logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

lähtemättömästi, Unclassified particle, lexical feature for undecided particles
Word analysis
lähtemättömästi

lähtemättömästi

lähtemättömästi

Unclassified particle, lexical feature for undecided particles

lähtemättömästi

Adverb, Derivation with suffix sti

lähtemättömästi

Adverb
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

indelibly Show more arrow right lähtemätön +‎ -sti Show more arrow right
indelibly
indefinitely
Show more arrow right jw2019; EurLex-2; eurlex Kaksi esimerkkiä siitä, miten Jehova huolehti meistä tuohon aikaan, pysyy lähtemättömästi mielessäni. Two examples of Jehovah's care during this time stand out in my memory. ”Prosciutto di Modena”voidaan tunnistaa leimasta, jonka valvontaviranomainen merkitsee lähtemättömästi nahan pintaan. ‘Prosciutto di Modena' is permanently identified by means of a stamp affixed to the skin by the Inspection Body. I) joihin on merkitty lähtemättömästi yritys, jossa ne on valmistettu sekä valmistuspäivä jans-kuukausi; merkinnät voivat olla koodin muodossa; (i) are indelibly marked with an indication of the undertaking in which they were manufactured and of the day and month of manufacture; the above details may be in code form; Jos on kyse muista kuin säilyketeollisuuteen tarkoitetuista pakkaamattomina jäädytetyistä kalastustuotteista, pakkaukseen on merkittävä lähtemättömästi sana. Except in the case of frozen fishery products in bulk and intended for the manufacture of preserved foods, all packages must bear the word. Liitto, jonka Jehova oli hänen kanssaan tehnyt, oli syöpynyt lähtemättömästi hänen muistiinsa, ja hän TIESI, että kaikkien kansojen siunaaminen oli tuleva hänen poikansa Iisakin kautta. The covenant that Jehovah had made with him was burned indelibly in his memory, and he KNEW that the blessing of all nations was to come through his son Isaac. Hänen ensimmäinen lentonsa ilmapallolla korkealla Mississippijoen yläpuolella teki häneen niin suuren vaikutuksen, että hänen nimensä tuli myöhemmin lähtemättömästi liitetyksi ilmalaivoihin. His first balloon flight high above the Mississippi River so deeply impressed the officer that his name came to be indelibly linked with airships. 3. Lukuun ottamatta säilykkeiden valmistukseen tarkoitettuja pakkaamattomia pakastettuja kalastustuotteita, kussakin pakkauksessa on oltava lähtemättömästi merkittynä sana"Eteläns-Afrikka"ja alkuperälaitoksen, uivan jalostamon tai pakastusaluksen hyväksyntänumero. 3. except in the case of frozen fishery products in bulk and intended for the manufacture of preserved foods, all packages must bear the word 'South Africa' and the approval number of the establishment, factory vessel or freezer vessel of origin in indelible letters. 3) Jos on kyse muista kuin säilyketeollisuuteen tarkoitetuista pakkaamattomina jäädytetyistä kalastustuotteista, pakkaukseen on merkittävä lähtemättömästi sana"PAKISTAN"ja hyväksytyn alkuperälaitoksen,ns-tehdasaluksen,ns-kylmävaraston tains-pakastusaluksen hyväksyntäns-tai rekisterinumero. 3. except in the case of frozen fishery products in bulk and intended for the manufacture of preserved foods, all packages must bear the word "Pakistan" and the approval/registration number of the establishment, factory vessel, cold store or freezer vessel of origin in indelible letters. 3) jos on kyse muista kuin säilyketeollisuuteen tarkoitetuista pakkaamattomina jäähdytetyistä kalastustuotteista, pakkaukseen on merkittävä lähtemättömästi sana”MEKSIKO”ja hyväksytyn alkuperälaitoksen,ns-tehdasaluksen,ns-kylmävaraston tains-pakastusaluksen hyväksyntäns-tai rekisterinumero. 3. except in the case of frozen fishery products in bulk and intended for the manufacture of preserved foods, all packages must bear the word ‘MEXICO' and the approval/registration number of the establishment, factory vessel, cold store or freezer vessel of origin in indelible letters. Jos on kyse muista kuin säilyketeollisuuteen tarkoitetuista, pakkaamattomina jäädytetyistä kalastustuotteista, pakkaukseen on merkittävä lähtemättömästi ilmaisu MADAGASKAR ja hyväksytyn alkuperälaitoksen,ns-tehdasaluksen,ns-kylmävaraston tains-pakastusaluksen hyväksyntäns-tai rekisterinumero. Except in the case of frozen fishery products in bulk and intended for the manufacture of preserve foods, all packages must bear the word “MADAGASCAR” and the approval/registration number of the establishment, factory vessel, cold store or freezer vessel of origin in indelible letters.' ; Show more arrow right Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

indelibly Show more arrow right lähtemätön +‎ -sti Show more arrow right
indelibly
indefinitely
Show more arrow right jw2019; EurLex-2; eurlex Kaksi esimerkkiä siitä, miten Jehova huolehti meistä tuohon aikaan, pysyy lähtemättömästi mielessäni. Two examples of Jehovah's care during this time stand out in my memory. ”Prosciutto di Modena”voidaan tunnistaa leimasta, jonka valvontaviranomainen merkitsee lähtemättömästi nahan pintaan. ‘Prosciutto di Modena' is permanently identified by means of a stamp affixed to the skin by the Inspection Body. I) joihin on merkitty lähtemättömästi yritys, jossa ne on valmistettu sekä valmistuspäivä jans-kuukausi; merkinnät voivat olla koodin muodossa; (i) are indelibly marked with an indication of the undertaking in which they were manufactured and of the day and month of manufacture; the above details may be in code form; Jos on kyse muista kuin säilyketeollisuuteen tarkoitetuista pakkaamattomina jäädytetyistä kalastustuotteista, pakkaukseen on merkittävä lähtemättömästi sana. Except in the case of frozen fishery products in bulk and intended for the manufacture of preserved foods, all packages must bear the word. Liitto, jonka Jehova oli hänen kanssaan tehnyt, oli syöpynyt lähtemättömästi hänen muistiinsa, ja hän TIESI, että kaikkien kansojen siunaaminen oli tuleva hänen poikansa Iisakin kautta. The covenant that Jehovah had made with him was burned indelibly in his memory, and he KNEW that the blessing of all nations was to come through his son Isaac. Hänen ensimmäinen lentonsa ilmapallolla korkealla Mississippijoen yläpuolella teki häneen niin suuren vaikutuksen, että hänen nimensä tuli myöhemmin lähtemättömästi liitetyksi ilmalaivoihin. His first balloon flight high above the Mississippi River so deeply impressed the officer that his name came to be indelibly linked with airships. 3. Lukuun ottamatta säilykkeiden valmistukseen tarkoitettuja pakkaamattomia pakastettuja kalastustuotteita, kussakin pakkauksessa on oltava lähtemättömästi merkittynä sana"Eteläns-Afrikka"ja alkuperälaitoksen, uivan jalostamon tai pakastusaluksen hyväksyntänumero. 3. except in the case of frozen fishery products in bulk and intended for the manufacture of preserved foods, all packages must bear the word 'South Africa' and the approval number of the establishment, factory vessel or freezer vessel of origin in indelible letters. 3) Jos on kyse muista kuin säilyketeollisuuteen tarkoitetuista pakkaamattomina jäädytetyistä kalastustuotteista, pakkaukseen on merkittävä lähtemättömästi sana"PAKISTAN"ja hyväksytyn alkuperälaitoksen,ns-tehdasaluksen,ns-kylmävaraston tains-pakastusaluksen hyväksyntäns-tai rekisterinumero. 3. except in the case of frozen fishery products in bulk and intended for the manufacture of preserved foods, all packages must bear the word "Pakistan" and the approval/registration number of the establishment, factory vessel, cold store or freezer vessel of origin in indelible letters. 3) jos on kyse muista kuin säilyketeollisuuteen tarkoitetuista pakkaamattomina jäähdytetyistä kalastustuotteista, pakkaukseen on merkittävä lähtemättömästi sana”MEKSIKO”ja hyväksytyn alkuperälaitoksen,ns-tehdasaluksen,ns-kylmävaraston tains-pakastusaluksen hyväksyntäns-tai rekisterinumero. 3. except in the case of frozen fishery products in bulk and intended for the manufacture of preserved foods, all packages must bear the word ‘MEXICO' and the approval/registration number of the establishment, factory vessel, cold store or freezer vessel of origin in indelible letters. Jos on kyse muista kuin säilyketeollisuuteen tarkoitetuista, pakkaamattomina jäädytetyistä kalastustuotteista, pakkaukseen on merkittävä lähtemättömästi ilmaisu MADAGASKAR ja hyväksytyn alkuperälaitoksen,ns-tehdasaluksen,ns-kylmävaraston tains-pakastusaluksen hyväksyntäns-tai rekisterinumero. Except in the case of frozen fishery products in bulk and intended for the manufacture of preserve foods, all packages must bear the word “MADAGASCAR” and the approval/registration number of the establishment, factory vessel, cold store or freezer vessel of origin in indelible letters.' ; Show more arrow right Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept