logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

messukasukka, noun
Word analysis
messukasukat

messukasukat

messukasukka

Noun, Plural Nominative

messut

Noun, Singular Nominative

+ kasukka

Noun, Plural Nominative

messu

Noun, Singular Nominative

+ kasukka

Noun, Plural Nominative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

messukasukka

messukasukat

Par

-ta

messukasukkaa

messukasukkoja / messukasukoita

Gen

-n

messukasukan

messukasukkojen / messukasukoitten / messukasukoiden

Ill

mihin

messukasukkaan

messukasukkoihin / messukasukoihin

Ine

-ssa

messukasukassa

messukasukoissa

Ela

-sta

messukasukasta

messukasukoista

All

-lle

messukasukalle

messukasukoille

Ade

-lla

messukasukalla

messukasukoilla

Abl

-lta

messukasukalta

messukasukoilta

Tra

-ksi

messukasukaksi

messukasukoiksi

Ess

-na

messukasukkana

messukasukkoina

Abe

-tta

messukasukatta

messukasukoitta

Com

-ne

-

messukasukkoine

Ins

-in

-

messukasukoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

messukasukka

messukasukat

Par

-ta

messukasukkaa

messukasukkoja / messukasukoita

Gen

-n

messukasukan

messukasukkojen / messukasukoitten / messukasukoiden

Ill

mihin

messukasukkaan

messukasukkoihin / messukasukoihin

Ine

-ssa

messukasukassa

messukasukoissa

Ela

-sta

messukasukasta

messukasukoista

All

-lle

messukasukalle

messukasukoille

Ade

-lla

messukasukalla

messukasukoilla

Abl

-lta

messukasukalta

messukasukoilta

Tra

-ksi

messukasukaksi

messukasukoiksi

Ess

-na

messukasukkana

messukasukkoina

Abe

-tta

messukasukatta

messukasukoitta

Com

-ne

-

messukasukkoine

Ins

-in

-

messukasukoin
chasuble messukasukka
canonical messukasukka
Show more arrow right tmClass; ParaCrawl Corpus; Literature Messukasukat liturgisina asuina. Maniples (parts of liturgical clothing). Messukasukan pelastus. The Rescue of PaNunu. Joroisten seurakunnan vanhat messukasukat löytyvät vitriinistä kellotapulin puoleisesta siivestä. The Chasubles The old mass chasubles are in the display case in the stem towards the belfry. Isonvihan aikana kirkon kellot, ehtoollishopeat, urut, messukasukat ja kattokruunut ryöstettiin. During the Great Northern War most of the valuables in the church, such as the church bells and chandeliers, were stolen. Yöasut, pyjamat, kylpytakit, suihkulakit, messukasukat, miesten alusvaatteet, naisten alusvaatteet, bokserit, nahkavyöt, solmiot. Nightwear, pyjamas, bath robes, shower caps, chasubles, underwear for men, underwear for women, boxer shorts, belts of leather, ties. Hän on vaihtanut miekan messukasukkaan, ja jokseenkin myöhään. He changed the sword for the crucifix, and that rather late in life. Päällysnahat jalkineisiin, Lenkkitossut, Saappaat, Bokserit, Rintaliivit, Ratsastushousut, Aluspuserot, Lakinlipat, Messukasukat, Nahkavaatteet, Keinonahkavaatteet. Boot uppers, boots for sports, boots, boxer shorts, brassieres, breeches for wear, camisoles, cap peaks, chasubles, clothing of leather, clothing of imitations of leather. Mäntsälän kirkon vanhin messukasukka on tehty punaisesta silkkidamastista 1600ns-luvun jälkipuoliskolla. # The oldest cassock in Mäntsälä Church was made of red silk damask in the latter half of the 17th century. Kullanhohde ikonostaasin punaisella pohjalla, pyhäinkuvien koristekehysten kultaus, kirkkokruunujen ja kynttilänjalkojen hopea, lattialaatat, matot, kirkkoliput ylhäällä kuorons-korokkeen luona, alttarikorokkeen askelmat, vanhat mustuneet kirjat, pappisviitat ja messukasukats-kaikki välkehti valon paljoudesta. The gilt on the red ground of the holy picture-stand, and the gilt relief on the pictures, and the silver of the lusters and candlesticks, and the stones of the floor, and the rugs, and the banners above in the choir, and the steps of the altar, and the old blackened books, and the cassocks and surplices --all were flooded with light. Naisten, miesten alusvaatteet, nuorten ja lasten alusvaatteet, jakkupuvut, jakut, leningit, mekot, hameet, naisten puserot, puserot, vaatteet, asut, univormut, toogat, kasukat, messukasukat, puvut, pikkutakit, frakit, aluspaidat, paidat, poolopaidat, lyhythihaiset paidat (Tns-paidat), korsetit, liivit, villapuserot, neulepuserot. Underwear for women, men, young people and children, women's suits, jackets, dresses, evening dresses, skirts, blouses, sweatshirts, clothing, costumes, uniforms, togas, cassocks, chasubles, suits, tailcoats, waistcoats, shirts, polo shirts, short-sleeve shirts (T-shirts), corsets, vests, jumpers, pullovers. Show more arrow right

Wiktionary

A chasuble (liturgical vestment). Show more arrow right kasukka Show more arrow right messu +‎ kasukka Show more arrow right

Wikipedia

Chasuble The chasuble (/ˈtʃæzjʊbəl/) is the outermost liturgical vestment worn by clergy for the celebration of the Eucharist in Western-tradition Christian churches that use full vestments, primarily in Roman Catholic, Anglican, and Lutheran churches.[a] In the Eastern Orthodox Churches and in the Eastern Catholic Churches, the equivalent vestment is the phelonion. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

messukasukkani

messukasukkani

messukasukkasi

messukasukkasi

messukasukkansa

messukasukkansa

Par

-ta

messukasukkaani

messukasukkojani / messukasukoitani

messukasukkaasi

messukasukkojasi / messukasukoitasi

messukasukkaansa

messukasukkojansa / messukasukkojaan / messukasukoitansa / messukasukoitaan

Gen

-n

messukasukkani

messukasukkojeni / messukasukoitteni / messukasukoideni

messukasukkasi

messukasukkojesi / messukasukoittesi / messukasukoidesi

messukasukkansa

messukasukkojensa / messukasukoittensa / messukasukoidensa

Ill

mihin

messukasukkaani

messukasukkoihini / messukasukoihini

messukasukkaasi

messukasukkoihisi / messukasukoihisi

messukasukkaansa

messukasukkoihinsa / messukasukoihinsa

Ine

-ssa

messukasukassani

messukasukoissani

messukasukassasi

messukasukoissasi

messukasukassansa / messukasukassaan

messukasukoissansa / messukasukoissaan

Ela

-sta

messukasukastani

messukasukoistani

messukasukastasi

messukasukoistasi

messukasukastansa / messukasukastaan

messukasukoistansa / messukasukoistaan

All

-lle

messukasukalleni

messukasukoilleni

messukasukallesi

messukasukoillesi

messukasukallensa / messukasukalleen

messukasukoillensa / messukasukoillean

Ade

-lla

messukasukallani

messukasukoillani

messukasukallasi

messukasukoillasi

messukasukallansa / messukasukallaan

messukasukoillansa / messukasukoillaan

Abl

-lta

messukasukaltani

messukasukoiltani

messukasukaltasi

messukasukoiltasi

messukasukaltansa / messukasukaltaan

messukasukoiltansa / messukasukoiltaan

Tra

-ksi

messukasukakseni

messukasukoikseni

messukasukaksesi

messukasukoiksesi

messukasukaksensa / messukasukakseen

messukasukoiksensa / messukasukoikseen

Ess

-na

messukasukkanani

messukasukkoinani

messukasukkanasi

messukasukkoinasi

messukasukkanansa / messukasukkanaan

messukasukkoinansa / messukasukkoinaan

Abe

-tta

messukasukattani

messukasukoittani

messukasukattasi

messukasukoittasi

messukasukattansa / messukasukattaan

messukasukoittansa / messukasukoittaan

Com

-ne

-

messukasukkoineni

-

messukasukkoinesi

-

messukasukkoinensa / messukasukkoineen

Singular

Plural

Nom

-

messukasukkani

messukasukkasi

messukasukkansa

messukasukkani

messukasukkasi

messukasukkansa

Par

-ta

messukasukkaani

messukasukkaasi

messukasukkaansa

messukasukkojani / messukasukoitani

messukasukkojasi / messukasukoitasi

messukasukkojansa / messukasukkojaan / messukasukoitansa / messukasukoitaan

Gen

-n

messukasukkani

messukasukkasi

messukasukkansa

messukasukkojeni / messukasukoitteni / messukasukoideni

messukasukkojesi / messukasukoittesi / messukasukoidesi

messukasukkojensa / messukasukoittensa / messukasukoidensa

Ill

mihin

messukasukkaani

messukasukkaasi

messukasukkaansa

messukasukkoihini / messukasukoihini

messukasukkoihisi / messukasukoihisi

messukasukkoihinsa / messukasukoihinsa

Ine

-ssa

messukasukassani

messukasukassasi

messukasukassansa / messukasukassaan

messukasukoissani

messukasukoissasi

messukasukoissansa / messukasukoissaan

Ela

-sta

messukasukastani

messukasukastasi

messukasukastansa / messukasukastaan

messukasukoistani

messukasukoistasi

messukasukoistansa / messukasukoistaan

All

-lle

messukasukalleni

messukasukallesi

messukasukallensa / messukasukalleen

messukasukoilleni

messukasukoillesi

messukasukoillensa / messukasukoillean

Ade

-lla

messukasukallani

messukasukallasi

messukasukallansa / messukasukallaan

messukasukoillani

messukasukoillasi

messukasukoillansa / messukasukoillaan

Abl

-lta

messukasukaltani

messukasukaltasi

messukasukaltansa / messukasukaltaan

messukasukoiltani

messukasukoiltasi

messukasukoiltansa / messukasukoiltaan

Tra

-ksi

messukasukakseni

messukasukaksesi

messukasukaksensa / messukasukakseen

messukasukoikseni

messukasukoiksesi

messukasukoiksensa / messukasukoikseen

Ess

-na

messukasukkanani

messukasukkanasi

messukasukkanansa / messukasukkanaan

messukasukkoinani

messukasukkoinasi

messukasukkoinansa / messukasukkoinaan

Abe

-tta

messukasukattani

messukasukattasi

messukasukattansa / messukasukattaan

messukasukoittani

messukasukoittasi

messukasukoittansa / messukasukoittaan

Com

-ne

-

-

-

messukasukkoineni

messukasukkoinesi

messukasukkoinensa / messukasukkoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

messukasukkamme

messukasukkamme

messukasukkanne

messukasukkanne

messukasukkansa

messukasukkansa

Par

-ta

messukasukkaamme

messukasukkojamme / messukasukoitamme

messukasukkaanne

messukasukkojanne / messukasukoitanne

messukasukkaansa

messukasukkojansa / messukasukkojaan / messukasukoitansa / messukasukoitaan

Gen

-n

messukasukkamme

messukasukkojemme / messukasukoittemme / messukasukoidemme

messukasukkanne

messukasukkojenne / messukasukoittenne / messukasukoidenne

messukasukkansa

messukasukkojensa / messukasukoittensa / messukasukoidensa

Ill

mihin

messukasukkaamme

messukasukkoihimme / messukasukoihimme

messukasukkaanne

messukasukkoihinne / messukasukoihinne

messukasukkaansa

messukasukkoihinsa / messukasukoihinsa

Ine

-ssa

messukasukassamme

messukasukoissamme

messukasukassanne

messukasukoissanne

messukasukassansa / messukasukassaan

messukasukoissansa / messukasukoissaan

Ela

-sta

messukasukastamme

messukasukoistamme

messukasukastanne

messukasukoistanne

messukasukastansa / messukasukastaan

messukasukoistansa / messukasukoistaan

All

-lle

messukasukallemme

messukasukoillemme

messukasukallenne

messukasukoillenne

messukasukallensa / messukasukalleen

messukasukoillensa / messukasukoillean

Ade

-lla

messukasukallamme

messukasukoillamme

messukasukallanne

messukasukoillanne

messukasukallansa / messukasukallaan

messukasukoillansa / messukasukoillaan

Abl

-lta

messukasukaltamme

messukasukoiltamme

messukasukaltanne

messukasukoiltanne

messukasukaltansa / messukasukaltaan

messukasukoiltansa / messukasukoiltaan

Tra

-ksi

messukasukaksemme

messukasukoiksemme

messukasukaksenne

messukasukoiksenne

messukasukaksensa / messukasukakseen

messukasukoiksensa / messukasukoikseen

Ess

-na

messukasukkanamme

messukasukkoinamme

messukasukkananne

messukasukkoinanne

messukasukkanansa / messukasukkanaan

messukasukkoinansa / messukasukkoinaan

Abe

-tta

messukasukattamme

messukasukoittamme

messukasukattanne

messukasukoittanne

messukasukattansa / messukasukattaan

messukasukoittansa / messukasukoittaan

Com

-ne

-

messukasukkoinemme

-

messukasukkoinenne

-

messukasukkoinensa / messukasukkoineen

Singular

Plural

Nom

-

messukasukkamme

messukasukkanne

messukasukkansa

messukasukkamme

messukasukkanne

messukasukkansa

Par

-ta

messukasukkaamme

messukasukkaanne

messukasukkaansa

messukasukkojamme / messukasukoitamme

messukasukkojanne / messukasukoitanne

messukasukkojansa / messukasukkojaan / messukasukoitansa / messukasukoitaan

Gen

-n

messukasukkamme

messukasukkanne

messukasukkansa

messukasukkojemme / messukasukoittemme / messukasukoidemme

messukasukkojenne / messukasukoittenne / messukasukoidenne

messukasukkojensa / messukasukoittensa / messukasukoidensa

Ill

mihin

messukasukkaamme

messukasukkaanne

messukasukkaansa

messukasukkoihimme / messukasukoihimme

messukasukkoihinne / messukasukoihinne

messukasukkoihinsa / messukasukoihinsa

Ine

-ssa

messukasukassamme

messukasukassanne

messukasukassansa / messukasukassaan

messukasukoissamme

messukasukoissanne

messukasukoissansa / messukasukoissaan

Ela

-sta

messukasukastamme

messukasukastanne

messukasukastansa / messukasukastaan

messukasukoistamme

messukasukoistanne

messukasukoistansa / messukasukoistaan

All

-lle

messukasukallemme

messukasukallenne

messukasukallensa / messukasukalleen

messukasukoillemme

messukasukoillenne

messukasukoillensa / messukasukoillean

Ade

-lla

messukasukallamme

messukasukallanne

messukasukallansa / messukasukallaan

messukasukoillamme

messukasukoillanne

messukasukoillansa / messukasukoillaan

Abl

-lta

messukasukaltamme

messukasukaltanne

messukasukaltansa / messukasukaltaan

messukasukoiltamme

messukasukoiltanne

messukasukoiltansa / messukasukoiltaan

Tra

-ksi

messukasukaksemme

messukasukaksenne

messukasukaksensa / messukasukakseen

messukasukoiksemme

messukasukoiksenne

messukasukoiksensa / messukasukoikseen

Ess

-na

messukasukkanamme

messukasukkananne

messukasukkanansa / messukasukkanaan

messukasukkoinamme

messukasukkoinanne

messukasukkoinansa / messukasukkoinaan

Abe

-tta

messukasukattamme

messukasukattanne

messukasukattansa / messukasukattaan

messukasukoittamme

messukasukoittanne

messukasukoittansa / messukasukoittaan

Com

-ne

-

-

-

messukasukkoinemme

messukasukkoinenne

messukasukkoinensa / messukasukkoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

-

messut

Par

-ta

-

messuja

Gen

-n

-

messujen

Ill

mihin

-

messuihin

Ine

-ssa

-

messuissa

Ela

-sta

-

messuista

All

-lle

-

messuille

Ade

-lla

-

messuilla

Abl

-lta

-

messuilta

Tra

-ksi

-

messuiksi

Ess

-na

-

messuina

Abe

-tta

-

messuitta

Com

-ne

-

messuine

Ins

-in

-

messuin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

-

messut

Par

-ta

-

messuja

Gen

-n

-

messujen

Ill

mihin

-

messuihin

Ine

-ssa

-

messuissa

Ela

-sta

-

messuista

All

-lle

-

messuille

Ade

-lla

-

messuilla

Abl

-lta

-

messuilta

Tra

-ksi

-

messuiksi

Ess

-na

-

messuina

Abe

-tta

-

messuitta

Com

-ne

-

messuine

Ins

-in

-

messuin
fair messut, näyttely, markkinat, messu, tivoli
trade fair messut, tavaramessut
exposition näyttely, selitys, messut, selonteko, kuvaus, näytteillepano
expo näyttely, messut
Show more arrow right EUbookshop Finnish-English parallel corpus; Europarl Parallel Corpus, Sentence ID: 10245-12; TAUS English-Finnish Data; OpenSubtitles; Europarl Parallel Corpus; Europarl; Europarl Parallel Corpus, sentence number 7888.; SETIMES2 Finnish-English parallel sentences; Translation memories - TM-Town; Tatoeba Seuraavat messut järjestetään Helsingissä. The next expo will take place in Helsinki. Messut järjestetään Helsingissä syyskuussa. The fair will be organized in Helsinki in September. En tiedä, milloin seuraavat messut pidetään. I don't know when the next fair will be held. Kävin eilen messuihin. I visited the fairyesterday. Messut ovat tärkeä tapahtuma alan ammattilaisille. The exhibition is an important event for professionals in the industry. Menen messuihin huomenna. I'm going to the fair tomorrow. Mitä aiot tehdä messuilla? What are you planning to do at the exhibition? Tämä messut ovat todella suosittuja yleisön keskuudessa. These trade fairs are very popular among the public. Onko sinulla lippuja tänä vuonna järjestettäviin messut? Do you have tickets for this year's trade fair? Olemme matkalla messuihin. We are on our way to the fair. Show more arrow right

Wiktionary

Nominative plural form of messu. fair, trade fair (professional event). Show more arrow right

Wikipedia

Trade fair A trade fair (trade show, trade exhibition, or trade exposition) is an exhibition organized so that companies in a specific industry can showcase and demonstrate their latest products and services, meet with industry partners and customers, study activities of rivals, and examine recent market trends and opportunities. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

-

-

-

-

-

-

Par

-ta

-

messujani

-

messujasi

-

messujansa / messujaan

Gen

-n

-

messujeni

-

messujesi

-

messujensa

Ill

mihin

-

messuihini

-

messuihisi

-

messuihinsa

Ine

-ssa

-

messuissani

-

messuissasi

-

messuissansa / messuissaan

Ela

-sta

-

messuistani

-

messuistasi

-

messuistansa / messuistaan

All

-lle

-

messuilleni

-

messuillesi

-

messuillensa / messuillean

Ade

-lla

-

messuillani

-

messuillasi

-

messuillansa / messuillaan

Abl

-lta

-

messuiltani

-

messuiltasi

-

messuiltansa / messuiltaan

Tra

-ksi

-

messuikseni

-

messuiksesi

-

messuiksensa / messuikseen

Ess

-na

-

messuinani

-

messuinasi

-

messuinansa / messuinaan

Abe

-tta

-

messuittani

-

messuittasi

-

messuittansa / messuittaan

Com

-ne

-

messuineni

-

messuinesi

-

messuinensa / messuineen

Singular

Plural

Nom

-

-

-

-

-

-

-

Par

-ta

-

-

-

messujani

messujasi

messujansa / messujaan

Gen

-n

-

-

-

messujeni

messujesi

messujensa

Ill

mihin

-

-

-

messuihini

messuihisi

messuihinsa

Ine

-ssa

-

-

-

messuissani

messuissasi

messuissansa / messuissaan

Ela

-sta

-

-

-

messuistani

messuistasi

messuistansa / messuistaan

All

-lle

-

-

-

messuilleni

messuillesi

messuillensa / messuillean

Ade

-lla

-

-

-

messuillani

messuillasi

messuillansa / messuillaan

Abl

-lta

-

-

-

messuiltani

messuiltasi

messuiltansa / messuiltaan

Tra

-ksi

-

-

-

messuikseni

messuiksesi

messuiksensa / messuikseen

Ess

-na

-

-

-

messuinani

messuinasi

messuinansa / messuinaan

Abe

-tta

-

-

-

messuittani

messuittasi

messuittansa / messuittaan

Com

-ne

-

-

-

messuineni

messuinesi

messuinensa / messuineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

-

-

-

-

-

-

Par

-ta

-

messujamme

-

messujanne

-

messujansa / messujaan

Gen

-n

-

messujemme

-

messujenne

-

messujensa

Ill

mihin

-

messuihimme

-

messuihinne

-

messuihinsa

Ine

-ssa

-

messuissamme

-

messuissanne

-

messuissansa / messuissaan

Ela

-sta

-

messuistamme

-

messuistanne

-

messuistansa / messuistaan

All

-lle

-

messuillemme

-

messuillenne

-

messuillensa / messuillean

Ade

-lla

-

messuillamme

-

messuillanne

-

messuillansa / messuillaan

Abl

-lta

-

messuiltamme

-

messuiltanne

-

messuiltansa / messuiltaan

Tra

-ksi

-

messuiksemme

-

messuiksenne

-

messuiksensa / messuikseen

Ess

-na

-

messuinamme

-

messuinanne

-

messuinansa / messuinaan

Abe

-tta

-

messuittamme

-

messuittanne

-

messuittansa / messuittaan

Com

-ne

-

messuinemme

-

messuinenne

-

messuinensa / messuineen

Singular

Plural

Nom

-

-

-

-

-

-

-

Par

-ta

-

-

-

messujamme

messujanne

messujansa / messujaan

Gen

-n

-

-

-

messujemme

messujenne

messujensa

Ill

mihin

-

-

-

messuihimme

messuihinne

messuihinsa

Ine

-ssa

-

-

-

messuissamme

messuissanne

messuissansa / messuissaan

Ela

-sta

-

-

-

messuistamme

messuistanne

messuistansa / messuistaan

All

-lle

-

-

-

messuillemme

messuillenne

messuillensa / messuillean

Ade

-lla

-

-

-

messuillamme

messuillanne

messuillansa / messuillaan

Abl

-lta

-

-

-

messuiltamme

messuiltanne

messuiltansa / messuiltaan

Tra

-ksi

-

-

-

messuiksemme

messuiksenne

messuiksensa / messuikseen

Ess

-na

-

-

-

messuinamme

messuinanne

messuinansa / messuinaan

Abe

-tta

-

-

-

messuittamme

messuittanne

messuittansa / messuittaan

Com

-ne

-

-

-

messuinemme

messuinenne

messuinensa / messuineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kasukka

kasukat

Par

-ta

kasukkaa

kasukkoja / kasukoita

Gen

-n

kasukan

kasukkojen / kasukoitten / kasukoiden

Ill

mihin

kasukkaan

kasukkoihin / kasukoihin

Ine

-ssa

kasukassa

kasukoissa

Ela

-sta

kasukasta

kasukoista

All

-lle

kasukalle

kasukoille

Ade

-lla

kasukalla

kasukoilla

Abl

-lta

kasukalta

kasukoilta

Tra

-ksi

kasukaksi

kasukoiksi

Ess

-na

kasukkana

kasukkoina

Abe

-tta

kasukatta

kasukoitta

Com

-ne

-

kasukkoine

Ins

-in

-

kasukoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kasukka

kasukat

Par

-ta

kasukkaa

kasukkoja / kasukoita

Gen

-n

kasukan

kasukkojen / kasukoitten / kasukoiden

Ill

mihin

kasukkaan

kasukkoihin / kasukoihin

Ine

-ssa

kasukassa

kasukoissa

Ela

-sta

kasukasta

kasukoista

All

-lle

kasukalle

kasukoille

Ade

-lla

kasukalla

kasukoilla

Abl

-lta

kasukalta

kasukoilta

Tra

-ksi

kasukaksi

kasukoiksi

Ess

-na

kasukkana

kasukkoina

Abe

-tta

kasukatta

kasukoitta

Com

-ne

-

kasukkoine

Ins

-in

-

kasukoin
cassock kasukka, papinkauhtana
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba-2020.08; jw2019; Literature Maksaa ekstraa kasukka päällä. Although it will be extra if I let you wear that cassock. Anna kasukkasi minulle. Give me your cassock. Papin kasukka lepatti lempeästi tuulessa. The priest's cassock billowed gently in the wind. Niin Ebjatar toi kasukan Daavidille. And Abiathar came bringing the ephod near to David. Kuka olisi voinut panna kasukan arkkuunne? Have you any idea who might have put this cassock in your trunk? Nyysin nämä kasukat pentuni koulun varastosta. I swiped these fucking habits from the dressing -room at my kid's school. 9 Hihattoman viitan päälle pannaan kasukka, jonka toinen osa riippuu edessä ja toinen selkäpuolella. 9 Atop the sleeveless coat is next placed the ephod, one part hanging down in front and the other hanging down behind. Alas nuo kuusi teologia valkoisissa kasukoissaan! ‘Down with the six theologians in their white surplices!'. On varmaan hankala kirmata kentällä pitkissä kasukoissa. It must be difficult tearing round a rugby pitch In those long cassocks. Mitä ymmärrämme a) kasukan kahdesta osasta ja b) olkapäillä olevista kaiverretuista jalokivistä? What do we understand from (a) the two parts of the ephod, and (b) the engraved jewels at the shoulders? Show more arrow right

Wiktionary

chasuble (liturgical vestment) Show more arrow right messukasukka Show more arrow right From Russian кожух (kožux). Show more arrow right

Wikipedia

Chasuble The chasuble (/ˈtʃæzjʊbəl/) is the outermost liturgical vestment worn by clergy for the celebration of the Eucharist in Western-tradition Christian churches that use full vestments, primarily in Roman Catholic, Anglican, and Lutheran churches.[a] In the Eastern Orthodox Churches and in the Eastern Catholic Churches, the equivalent vestment is the phelonion. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kasukkani

kasukkani

kasukkasi

kasukkasi

kasukkansa

kasukkansa

Par

-ta

kasukkaani

kasukkojani / kasukoitani

kasukkaasi

kasukkojasi / kasukoitasi

kasukkaansa

kasukkojansa / kasukkojaan / kasukoitansa / kasukoitaan

Gen

-n

kasukkani

kasukkojeni / kasukoitteni / kasukoideni

kasukkasi

kasukkojesi / kasukoittesi / kasukoidesi

kasukkansa

kasukkojensa / kasukoittensa / kasukoidensa

Ill

mihin

kasukkaani

kasukkoihini / kasukoihini

kasukkaasi

kasukkoihisi / kasukoihisi

kasukkaansa

kasukkoihinsa / kasukoihinsa

Ine

-ssa

kasukassani

kasukoissani

kasukassasi

kasukoissasi

kasukassansa / kasukassaan

kasukoissansa / kasukoissaan

Ela

-sta

kasukastani

kasukoistani

kasukastasi

kasukoistasi

kasukastansa / kasukastaan

kasukoistansa / kasukoistaan

All

-lle

kasukalleni

kasukoilleni

kasukallesi

kasukoillesi

kasukallensa / kasukalleen

kasukoillensa / kasukoillean

Ade

-lla

kasukallani

kasukoillani

kasukallasi

kasukoillasi

kasukallansa / kasukallaan

kasukoillansa / kasukoillaan

Abl

-lta

kasukaltani

kasukoiltani

kasukaltasi

kasukoiltasi

kasukaltansa / kasukaltaan

kasukoiltansa / kasukoiltaan

Tra

-ksi

kasukakseni

kasukoikseni

kasukaksesi

kasukoiksesi

kasukaksensa / kasukakseen

kasukoiksensa / kasukoikseen

Ess

-na

kasukkanani

kasukkoinani

kasukkanasi

kasukkoinasi

kasukkanansa / kasukkanaan

kasukkoinansa / kasukkoinaan

Abe

-tta

kasukattani

kasukoittani

kasukattasi

kasukoittasi

kasukattansa / kasukattaan

kasukoittansa / kasukoittaan

Com

-ne

-

kasukkoineni

-

kasukkoinesi

-

kasukkoinensa / kasukkoineen

Singular

Plural

Nom

-

kasukkani

kasukkasi

kasukkansa

kasukkani

kasukkasi

kasukkansa

Par

-ta

kasukkaani

kasukkaasi

kasukkaansa

kasukkojani / kasukoitani

kasukkojasi / kasukoitasi

kasukkojansa / kasukkojaan / kasukoitansa / kasukoitaan

Gen

-n

kasukkani

kasukkasi

kasukkansa

kasukkojeni / kasukoitteni / kasukoideni

kasukkojesi / kasukoittesi / kasukoidesi

kasukkojensa / kasukoittensa / kasukoidensa

Ill

mihin

kasukkaani

kasukkaasi

kasukkaansa

kasukkoihini / kasukoihini

kasukkoihisi / kasukoihisi

kasukkoihinsa / kasukoihinsa

Ine

-ssa

kasukassani

kasukassasi

kasukassansa / kasukassaan

kasukoissani

kasukoissasi

kasukoissansa / kasukoissaan

Ela

-sta

kasukastani

kasukastasi

kasukastansa / kasukastaan

kasukoistani

kasukoistasi

kasukoistansa / kasukoistaan

All

-lle

kasukalleni

kasukallesi

kasukallensa / kasukalleen

kasukoilleni

kasukoillesi

kasukoillensa / kasukoillean

Ade

-lla

kasukallani

kasukallasi

kasukallansa / kasukallaan

kasukoillani

kasukoillasi

kasukoillansa / kasukoillaan

Abl

-lta

kasukaltani

kasukaltasi

kasukaltansa / kasukaltaan

kasukoiltani

kasukoiltasi

kasukoiltansa / kasukoiltaan

Tra

-ksi

kasukakseni

kasukaksesi

kasukaksensa / kasukakseen

kasukoikseni

kasukoiksesi

kasukoiksensa / kasukoikseen

Ess

-na

kasukkanani

kasukkanasi

kasukkanansa / kasukkanaan

kasukkoinani

kasukkoinasi

kasukkoinansa / kasukkoinaan

Abe

-tta

kasukattani

kasukattasi

kasukattansa / kasukattaan

kasukoittani

kasukoittasi

kasukoittansa / kasukoittaan

Com

-ne

-

-

-

kasukkoineni

kasukkoinesi

kasukkoinensa / kasukkoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kasukkamme

kasukkamme

kasukkanne

kasukkanne

kasukkansa

kasukkansa

Par

-ta

kasukkaamme

kasukkojamme / kasukoitamme

kasukkaanne

kasukkojanne / kasukoitanne

kasukkaansa

kasukkojansa / kasukkojaan / kasukoitansa / kasukoitaan

Gen

-n

kasukkamme

kasukkojemme / kasukoittemme / kasukoidemme

kasukkanne

kasukkojenne / kasukoittenne / kasukoidenne

kasukkansa

kasukkojensa / kasukoittensa / kasukoidensa

Ill

mihin

kasukkaamme

kasukkoihimme / kasukoihimme

kasukkaanne

kasukkoihinne / kasukoihinne

kasukkaansa

kasukkoihinsa / kasukoihinsa

Ine

-ssa

kasukassamme

kasukoissamme

kasukassanne

kasukoissanne

kasukassansa / kasukassaan

kasukoissansa / kasukoissaan

Ela

-sta

kasukastamme

kasukoistamme

kasukastanne

kasukoistanne

kasukastansa / kasukastaan

kasukoistansa / kasukoistaan

All

-lle

kasukallemme

kasukoillemme

kasukallenne

kasukoillenne

kasukallensa / kasukalleen

kasukoillensa / kasukoillean

Ade

-lla

kasukallamme

kasukoillamme

kasukallanne

kasukoillanne

kasukallansa / kasukallaan

kasukoillansa / kasukoillaan

Abl

-lta

kasukaltamme

kasukoiltamme

kasukaltanne

kasukoiltanne

kasukaltansa / kasukaltaan

kasukoiltansa / kasukoiltaan

Tra

-ksi

kasukaksemme

kasukoiksemme

kasukaksenne

kasukoiksenne

kasukaksensa / kasukakseen

kasukoiksensa / kasukoikseen

Ess

-na

kasukkanamme

kasukkoinamme

kasukkananne

kasukkoinanne

kasukkanansa / kasukkanaan

kasukkoinansa / kasukkoinaan

Abe

-tta

kasukattamme

kasukoittamme

kasukattanne

kasukoittanne

kasukattansa / kasukattaan

kasukoittansa / kasukoittaan

Com

-ne

-

kasukkoinemme

-

kasukkoinenne

-

kasukkoinensa / kasukkoineen

Singular

Plural

Nom

-

kasukkamme

kasukkanne

kasukkansa

kasukkamme

kasukkanne

kasukkansa

Par

-ta

kasukkaamme

kasukkaanne

kasukkaansa

kasukkojamme / kasukoitamme

kasukkojanne / kasukoitanne

kasukkojansa / kasukkojaan / kasukoitansa / kasukoitaan

Gen

-n

kasukkamme

kasukkanne

kasukkansa

kasukkojemme / kasukoittemme / kasukoidemme

kasukkojenne / kasukoittenne / kasukoidenne

kasukkojensa / kasukoittensa / kasukoidensa

Ill

mihin

kasukkaamme

kasukkaanne

kasukkaansa

kasukkoihimme / kasukoihimme

kasukkoihinne / kasukoihinne

kasukkoihinsa / kasukoihinsa

Ine

-ssa

kasukassamme

kasukassanne

kasukassansa / kasukassaan

kasukoissamme

kasukoissanne

kasukoissansa / kasukoissaan

Ela

-sta

kasukastamme

kasukastanne

kasukastansa / kasukastaan

kasukoistamme

kasukoistanne

kasukoistansa / kasukoistaan

All

-lle

kasukallemme

kasukallenne

kasukallensa / kasukalleen

kasukoillemme

kasukoillenne

kasukoillensa / kasukoillean

Ade

-lla

kasukallamme

kasukallanne

kasukallansa / kasukallaan

kasukoillamme

kasukoillanne

kasukoillansa / kasukoillaan

Abl

-lta

kasukaltamme

kasukaltanne

kasukaltansa / kasukaltaan

kasukoiltamme

kasukoiltanne

kasukoiltansa / kasukoiltaan

Tra

-ksi

kasukaksemme

kasukaksenne

kasukaksensa / kasukakseen

kasukoiksemme

kasukoiksenne

kasukoiksensa / kasukoikseen

Ess

-na

kasukkanamme

kasukkananne

kasukkanansa / kasukkanaan

kasukkoinamme

kasukkoinanne

kasukkoinansa / kasukkoinaan

Abe

-tta

kasukattamme

kasukattanne

kasukattansa / kasukattaan

kasukoittamme

kasukoittanne

kasukoittansa / kasukoittaan

Com

-ne

-

-

-

kasukkoinemme

kasukkoinenne

kasukkoinensa / kasukkoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

messu

messut

Par

-ta

messua

messuja

Gen

-n

messun

messujen

Ill

mihin

messuun

messuihin

Ine

-ssa

messussa

messuissa

Ela

-sta

messusta

messuista

All

-lle

messulle

messuille

Ade

-lla

messulla

messuilla

Abl

-lta

messulta

messuilta

Tra

-ksi

messuksi

messuiksi

Ess

-na

messuna

messuina

Abe

-tta

messutta

messuitta

Com

-ne

-

messuine

Ins

-in

-

messuin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

messu

messut

Par

-ta

messua

messuja

Gen

-n

messun

messujen

Ill

mihin

messuun

messuihin

Ine

-ssa

messussa

messuissa

Ela

-sta

messusta

messuista

All

-lle

messulle

messuille

Ade

-lla

messulla

messuilla

Abl

-lta

messulta

messuilta

Tra

-ksi

messuksi

messuiksi

Ess

-na

messuna

messuina

Abe

-tta

messutta

messuitta

Com

-ne

-

messuine

Ins

-in

-

messuin
fair messut, näyttely, markkinat, messu, tivoli
mass massa, messu, ainemäärä, suuri määrä, suuri joukko, kasa
Show more arrow right Europarl; Europarl parallel corpus; OpenSubtitles2018 - Movie Subtitles - Transformers: The Last Knight (fi-en), sentence 537949.; 7989864; SETIMES2; Tatoeba; OPUS; 3302302 Messu oli täynnä väkeä. The mass was full of people. Messu oli hartaushetki. The mess was a solemn moment. Messuilla lauletaan virsiä. At the church services, hymns are sung. Tervetuloa messuille! Welcome to the trade fair! Menen messuihin joka sunnuntai. I go to church services every Sunday. Kansainvälisessä politiikassa messu voi olla ratkaiseva. In international politics, a summit can be decisive. He opiskelivat yhdessä kirkon messua. They studied the church mass together. Pappi johti hiljaista messua kappelissa. The priest conducted a quiet mass in the chapel. Isä käy usein messuilla sunnuntaisin. Father often goes to the mass on Sundays. Olen menossa messuihin vähän myöhemmin. I am going to the Mass a bit later. Show more arrow right

Wiktionary

(religion) mass Show more arrow right sielunmessu Show more arrow right Borrowed from Old Swedish [Term?] (compare modern Swedish mässa). Show more arrow right

Wikipedia

Eucharist The Eucharist (/ˈjuːkərɪst/; also known as Holy Communion and the Lord's Supper among other names) is a Christian rite that is considered a sacrament in most churches, and as an ordinance in others. According to the New Testament, the rite was instituted by Jesus Christ during the Last Supper; giving his disciples bread and wine during a Passover meal, Jesus commanded his disciples to "do this in memory of me" while referring to the bread as "my body" and the cup of wine as "the new covenant in my blood". Through the eucharistic celebration Christians remember Christ's sacrifice of himself on the cross. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

messuni

messuni

messusi

messusi

messunsa

messunsa

Par

-ta

messuani

messujani

messuasi

messujasi

messuansa / messuaan

messujansa / messujaan

Gen

-n

messuni

messujeni

messusi

messujesi

messunsa

messujensa

Ill

mihin

messuuni

messuihini

messuusi

messuihisi

messuunsa

messuihinsa

Ine

-ssa

messussani

messuissani

messussasi

messuissasi

messussansa / messussaan

messuissansa / messuissaan

Ela

-sta

messustani

messuistani

messustasi

messuistasi

messustansa / messustaan

messuistansa / messuistaan

All

-lle

messulleni

messuilleni

messullesi

messuillesi

messullensa / messulleen

messuillensa / messuillean

Ade

-lla

messullani

messuillani

messullasi

messuillasi

messullansa / messullaan

messuillansa / messuillaan

Abl

-lta

messultani

messuiltani

messultasi

messuiltasi

messultansa / messultaan

messuiltansa / messuiltaan

Tra

-ksi

messukseni

messuikseni

messuksesi

messuiksesi

messuksensa / messukseen

messuiksensa / messuikseen

Ess

-na

messunani

messuinani

messunasi

messuinasi

messunansa / messunaan

messuinansa / messuinaan

Abe

-tta

messuttani

messuittani

messuttasi

messuittasi

messuttansa / messuttaan

messuittansa / messuittaan

Com

-ne

-

messuineni

-

messuinesi

-

messuinensa / messuineen

Singular

Plural

Nom

-

messuni

messusi

messunsa

messuni

messusi

messunsa

Par

-ta

messuani

messuasi

messuansa / messuaan

messujani

messujasi

messujansa / messujaan

Gen

-n

messuni

messusi

messunsa

messujeni

messujesi

messujensa

Ill

mihin

messuuni

messuusi

messuunsa

messuihini

messuihisi

messuihinsa

Ine

-ssa

messussani

messussasi

messussansa / messussaan

messuissani

messuissasi

messuissansa / messuissaan

Ela

-sta

messustani

messustasi

messustansa / messustaan

messuistani

messuistasi

messuistansa / messuistaan

All

-lle

messulleni

messullesi

messullensa / messulleen

messuilleni

messuillesi

messuillensa / messuillean

Ade

-lla

messullani

messullasi

messullansa / messullaan

messuillani

messuillasi

messuillansa / messuillaan

Abl

-lta

messultani

messultasi

messultansa / messultaan

messuiltani

messuiltasi

messuiltansa / messuiltaan

Tra

-ksi

messukseni

messuksesi

messuksensa / messukseen

messuikseni

messuiksesi

messuiksensa / messuikseen

Ess

-na

messunani

messunasi

messunansa / messunaan

messuinani

messuinasi

messuinansa / messuinaan

Abe

-tta

messuttani

messuttasi

messuttansa / messuttaan

messuittani

messuittasi

messuittansa / messuittaan

Com

-ne

-

-

-

messuineni

messuinesi

messuinensa / messuineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

messumme

messumme

messunne

messunne

messunsa

messunsa

Par

-ta

messuamme

messujamme

messuanne

messujanne

messuansa / messuaan

messujansa / messujaan

Gen

-n

messumme

messujemme

messunne

messujenne

messunsa

messujensa

Ill

mihin

messuumme

messuihimme

messuunne

messuihinne

messuunsa

messuihinsa

Ine

-ssa

messussamme

messuissamme

messussanne

messuissanne

messussansa / messussaan

messuissansa / messuissaan

Ela

-sta

messustamme

messuistamme

messustanne

messuistanne

messustansa / messustaan

messuistansa / messuistaan

All

-lle

messullemme

messuillemme

messullenne

messuillenne

messullensa / messulleen

messuillensa / messuillean

Ade

-lla

messullamme

messuillamme

messullanne

messuillanne

messullansa / messullaan

messuillansa / messuillaan

Abl

-lta

messultamme

messuiltamme

messultanne

messuiltanne

messultansa / messultaan

messuiltansa / messuiltaan

Tra

-ksi

messuksemme

messuiksemme

messuksenne

messuiksenne

messuksensa / messukseen

messuiksensa / messuikseen

Ess

-na

messunamme

messuinamme

messunanne

messuinanne

messunansa / messunaan

messuinansa / messuinaan

Abe

-tta

messuttamme

messuittamme

messuttanne

messuittanne

messuttansa / messuttaan

messuittansa / messuittaan

Com

-ne

-

messuinemme

-

messuinenne

-

messuinensa / messuineen

Singular

Plural

Nom

-

messumme

messunne

messunsa

messumme

messunne

messunsa

Par

-ta

messuamme

messuanne

messuansa / messuaan

messujamme

messujanne

messujansa / messujaan

Gen

-n

messumme

messunne

messunsa

messujemme

messujenne

messujensa

Ill

mihin

messuumme

messuunne

messuunsa

messuihimme

messuihinne

messuihinsa

Ine

-ssa

messussamme

messussanne

messussansa / messussaan

messuissamme

messuissanne

messuissansa / messuissaan

Ela

-sta

messustamme

messustanne

messustansa / messustaan

messuistamme

messuistanne

messuistansa / messuistaan

All

-lle

messullemme

messullenne

messullensa / messulleen

messuillemme

messuillenne

messuillensa / messuillean

Ade

-lla

messullamme

messullanne

messullansa / messullaan

messuillamme

messuillanne

messuillansa / messuillaan

Abl

-lta

messultamme

messultanne

messultansa / messultaan

messuiltamme

messuiltanne

messuiltansa / messuiltaan

Tra

-ksi

messuksemme

messuksenne

messuksensa / messukseen

messuiksemme

messuiksenne

messuiksensa / messuikseen

Ess

-na

messunamme

messunanne

messunansa / messunaan

messuinamme

messuinanne

messuinansa / messuinaan

Abe

-tta

messuttamme

messuttanne

messuttansa / messuttaan

messuittamme

messuittanne

messuittansa / messuittaan

Com

-ne

-

-

-

messuinemme

messuinenne

messuinensa / messuineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept