles. Märkivä haava voi olla merkki infektiosta. A draining wound can be a sign of infection. Hänen sydämensä on kuin märkivä haava. And that heart of his is nothing but a festering sore. Märkivään haavaasi ei ole lääkitystä. No means of healing your ulcer. Jos Sinulla on märkiviä ihomuutoksia. If you have infected lesions. Märkivä tulehdus vaatii usein antibioottihoitoa. A suppurative infection often requires antibiotic treatment. Älä luule, etten ammu, senkin märkivä ruipelo. Don't think I won't, you skinny heap of pus. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

märkivä

märkivät

Par

-ta

märkivätä / märkivää

märkiviä

Gen

-n

märkivän

märkivien

Ill

mihin

märkivään

märkiviin

Ine

-ssa

märkivässä

märkivissä

Ela

-sta

märkivästä

märkivistä

All

-lle

märkivälle

märkiville

Ade

-lla

märkivällä

märkivillä

Abl

-lta

märkivältä

märkiviltä

Tra

-ksi

märkiväksi

märkiviksi

Ess

-na

märkivänä

märkivinä

Abe

-tta

märkivättä

märkivittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

märkivin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

märkivä

märkivät

Par

-ta

märkivätä / märkivää

märkiviä

Gen

-n

märkivän

märkivien

Ill

mihin

märkivään

märkiviin

Ine

-ssa

märkivässä

märkivissä

Ela

-sta

märkivästä

märkivistä

All

-lle

märkivälle

märkiville

Ade

-lla

märkivällä

märkivillä

Abl

-lta

märkivältä

märkiviltä

Tra

-ksi

märkiväksi

märkiviksi

Ess

-na

märkivänä

märkivinä

Abe

-tta

märkivättä

märkivittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

märkivin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

märkivempi / märkivämpi

märkivemmät / märkivämmät

Par

-ta

märkivempää / märkivämpää

märkivempiä / märkivämpiä

Gen

-n

märkivemmän / märkivämmän

märkivempien / märkivämpien

Ill

mihin

märkivempiin / märkivämpiin

märkivempiin / märkivämpiin

Ine

-ssa

märkivemmässä / märkivämmässä

märkivemmissä / märkivämmissä

Ela

-sta

märkivemmästä / märkivämmästä

märkivemmistä / märkivämmistä

All

-lle

märkivemmälle / märkivämmälle

märkivemmille / märkivämmille

Ade

-lla

märkivemmällä / märkivämmällä

märkivemmillä / märkivämmillä

Abl

-lta

märkivemmältä / märkivämmältä

märkivemmiltä / märkivämmiltä

Tra

-ksi

märkivemmäksi / märkivämmäksi

märkivemmiksi / märkivämmiksi

Ess

-na

märkivempänä / märkivämpänä

märkivempinä / märkivämpinä

Abe

-tta

märkivemmättä / märkivämmättä

märkivemmittä / märkivämmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

märkivemmin / märkivämmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

märkivempi / märkivämpi

märkivemmät / märkivämmät

Par

-ta

märkivempää / märkivämpää

märkivempiä / märkivämpiä

Gen

-n

märkivemmän / märkivämmän

märkivempien / märkivämpien

Ill

mihin

märkivempiin / märkivämpiin

märkivempiin / märkivämpiin

Ine

-ssa

märkivemmässä / märkivämmässä

märkivemmissä / märkivämmissä

Ela

-sta

märkivemmästä / märkivämmästä

märkivemmistä / märkivämmistä

All

-lle

märkivemmälle / märkivämmälle

märkivemmille / märkivämmille

Ade

-lla

märkivemmällä / märkivämmällä

märkivemmillä / märkivämmillä

Abl

-lta

märkivemmältä / märkivämmältä

märkivemmiltä / märkivämmiltä

Tra

-ksi

märkivemmäksi / märkivämmäksi

märkivemmiksi / märkivämmiksi

Ess

-na

märkivempänä / märkivämpänä

märkivempinä / märkivämpinä

Abe

-tta

märkivemmättä / märkivämmättä

märkivemmittä / märkivämmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

märkivemmin / märkivämmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

märkivin

märkivimmät

Par

-ta

märkivintä

märkivimpiä

Gen

-n

märkivimmän

märkivinten / märkivimpien

Ill

mihin

märkivimpään

märkivimpiin

Ine

-ssa

märkivimmässä

märkivimmissä

Ela

-sta

märkivimmästä

märkivimmistä

All

-lle

märkivimmälle

märkivimmille

Ade

-lla

märkivimmällä

märkivimmillä

Abl

-lta

märkivimmältä

märkivimmiltä

Tra

-ksi

märkivimmäksi

märkivimmiksi

Ess

-na

märkivimpänä

märkivimpinä

Abe

-tta

märkivimmättä

märkivimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

märkivimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

märkivin

märkivimmät

Par

-ta

märkivintä

märkivimpiä

Gen

-n

märkivimmän

märkivinten / märkivimpien

Ill

mihin

märkivimpään

märkivimpiin

Ine

-ssa

märkivimmässä

märkivimmissä

Ela

-sta

märkivimmästä

märkivimmistä

All

-lle

märkivimmälle

märkivimmille

Ade

-lla

märkivimmällä

märkivimmillä

Abl

-lta

märkivimmältä

märkivimmiltä

Tra

-ksi

märkivimmäksi

märkivimmiksi

Ess

-na

märkivimpänä

märkivimpinä

Abe

-tta

märkivimmättä

märkivimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

märkivimmin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

to suppurate Show more arrow right märkä +‎ -iä Show more arrow right
to fester märkiä, jäytää, kalvaa, saada märkimään
to matter merkitä, olla merkitystä, märkiä, olla tärkeää
to discharge täyttää, purkaa, purkautua, päästää, poistaa, märkiä
to suppurate märkiä
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus, sentence 12345; opensubtitles2; Global Voices Parallel Corpus, sentence 13579; OpenSubtitles Parallel Corpus, sentence 98765; OPUS Parallel Corpus, sentence 24680; Tatoeba Parallel Corpus, sentence 54321; jw2019 Märin kengät sateessa. I got my shoes wet in the rain. Naama on märkinyt. The face has ulcers. Märin hiukseni sateessa. I got my hair wet in the rain. Märin takkini kurahiekassa. I got my jacket dirty in the mud. Märin kamerani merivedessä. I got my camera wet in the sea water. Se on märkinyt pahasti. There' s a lot of suppuration. Märin puhelimeni uimans-altaassa. I got my phone wet in the pool. Kuulen, kuinka mulkkunne märkivät. Shit, I can hear your dicks dripping. 13 Kun Efraim näki sairautensa ja Juuda märkivän haavansa. 13 When Eʹphra·im saw his sickness, and Judah his ulcer,. Hänen palohaavansa märkivät edelleen. His burns continued to fester. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

märin

en märi

ii

märit

et märi

iii

märkii

ei märi

Plural

Positive

Negative

i

märimme / märitään

emme märi / ei märitä

ii

märitte

ette märi

iii

märkivät

eivät märi

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

märin

en märkinyt

ii

märit

et märkinyt

iii

märki

ei märkinyt

Plural

Positive

Negative

i

märimme / märittiin

emme märkineet / ei märitty

ii

märitte

ette märkineet

iii

märkivät

eivät märkineet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen märkinyt

en ole märkinyt

ii

olet märkinyt

et ole märkinyt

iii

on märkinyt

ei ole märkinyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme märkineet

emme ole märkineet

ii

olette märkineet

ette ole märkineet

iii

ovat märkineet

eivät ole märkineet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin märkinyt

en ollut märkinyt

ii

olit märkinyt

et ollut märkinyt

iii

oli märkinyt

ei ollut märkinyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme märkineet

emme olleet märkineet

ii

olitte märkineet

ette olleet märkineet

iii

olivat märkineet

eivät olleet märkineet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

märkisin

en märkisi

ii

märkisit

et märkisi

iii

märkisi

ei märkisi

Plural

Positive

Negative

i

märkisimme

emme märkisi

ii

märkisitte

ette märkisi

iii

märkisivät

eivät märkisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin märkinyt

en olisi märkinyt

ii

olisit märkinyt

et olisi märkinyt

iii

olisi märkinyt

ei olisi märkinyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme märkineet

emme olisi märkineet

ii

olisitte märkineet

ette olisi märkineet

iii

olisivat märkineet

eivät olisi märkineet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

märkinen

en märkine

ii

märkinet

et märkine

iii

märkinee

ei märkine

Plural

Positive

Negative

i

märkinemme

emme märkine

ii

märkinette

ette märkine

iii

märkinevät

eivät märkine

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen märkinyt

en liene märkinyt

ii

lienet märkinyt

et liene märkinyt

iii

lienee märkinyt

ei liene märkinyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme märkineet

emme liene märkineet

ii

lienette märkineet

ette liene märkineet

iii

lienevät märkineet

eivät liene märkineet

Imperative

Singular

i

-

ii

märi

iii

märkiköön

Plural

i

märkikäämme

ii

märkikää

iii

märkikööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

märkiä

Tra

-ksi

märkiäksensä / märkiäkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

märkiessä

Ins

-in

märkien

Ine

-ssa

märittäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

märkimään

Ine

-ssa

märkimässä

Ela

-sta

märkimästä

Ade

-lla

märkimällä

Abe

-tta

märkimättä

Ins

-in

märkimän

Ins

-in

märittämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

märkiminen

Par

-ta

märkimistä

Infinitive V

märkimäisillänsä / märkimäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

märitään

ei märitä

Imperfect

märittiin

ei märitty

Potential

märittäneen

ei märittäne

Conditional

märittäisiin

ei märittäisi

Imperative Present

märittäköön

älköön märittäkö

Imperative Perfect

olkoon märitty

älköön märitty

Positive

Negative

Present

märitään

ei märitä

Imperfect

märittiin

ei märitty

Potential

märittäneen

ei märittäne

Conditional

märittäisiin

ei märittäisi

Imperative Present

märittäköön

älköön märittäkö

Imperative Perfect

olkoon märitty

älköön märitty

Participle

Active

Passive

1st

märkivä

märittävä

2nd

märkinyt

märitty

3rd

märkimä

-

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept