logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

löyhentää, verb
Word analysis
löyhentää SeeHide full analysisArrow downArrow up

löyhentää

löyhentää

Verb, Present, 3rd person singular

löyhentää

löyhentää

Verb, First infinitive
Report an issue

Wiktionary

(transitive) to loosen Show more arrow right löyhä +‎ -ntää Show more arrow right
league
loosens
Show more arrow right Europarl8; OpenSubtitles2018.v3; oj4; EurLex-2; not-set Meillä ei ole varaa löyhentää näitä edellytyksiä. We cannot afford to relax these conditions. Aionkin löyhentää sääntöjä ensi sääntökokouksessa. In fact, I plan on raising the parent restriction at our next rules meeting. Aihe: Britannian kansalaiset haluavat löyhentää siteitä EU:hun. Subject: UK citizens want looser ties with EU. Epäreilun kaupan vastaisia sääntöjä ei pitäisi löyhentää vaan ne olisi pantava täytäntöön. We should not loosen the rules against unfair trade, but rather enforce them. Tarkoituksena on siis löyhentää pankkien ja valtioiden välistä kytköstä. The aim is thus to weaken the link between the banks and their national sovereigns. Tänään pelkään, että komissio yrittää löyhentää näitä välttämättömiä suuntaviivoja globalisaation varjolla. I fear today that the Commission is trying to lose these necessary guidelines under the carpet of globalisation. Haluan kuitenkin lisätä, ettei meillä ole minkäänlaista aikomusta löyhentää tai siirtää autoteollisuuden ympäristötavoitteita. I would, however, just like to add that we have no intention of weakening or postponing the environmental objectives for the car industry. Vaikka on yleisesti tiedossa, että presidentti Janukovitsh ei aio löyhentää yhteyksiä Venäjään, se ei tarkoita sitä, että hän aikoo etääntyä EU:sta. Although it is well known that President Yanukovich is not going to weaken ties with Russia, this does not mean that he is going to move away from the EU. Bangladeshin hallitus puolestaan ilmoitti äskettäin, että se lisää luvallisten ylityötuntien määrää ja löyhentää naisten tekemän yötyön rajoituksia. The Bangladeshi government has recently announced that it will increase the number of authorised overtime hours and reduce the restriction on women's night work. On kuitenkin tärkeää selventää ja lujittaa komission esittämien”tehokkaiden riskiperusteisten menetelmien”määritelmää eikä löyhentää sitä. It is, nonetheless, important to clarify and strengthen the rather airy definition of "effective risk-based procedures" proposed by the Commission. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

löyhennän

en löyhennä

ii

löyhennät

et löyhennä

iii

löyhentää

ei löyhennä

Plural

Positive

Negative

i

löyhennämme / löyhennetään

emme löyhennä / ei löyhennetä

ii

löyhennätte

ette löyhennä

iii

löyhentävät

eivät löyhennä
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

löyhensin

en löyhentänyt

ii

löyhensit

et löyhentänyt

iii

löyhensi

ei löyhentänyt

Plural

Positive

Negative

i

löyhensimme / löyhennettiin

emme löyhentäneet / ei löyhennetty

ii

löyhensitte

ette löyhentäneet

iii

löyhensivät

eivät löyhentäneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen löyhentänyt

en ole löyhentänyt

ii

olet löyhentänyt

et ole löyhentänyt

iii

on löyhentänyt

ei ole löyhentänyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme löyhentäneet

emme ole löyhentäneet

ii

olette löyhentäneet

ette ole löyhentäneet

iii

ovat löyhentäneet

eivät ole löyhentäneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin löyhentänyt

en ollut löyhentänyt

ii

olit löyhentänyt

et ollut löyhentänyt

iii

oli löyhentänyt

ei ollut löyhentänyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme löyhentäneet

emme olleet löyhentäneet

ii

olitte löyhentäneet

ette olleet löyhentäneet

iii

olivat löyhentäneet

eivät olleet löyhentäneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

löyhentäisin

en löyhentäisi

ii

löyhentäisit

et löyhentäisi

iii

löyhentäisi

ei löyhentäisi

Plural

Positive

Negative

i

löyhentäisimme

emme löyhentäisi

ii

löyhentäisitte

ette löyhentäisi

iii

löyhentäisivät

eivät löyhentäisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin löyhentänyt

en olisi löyhentänyt

ii

olisit löyhentänyt

et olisi löyhentänyt

iii

olisi löyhentänyt

ei olisi löyhentänyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme löyhentäneet

emme olisi löyhentäneet

ii

olisitte löyhentäneet

ette olisi löyhentäneet

iii

olisivat löyhentäneet

eivät olisi löyhentäneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

löyhentänen

en löyhentäne

ii

löyhentänet

et löyhentäne

iii

löyhentänee

ei löyhentäne

Plural

Positive

Negative

i

löyhentänemme

emme löyhentäne

ii

löyhentänette

ette löyhentäne

iii

löyhentänevät

eivät löyhentäne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen löyhentänyt

en liene löyhentänyt

ii

lienet löyhentänyt

et liene löyhentänyt

iii

lienee löyhentänyt

ei liene löyhentänyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme löyhentäneet

emme liene löyhentäneet

ii

lienette löyhentäneet

ette liene löyhentäneet

iii

lienevät löyhentäneet

eivät liene löyhentäneet

Imperative

Singular

i

-

ii

löyhennä

iii

löyhentäköön

Plural

i

löyhentäkäämme

ii

löyhentäkää

iii

löyhentäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

löyhentää

Tra

-ksi

löyhentääksensä / löyhentääkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

löyhentäessä

Ins

-in

löyhentäen

Ine

-ssa

löyhennettäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

löyhentämään

Ine

-ssa

löyhentämässä

Ela

-sta

löyhentämästä

Ade

-lla

löyhentämällä

Abe

-tta

löyhentämättä

Ins

-in

löyhentämän

Ins

-in

löyhennettämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

löyhentäminen

Par

-ta

löyhentämistä
Infinitive V

löyhentämäisillänsä / löyhentämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

löyhennetään

ei löyhennetä

Imperfect

löyhennettiin

ei löyhennetty

Potential

löyhennettäneen

ei löyhennettäne

Conditional

löyhennettäisiin

ei löyhennettäisi

Imperative Present

löyhennettäköön

älköön löyhennettäkö

Imperative Perfect

olkoon löyhennetty

älköön löyhennetty

Positive

Negative

Present

löyhennetään

ei löyhennetä

Imperfect

löyhennettiin

ei löyhennetty

Potential

löyhennettäneen

ei löyhennettäne

Conditional

löyhennettäisiin

ei löyhennettäisi

Imperative Present

löyhennettäköön

älköön löyhennettäkö

Imperative Perfect

olkoon löyhennetty

älköön löyhennetty

Participle

Active

Passive

1st

löyhentävä

löyhennettävä

2nd

löyhentänyt

löyhennetty

3rd

löyhentämä

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept