logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

lainasopimus, noun

Word analysis
lainasopimuksissa

lainasopimuksissa

lainasopimus

Noun, Plural Inessive

laina

Noun, Singular Nominative

+ sopimus

Noun, Plural Inessive

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lainasopimus

lainasopimukset

Par

-ta

lainasopimusta

lainasopimuksia

Gen

-n

lainasopimuksen

lainasopimuksien / lainasopimusten

Ill

mihin

lainasopimukseen

lainasopimuksiin

Ine

-ssa

lainasopimuksessa

lainasopimuksissa

Ela

-sta

lainasopimuksesta

lainasopimuksista

All

-lle

lainasopimukselle

lainasopimuksille

Ade

-lla

lainasopimuksella

lainasopimuksilla

Abl

-lta

lainasopimukselta

lainasopimuksilta

Tra

-ksi

lainasopimukseksi

lainasopimuksiksi

Ess

-na

lainasopimuksena

lainasopimuksina

Abe

-tta

lainasopimuksetta

lainasopimuksitta

Com

-ne

-

lainasopimuksine

Ins

-in

-

lainasopimuksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lainasopimus

lainasopimukset

Par

-ta

lainasopimusta

lainasopimuksia

Gen

-n

lainasopimuksen

lainasopimuksien / lainasopimusten

Ill

mihin

lainasopimukseen

lainasopimuksiin

Ine

-ssa

lainasopimuksessa

lainasopimuksissa

Ela

-sta

lainasopimuksesta

lainasopimuksista

All

-lle

lainasopimukselle

lainasopimuksille

Ade

-lla

lainasopimuksella

lainasopimuksilla

Abl

-lta

lainasopimukselta

lainasopimuksilta

Tra

-ksi

lainasopimukseksi

lainasopimuksiksi

Ess

-na

lainasopimuksena

lainasopimuksina

Abe

-tta

lainasopimuksetta

lainasopimuksitta

Com

-ne

-

lainasopimuksine

Ins

-in

-

lainasopimuksin

loan agreement
lending agreement
Show more arrow right
EurLex-2; EuroParl2021 Lainasopimus allekirjoitettiin vuonna 1997. The loan agreement was signed in 1997. Avun yksityiskohtaiset rahoitusehdot vahvistetaan komission ja Armenian viranomaisten välisissä avustusns-ja lainasopimuksissa. The detailed financial terms of the assistance shall be laid down in the Grant and Loan Agreements to be agreed between the Commission and the authorities of Armenia. Tämä määrä voi ylittää lainasopimuksessa määrätyn ostovelvoitteen. This volume may exceed the tied quantities laid down in the loan agreement. Lainasopimuksilla katettiin lisäksi 22 prosenttia anniskelumarkkinoista kyseisenä vuonna. Loan ties foreclosed another 22 % of the on-trade market in that year. Montenegron kanssa tehty erillinen lainasopimus allekirjoitettiin vuonna 2009, ja se tuli voimaan 4. helmikuuta 2010. A separate loan agreement was signed with Montenegro in 2009 and entered into force on 4 February 2010. Ensimmäinen erä annetaan käyttöön sillä edellytyksellä, että lainasopimus ja yhteisymmärryspöytäkirja tulevat voimaan. The first instalment shall be released subject to the entry into force of the Loan Agreement and Memorandum of Understanding. Ensimmäinen erä maksetaan sillä edellytyksellä, että asetuksen (EU) 2020 672 8 artiklan 2 kohdassa säädetty lainasopimus on tullut voimaan. The first instalment shall be released subject to the entry into force of the loan agreement provided for in Article 8(2) of Regulation (EU) 2020/672. Yhteisymmärryspöytäkirja ja lainasopimus allekirjoitettiin maaliskuussa 2013, ja Ukrainan parlamentti ratifioi ne maaliskuussa 2014. The MoU and the Loan Agreement were signed in March 2013 and ratified by the Ukrainian Parliament in March 2014. Tätä varten komissiolla on talousns-ja rahoituskomiteaa kuultuaan valtuudet allekirjoittaa Montenegron viranomaisten kanssa erillinen lainasopimus Montenegrolle osoitetuista määristä olennaisilta osin samoin ehdoin ja edellytyksin kuin on määrätty seuraavissa lainasopimuksissa:. To this end, the Commission is authorised to sign, after consultation of the Economic and Financial Committee, a separate loan agreement with the authorities of Montenegro for the amounts attributed to Montenegro and essentially on the terms and conditions set out in the:. Tässä kohdassa ei oteta huomioon mitään mahdollisesti hyväksyttyjä lainasopimuksessa mahdollistettuja lainan erääntymisajan pidennyksiä. This would not take into account any approved maturity date extensions that may be allowed under the loan agreement. Show more arrow right

Wiktionary

loan agreement Show more arrow right laina +‎ sopimus Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

lainasopimukseni

lainasopimukseni

lainasopimuksesi

lainasopimuksesi

lainasopimuksensa

lainasopimuksensa

Par

-ta

lainasopimustani

lainasopimuksiani

lainasopimustasi

lainasopimuksiasi

lainasopimustansa / lainasopimustaan

lainasopimuksiansa / lainasopimuksiaan

Gen

-n

lainasopimukseni

lainasopimuksieni / lainasopimusteni

lainasopimuksesi

lainasopimuksiesi / lainasopimustesi

lainasopimuksensa

lainasopimuksiensa / lainasopimustensa

Ill

mihin

lainasopimukseeni

lainasopimuksiini

lainasopimukseesi

lainasopimuksiisi

lainasopimukseensa

lainasopimuksiinsa

Ine

-ssa

lainasopimuksessani

lainasopimuksissani

lainasopimuksessasi

lainasopimuksissasi

lainasopimuksessansa / lainasopimuksessaan

lainasopimuksissansa / lainasopimuksissaan

Ela

-sta

lainasopimuksestani

lainasopimuksistani

lainasopimuksestasi

lainasopimuksistasi

lainasopimuksestansa / lainasopimuksestaan

lainasopimuksistansa / lainasopimuksistaan

All

-lle

lainasopimukselleni

lainasopimuksilleni

lainasopimuksellesi

lainasopimuksillesi

lainasopimuksellensa / lainasopimukselleen

lainasopimuksillensa / lainasopimuksillean

Ade

-lla

lainasopimuksellani

lainasopimuksillani

lainasopimuksellasi

lainasopimuksillasi

lainasopimuksellansa / lainasopimuksellaan

lainasopimuksillansa / lainasopimuksillaan

Abl

-lta

lainasopimukseltani

lainasopimuksiltani

lainasopimukseltasi

lainasopimuksiltasi

lainasopimukseltansa / lainasopimukseltaan

lainasopimuksiltansa / lainasopimuksiltaan

Tra

-ksi

lainasopimuksekseni

lainasopimuksikseni

lainasopimukseksesi

lainasopimuksiksesi

lainasopimukseksensa / lainasopimuksekseen

lainasopimuksiksensa / lainasopimuksikseen

Ess

-na

lainasopimuksenani

lainasopimuksinani

lainasopimuksenasi

lainasopimuksinasi

lainasopimuksenansa / lainasopimuksenaan

lainasopimuksinansa / lainasopimuksinaan

Abe

-tta

lainasopimuksettani

lainasopimuksittani

lainasopimuksettasi

lainasopimuksittasi

lainasopimuksettansa / lainasopimuksettaan

lainasopimuksittansa / lainasopimuksittaan

Com

-ne

-

lainasopimuksineni

-

lainasopimuksinesi

-

lainasopimuksinensa / lainasopimuksineen

Singular

Plural

Nom

-

lainasopimukseni

lainasopimuksesi

lainasopimuksensa

lainasopimukseni

lainasopimuksesi

lainasopimuksensa

Par

-ta

lainasopimustani

lainasopimustasi

lainasopimustansa / lainasopimustaan

lainasopimuksiani

lainasopimuksiasi

lainasopimuksiansa / lainasopimuksiaan

Gen

-n

lainasopimukseni

lainasopimuksesi

lainasopimuksensa

lainasopimuksieni / lainasopimusteni

lainasopimuksiesi / lainasopimustesi

lainasopimuksiensa / lainasopimustensa

Ill

mihin

lainasopimukseeni

lainasopimukseesi

lainasopimukseensa

lainasopimuksiini

lainasopimuksiisi

lainasopimuksiinsa

Ine

-ssa

lainasopimuksessani

lainasopimuksessasi

lainasopimuksessansa / lainasopimuksessaan

lainasopimuksissani

lainasopimuksissasi

lainasopimuksissansa / lainasopimuksissaan

Ela

-sta

lainasopimuksestani

lainasopimuksestasi

lainasopimuksestansa / lainasopimuksestaan

lainasopimuksistani

lainasopimuksistasi

lainasopimuksistansa / lainasopimuksistaan

All

-lle

lainasopimukselleni

lainasopimuksellesi

lainasopimuksellensa / lainasopimukselleen

lainasopimuksilleni

lainasopimuksillesi

lainasopimuksillensa / lainasopimuksillean

Ade

-lla

lainasopimuksellani

lainasopimuksellasi

lainasopimuksellansa / lainasopimuksellaan

lainasopimuksillani

lainasopimuksillasi

lainasopimuksillansa / lainasopimuksillaan

Abl

-lta

lainasopimukseltani

lainasopimukseltasi

lainasopimukseltansa / lainasopimukseltaan

lainasopimuksiltani

lainasopimuksiltasi

lainasopimuksiltansa / lainasopimuksiltaan

Tra

-ksi

lainasopimuksekseni

lainasopimukseksesi

lainasopimukseksensa / lainasopimuksekseen

lainasopimuksikseni

lainasopimuksiksesi

lainasopimuksiksensa / lainasopimuksikseen

Ess

-na

lainasopimuksenani

lainasopimuksenasi

lainasopimuksenansa / lainasopimuksenaan

lainasopimuksinani

lainasopimuksinasi

lainasopimuksinansa / lainasopimuksinaan

Abe

-tta

lainasopimuksettani

lainasopimuksettasi

lainasopimuksettansa / lainasopimuksettaan

lainasopimuksittani

lainasopimuksittasi

lainasopimuksittansa / lainasopimuksittaan

Com

-ne

-

-

-

lainasopimuksineni

lainasopimuksinesi

lainasopimuksinensa / lainasopimuksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

lainasopimuksemme

lainasopimuksemme

lainasopimuksenne

lainasopimuksenne

lainasopimuksensa

lainasopimuksensa

Par

-ta

lainasopimustamme

lainasopimuksiamme

lainasopimustanne

lainasopimuksianne

lainasopimustansa / lainasopimustaan

lainasopimuksiansa / lainasopimuksiaan

Gen

-n

lainasopimuksemme

lainasopimuksiemme / lainasopimustemme

lainasopimuksenne

lainasopimuksienne / lainasopimustenne

lainasopimuksensa

lainasopimuksiensa / lainasopimustensa

Ill

mihin

lainasopimukseemme

lainasopimuksiimme

lainasopimukseenne

lainasopimuksiinne

lainasopimukseensa

lainasopimuksiinsa

Ine

-ssa

lainasopimuksessamme

lainasopimuksissamme

lainasopimuksessanne

lainasopimuksissanne

lainasopimuksessansa / lainasopimuksessaan

lainasopimuksissansa / lainasopimuksissaan

Ela

-sta

lainasopimuksestamme

lainasopimuksistamme

lainasopimuksestanne

lainasopimuksistanne

lainasopimuksestansa / lainasopimuksestaan

lainasopimuksistansa / lainasopimuksistaan

All

-lle

lainasopimuksellemme

lainasopimuksillemme

lainasopimuksellenne

lainasopimuksillenne

lainasopimuksellensa / lainasopimukselleen

lainasopimuksillensa / lainasopimuksillean

Ade

-lla

lainasopimuksellamme

lainasopimuksillamme

lainasopimuksellanne

lainasopimuksillanne

lainasopimuksellansa / lainasopimuksellaan

lainasopimuksillansa / lainasopimuksillaan

Abl

-lta

lainasopimukseltamme

lainasopimuksiltamme

lainasopimukseltanne

lainasopimuksiltanne

lainasopimukseltansa / lainasopimukseltaan

lainasopimuksiltansa / lainasopimuksiltaan

Tra

-ksi

lainasopimukseksemme

lainasopimuksiksemme

lainasopimukseksenne

lainasopimuksiksenne

lainasopimukseksensa / lainasopimuksekseen

lainasopimuksiksensa / lainasopimuksikseen

Ess

-na

lainasopimuksenamme

lainasopimuksinamme

lainasopimuksenanne

lainasopimuksinanne

lainasopimuksenansa / lainasopimuksenaan

lainasopimuksinansa / lainasopimuksinaan

Abe

-tta

lainasopimuksettamme

lainasopimuksittamme

lainasopimuksettanne

lainasopimuksittanne

lainasopimuksettansa / lainasopimuksettaan

lainasopimuksittansa / lainasopimuksittaan

Com

-ne

-

lainasopimuksinemme

-

lainasopimuksinenne

-

lainasopimuksinensa / lainasopimuksineen

Singular

Plural

Nom

-

lainasopimuksemme

lainasopimuksenne

lainasopimuksensa

lainasopimuksemme

lainasopimuksenne

lainasopimuksensa

Par

-ta

lainasopimustamme

lainasopimustanne

lainasopimustansa / lainasopimustaan

lainasopimuksiamme

lainasopimuksianne

lainasopimuksiansa / lainasopimuksiaan

Gen

-n

lainasopimuksemme

lainasopimuksenne

lainasopimuksensa

lainasopimuksiemme / lainasopimustemme

lainasopimuksienne / lainasopimustenne

lainasopimuksiensa / lainasopimustensa

Ill

mihin

lainasopimukseemme

lainasopimukseenne

lainasopimukseensa

lainasopimuksiimme

lainasopimuksiinne

lainasopimuksiinsa

Ine

-ssa

lainasopimuksessamme

lainasopimuksessanne

lainasopimuksessansa / lainasopimuksessaan

lainasopimuksissamme

lainasopimuksissanne

lainasopimuksissansa / lainasopimuksissaan

Ela

-sta

lainasopimuksestamme

lainasopimuksestanne

lainasopimuksestansa / lainasopimuksestaan

lainasopimuksistamme

lainasopimuksistanne

lainasopimuksistansa / lainasopimuksistaan

All

-lle

lainasopimuksellemme

lainasopimuksellenne

lainasopimuksellensa / lainasopimukselleen

lainasopimuksillemme

lainasopimuksillenne

lainasopimuksillensa / lainasopimuksillean

Ade

-lla

lainasopimuksellamme

lainasopimuksellanne

lainasopimuksellansa / lainasopimuksellaan

lainasopimuksillamme

lainasopimuksillanne

lainasopimuksillansa / lainasopimuksillaan

Abl

-lta

lainasopimukseltamme

lainasopimukseltanne

lainasopimukseltansa / lainasopimukseltaan

lainasopimuksiltamme

lainasopimuksiltanne

lainasopimuksiltansa / lainasopimuksiltaan

Tra

-ksi

lainasopimukseksemme

lainasopimukseksenne

lainasopimukseksensa / lainasopimuksekseen

lainasopimuksiksemme

lainasopimuksiksenne

lainasopimuksiksensa / lainasopimuksikseen

Ess

-na

lainasopimuksenamme

lainasopimuksenanne

lainasopimuksenansa / lainasopimuksenaan

lainasopimuksinamme

lainasopimuksinanne

lainasopimuksinansa / lainasopimuksinaan

Abe

-tta

lainasopimuksettamme

lainasopimuksettanne

lainasopimuksettansa / lainasopimuksettaan

lainasopimuksittamme

lainasopimuksittanne

lainasopimuksittansa / lainasopimuksittaan

Com

-ne

-

-

-

lainasopimuksinemme

lainasopimuksinenne

lainasopimuksinensa / lainasopimuksineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

laina

lainat

Par

-ta

lainaa

lainoja

Gen

-n

lainan

lainojen

Ill

mihin

lainaan

lainoihin

Ine

-ssa

lainassa

lainoissa

Ela

-sta

lainasta

lainoista

All

-lle

lainalle

lainoille

Ade

-lla

lainalla

lainoilla

Abl

-lta

lainalta

lainoilta

Tra

-ksi

lainaksi

lainoiksi

Ess

-na

lainana

lainoina

Abe

-tta

lainatta

lainoitta

Com

-ne

-

lainoine

Ins

-in

-

lainoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

laina

lainat

Par

-ta

lainaa

lainoja

Gen

-n

lainan

lainojen

Ill

mihin

lainaan

lainoihin

Ine

-ssa

lainassa

lainoissa

Ela

-sta

lainasta

lainoista

All

-lle

lainalle

lainoille

Ade

-lla

lainalla

lainoilla

Abl

-lta

lainalta

lainoilta

Tra

-ksi

lainaksi

lainoiksi

Ess

-na

lainana

lainoina

Abe

-tta

lainatta

lainoitta

Com

-ne

-

lainoine

Ins

-in

-

lainoin

loan laina
borrowing luotonotto, laina, lainaus
a loan
accommodation majoitus, asunto, majoitusmahdollisuudet, tilat, mukauttaminen, laina
Show more arrow right
Europarl; EuroParl2021; Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3; OPUS; Europarl parallel corpus; Europarl Parallel Corpus, sentence number 10000. Hän haki lainaa pankista. He applied for a loan at the bank. Laina on maksettu. Loan is paid off. Mistä sait halvinta lainaa? Where did you get the cheapest loan? Lainaan näitä. Borrowing these. Hän ei voi saada lainaa. He cannot get a loan. Laina on maksettava takaisin tiettynä päivänä. The loan must be repaid on a certain day. Siinä tapauksessa se on iso laina. To lend all you've got is a pretty big loan. Lainaraha on laina, joka on otettu vakuudettomasti. Loan capital is a loan that has been taken without collateral. Pankki myönsi hänelle suuren lainaa. The bank granted him a large loan. Laina auttoi minua selviytymään vaikeasta tilanteesta. The loan helped me get through a difficult situation. Show more arrow right

Wiktionary

loan Show more arrow right From Proto-Finnic laihna, borrowed from Proto-Germanic laihną (compare Swedish lån, English loan). Show more arrow right

Wikipedia

Loan In finance, a loan is the lending of money by one or more individuals, organizations, or other entities to other individuals, organizations etc. The recipient (i.e., the borrower) incurs a debt and is usually liable to pay interest on that debt until it is repaid as well as to repay the principal amount borrowed. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

lainani

lainani

lainasi

lainasi

lainansa

lainansa

Par

-ta

lainaani

lainojani

lainaasi

lainojasi

lainaansa / lainaaan

lainojansa / lainojaan

Gen

-n

lainani

lainojeni

lainasi

lainojesi

lainansa

lainojensa

Ill

mihin

lainaani

lainoihini

lainaasi

lainoihisi

lainaansa

lainoihinsa

Ine

-ssa

lainassani

lainoissani

lainassasi

lainoissasi

lainassansa / lainassaan

lainoissansa / lainoissaan

Ela

-sta

lainastani

lainoistani

lainastasi

lainoistasi

lainastansa / lainastaan

lainoistansa / lainoistaan

All

-lle

lainalleni

lainoilleni

lainallesi

lainoillesi

lainallensa / lainalleen

lainoillensa / lainoillean

Ade

-lla

lainallani

lainoillani

lainallasi

lainoillasi

lainallansa / lainallaan

lainoillansa / lainoillaan

Abl

-lta

lainaltani

lainoiltani

lainaltasi

lainoiltasi

lainaltansa / lainaltaan

lainoiltansa / lainoiltaan

Tra

-ksi

lainakseni

lainoikseni

lainaksesi

lainoiksesi

lainaksensa / lainakseen

lainoiksensa / lainoikseen

Ess

-na

lainanani

lainoinani

lainanasi

lainoinasi

lainanansa / lainanaan

lainoinansa / lainoinaan

Abe

-tta

lainattani

lainoittani

lainattasi

lainoittasi

lainattansa / lainattaan

lainoittansa / lainoittaan

Com

-ne

-

lainoineni

-

lainoinesi

-

lainoinensa / lainoineen

Singular

Plural

Nom

-

lainani

lainasi

lainansa

lainani

lainasi

lainansa

Par

-ta

lainaani

lainaasi

lainaansa / lainaaan

lainojani

lainojasi

lainojansa / lainojaan

Gen

-n

lainani

lainasi

lainansa

lainojeni

lainojesi

lainojensa

Ill

mihin

lainaani

lainaasi

lainaansa

lainoihini

lainoihisi

lainoihinsa

Ine

-ssa

lainassani

lainassasi

lainassansa / lainassaan

lainoissani

lainoissasi

lainoissansa / lainoissaan

Ela

-sta

lainastani

lainastasi

lainastansa / lainastaan

lainoistani

lainoistasi

lainoistansa / lainoistaan

All

-lle

lainalleni

lainallesi

lainallensa / lainalleen

lainoilleni

lainoillesi

lainoillensa / lainoillean

Ade

-lla

lainallani

lainallasi

lainallansa / lainallaan

lainoillani

lainoillasi

lainoillansa / lainoillaan

Abl

-lta

lainaltani

lainaltasi

lainaltansa / lainaltaan

lainoiltani

lainoiltasi

lainoiltansa / lainoiltaan

Tra

-ksi

lainakseni

lainaksesi

lainaksensa / lainakseen

lainoikseni

lainoiksesi

lainoiksensa / lainoikseen

Ess

-na

lainanani

lainanasi

lainanansa / lainanaan

lainoinani

lainoinasi

lainoinansa / lainoinaan

Abe

-tta

lainattani

lainattasi

lainattansa / lainattaan

lainoittani

lainoittasi

lainoittansa / lainoittaan

Com

-ne

-

-

-

lainoineni

lainoinesi

lainoinensa / lainoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

lainamme

lainamme

lainanne

lainanne

lainansa

lainansa

Par

-ta

lainaamme

lainojamme

lainaanne

lainojanne

lainaansa / lainaaan

lainojansa / lainojaan

Gen

-n

lainamme

lainojemme

lainanne

lainojenne

lainansa

lainojensa

Ill

mihin

lainaamme

lainoihimme

lainaanne

lainoihinne

lainaansa

lainoihinsa

Ine

-ssa

lainassamme

lainoissamme

lainassanne

lainoissanne

lainassansa / lainassaan

lainoissansa / lainoissaan

Ela

-sta

lainastamme

lainoistamme

lainastanne

lainoistanne

lainastansa / lainastaan

lainoistansa / lainoistaan

All

-lle

lainallemme

lainoillemme

lainallenne

lainoillenne

lainallensa / lainalleen

lainoillensa / lainoillean

Ade

-lla

lainallamme

lainoillamme

lainallanne

lainoillanne

lainallansa / lainallaan

lainoillansa / lainoillaan

Abl

-lta

lainaltamme

lainoiltamme

lainaltanne

lainoiltanne

lainaltansa / lainaltaan

lainoiltansa / lainoiltaan

Tra

-ksi

lainaksemme

lainoiksemme

lainaksenne

lainoiksenne

lainaksensa / lainakseen

lainoiksensa / lainoikseen

Ess

-na

lainanamme

lainoinamme

lainananne

lainoinanne

lainanansa / lainanaan

lainoinansa / lainoinaan

Abe

-tta

lainattamme

lainoittamme

lainattanne

lainoittanne

lainattansa / lainattaan

lainoittansa / lainoittaan

Com

-ne

-

lainoinemme

-

lainoinenne

-

lainoinensa / lainoineen

Singular

Plural

Nom

-

lainamme

lainanne

lainansa

lainamme

lainanne

lainansa

Par

-ta

lainaamme

lainaanne

lainaansa / lainaaan

lainojamme

lainojanne

lainojansa / lainojaan

Gen

-n

lainamme

lainanne

lainansa

lainojemme

lainojenne

lainojensa

Ill

mihin

lainaamme

lainaanne

lainaansa

lainoihimme

lainoihinne

lainoihinsa

Ine

-ssa

lainassamme

lainassanne

lainassansa / lainassaan

lainoissamme

lainoissanne

lainoissansa / lainoissaan

Ela

-sta

lainastamme

lainastanne

lainastansa / lainastaan

lainoistamme

lainoistanne

lainoistansa / lainoistaan

All

-lle

lainallemme

lainallenne

lainallensa / lainalleen

lainoillemme

lainoillenne

lainoillensa / lainoillean

Ade

-lla

lainallamme

lainallanne

lainallansa / lainallaan

lainoillamme

lainoillanne

lainoillansa / lainoillaan

Abl

-lta

lainaltamme

lainaltanne

lainaltansa / lainaltaan

lainoiltamme

lainoiltanne

lainoiltansa / lainoiltaan

Tra

-ksi

lainaksemme

lainaksenne

lainaksensa / lainakseen

lainoiksemme

lainoiksenne

lainoiksensa / lainoikseen

Ess

-na

lainanamme

lainananne

lainanansa / lainanaan

lainoinamme

lainoinanne

lainoinansa / lainoinaan

Abe

-tta

lainattamme

lainattanne

lainattansa / lainattaan

lainoittamme

lainoittanne

lainoittansa / lainoittaan

Com

-ne

-

-

-

lainoinemme

lainoinenne

lainoinensa / lainoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sopimus

sopimukset

Par

-ta

sopimusta

sopimuksia

Gen

-n

sopimuksen

sopimuksien / sopimusten

Ill

mihin

sopimukseen

sopimuksiin

Ine

-ssa

sopimuksessa

sopimuksissa

Ela

-sta

sopimuksesta

sopimuksista

All

-lle

sopimukselle

sopimuksille

Ade

-lla

sopimuksella

sopimuksilla

Abl

-lta

sopimukselta

sopimuksilta

Tra

-ksi

sopimukseksi

sopimuksiksi

Ess

-na

sopimuksena

sopimuksina

Abe

-tta

sopimuksetta

sopimuksitta

Com

-ne

-

sopimuksine

Ins

-in

-

sopimuksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sopimus

sopimukset

Par

-ta

sopimusta

sopimuksia

Gen

-n

sopimuksen

sopimuksien / sopimusten

Ill

mihin

sopimukseen

sopimuksiin

Ine

-ssa

sopimuksessa

sopimuksissa

Ela

-sta

sopimuksesta

sopimuksista

All

-lle

sopimukselle

sopimuksille

Ade

-lla

sopimuksella

sopimuksilla

Abl

-lta

sopimukselta

sopimuksilta

Tra

-ksi

sopimukseksi

sopimuksiksi

Ess

-na

sopimuksena

sopimuksina

Abe

-tta

sopimuksetta

sopimuksitta

Com

-ne

-

sopimuksine

Ins

-in

-

sopimuksin

agreement sopimus, yksimielisyys, sopu, yhtäpitävyys
contract sopimus, urakka, välikirja
treaty sopimus
deal sopimus, kauppa, jako, kohtelu, reilu peli, työt
pact sopimus, liitto
convention sopimus, kokous, yleinen tapa, sopivuussäännöt
arrangement järjestely, sovitelma, sovitus, järjestys, sopimus, toimenpide
settlement ratkaisu, tilitys, asutus, sopimus, siirtokunta, maksu
accord sopimus, harmonia, yhtäpitävyys, sopusointu, suostumus
understanding ymmärtäminen, käsitys, ymmärrys, tuntemus, ymmärtämys, sopimus
covenant liitto, sopimus, välikirja
bargain kaupat, kauppa, sopimus, tarjous, hyvä kauppa
articles määräykset, sopimus, ehdot
engagement sitoumus, kosketus, kihlaus, tapaaminen, palkkaaminen, sopimus
concord sopu, harmonia, kongruenssi, sopusointu, sopimus
compact pakti, puuterirasia, sopimus
go sisu, meno, vauhti, vuoro, kerta, sopimus
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles; oj4; Europarl Parallel Corpus; Tilde MODEL; OSCAR; Eurlex2019; Tatoeba Tehdään sopimus. Then let's make a deal. Tämä sopimus on voimassa vuoden. This agreement is valid for one year. Ei sopimusta. No convention. Sopimus allekirjoitettiin eilen. The contract was signed yesterday. Sopimus sisältää tarkat ehdot palveluiden tarjoamisesta. The agreement includes detailed terms of service provision. Sopimus allekirjoitettiin viime viikolla. The contract was signed last week. Sopimuspakko on sananmukaisesti velvoite tai pakko solmia sopimus. Contractual obligation is literally an obligation or compulsion to make a contract. Kestävä sopimus on pohja pitkäaikaiselle yhteistyölle. A lasting contract is the basis for long-term cooperation. MIFns-sopimus kesti yli 12 vuotta. The MIF Agreement lasted for more than 12 years. Hän rikkoi tehtyä sopimusta. He broke the agreement that was made. Show more arrow right

Wiktionary

agreement, arrangement, contract Fin:Teimme sopimuksen sen yrityksen kanssa.Eng:We made an agreement with that company. treaty, convention, covenant; pact Show more arrow right sopimuksellinen sopimukseton Show more arrow right itsemurhasopimuskauppasopimusoppisopimusosamaksusopimusrauhansopimussopimuksenrikkojasopimuksentekosopimuksenvarainensopimusaikasopimusasiakirjasopimusehdotsopimusehdotussopimusehtosopimushintasopimusjohtaminensopimusjärjestelmäsopimuskausisopimuskierrossopimuskirjasopimuskumppanisopimuslomakesopimusluonnossopimusneuvottelusopimusohjaussopimusoikeudellinensopimusoikeussopimusosapuolisopimuspakkosopimuspalkkasopimuspalkkainensopimuspalokuntasopimusperusteinensopimuspohjainensopimuspuolisopimusrikkomussopimussakkosopimussotilassopimussuhdesopimusteitsesopimustekstisopimustiesopimustuotantosopimustyyppisopimusvalmistajasopimusvalmistussopimusvaltiosopimusvaltuuskuntasopimusvapaussopimusviljelijäsopimusviljelmäsopimusviljelysopimusvuosityöehtosopimustyösopimusvaihtosopimusvuokrasopimus Show more arrow right From sopia +‎ -mus. Coined by Finnish physician and philologist Elias Lönnrot. Show more arrow right

Wikipedia

Contract A contract is a legally binding document between at least two parties that defines and governs the rights and duties of the parties to an agreement. A contract is legally enforceable because it meets the requirements and approval of the law. A contract typically involves the exchange of goods, service, money, or promise of any of those. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sopimukseni

sopimukseni

sopimuksesi

sopimuksesi

sopimuksensa

sopimuksensa

Par

-ta

sopimustani

sopimuksiani

sopimustasi

sopimuksiasi

sopimustansa / sopimustaan

sopimuksiansa / sopimuksiaan

Gen

-n

sopimukseni

sopimuksieni / sopimusteni

sopimuksesi

sopimuksiesi / sopimustesi

sopimuksensa

sopimuksiensa / sopimustensa

Ill

mihin

sopimukseeni

sopimuksiini

sopimukseesi

sopimuksiisi

sopimukseensa

sopimuksiinsa

Ine

-ssa

sopimuksessani

sopimuksissani

sopimuksessasi

sopimuksissasi

sopimuksessansa / sopimuksessaan

sopimuksissansa / sopimuksissaan

Ela

-sta

sopimuksestani

sopimuksistani

sopimuksestasi

sopimuksistasi

sopimuksestansa / sopimuksestaan

sopimuksistansa / sopimuksistaan

All

-lle

sopimukselleni

sopimuksilleni

sopimuksellesi

sopimuksillesi

sopimuksellensa / sopimukselleen

sopimuksillensa / sopimuksillean

Ade

-lla

sopimuksellani

sopimuksillani

sopimuksellasi

sopimuksillasi

sopimuksellansa / sopimuksellaan

sopimuksillansa / sopimuksillaan

Abl

-lta

sopimukseltani

sopimuksiltani

sopimukseltasi

sopimuksiltasi

sopimukseltansa / sopimukseltaan

sopimuksiltansa / sopimuksiltaan

Tra

-ksi

sopimuksekseni

sopimuksikseni

sopimukseksesi

sopimuksiksesi

sopimukseksensa / sopimuksekseen

sopimuksiksensa / sopimuksikseen

Ess

-na

sopimuksenani

sopimuksinani

sopimuksenasi

sopimuksinasi

sopimuksenansa / sopimuksenaan

sopimuksinansa / sopimuksinaan

Abe

-tta

sopimuksettani

sopimuksittani

sopimuksettasi

sopimuksittasi

sopimuksettansa / sopimuksettaan

sopimuksittansa / sopimuksittaan

Com

-ne

-

sopimuksineni

-

sopimuksinesi

-

sopimuksinensa / sopimuksineen

Singular

Plural

Nom

-

sopimukseni

sopimuksesi

sopimuksensa

sopimukseni

sopimuksesi

sopimuksensa

Par

-ta

sopimustani

sopimustasi

sopimustansa / sopimustaan

sopimuksiani

sopimuksiasi

sopimuksiansa / sopimuksiaan

Gen

-n

sopimukseni

sopimuksesi

sopimuksensa

sopimuksieni / sopimusteni

sopimuksiesi / sopimustesi

sopimuksiensa / sopimustensa

Ill

mihin

sopimukseeni

sopimukseesi

sopimukseensa

sopimuksiini

sopimuksiisi

sopimuksiinsa

Ine

-ssa

sopimuksessani

sopimuksessasi

sopimuksessansa / sopimuksessaan

sopimuksissani

sopimuksissasi

sopimuksissansa / sopimuksissaan

Ela

-sta

sopimuksestani

sopimuksestasi

sopimuksestansa / sopimuksestaan

sopimuksistani

sopimuksistasi

sopimuksistansa / sopimuksistaan

All

-lle

sopimukselleni

sopimuksellesi

sopimuksellensa / sopimukselleen

sopimuksilleni

sopimuksillesi

sopimuksillensa / sopimuksillean

Ade

-lla

sopimuksellani

sopimuksellasi

sopimuksellansa / sopimuksellaan

sopimuksillani

sopimuksillasi

sopimuksillansa / sopimuksillaan

Abl

-lta

sopimukseltani

sopimukseltasi

sopimukseltansa / sopimukseltaan

sopimuksiltani

sopimuksiltasi

sopimuksiltansa / sopimuksiltaan

Tra

-ksi

sopimuksekseni

sopimukseksesi

sopimukseksensa / sopimuksekseen

sopimuksikseni

sopimuksiksesi

sopimuksiksensa / sopimuksikseen

Ess

-na

sopimuksenani

sopimuksenasi

sopimuksenansa / sopimuksenaan

sopimuksinani

sopimuksinasi

sopimuksinansa / sopimuksinaan

Abe

-tta

sopimuksettani

sopimuksettasi

sopimuksettansa / sopimuksettaan

sopimuksittani

sopimuksittasi

sopimuksittansa / sopimuksittaan

Com

-ne

-

-

-

sopimuksineni

sopimuksinesi

sopimuksinensa / sopimuksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sopimuksemme

sopimuksemme

sopimuksenne

sopimuksenne

sopimuksensa

sopimuksensa

Par

-ta

sopimustamme

sopimuksiamme

sopimustanne

sopimuksianne

sopimustansa / sopimustaan

sopimuksiansa / sopimuksiaan

Gen

-n

sopimuksemme

sopimuksiemme / sopimustemme

sopimuksenne

sopimuksienne / sopimustenne

sopimuksensa

sopimuksiensa / sopimustensa

Ill

mihin

sopimukseemme

sopimuksiimme

sopimukseenne

sopimuksiinne

sopimukseensa

sopimuksiinsa

Ine

-ssa

sopimuksessamme

sopimuksissamme

sopimuksessanne

sopimuksissanne

sopimuksessansa / sopimuksessaan

sopimuksissansa / sopimuksissaan

Ela

-sta

sopimuksestamme

sopimuksistamme

sopimuksestanne

sopimuksistanne

sopimuksestansa / sopimuksestaan

sopimuksistansa / sopimuksistaan

All

-lle

sopimuksellemme

sopimuksillemme

sopimuksellenne

sopimuksillenne

sopimuksellensa / sopimukselleen

sopimuksillensa / sopimuksillean

Ade

-lla

sopimuksellamme

sopimuksillamme

sopimuksellanne

sopimuksillanne

sopimuksellansa / sopimuksellaan

sopimuksillansa / sopimuksillaan

Abl

-lta

sopimukseltamme

sopimuksiltamme

sopimukseltanne

sopimuksiltanne

sopimukseltansa / sopimukseltaan

sopimuksiltansa / sopimuksiltaan

Tra

-ksi

sopimukseksemme

sopimuksiksemme

sopimukseksenne

sopimuksiksenne

sopimukseksensa / sopimuksekseen

sopimuksiksensa / sopimuksikseen

Ess

-na

sopimuksenamme

sopimuksinamme

sopimuksenanne

sopimuksinanne

sopimuksenansa / sopimuksenaan

sopimuksinansa / sopimuksinaan

Abe

-tta

sopimuksettamme

sopimuksittamme

sopimuksettanne

sopimuksittanne

sopimuksettansa / sopimuksettaan

sopimuksittansa / sopimuksittaan

Com

-ne

-

sopimuksinemme

-

sopimuksinenne

-

sopimuksinensa / sopimuksineen

Singular

Plural

Nom

-

sopimuksemme

sopimuksenne

sopimuksensa

sopimuksemme

sopimuksenne

sopimuksensa

Par

-ta

sopimustamme

sopimustanne

sopimustansa / sopimustaan

sopimuksiamme

sopimuksianne

sopimuksiansa / sopimuksiaan

Gen

-n

sopimuksemme

sopimuksenne

sopimuksensa

sopimuksiemme / sopimustemme

sopimuksienne / sopimustenne

sopimuksiensa / sopimustensa

Ill

mihin

sopimukseemme

sopimukseenne

sopimukseensa

sopimuksiimme

sopimuksiinne

sopimuksiinsa

Ine

-ssa

sopimuksessamme

sopimuksessanne

sopimuksessansa / sopimuksessaan

sopimuksissamme

sopimuksissanne

sopimuksissansa / sopimuksissaan

Ela

-sta

sopimuksestamme

sopimuksestanne

sopimuksestansa / sopimuksestaan

sopimuksistamme

sopimuksistanne

sopimuksistansa / sopimuksistaan

All

-lle

sopimuksellemme

sopimuksellenne

sopimuksellensa / sopimukselleen

sopimuksillemme

sopimuksillenne

sopimuksillensa / sopimuksillean

Ade

-lla

sopimuksellamme

sopimuksellanne

sopimuksellansa / sopimuksellaan

sopimuksillamme

sopimuksillanne

sopimuksillansa / sopimuksillaan

Abl

-lta

sopimukseltamme

sopimukseltanne

sopimukseltansa / sopimukseltaan

sopimuksiltamme

sopimuksiltanne

sopimuksiltansa / sopimuksiltaan

Tra

-ksi

sopimukseksemme

sopimukseksenne

sopimukseksensa / sopimuksekseen

sopimuksiksemme

sopimuksiksenne

sopimuksiksensa / sopimuksikseen

Ess

-na

sopimuksenamme

sopimuksenanne

sopimuksenansa / sopimuksenaan

sopimuksinamme

sopimuksinanne

sopimuksinansa / sopimuksinaan

Abe

-tta

sopimuksettamme

sopimuksettanne

sopimuksettansa / sopimuksettaan

sopimuksittamme

sopimuksittanne

sopimuksittansa / sopimuksittaan

Com

-ne

-

-

-

sopimuksinemme

sopimuksinenne

sopimuksinensa / sopimuksineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept