kuulematta - kuulema, noun

Eng

kuulema, noun

Word analysis

kuulematta

kuulematta	kuulema	Noun, Singular Abessive

	kuulla	Verb, Active voice Infinitive with suffix ma Singular Abessive

	kuulla	Verb, Participle with suffix ma Singular Abessive

Report an issue

Declensions

		Singular	Plural
Nom	-	kuulema	kuulemat
Par	-ta	kuulemaa / kuulemata	kuulemia
Gen	-n	kuuleman	kuulemien
Ill	mihin	kuulemaan	kuulemiin
Ine	-ssa	kuulemassa	kuulemissa
Ela	-sta	kuulemasta	kuulemista
All	-lle	kuulemalle	kuulemille
Ade	-lla	kuulemalla	kuulemilla
Abl	-lta	kuulemalta	kuulemilta
Tra	-ksi	kuulemaksi	kuulemiksi
Ess	-na	kuulemana	kuulemina
Abe	-tta	kuulematta	kuulemitta
Com	-ne	-	kuulemine
Ins	-in	-	kuulemin

Declensions

Singular

Plural

Nom

kuulema

kuulemat

Par

-ta

kuulemaa / kuulemata

kuulemia

Gen

-n

kuuleman

kuulemien

Ill

mihin

kuulemaan

kuulemiin

Ine

-ssa

kuulemassa

kuulemissa

Ela

-sta

kuulemasta

kuulemista

All

-lle

kuulemalle

kuulemille

Ade

-lla

kuulemalla

kuulemilla

Abl

-lta

kuulemalta

kuulemilta

Tra

-ksi

kuulemaksi

kuulemiksi

Ess

-na

kuulemana

kuulemina

Abe

-tta

kuulematta

kuulemitta

Com

-ne

kuulemine

Ins

-in

kuulemin

heard
to hear	kuulla, kuunnella, kuulustella, saada tietää, saada kuulla
to receive	saada, vastaanottaa, ottaa vastaan, ottaa, kokea, kuulla
to get	saada, päästä, hankkia, tulla, hakea, kuulla
to catch	syttyä, pyytää, ottaa kiinni, saada, kiinnittää, kuulla
to read	lukea, kuulua, tulkita, ymmärtää, osoittaa, kuulla
heard by

-ni

-si

-nsa (singular)

		Singular	Plural	Singular	Plural	Singular	Plural
Nom	-	kuulemani	kuulemani	kuulemasi	kuulemasi	kuulemansa	kuulemansa
Par	-ta	kuulemaani / kuulematani	kuulemiani	kuulemaasi / kuulematasi	kuulemiasi	kuulemaansa / kuulematansa / kuulemataan	kuulemiansa / kuulemiaan
Gen	-n	kuulemani	kuulemieni	kuulemasi	kuulemiesi	kuulemansa	kuulemiensa
Ill	mihin	kuulemaani	kuulemiini	kuulemaasi	kuulemiisi	kuulemaansa	kuulemiinsa
Ine	-ssa	kuulemassani	kuulemissani	kuulemassasi	kuulemissasi	kuulemassansa / kuulemassaan	kuulemissansa / kuulemissaan
Ela	-sta	kuulemastani	kuulemistani	kuulemastasi	kuulemistasi	kuulemastansa / kuulemastaan	kuulemistansa / kuulemistaan
All	-lle	kuulemalleni	kuulemilleni	kuulemallesi	kuulemillesi	kuulemallensa / kuulemalleen	kuulemillensa / kuulemillean
Ade	-lla	kuulemallani	kuulemillani	kuulemallasi	kuulemillasi	kuulemallansa / kuulemallaan	kuulemillansa / kuulemillaan
Abl	-lta	kuulemaltani	kuulemiltani	kuulemaltasi	kuulemiltasi	kuulemaltansa / kuulemaltaan	kuulemiltansa / kuulemiltaan
Tra	-ksi	kuulemakseni	kuulemikseni	kuulemaksesi	kuulemiksesi	kuulemaksensa / kuulemakseen	kuulemiksensa / kuulemikseen
Ess	-na	kuulemanani	kuuleminani	kuulemanasi	kuuleminasi	kuulemanansa / kuulemanaan	kuuleminansa / kuuleminaan
Abe	-tta	kuulemattani	kuulemittani	kuulemattasi	kuulemittasi	kuulemattansa / kuulemattaan	kuulemittansa / kuulemittaan
Com	-ne	-	kuulemineni	-	kuuleminesi	-	kuuleminensa / kuulemineen

Singular

Plural

Nom

kuulemani

kuulemasi

kuulemansa

kuulemani

kuulemasi

kuulemansa

Par

-ta

kuulemaani / kuulematani

kuulemaasi / kuulematasi

kuulemaansa / kuulematansa / kuulemataan

kuulemiani

kuulemiasi

kuulemiansa / kuulemiaan

Gen

-n

kuulemani

kuulemasi

kuulemansa

kuulemieni

kuulemiesi

kuulemiensa

Ill

mihin

kuulemaani

kuulemaasi

kuulemaansa

kuulemiini

kuulemiisi

kuulemiinsa

Ine

-ssa

kuulemassani

kuulemassasi

kuulemassansa / kuulemassaan

kuulemissani

kuulemissasi

kuulemissansa / kuulemissaan

Ela

-sta

kuulemastani

kuulemastasi

kuulemastansa / kuulemastaan

kuulemistani

kuulemistasi

kuulemistansa / kuulemistaan

All

-lle

kuulemalleni

kuulemallesi

kuulemallensa / kuulemalleen

kuulemilleni

kuulemillesi

kuulemillensa / kuulemillean

Ade

-lla

kuulemallani

kuulemallasi

kuulemallansa / kuulemallaan

kuulemillani

kuulemillasi

kuulemillansa / kuulemillaan

Abl

-lta

kuulemaltani

kuulemaltasi

kuulemaltansa / kuulemaltaan

kuulemiltani

kuulemiltasi

kuulemiltansa / kuulemiltaan

Tra

-ksi

kuulemakseni

kuulemaksesi

kuulemaksensa / kuulemakseen

kuulemikseni

kuulemiksesi

kuulemiksensa / kuulemikseen

Ess

-na

kuulemanani

kuulemanasi

kuulemanansa / kuulemanaan

kuuleminani

kuuleminasi

kuuleminansa / kuuleminaan

Abe

-tta

kuulemattani

kuulemattasi

kuulemattansa / kuulemattaan

kuulemittani

kuulemittasi

kuulemittansa / kuulemittaan

Com

-ne

kuulemineni

kuuleminesi

kuuleminensa / kuulemineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

		Singular	Plural	Singular	Plural	Singular	Plural
Nom	-	kuulemamme	kuulemamme	kuulemanne	kuulemanne	kuulemansa	kuulemansa
Par	-ta	kuulemaamme / kuulematamme	kuulemiamme	kuulemaanne / kuulematanne	kuulemianne	kuulemaansa / kuulematansa / kuulemataan	kuulemiansa / kuulemiaan
Gen	-n	kuulemamme	kuulemiemme	kuulemanne	kuulemienne	kuulemansa	kuulemiensa
Ill	mihin	kuulemaamme	kuulemiimme	kuulemaanne	kuulemiinne	kuulemaansa	kuulemiinsa
Ine	-ssa	kuulemassamme	kuulemissamme	kuulemassanne	kuulemissanne	kuulemassansa / kuulemassaan	kuulemissansa / kuulemissaan
Ela	-sta	kuulemastamme	kuulemistamme	kuulemastanne	kuulemistanne	kuulemastansa / kuulemastaan	kuulemistansa / kuulemistaan
All	-lle	kuulemallemme	kuulemillemme	kuulemallenne	kuulemillenne	kuulemallensa / kuulemalleen	kuulemillensa / kuulemillean
Ade	-lla	kuulemallamme	kuulemillamme	kuulemallanne	kuulemillanne	kuulemallansa / kuulemallaan	kuulemillansa / kuulemillaan
Abl	-lta	kuulemaltamme	kuulemiltamme	kuulemaltanne	kuulemiltanne	kuulemaltansa / kuulemaltaan	kuulemiltansa / kuulemiltaan
Tra	-ksi	kuulemaksemme	kuulemiksemme	kuulemaksenne	kuulemiksenne	kuulemaksensa / kuulemakseen	kuulemiksensa / kuulemikseen
Ess	-na	kuulemanamme	kuuleminamme	kuulemananne	kuuleminanne	kuulemanansa / kuulemanaan	kuuleminansa / kuuleminaan
Abe	-tta	kuulemattamme	kuulemittamme	kuulemattanne	kuulemittanne	kuulemattansa / kuulemattaan	kuulemittansa / kuulemittaan
Com	-ne	-	kuuleminemme	-	kuuleminenne	-	kuuleminensa / kuulemineen

Singular

Plural

Nom

kuulemamme

kuulemanne

kuulemansa

kuulemamme

kuulemanne

kuulemansa

Par

-ta

kuulemaamme / kuulematamme

kuulemaanne / kuulematanne

kuulemaansa / kuulematansa / kuulemataan

kuulemiamme

kuulemianne

kuulemiansa / kuulemiaan

Gen

-n

kuulemamme

kuulemanne

kuulemansa

kuulemiemme

kuulemienne

kuulemiensa

Ill

mihin

kuulemaamme

kuulemaanne

kuulemaansa

kuulemiimme

kuulemiinne

kuulemiinsa

Ine

-ssa

kuulemassamme

kuulemassanne

kuulemassansa / kuulemassaan

kuulemissamme

kuulemissanne

kuulemissansa / kuulemissaan

Ela

-sta

kuulemastamme

kuulemastanne

kuulemastansa / kuulemastaan

kuulemistamme

kuulemistanne

kuulemistansa / kuulemistaan

All

-lle

kuulemallemme

kuulemallenne

kuulemallensa / kuulemalleen

kuulemillemme

kuulemillenne

kuulemillensa / kuulemillean

Ade

-lla

kuulemallamme

kuulemallanne

kuulemallansa / kuulemallaan

kuulemillamme

kuulemillanne

kuulemillansa / kuulemillaan

Abl

-lta

kuulemaltamme

kuulemaltanne

kuulemaltansa / kuulemaltaan

kuulemiltamme

kuulemiltanne

kuulemiltansa / kuulemiltaan

Tra

-ksi

kuulemaksemme

kuulemaksenne

kuulemaksensa / kuulemakseen

kuulemiksemme

kuulemiksenne

kuulemiksensa / kuulemikseen

Ess

-na

kuulemanamme

kuulemananne

kuulemanansa / kuulemanaan

kuuleminamme

kuuleminanne

kuuleminansa / kuuleminaan

Abe

-tta

kuulemattamme

kuulemattanne

kuulemattansa / kuulemattaan

kuulemittamme

kuulemittanne

kuulemittansa / kuulemittaan

Com

-ne

kuuleminemme

kuuleminenne

kuuleminensa / kuulemineen

Wiktionary

(transitive) to

hear

(intransitive, + elative) to

hear

of (to become aware of something through second-hand knowledge)

Fin:

Pahoittelen, kaveri, en ole koskaan kuullut sinusta.

Eng:

Sorry buddy, I've never heard of you.

(transitive, in imperative, + partitive) to

listen

Fin:

Tämä ei ole kuulkaa leikin asia!

Eng:

Listen, this is no joking matter!

to hear	kuulla, kuunnella, saada kuulla, saada tietää, kuulustella
to receive	saada, vastaanottaa, ottaa vastaan, ottaa, kokea, kuulla
to get	saada, päästä, hankkia, tulla, hakea, kuulla
to catch	syttyä, pyytää, saada, ottaa kiinni, kiinnittää, kuulla
to read	lukea, kuulua, tulkita, ymmärtää, osoittaa, kuulla

Europarl Parallel Corpus, sentence 10088.; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus, sentence ID 369587; OPUS - Finnish-English, sentence ID 1085783; EUbookshop; OPUS Parallel Corpus, sentence 385101.; OpenSubtitles Parallel Corpus, movie: "The Hangover", sentence ID: 4166543

En voi lähteä

kuulematta

sinusta.

I can't leave without hearing from you.

Ikävä kuulla.

I'm sorry.

Kuule

nyt minua.

Listen to me now.

Haluan kuulla.

No, I'm serious.

Hauska kuulla.

I'm glad you're well.

Taisit kuulla.

I guess you heard all that, huh?

Kuule

mitä sanon.

Listen to what I say.

En usko

kuulevani

mitään.

I don't believe I hear anything.

Puhu pojalle, kuulematta selvityksiä.

Talk to the boy without giving explanations.

kuullut

mitään outoa.

I didn't hear anything strange.

Indicative

Indicative present

Singular

	Positive	Negative
i	kuulen	en kuule
ii	kuulet	et kuule
iii	kuulee	ei kuule

Plural

	Positive	Negative
i	kuulemme / kuullaan	emme kuule / ei kuulla
ii	kuulette	ette kuule
iii	kuulevat	eivät kuule

Indicative imperfect

Singular

	Positive	Negative
i	kuulin	en kuullut
ii	kuulit	et kuullut
iii	kuuli	ei kuullut

Plural

	Positive	Negative
i	kuulimme / kuultiin	emme kuulleet / ei kuultu
ii	kuulitte	ette kuulleet
iii	kuulivat	eivät kuulleet

Indicative perfect

Singular

	Positive	Negative
i	olen kuullut	en ole kuullut
ii	olet kuullut	et ole kuullut
iii	on kuullut	ei ole kuullut

Plural

	Positive	Negative
i	olemme kuulleet	emme ole kuulleet
ii	olette kuulleet	ette ole kuulleet
iii	ovat kuulleet	eivät ole kuulleet

Indicative plusquamperfect

Singular

	Positive	Negative
i	olin kuullut	en ollut kuullut
ii	olit kuullut	et ollut kuullut
iii	oli kuullut	ei ollut kuullut

Plural

	Positive	Negative
i	olimme kuulleet	emme olleet kuulleet
ii	olitte kuulleet	ette olleet kuulleet
iii	olivat kuulleet	eivät olleet kuulleet

Conditional

Conditional present

Singular

	Positive	Negative
i	kuulisin	en kuulisi
ii	kuulisit	et kuulisi
iii	kuulisi	ei kuulisi

Plural

	Positive	Negative
i	kuulisimme	emme kuulisi
ii	kuulisitte	ette kuulisi
iii	kuulisivat	eivät kuulisi

Conditional perfect

Singular

	Positive	Negative
i	olisin kuullut	en olisi kuullut
ii	olisit kuullut	et olisi kuullut
iii	olisi kuullut	ei olisi kuullut

Plural

	Positive	Negative
i	olisimme kuulleet	emme olisi kuulleet
ii	olisitte kuulleet	ette olisi kuulleet
iii	olisivat kuulleet	eivät olisi kuulleet

Potential

Potential present

Singular

	Positive	Negative
i	kuullen	en kuulle
ii	kuullet	et kuulle
iii	kuullee	ei kuulle

Plural

	Positive	Negative
i	kuullemme	emme kuulle
ii	kuullette	ette kuulle
iii	kuullevat	eivät kuulle

Potential perfect

Singular

	Positive	Negative
i	lienen kuullut	en liene kuullut
ii	lienet kuullut	et liene kuullut
iii	lienee kuullut	ei liene kuullut

Plural

	Positive	Negative
i	lienemme kuulleet	emme liene kuulleet
ii	lienette kuulleet	ette liene kuulleet
iii	lienevät kuulleet	eivät liene kuulleet

Imperative

Singular


i	-
ii	kuule
iii	kuulkoon

Plural


i	kuulkaamme
ii	kuulkaa
iii	kuulkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom	-	kuulla
Tra	-ksi	kuullaksensa / kuullakseen

Infinitive II

Ine	-ssa	kuullessa
Ins	-in	kuullen
Ine	-ssa	kuultaessa (passive)

Infinitive III

Ill	mihin	kuulemaan
Ine	-ssa	kuulemassa
Ela	-sta	kuulemasta
Ade	-lla	kuulemalla
Abe	-tta	kuulematta
Ins	-in	kuuleman
Ins	-in	- (passive)

Infinitive IV

Nom	-	kuuleminen
Par	-ta	kuulemista

Infinitive V

kuulemaisillaan / kuulemaisillansa

Passive

	Positive	Negative
Present	kuullaan	ei kuulla
Imperfect	kuultiin	ei kuultu
Potential	kuultaneen	ei kuultane
Conditional	kuultaisiin	ei kuultaisi
Imperative Present	kuultakoon	älköön kuultako
Imperative Perfect	olkoon kuultu	älköön kuultu

Positive

Negative

Present

kuullaan

ei kuulla

Imperfect

kuultiin

ei kuultu

Potential

kuultaneen

ei kuultane

Conditional

kuultaisiin

ei kuultaisi

Imperative Present

kuultakoon

älköön kuultako

Imperative Perfect

olkoon kuultu

älköön kuultu

Participle

	Active	Passive
1^st	kuuleva	kuultava
2^nd	kuullut	kuultu
3^rd	kuulema	-

Contact

contact@kieli.net

kuulema, noun

Word analysis

Declensions

Declensions

Wiktionary

Indicative

Indicative present

Indicative imperfect

Indicative perfect

Indicative plusquamperfect

Conditional

Conditional present

Conditional perfect

Potential

Potential present

Potential perfect

Imperative

Infinitive

Infinitive I

Infinitive II

Infinitive III

Infinitive IV

Infinitive V

Passive

Participle

Report an issue

We value your privacy