logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

löyhätä, verb
Word analysis
löyhää

löyhää

löyhätä

Verb, Active voice Indicative Present 3rd singular

löyhätä

Verb, Active voice Imperative mood 2nd singular

löyhätä

Verb, Active voice Imperative mood Present Con negative form of verb 2nd singular

löyhätä

Verb, Active voice Indicative Present Con negative form of verb

löyhä

Adjective, Singular Partitive
Report an issue
löyhätä
Show more arrow right Tatoeba, sentence 768961; Tatoeba, sentence 6156422; Tatoeba, sentence 892900; Tatoeba, sentence 6073005; EUbookshop; Europarl Parallel Corpus, sentence 1556885; Europarl Parallel Corpus; OPUS; Paralela; MultiUN Hän löyhää nyrkkiään. he clenches his flabby fist. Tuo löyhää, älä koskaan menetä toivoasi. never let that loose, never lose hope. Hauras, löyhää elämänsä langanpätkä oli hänelle tärkeä. the fragile, fragile thread of her life was important to her. Keltainen leninki löyhää hänen kapeita hartioitaan vasten. the yellow frock fits loosely on her slender shoulders. Kukkani epäonnistui versossa löyhää eivätkä ne ole eläneet. My flowers failed loosely in the bud and haven't survived. Löyhää kangasta on vaikea ommella. It is difficult to sew loose fabric. Seisoo löyhää rannassa ja heiluttelee käsiään. He stands loosely on the beach and waves his arms. Hän tuntee laskevan päiväsekoituksen päässään löyhää. He feels a loose cocktail of alcohol sinking in his head. Onko sellaista yksi mies löyhää voi tehdä itseään virrassa? Can one loose man make his way in the river by himself? Voivatko nämä virheet työntää löyhää yrityksen konkurssiin? Can these mistakes push the company loosely into bankruptcy? Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

löyhään

en löyhää

ii

löyhäät

et löyhää

iii

löyhää

ei löyhää

Plural

Positive

Negative

i

löyhäämme / löyhätään

emme löyhää / ei löyhätä

ii

löyhäätte

ette löyhää

iii

löyhäävät

eivät löyhää
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

löyhäsin

en löyhännyt

ii

löyhäsit

et löyhännyt

iii

löyhäsi

ei löyhännyt

Plural

Positive

Negative

i

löyhäsimme / löyhättiin

emme löyhänneet / ei löyhätty

ii

löyhäsitte

ette löyhänneet

iii

löyhäsivät

eivät löyhänneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen löyhännyt

en ole löyhännyt

ii

olet löyhännyt

et ole löyhännyt

iii

on löyhännyt

ei ole löyhännyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme löyhänneet

emme ole löyhänneet

ii

olette löyhänneet

ette ole löyhänneet

iii

ovat löyhänneet

eivät ole löyhänneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin löyhännyt

en ollut löyhännyt

ii

olit löyhännyt

et ollut löyhännyt

iii

oli löyhännyt

ei ollut löyhännyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme löyhänneet

emme olleet löyhänneet

ii

olitte löyhänneet

ette olleet löyhänneet

iii

olivat löyhänneet

eivät olleet löyhänneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

löyhäisin

en löyhäisi

ii

löyhäisit

et löyhäisi

iii

löyhäisi

ei löyhäisi

Plural

Positive

Negative

i

löyhäisimme

emme löyhäisi

ii

löyhäisitte

ette löyhäisi

iii

löyhäisivät

eivät löyhäisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin löyhännyt

en olisi löyhännyt

ii

olisit löyhännyt

et olisi löyhännyt

iii

olisi löyhännyt

ei olisi löyhännyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme löyhänneet

emme olisi löyhänneet

ii

olisitte löyhänneet

ette olisi löyhänneet

iii

olisivat löyhänneet

eivät olisi löyhänneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

löyhännen

en löyhänne

ii

löyhännet

et löyhänne

iii

löyhännee

ei löyhänne

Plural

Positive

Negative

i

löyhännemme

emme löyhänne

ii

löyhännette

ette löyhänne

iii

löyhännevät

eivät löyhänne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen löyhännyt

en liene löyhännyt

ii

lienet löyhännyt

et liene löyhännyt

iii

lienee löyhännyt

ei liene löyhännyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme löyhänneet

emme liene löyhänneet

ii

lienette löyhänneet

ette liene löyhänneet

iii

lienevät löyhänneet

eivät liene löyhänneet

Imperative

Singular

i

-

ii

löyhää

iii

löyhätköön

Plural

i

löyhätkäämme

ii

löyhätkää

iii

löyhätkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

löyhätä

Tra

-ksi

löyhätäksensä / löyhätäkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

löyhätessä

Ins

-in

löyhäten

Ine

-ssa

löyhättäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

löyhäämään

Ine

-ssa

löyhäämässä

Ela

-sta

löyhäämästä

Ade

-lla

löyhäämällä

Abe

-tta

löyhäämättä

Ins

-in

löyhäämän

Ins

-in

löyhättämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

löyhääminen

Par

-ta

löyhäämistä
Infinitive V

löyhäämäisillänsä / löyhäämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

löyhätään

ei löyhätä

Imperfect

löyhättiin

ei löyhätty

Potential

löyhättäneen

ei löyhättäne

Conditional

löyhättäisiin

ei löyhättäisi

Imperative Present

löyhättäköön

älköön löyhättäkö

Imperative Perfect

olkoon löyhätty

älköön löyhätty

Positive

Negative

Present

löyhätään

ei löyhätä

Imperfect

löyhättiin

ei löyhätty

Potential

löyhättäneen

ei löyhättäne

Conditional

löyhättäisiin

ei löyhättäisi

Imperative Present

löyhättäköön

älköön löyhättäkö

Imperative Perfect

olkoon löyhätty

älköön löyhätty

Participle

Active

Passive

1st

löyhäävä

löyhättävä

2nd

löyhännyt

löyhätty

3rd

löyhäämä

-

Wiktionary

loose (not fixed firmly) Show more arrow right löyhdyttäälöyhennyslöyhentyälöyhentäälöyhetälöyhtyälöyhyyslöyhäkätinenlöyhäpäinenlöyhärakenteinenlöyhästilöyhäsuinen Show more arrow right Most likely a variant of löysä. Show more arrow right
loose löysä, irtonainen, väljä, löyhä, irrallinen, vapaa
lax löyhä, löysä, höllä
Show more arrow right Tatoeba; Opus Corpus; Finnish-English parallel corpus; Fin-Eng sentence pairs from Europarl 7; Europarl; OpenSubtitles2018.v3 Löyhää lunta tupruttaa taivaalta. Loose snow is falling from the sky. Löyhää hiekkaa pöllyää joka puolelle. Loose sand is blowing everywhere. Tuo mekko on aivan liian löyhää minulle. That dress is way too loose for me. Löyhää vaahtoa löytyy paljon olutlasista. There is a lot of loose foam in the beer glass. Löyhää materiaalia ei voi käyttää tähän tarkoitukseen. Loose material cannot be used for this purpose. Nämä suhteet ovat aina olleet löyhää ja hataraa luokkaa. These relationships have always been loose and shaky. Tämän vuoksi painostus on löyhää ja usein epätyydyttävää. Therefore, the pressure is loose and often unsatisfactory. Tämä ei merkitse, että suhteemme olisivat jotenkin löyhää. This doesn't mean that our relationship is in any way loose. Vastustan löyhää hallitusta, löyhää rahaa ja löyhiä naisia! I'm against loose government loose money and loose women! Tarvitsemme löyhää yhteistyötä ja osallistavuutta kaikkien toimijoiden kesken. We need loose cooperation and involvement among all stakeholders. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

löyhä

löyhät

Par

-ta

löyhää

löyhiä

Gen

-n

löyhän

löyhien

Ill

mihin

löyhään

löyhiin

Ine

-ssa

löyhässä

löyhissä

Ela

-sta

löyhästä

löyhistä

All

-lle

löyhälle

löyhille

Ade

-lla

löyhällä

löyhillä

Abl

-lta

löyhältä

löyhiltä

Tra

-ksi

löyhäksi

löyhiksi

Ess

-na

löyhänä

löyhinä

Abe

-tta

löyhättä

löyhittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

löyhin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

löyhä

löyhät

Par

-ta

löyhää

löyhiä

Gen

-n

löyhän

löyhien

Ill

mihin

löyhään

löyhiin

Ine

-ssa

löyhässä

löyhissä

Ela

-sta

löyhästä

löyhistä

All

-lle

löyhälle

löyhille

Ade

-lla

löyhällä

löyhillä

Abl

-lta

löyhältä

löyhiltä

Tra

-ksi

löyhäksi

löyhiksi

Ess

-na

löyhänä

löyhinä

Abe

-tta

löyhättä

löyhittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

löyhin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

löyhempi

löyhemmät

Par

-ta

löyhempää

löyhempiä

Gen

-n

löyhemmän

löyhempien

Ill

mihin

löyhempiin

löyhempiin

Ine

-ssa

löyhemmässä

löyhemmissä

Ela

-sta

löyhemmästä

löyhemmistä

All

-lle

löyhemmälle

löyhemmille

Ade

-lla

löyhemmällä

löyhemmillä

Abl

-lta

löyhemmältä

löyhemmiltä

Tra

-ksi

löyhemmäksi

löyhemmiksi

Ess

-na

löyhempänä

löyhempinä

Abe

-tta

löyhemmättä

löyhemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

löyhemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

löyhempi

löyhemmät

Par

-ta

löyhempää

löyhempiä

Gen

-n

löyhemmän

löyhempien

Ill

mihin

löyhempiin

löyhempiin

Ine

-ssa

löyhemmässä

löyhemmissä

Ela

-sta

löyhemmästä

löyhemmistä

All

-lle

löyhemmälle

löyhemmille

Ade

-lla

löyhemmällä

löyhemmillä

Abl

-lta

löyhemmältä

löyhemmiltä

Tra

-ksi

löyhemmäksi

löyhemmiksi

Ess

-na

löyhempänä

löyhempinä

Abe

-tta

löyhemmättä

löyhemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

löyhemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

löyhin

löyhimmät

Par

-ta

löyhintä

löyhimpiä

Gen

-n

löyhimmän

löyhinten / löyhimpien

Ill

mihin

löyhimpään

löyhimpiin

Ine

-ssa

löyhimmässä

löyhimmissä

Ela

-sta

löyhimmästä

löyhimmistä

All

-lle

löyhimmälle

löyhimmille

Ade

-lla

löyhimmällä

löyhimmillä

Abl

-lta

löyhimmältä

löyhimmiltä

Tra

-ksi

löyhimmäksi

löyhimmiksi

Ess

-na

löyhimpänä

löyhimpinä

Abe

-tta

löyhimmättä

löyhimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

löyhimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

löyhin

löyhimmät

Par

-ta

löyhintä

löyhimpiä

Gen

-n

löyhimmän

löyhinten / löyhimpien

Ill

mihin

löyhimpään

löyhimpiin

Ine

-ssa

löyhimmässä

löyhimmissä

Ela

-sta

löyhimmästä

löyhimmistä

All

-lle

löyhimmälle

löyhimmille

Ade

-lla

löyhimmällä

löyhimmillä

Abl

-lta

löyhimmältä

löyhimmiltä

Tra

-ksi

löyhimmäksi

löyhimmiksi

Ess

-na

löyhimpänä

löyhimpinä

Abe

-tta

löyhimmättä

löyhimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

löyhimmin

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept