logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

kuorittaa + kin, verb

Word analysis
kuoritakin

kuoritakin

kuorittaa

Verb, Active voice Imperative mood 2nd singular, Focus clitic with suffix kin

kuorittaa

Verb, Active voice Imperative mood Present Con negative form of verb 2nd singular, Focus clitic with suffix kin

kuorittaa

Verb, Active voice Indicative Present Con negative form of verb, Focus clitic with suffix kin

kuoria

Verb, Passive Indicative Present Pe4 Con negative form of verb, Focus clitic with suffix kin

kuori

Noun, Singular Nominative

+ takki

Noun, Singular Genitive

Report an issue

Wiktionary

(transitive) to put in an envelope Show more arrow right kuori +‎ -ttaa Show more arrow right
envelopes
into envelopes
envelopes the
enve
enve lopes
Show more arrow right
tmClass; ParaCrawl Corpus; OPUS; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba; ParaCrawl; EurLex-2; OPUS - Finnish-English; OpenSubtitles Kuorittavat pyyhekumit. Peelable erasers. Special: kuorittava naamio: N. Special:peelable mask:N. Mööpeli on kuorittava ennen maalausta. The piece of furniture must be stripped before painting. Kuorittava mantelit ja hienonnettava ne. Peel the almonds and chop them finely. Kuorittava omena näyttää pilaantuneelta. The apple that needs to be peeled looks rotten. Silakka on kuorittava ennen paistamista. The herring must be skinned before frying. kuorittava viipymättä. immediately stripped of its bark. Yksi valkosipulin pää on kuorittava. One head of garlic must be peeled. Kuorittava perunat ja leikattava ne lohkoiksi. Peel the potatoes and cut them into chunks. Kesäkurpitsa on kuorittava ennen ruoanlaittoa. The zucchini must be peeled before cooking. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

kuoritankin

en kuoritakin

ii

kuoritatkin

et kuoritakin

iii

kuorittaakin

ei kuoritakin

Plural

Positive

Negative

i

kuoritammekin / kuoritetaankin

emme kuoritakin / ei kuoritetakin

ii

kuoritattekin

ette kuoritakin

iii

kuorittavatkin

eivät kuoritakin

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

kuoritinkin

en kuorittanutkin

ii

kuorititkin

et kuorittanutkin

iii

kuorittikin

ei kuorittanutkin

Plural

Positive

Negative

i

kuoritimmekin / kuoritettiinkin

emme kuorittaneetkin / ei kuoritettukin

ii

kuoritittekin

ette kuorittaneetkin

iii

kuorittivatkin

eivät kuorittaneetkin

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen kuorittanutkin

en ole kuorittanutkin

ii

olet kuorittanutkin

et ole kuorittanutkin

iii

on kuorittanutkin

ei ole kuorittanutkin

Plural

Positive

Negative

i

olemme kuorittaneetkin

emme ole kuorittaneetkin

ii

olette kuorittaneetkin

ette ole kuorittaneetkin

iii

ovat kuorittaneetkin

eivät ole kuorittaneetkin

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin kuorittanutkin

en ollut kuorittanutkin

ii

olit kuorittanutkin

et ollut kuorittanutkin

iii

oli kuorittanutkin

ei ollut kuorittanutkin

Plural

Positive

Negative

i

olimme kuorittaneetkin

emme olleet kuorittaneetkin

ii

olitte kuorittaneetkin

ette olleet kuorittaneetkin

iii

olivat kuorittaneetkin

eivät olleet kuorittaneetkin

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

kuorittaisinkin

en kuorittaisikin

ii

kuorittaisitkin

et kuorittaisikin

iii

kuorittaisikin

ei kuorittaisikin

Plural

Positive

Negative

i

kuorittaisimmekin

emme kuorittaisikin

ii

kuorittaisittekin

ette kuorittaisikin

iii

kuorittaisivatkin

eivät kuorittaisikin

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin kuorittanutkin

en olisi kuorittanutkin

ii

olisit kuorittanutkin

et olisi kuorittanutkin

iii

olisi kuorittanutkin

ei olisi kuorittanutkin

Plural

Positive

Negative

i

olisimme kuorittaneetkin

emme olisi kuorittaneetkin

ii

olisitte kuorittaneetkin

ette olisi kuorittaneetkin

iii

olisivat kuorittaneetkin

eivät olisi kuorittaneetkin

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

kuorittanenkin

en kuorittanekin

ii

kuorittanetkin

et kuorittanekin

iii

kuorittaneekin

ei kuorittanekin

Plural

Positive

Negative

i

kuorittanemmekin

emme kuorittanekin

ii

kuorittanettekin

ette kuorittanekin

iii

kuorittanevatkin

eivät kuorittanekin

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen kuorittanutkin

en liene kuorittanutkin

ii

lienet kuorittanutkin

et liene kuorittanutkin

iii

lienee kuorittanutkin

ei liene kuorittanutkin

Plural

Positive

Negative

i

lienemme kuorittaneetkin

emme liene kuorittaneetkin

ii

lienette kuorittaneetkin

ette liene kuorittaneetkin

iii

lienevät kuorittaneetkin

eivät liene kuorittaneetkin

Imperative

Singular

i

-

ii

kuorita

iii

kuorittakoon

Plural

i

kuorittakaamme

ii

kuorittakaa

iii

kuorittakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

kuorittaakin

Tra

-ksi

kuorittaaksensakin / kuorittaakseenkin

Infinitive II

Ine

-ssa

kuorittaessakin

Ins

-in

kuorittaenkin

Ine

-ssa

kuoritettaessakin (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

kuorittamaankin

Ine

-ssa

kuorittamassakin

Ela

-sta

kuorittamastakin

Ade

-lla

kuorittamallakin

Abe

-tta

kuorittamattakin

Ins

-in

kuorittamankin

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

kuorittaminenkin

Par

-ta

kuorittamistakin

Infinitive V

kuorittamaisillaankin / kuorittamaisillansakin

Passive

Positive

Negative

Present

kuoritetaankin

ei kuoritetakin

Imperfect

kuoritettiinkin

ei kuoritettukin

Potential

kuoritettaneenkin

ei kuoritettanekin

Conditional

kuoritettaisiinkin

ei kuoritettaisikin

Imperative Present

kuoritettakoonkin

älköön kuoritettakokin

Imperative Perfect

olkoon kuoritettukin

älköön kuoritettukin

Positive

Negative

Present

kuoritetaankin

ei kuoritetakin

Imperfect

kuoritettiinkin

ei kuoritettukin

Potential

kuoritettaneenkin

ei kuoritettanekin

Conditional

kuoritettaisiinkin

ei kuoritettaisikin

Imperative Present

kuoritettakoonkin

älköön kuoritettakokin

Imperative Perfect

olkoon kuoritettukin

älköön kuoritettukin

Participle

Active

Passive

1st

kuorittavakin

kuoritettavakin

2nd

kuorittanutkin

kuoritettukin

3rd

kuorittamakin

-

Wiktionary

(transitive) to peel (a potato; a fruit) (transitive) to skin (an onion) (transitive) to skim (milk) (transitive) to shell, shale (an egg, a nut etc.) (transitive) to husk (a seed, a corn ear) (transitive) to strip, debark (tree) Show more arrow right Verbs kuoriutua Show more arrow right From Proto-Finnic kooridak, equivalent to kuori +‎ -ia. Inflected form of kuori (“chancel”). Show more arrow right
to skim lukaista, kuoria, vilkaista, kuoria päältä, kiitää jnk yli, viedä päältä
to husk kuoria
to shell kuoria, silpiä, tulittaa
to strip riisua, poistaa, kiskoa, riipiä, riisuutua, kuoria
to peel off kuoria, irtoilla, kaapia jk pois, lohkeilla, erkaantua muodostelmasta
to bark haukkua, kuoria, paukkua, ärjäistä, äyskiä, repiä
to skin nylkeä, kuoria, nahkoa
to pare leikata, kuoria
to hull kuoria, silpiä
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus, sentence 128837-128843; Tatoeba; tmClass; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba (fi-en), document: tatoeba-fi-en.xml, sentence ID: 4502465; Europarl Kuorin appelsiinin. I peeled the orange. Kuorin kananmunat keittoon. I cracked the eggs for the soup. Kuorittavat pyyhekumit. Peelable erasers. Ihoa kuorivat tohvelit. Exfoliating slippers. Kuorin appelsiinin aamupalaksi. I peeled an orange for breakfast. Kuori muna ja lisää se taikinaan. Shell the egg and add it to the batter. Kuori tomaatit sekä kesäkurpitsat. Peel the tomatoes and the zucchinis. Äiti kuorin perunat keittoa varten. Mother peeled the potatoes for the soup. Hän kuorin mandariinit välipalaksi. She peeled the mandarins for a snack. Kuorittava peruna keitetään. The potato to be peeled is being boiled. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

kuorinkin

en kuorikin

ii

kuoritkin

et kuorikin

iii

kuoriikin

ei kuorikin

Plural

Positive

Negative

i

kuorimmekin / kuoritaankin

emme kuorikin / ei kuoritakin

ii

kuorittekin

ette kuorikin

iii

kuorivatkin

eivät kuorikin

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

kuorinkin

en kuorinutkin

ii

kuoritkin

et kuorinutkin

iii

kuorikin

ei kuorinutkin

Plural

Positive

Negative

i

kuorimmekin / kuorittiinkin

emme kuorineetkin / ei kuorittukin

ii

kuorittekin

ette kuorineetkin

iii

kuorivatkin

eivät kuorineetkin

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen kuorinutkin

en ole kuorinutkin

ii

olet kuorinutkin

et ole kuorinutkin

iii

on kuorinutkin

ei ole kuorinutkin

Plural

Positive

Negative

i

olemme kuorineetkin

emme ole kuorineetkin

ii

olette kuorineetkin

ette ole kuorineetkin

iii

ovat kuorineetkin

eivät ole kuorineetkin

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin kuorinutkin

en ollut kuorinutkin

ii

olit kuorinutkin

et ollut kuorinutkin

iii

oli kuorinutkin

ei ollut kuorinutkin

Plural

Positive

Negative

i

olimme kuorineetkin

emme olleet kuorineetkin

ii

olitte kuorineetkin

ette olleet kuorineetkin

iii

olivat kuorineetkin

eivät olleet kuorineetkin

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

kuorisinkin

en kuorisikin

ii

kuorisitkin

et kuorisikin

iii

kuorisikin

ei kuorisikin

Plural

Positive

Negative

i

kuorisimmekin

emme kuorisikin

ii

kuorisittekin

ette kuorisikin

iii

kuorisivatkin

eivät kuorisikin

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin kuorinutkin

en olisi kuorinutkin

ii

olisit kuorinutkin

et olisi kuorinutkin

iii

olisi kuorinutkin

ei olisi kuorinutkin

Plural

Positive

Negative

i

olisimme kuorineetkin

emme olisi kuorineetkin

ii

olisitte kuorineetkin

ette olisi kuorineetkin

iii

olisivat kuorineetkin

eivät olisi kuorineetkin

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

kuorinenkin

en kuorinekin

ii

kuorinetkin

et kuorinekin

iii

kuorineekin

ei kuorinekin

Plural

Positive

Negative

i

kuorinemmekin

emme kuorinekin

ii

kuorinettekin

ette kuorinekin

iii

kuorinevatkin

eivät kuorinekin

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen kuorinutkin

en liene kuorinutkin

ii

lienet kuorinutkin

et liene kuorinutkin

iii

lienee kuorinutkin

ei liene kuorinutkin

Plural

Positive

Negative

i

lienemme kuorineetkin

emme liene kuorineetkin

ii

lienette kuorineetkin

ette liene kuorineetkin

iii

lienevät kuorineetkin

eivät liene kuorineetkin

Imperative

Singular

i

-

ii

kuori

iii

kuorikoon

Plural

i

kuorikaamme

ii

kuorikaa

iii

kuorikoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

kuoriakin

Tra

-ksi

kuoriaksensakin / kuoriakseenkin

Infinitive II

Ine

-ssa

kuoriessakin

Ins

-in

kuorienkin

Ine

-ssa

kuorittaessakin (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

kuorimaankin

Ine

-ssa

kuorimassakin

Ela

-sta

kuorimastakin

Ade

-lla

kuorimallakin

Abe

-tta

kuorimattakin

Ins

-in

kuorimankin

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

kuoriminenkin

Par

-ta

kuorimistakin

Infinitive V

kuorimaisillaankin / kuorimaisillansakin

Passive

Positive

Negative

Present

kuoritaankin

ei kuoritakin

Imperfect

kuorittiinkin

ei kuorittukin

Potential

kuorittaneenkin

ei kuorittanekin

Conditional

kuorittaisiinkin

ei kuorittaisikin

Imperative Present

kuorittakoonkin

älköön kuorittakokin

Imperative Perfect

olkoon kuorittukin

älköön kuorittukin

Positive

Negative

Present

kuoritaankin

ei kuoritakin

Imperfect

kuorittiinkin

ei kuorittukin

Potential

kuorittaneenkin

ei kuorittanekin

Conditional

kuorittaisiinkin

ei kuorittaisikin

Imperative Present

kuorittakoonkin

älköön kuorittakokin

Imperative Perfect

olkoon kuorittukin

älköön kuorittukin

Participle

Active

Passive

1st

kuorivakin

kuorittavakin

2nd

kuorinutkin

kuorittukin

3rd

kuorimakin

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kuori

kuorit / kuoret

Par

-ta

kuoria / kuorta

kuoreja / kuoria

Gen

-n

kuorin / kuoren

kuorien / kuorten

Ill

mihin

kuoriin / kuoreen

kuoreihin / kuoriin

Ine

-ssa

kuorissa / kuoressa

kuoreissa / kuorissa

Ela

-sta

kuorista / kuoresta

kuoreista / kuorista

All

-lle

kuorille / kuorelle

kuoreille / kuorille

Ade

-lla

kuorilla / kuorella

kuoreilla / kuorilla

Abl

-lta

kuorilta / kuorelta

kuoreilta / kuorilta

Tra

-ksi

kuoriksi / kuoreksi

kuoreiksi / kuoriksi

Ess

-na

kuorina / kuorena

kuoreina / kuorina

Abe

-tta

kuoritta / kuoretta

kuoreitta / kuoritta

Com

-ne

-

kuoreine / kuorine

Ins

-in

-

kuorein / kuorin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kuori

kuorit / kuoret

Par

-ta

kuoria / kuorta

kuoreja / kuoria

Gen

-n

kuorin / kuoren

kuorien / kuorten

Ill

mihin

kuoriin / kuoreen

kuoreihin / kuoriin

Ine

-ssa

kuorissa / kuoressa

kuoreissa / kuorissa

Ela

-sta

kuorista / kuoresta

kuoreista / kuorista

All

-lle

kuorille / kuorelle

kuoreille / kuorille

Ade

-lla

kuorilla / kuorella

kuoreilla / kuorilla

Abl

-lta

kuorilta / kuorelta

kuoreilta / kuorilta

Tra

-ksi

kuoriksi / kuoreksi

kuoreiksi / kuoriksi

Ess

-na

kuorina / kuorena

kuoreina / kuorina

Abe

-tta

kuoritta / kuoretta

kuoreitta / kuoritta

Com

-ne

-

kuoreine / kuorine

Ins

-in

-

kuorein / kuorin

shell kuori, runko, hylsy, ammus, kranaatti, simpukankuori
peel kuori, kuoret, nahka
casing kotelo, kuori, päällys
crust kuori, rupi, kamara, hanki, kannikka, hankiainen
skin iho, nahka, kuori, pinta, kalvo, vuota
envelope kirjekuori, kuori, päällys
housing asunto, kotelo, asunnot, kuori, vaippa, majoittaminen
case asia, tapaus, kotelo, asianlaita, laukku, kuori
zest kuori, into, halu, jännitys, piristys, maku
rind kuori, kamara, nahka
husk kuori, akana
jacket takki, jakku, vaippa, kuori, suojus, kansi
cortex aivokuori, kuori, kuorikerros
hull runko, kuori, palko, kanta
choir kuoro, kuori
crackling rätinä, kuori, kinkun paistettu kamara
shuck palko, kuori
box laatikko, rasia, kotelo, lokero, lipas, kuori
Show more arrow right
OPUS; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba; Wikimatrix parallel corpus, sentence ID 300; Europarl parallel corpus, sentence ID 1000; Tatoeba parallel corpus, sentence ID 200; TildeMODEL; EuroParl2021; OpenSubtitles2018.v3 Kuori suojaa simpukkaa. The shell protects the clam. Kuori on omenan uloin osa. The peel is the outer part of an apple. Matkalaukussa oli kova kuori. The suitcase had a hard shell. Kuori oli kovettunut auringossa. The shell had hardened in the sun. Särkynyt kuori paljasti sisällön. The broken shell revealed the contents. Kuori on pehmeä, ohut ja taipuisa. Shell is soft, thin, and flexible. Kuori suojaa sisällä olevaa herkkää lihaa. The shell protects the delicate meat inside. Kuori voi olla joko kiinteä tai nestemäinen. The covering can be either solid or liquid. Ohut kuori ja kimmoisa rakenne. Thin rind with a springy texture. Kuori panee heidän kauhulleen uudet kasvot. The shell puts a new face on their terror. Show more arrow right

Wiktionary

skin (of an onion, potato, sausage, cooked milk etc.) peel (of a fruit) shale (shell, husk, cod, pod) shell (of an egg, snail, nut etc.) test (of a marine invertebrate, e.g. sea urchin) husk, hull, cod (of a seed, corn ear etc.) Fin:riisin kuoriEng: : rice hull, rice husk pod, cod (of pea etc.) bark (of a tree) crust (of the Earth; of bread) envelope case, casing, cover (of a lock or some-such) (mental) shell (physics, chemistry) shell (such as electron shell) (anatomy) cortex Show more arrow right (envelope): kirjekuori Show more arrow right Nouns kuoriainenkuorikekuorrutekuorrutuskuorukka Verbs kuorettuakuoriakuoriutuakuorruttaakuortua Show more arrow right From Proto-Finnic koori (compare Estonian koor, Livonian kūoŕ, Veps kor'), from Proto-Uralic kare (compare Moksha карь (karʹ, “bast shoe”)). Possibly related to Proto-Indo-European *(s)ker-. Borrowed from Swedish kor, through Old Norse kórr from Latin chorus. Doublet of kuoro. See the etymology of the main entry. Show more arrow right

Wikipedia

kuori
kirkon osa, jossa sijaitsee alttari maankuori
maan vaippaa ympäröivä kiinteä kivikerros kuori
joidenkin eläinten, kuten simpukan, ulkoinen kova suojakerros kuori
hedelmien ja siementen pintakerros Kuori
Ruoska-yhtyeen esikoisalbumi puunkuori
puuvartisen kasvin runkoa suojaava kerros kirjekuori
pakkaus, jossa voidaan lähettää pienehkö postilähetys elektronikuori
atomin osa, jossa elektronit sijaitsevat.
Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kuorini / kuoreni

kuorini / kuoreni

kuorisi / kuoresi

kuorisi / kuoresi

kuorinsa / kuorensa

kuorinsa / kuorensa

Par

-ta

kuoriani / kuortani

kuorejani / kuoriani

kuoriasi / kuortasi

kuorejasi / kuoriasi

kuoriansa / kuoriaan / kuortansa / kuortaan

kuorejansa / kuorejaan / kuoriansa / kuoriaan

Gen

-n

kuorini / kuoreni

kuorieni / kuorteni

kuorisi / kuoresi

kuoriesi / kuortesi

kuorinsa / kuorensa

kuoriensa / kuortensa

Ill

mihin

kuoriini / kuoreeni

kuoreihini / kuoriini

kuoriisi / kuoreesi

kuoreihisi / kuoriisi

kuoriinsa / kuoreensa

kuoreihinsa / kuoriinsa

Ine

-ssa

kuorissani / kuoressani

kuoreissani / kuorissani

kuorissasi / kuoressasi

kuoreissasi / kuorissasi

kuorissansa / kuorissaan / kuoressansa / kuoressaan

kuoreissansa / kuoreissaan / kuorissansa / kuorissaan

Ela

-sta

kuoristani / kuorestani

kuoreistani / kuoristani

kuoristasi / kuorestasi

kuoreistasi / kuoristasi

kuoristansa / kuoristaan / kuorestansa / kuorestaan

kuoreistansa / kuoreistaan / kuoristansa / kuoristaan

All

-lle

kuorilleni / kuorelleni

kuoreilleni / kuorilleni

kuorillesi / kuorellesi

kuoreillesi / kuorillesi

kuorilleen / kuorillensa / kuorelleen / kuorellensa

kuoreillensa / kuoreillean / kuorillensa / kuorillean

Ade

-lla

kuorillani / kuorellani

kuoreillani / kuorillani

kuorillasi / kuorellasi

kuoreillasi / kuorillasi

kuorillansa / kuorillaan / kuorellansa / kuorellaan

kuoreillansa / kuoreillaan / kuorillansa / kuorillaan

Abl

-lta

kuoriltani / kuoreltani

kuoreiltani / kuoriltani

kuoriltasi / kuoreltasi

kuoreiltasi / kuoriltasi

kuoriltansa / kuoriltaan / kuoreltansa / kuoreltaan

kuoreiltansa / kuoreiltaan / kuoriltansa / kuoriltaan

Tra

-ksi

kuorikseni / kuorekseni

kuoreikseni / kuorikseni

kuoriksesi / kuoreksesi

kuoreiksesi / kuoriksesi

kuorikseen / kuoriksensa / kuorekseen / kuoreksensa

kuoreikseen / kuoreiksensa / kuorikseen / kuoriksensa

Ess

-na

kuorinani / kuorenani

kuoreinani / kuorinani

kuorinasi / kuorenasi

kuoreinasi / kuorinasi

kuorinansa / kuorinaan / kuorenansa / kuorenaan

kuoreinansa / kuoreinaan / kuorinansa / kuorinaan

Abe

-tta

kuorittani / kuorettani

kuoreittani / kuorittani

kuorittasi / kuorettasi

kuoreittasi / kuorittasi

kuorittansa / kuorittaan / kuorettansa / kuorettaan

kuoreittansa / kuoreittaan / kuorittansa / kuorittaan

Com

-ne

-

kuoreineni / kuorineni

-

kuoreinesi / kuorinesi

-

kuoreineen / kuoreinensa / kuorineen / kuorinensa

Singular

Plural

Nom

-

kuorini / kuoreni

kuorisi / kuoresi

kuorinsa / kuorensa

kuorini / kuoreni

kuorisi / kuoresi

kuorinsa / kuorensa

Par

-ta

kuoriani / kuortani

kuoriasi / kuortasi

kuoriansa / kuoriaan / kuortansa / kuortaan

kuorejani / kuoriani

kuorejasi / kuoriasi

kuorejansa / kuorejaan / kuoriansa / kuoriaan

Gen

-n

kuorini / kuoreni

kuorisi / kuoresi

kuorinsa / kuorensa

kuorieni / kuorteni

kuoriesi / kuortesi

kuoriensa / kuortensa

Ill

mihin

kuoriini / kuoreeni

kuoriisi / kuoreesi

kuoriinsa / kuoreensa

kuoreihini / kuoriini

kuoreihisi / kuoriisi

kuoreihinsa / kuoriinsa

Ine

-ssa

kuorissani / kuoressani

kuorissasi / kuoressasi

kuorissansa / kuorissaan / kuoressansa / kuoressaan

kuoreissani / kuorissani

kuoreissasi / kuorissasi

kuoreissansa / kuoreissaan / kuorissansa / kuorissaan

Ela

-sta

kuoristani / kuorestani

kuoristasi / kuorestasi

kuoristansa / kuoristaan / kuorestansa / kuorestaan

kuoreistani / kuoristani

kuoreistasi / kuoristasi

kuoreistansa / kuoreistaan / kuoristansa / kuoristaan

All

-lle

kuorilleni / kuorelleni

kuorillesi / kuorellesi

kuorilleen / kuorillensa / kuorelleen / kuorellensa

kuoreilleni / kuorilleni

kuoreillesi / kuorillesi

kuoreillensa / kuoreillean / kuorillensa / kuorillean

Ade

-lla

kuorillani / kuorellani

kuorillasi / kuorellasi

kuorillansa / kuorillaan / kuorellansa / kuorellaan

kuoreillani / kuorillani

kuoreillasi / kuorillasi

kuoreillansa / kuoreillaan / kuorillansa / kuorillaan

Abl

-lta

kuoriltani / kuoreltani

kuoriltasi / kuoreltasi

kuoriltansa / kuoriltaan / kuoreltansa / kuoreltaan

kuoreiltani / kuoriltani

kuoreiltasi / kuoriltasi

kuoreiltansa / kuoreiltaan / kuoriltansa / kuoriltaan

Tra

-ksi

kuorikseni / kuorekseni

kuoriksesi / kuoreksesi

kuorikseen / kuoriksensa / kuorekseen / kuoreksensa

kuoreikseni / kuorikseni

kuoreiksesi / kuoriksesi

kuoreikseen / kuoreiksensa / kuorikseen / kuoriksensa

Ess

-na

kuorinani / kuorenani

kuorinasi / kuorenasi

kuorinansa / kuorinaan / kuorenansa / kuorenaan

kuoreinani / kuorinani

kuoreinasi / kuorinasi

kuoreinansa / kuoreinaan / kuorinansa / kuorinaan

Abe

-tta

kuorittani / kuorettani

kuorittasi / kuorettasi

kuorittansa / kuorittaan / kuorettansa / kuorettaan

kuoreittani / kuorittani

kuoreittasi / kuorittasi

kuoreittansa / kuoreittaan / kuorittansa / kuorittaan

Com

-ne

-

-

-

kuoreineni / kuorineni

kuoreinesi / kuorinesi

kuoreineen / kuoreinensa / kuorineen / kuorinensa

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kuorimme / kuoremme

kuorimme / kuoremme

kuorinne / kuorenne

kuorinne / kuorenne

kuorinsa / kuorensa

kuorinsa / kuorensa

Par

-ta

kuoriamme / kuortamme

kuorejamme / kuoriamme

kuorianne / kuortanne

kuorejanne / kuorianne

kuoriansa / kuoriaan / kuortansa / kuortaan

kuorejansa / kuorejaan / kuoriansa / kuoriaan

Gen

-n

kuorimme / kuoremme

kuoriemme / kuortemme

kuorinne / kuorenne

kuorienne / kuortenne

kuorinsa / kuorensa

kuoriensa / kuortensa

Ill

mihin

kuoriimme / kuoreemme

kuoreihimme / kuoriimme

kuoriinne / kuoreenne

kuoreihinne / kuoriinne

kuoriinsa / kuoreensa

kuoreihinsa / kuoriinsa

Ine

-ssa

kuorissamme / kuoressamme

kuoreissamme / kuorissamme

kuorissanne / kuoressanne

kuoreissanne / kuorissanne

kuorissansa / kuorissaan / kuoressansa / kuoressaan

kuoreissansa / kuoreissaan / kuorissansa / kuorissaan

Ela

-sta

kuoristamme / kuorestamme

kuoreistamme / kuoristamme

kuoristanne / kuorestanne

kuoreistanne / kuoristanne

kuoristansa / kuoristaan / kuorestansa / kuorestaan

kuoreistansa / kuoreistaan / kuoristansa / kuoristaan

All

-lle

kuorillemme / kuorellemme

kuoreillemme / kuorillemme

kuorillenne / kuorellenne

kuoreillenne / kuorillenne

kuorilleen / kuorillensa / kuorelleen / kuorellensa

kuoreillensa / kuoreillean / kuorillensa / kuorillean

Ade

-lla

kuorillamme / kuorellamme

kuoreillamme / kuorillamme

kuorillanne / kuorellanne

kuoreillanne / kuorillanne

kuorillansa / kuorillaan / kuorellansa / kuorellaan

kuoreillansa / kuoreillaan / kuorillansa / kuorillaan

Abl

-lta

kuoriltamme / kuoreltamme

kuoreiltamme / kuoriltamme

kuoriltanne / kuoreltanne

kuoreiltanne / kuoriltanne

kuoriltansa / kuoriltaan / kuoreltansa / kuoreltaan

kuoreiltansa / kuoreiltaan / kuoriltansa / kuoriltaan

Tra

-ksi

kuoriksemme / kuoreksemme

kuoreiksemme / kuoriksemme

kuoriksenne / kuoreksenne

kuoreiksenne / kuoriksenne

kuorikseen / kuoriksensa / kuorekseen / kuoreksensa

kuoreikseen / kuoreiksensa / kuorikseen / kuoriksensa

Ess

-na

kuorinamme / kuorenamme

kuoreinamme / kuorinamme

kuorinanne / kuorenanne

kuoreinanne / kuorinanne

kuorinansa / kuorinaan / kuorenansa / kuorenaan

kuoreinansa / kuoreinaan / kuorinansa / kuorinaan

Abe

-tta

kuorittamme / kuorettamme

kuoreittamme / kuorittamme

kuorittanne / kuorettanne

kuoreittanne / kuorittanne

kuorittansa / kuorittaan / kuorettansa / kuorettaan

kuoreittansa / kuoreittaan / kuorittansa / kuorittaan

Com

-ne

-

kuoreinemme / kuorinemme

-

kuoreinenne / kuorinenne

-

kuoreineen / kuoreinensa / kuorineen / kuorinensa

Singular

Plural

Nom

-

kuorimme / kuoremme

kuorinne / kuorenne

kuorinsa / kuorensa

kuorimme / kuoremme

kuorinne / kuorenne

kuorinsa / kuorensa

Par

-ta

kuoriamme / kuortamme

kuorianne / kuortanne

kuoriansa / kuoriaan / kuortansa / kuortaan

kuorejamme / kuoriamme

kuorejanne / kuorianne

kuorejansa / kuorejaan / kuoriansa / kuoriaan

Gen

-n

kuorimme / kuoremme

kuorinne / kuorenne

kuorinsa / kuorensa

kuoriemme / kuortemme

kuorienne / kuortenne

kuoriensa / kuortensa

Ill

mihin

kuoriimme / kuoreemme

kuoriinne / kuoreenne

kuoriinsa / kuoreensa

kuoreihimme / kuoriimme

kuoreihinne / kuoriinne

kuoreihinsa / kuoriinsa

Ine

-ssa

kuorissamme / kuoressamme

kuorissanne / kuoressanne

kuorissansa / kuorissaan / kuoressansa / kuoressaan

kuoreissamme / kuorissamme

kuoreissanne / kuorissanne

kuoreissansa / kuoreissaan / kuorissansa / kuorissaan

Ela

-sta

kuoristamme / kuorestamme

kuoristanne / kuorestanne

kuoristansa / kuoristaan / kuorestansa / kuorestaan

kuoreistamme / kuoristamme

kuoreistanne / kuoristanne

kuoreistansa / kuoreistaan / kuoristansa / kuoristaan

All

-lle

kuorillemme / kuorellemme

kuorillenne / kuorellenne

kuorilleen / kuorillensa / kuorelleen / kuorellensa

kuoreillemme / kuorillemme

kuoreillenne / kuorillenne

kuoreillensa / kuoreillean / kuorillensa / kuorillean

Ade

-lla

kuorillamme / kuorellamme

kuorillanne / kuorellanne

kuorillansa / kuorillaan / kuorellansa / kuorellaan

kuoreillamme / kuorillamme

kuoreillanne / kuorillanne

kuoreillansa / kuoreillaan / kuorillansa / kuorillaan

Abl

-lta

kuoriltamme / kuoreltamme

kuoriltanne / kuoreltanne

kuoriltansa / kuoriltaan / kuoreltansa / kuoreltaan

kuoreiltamme / kuoriltamme

kuoreiltanne / kuoriltanne

kuoreiltansa / kuoreiltaan / kuoriltansa / kuoriltaan

Tra

-ksi

kuoriksemme / kuoreksemme

kuoriksenne / kuoreksenne

kuorikseen / kuoriksensa / kuorekseen / kuoreksensa

kuoreiksemme / kuoriksemme

kuoreiksenne / kuoriksenne

kuoreikseen / kuoreiksensa / kuorikseen / kuoriksensa

Ess

-na

kuorinamme / kuorenamme

kuorinanne / kuorenanne

kuorinansa / kuorinaan / kuorenansa / kuorenaan

kuoreinamme / kuorinamme

kuoreinanne / kuorinanne

kuoreinansa / kuoreinaan / kuorinansa / kuorinaan

Abe

-tta

kuorittamme / kuorettamme

kuorittanne / kuorettanne

kuorittansa / kuorittaan / kuorettansa / kuorettaan

kuoreittamme / kuorittamme

kuoreittanne / kuorittanne

kuoreittansa / kuoreittaan / kuorittansa / kuorittaan

Com

-ne

-

-

-

kuoreinemme / kuorinemme

kuoreinenne / kuorinenne

kuoreineen / kuoreinensa / kuorineen / kuorinensa

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

takki

takit

Par

-ta

takkia

takkeja

Gen

-n

takin

takkien

Ill

mihin

takkiin

takkeihin

Ine

-ssa

takissa

takeissa

Ela

-sta

takista

takeista

All

-lle

takille

takeille

Ade

-lla

takilla

takeilla

Abl

-lta

takilta

takeilta

Tra

-ksi

takiksi

takeiksi

Ess

-na

takkina

takkeina

Abe

-tta

takitta

takeitta

Com

-ne

-

takkeine

Ins

-in

-

takein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

takki

takit

Par

-ta

takkia

takkeja

Gen

-n

takin

takkien

Ill

mihin

takkiin

takkeihin

Ine

-ssa

takissa

takeissa

Ela

-sta

takista

takeista

All

-lle

takille

takeille

Ade

-lla

takilla

takeilla

Abl

-lta

takilta

takeilta

Tra

-ksi

takiksi

takeiksi

Ess

-na

takkina

takkeina

Abe

-tta

takitta

takeitta

Com

-ne

-

takkeine

Ins

-in

-

takein

jacket takki, jakku, vaippa, kuori, suojus, kansi
coat takki, turkki, kerros, päällystakki, maalikerros, päällys
tunic tunika, takki
quilt
deck
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus; opensubtitles2; Europarl Riisu takkisi! Take off your coat! Ota takki pois. Get your kit off. Hänellä oli yllään harmaa takki. She was wearing a gray coat. Takkinikin on kadoksissa. My jacket is missing. Otat minun takkini. The first thing you' il do is take my coat. Takki oli valkoinen villakangastakki. The jacket was a white wool coat. Ota tuo ruma takki pois. Take that ugly coat off. Hei, sulla on mun takki! Hey, you got my coat. Takki roikkuu naulakossa. The coat is hanging on the rack. En löydä takkinikin avaimia. I can't find the keys to my coat either. Show more arrow right

Wiktionary

jacket coat Show more arrow right aamutakkiasetakkiduffelitakkifarkkutakkifarmaritakkihupputakkihännystakkiirtotakkikelluntatakkikietaisutakkikipparitakkiklubitakkikotitakkikylpytakkikääntötakkilentäjäntakkilodentakkimaihinnousutakkimokkatakkinahkatakkineuletakkipikkutakkipitkätakkipopliinitakkipunatakkipuolitakkipäällystakkisadetakkisarkatakkisaunatakkisuojatakkitakinhihatakinkaulustakinkääntötakintaskutakkileninkitakkirautatalvitakkitikkitakkitoppatakkituulitakkitweedtakkityötakkiulkoilutakkiulkotakkiuntuvatakkivillatakkivälikausitakkiyhdistelmätakkiöljykangastakkiöljytakki Show more arrow right Borrowed from Old Swedish stakker, compare Icelandic stakkur (“coat”), from Proto-Germanic stakkaz (“short jacket”). Show more arrow right

Wikipedia

Coat A coat is a piece of clothing that is worn over a person's upper body. It can be used to keep warm or dry (a raincoat). It also may be worn to make a person look good. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

takkini

takkini

takkisi

takkisi

takkinsa

takkinsa

Par

-ta

takkiani

takkejani

takkiasi

takkejasi

takkiansa / takkiaan

takkejansa / takkejaan

Gen

-n

takkini

takkieni

takkisi

takkiesi

takkinsa

takkiensa

Ill

mihin

takkiini

takkeihini

takkiisi

takkeihisi

takkiinsa

takkeihinsa

Ine

-ssa

takissani

takeissani

takissasi

takeissasi

takissansa / takissaan

takeissansa / takeissaan

Ela

-sta

takistani

takeistani

takistasi

takeistasi

takistansa / takistaan

takeistansa / takeistaan

All

-lle

takilleni

takeilleni

takillesi

takeillesi

takillensa / takilleen

takeillensa / takeillean

Ade

-lla

takillani

takeillani

takillasi

takeillasi

takillansa / takillaan

takeillansa / takeillaan

Abl

-lta

takiltani

takeiltani

takiltasi

takeiltasi

takiltansa / takiltaan

takeiltansa / takeiltaan

Tra

-ksi

takikseni

takeikseni

takiksesi

takeiksesi

takiksensa / takikseen

takeiksensa / takeikseen

Ess

-na

takkinani

takkeinani

takkinasi

takkeinasi

takkinansa / takkinaan

takkeinansa / takkeinaan

Abe

-tta

takittani

takeittani

takittasi

takeittasi

takittansa / takittaan

takeittansa / takeittaan

Com

-ne

-

takkeineni

-

takkeinesi

-

takkeinensa / takkeineen

Singular

Plural

Nom

-

takkini

takkisi

takkinsa

takkini

takkisi

takkinsa

Par

-ta

takkiani

takkiasi

takkiansa / takkiaan

takkejani

takkejasi

takkejansa / takkejaan

Gen

-n

takkini

takkisi

takkinsa

takkieni

takkiesi

takkiensa

Ill

mihin

takkiini

takkiisi

takkiinsa

takkeihini

takkeihisi

takkeihinsa

Ine

-ssa

takissani

takissasi

takissansa / takissaan

takeissani

takeissasi

takeissansa / takeissaan

Ela

-sta

takistani

takistasi

takistansa / takistaan

takeistani

takeistasi

takeistansa / takeistaan

All

-lle

takilleni

takillesi

takillensa / takilleen

takeilleni

takeillesi

takeillensa / takeillean

Ade

-lla

takillani

takillasi

takillansa / takillaan

takeillani

takeillasi

takeillansa / takeillaan

Abl

-lta

takiltani

takiltasi

takiltansa / takiltaan

takeiltani

takeiltasi

takeiltansa / takeiltaan

Tra

-ksi

takikseni

takiksesi

takiksensa / takikseen

takeikseni

takeiksesi

takeiksensa / takeikseen

Ess

-na

takkinani

takkinasi

takkinansa / takkinaan

takkeinani

takkeinasi

takkeinansa / takkeinaan

Abe

-tta

takittani

takittasi

takittansa / takittaan

takeittani

takeittasi

takeittansa / takeittaan

Com

-ne

-

-

-

takkeineni

takkeinesi

takkeinensa / takkeineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

takkimme

takkimme

takkinne

takkinne

takkinsa

takkinsa

Par

-ta

takkiamme

takkejamme

takkianne

takkejanne

takkiansa / takkiaan

takkejansa / takkejaan

Gen

-n

takkimme

takkiemme

takkinne

takkienne

takkinsa

takkiensa

Ill

mihin

takkiimme

takkeihimme

takkiinne

takkeihinne

takkiinsa

takkeihinsa

Ine

-ssa

takissamme

takeissamme

takissanne

takeissanne

takissansa / takissaan

takeissansa / takeissaan

Ela

-sta

takistamme

takeistamme

takistanne

takeistanne

takistansa / takistaan

takeistansa / takeistaan

All

-lle

takillemme

takeillemme

takillenne

takeillenne

takillensa / takilleen

takeillensa / takeillean

Ade

-lla

takillamme

takeillamme

takillanne

takeillanne

takillansa / takillaan

takeillansa / takeillaan

Abl

-lta

takiltamme

takeiltamme

takiltanne

takeiltanne

takiltansa / takiltaan

takeiltansa / takeiltaan

Tra

-ksi

takiksemme

takeiksemme

takiksenne

takeiksenne

takiksensa / takikseen

takeiksensa / takeikseen

Ess

-na

takkinamme

takkeinamme

takkinanne

takkeinanne

takkinansa / takkinaan

takkeinansa / takkeinaan

Abe

-tta

takittamme

takeittamme

takittanne

takeittanne

takittansa / takittaan

takeittansa / takeittaan

Com

-ne

-

takkeinemme

-

takkeinenne

-

takkeinensa / takkeineen

Singular

Plural

Nom

-

takkimme

takkinne

takkinsa

takkimme

takkinne

takkinsa

Par

-ta

takkiamme

takkianne

takkiansa / takkiaan

takkejamme

takkejanne

takkejansa / takkejaan

Gen

-n

takkimme

takkinne

takkinsa

takkiemme

takkienne

takkiensa

Ill

mihin

takkiimme

takkiinne

takkiinsa

takkeihimme

takkeihinne

takkeihinsa

Ine

-ssa

takissamme

takissanne

takissansa / takissaan

takeissamme

takeissanne

takeissansa / takeissaan

Ela

-sta

takistamme

takistanne

takistansa / takistaan

takeistamme

takeistanne

takeistansa / takeistaan

All

-lle

takillemme

takillenne

takillensa / takilleen

takeillemme

takeillenne

takeillensa / takeillean

Ade

-lla

takillamme

takillanne

takillansa / takillaan

takeillamme

takeillanne

takeillansa / takeillaan

Abl

-lta

takiltamme

takiltanne

takiltansa / takiltaan

takeiltamme

takeiltanne

takeiltansa / takeiltaan

Tra

-ksi

takiksemme

takiksenne

takiksensa / takikseen

takeiksemme

takeiksenne

takeiksensa / takeikseen

Ess

-na

takkinamme

takkinanne

takkinansa / takkinaan

takkeinamme

takkeinanne

takkeinansa / takkeinaan

Abe

-tta

takittamme

takittanne

takittansa / takittaan

takeittamme

takeittanne

takeittansa / takeittaan

Com

-ne

-

-

-

takkeinemme

takkeinenne

takkeinensa / takkeineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept