logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

korvausvaatimus, noun

Word analysis
korvausvaatimuksen

korvausvaatimuksen

korvausvaatimus

Noun, Singular Genitive

korvaus

Noun, Singular Nominative

+ vaatimus

Noun, Singular Genitive

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

korvausvaatimus

korvausvaatimukset

Par

-ta

korvausvaatimusta

korvausvaatimuksia

Gen

-n

korvausvaatimuksen

korvausvaatimuksien / korvausvaatimusten

Ill

mihin

korvausvaatimukseen

korvausvaatimuksiin

Ine

-ssa

korvausvaatimuksessa

korvausvaatimuksissa

Ela

-sta

korvausvaatimuksesta

korvausvaatimuksista

All

-lle

korvausvaatimukselle

korvausvaatimuksille

Ade

-lla

korvausvaatimuksella

korvausvaatimuksilla

Abl

-lta

korvausvaatimukselta

korvausvaatimuksilta

Tra

-ksi

korvausvaatimukseksi

korvausvaatimuksiksi

Ess

-na

korvausvaatimuksena

korvausvaatimuksina

Abe

-tta

korvausvaatimuksetta

korvausvaatimuksitta

Com

-ne

-

korvausvaatimuksine

Ins

-in

-

korvausvaatimuksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

korvausvaatimus

korvausvaatimukset

Par

-ta

korvausvaatimusta

korvausvaatimuksia

Gen

-n

korvausvaatimuksen

korvausvaatimuksien / korvausvaatimusten

Ill

mihin

korvausvaatimukseen

korvausvaatimuksiin

Ine

-ssa

korvausvaatimuksessa

korvausvaatimuksissa

Ela

-sta

korvausvaatimuksesta

korvausvaatimuksista

All

-lle

korvausvaatimukselle

korvausvaatimuksille

Ade

-lla

korvausvaatimuksella

korvausvaatimuksilla

Abl

-lta

korvausvaatimukselta

korvausvaatimuksilta

Tra

-ksi

korvausvaatimukseksi

korvausvaatimuksiksi

Ess

-na

korvausvaatimuksena

korvausvaatimuksina

Abe

-tta

korvausvaatimuksetta

korvausvaatimuksitta

Com

-ne

-

korvausvaatimuksine

Ins

-in

-

korvausvaatimuksin

compensation claim
claim for compensation
the claim for compensation
claim for damages
a claim
Show more arrow right
oj4; not-set; Eurlex2018q4; EurLex-2; EuroParl2021 Korvausvaatimusten hoito. Management of claims. Korvausvaatimusten siirtoa ei lasketa alkuperäisen korvausvaatimuksen vahingoksi. The subrogation of claims shall not be asserted to the disadvantage of the original claim. Komissio hylkäsi valittajan korvausvaatimuksen 11. 3. 2011. On 11 March 2011, the Commission rejected that claim for compensation submitted by the appellant. Korvausvaatimusten perusteet. Basis for claims. Korvausvaatimukset ratkaistaan yhteisellä sopimuksella. Settlement of claims shall be reached by common agreement. Velvoitteet siinä tapauksessa, että korvausvaatimus esitetään; Obligations in the event that a claim is made; Kannansiirto ja tai korvausvaatimusten täyttäminen. 3.7. Portfolio transfer and/or compensation of claims. C) sopimukseen tai toimeen liittyvää korvausvaatimusta; A claim for compensation in respect of a contract or transaction; Tämä elin voi sen jälkeen esittää korvausvaatimuksen sen maan takuurahastolle, jossa ajoneuvolla on pysyvä kotipaikka. This body should then have a claim against the guarantee fund established in the country in which the vehicle is normally based. Välimiehiä voidaan käyttää päättämään korvausvaatimuksista. An arbitration board may be used to decide on claims for remuneration. Show more arrow right

Wiktionary

A claim (demand for compensation). Show more arrow right korvaus +‎ vaatimus Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

korvausvaatimukseni

korvausvaatimukseni

korvausvaatimuksesi

korvausvaatimuksesi

korvausvaatimuksensa

korvausvaatimuksensa

Par

-ta

korvausvaatimustani

korvausvaatimuksiani

korvausvaatimustasi

korvausvaatimuksiasi

korvausvaatimustansa / korvausvaatimustaan

korvausvaatimuksiansa / korvausvaatimuksiaan

Gen

-n

korvausvaatimukseni

korvausvaatimuksieni / korvausvaatimusteni

korvausvaatimuksesi

korvausvaatimuksiesi / korvausvaatimustesi

korvausvaatimuksensa

korvausvaatimuksiensa / korvausvaatimustensa

Ill

mihin

korvausvaatimukseeni

korvausvaatimuksiini

korvausvaatimukseesi

korvausvaatimuksiisi

korvausvaatimukseensa

korvausvaatimuksiinsa

Ine

-ssa

korvausvaatimuksessani

korvausvaatimuksissani

korvausvaatimuksessasi

korvausvaatimuksissasi

korvausvaatimuksessansa / korvausvaatimuksessaan

korvausvaatimuksissansa / korvausvaatimuksissaan

Ela

-sta

korvausvaatimuksestani

korvausvaatimuksistani

korvausvaatimuksestasi

korvausvaatimuksistasi

korvausvaatimuksestansa / korvausvaatimuksestaan

korvausvaatimuksistansa / korvausvaatimuksistaan

All

-lle

korvausvaatimukselleni

korvausvaatimuksilleni

korvausvaatimuksellesi

korvausvaatimuksillesi

korvausvaatimuksellensa / korvausvaatimukselleen

korvausvaatimuksillensa / korvausvaatimuksillean

Ade

-lla

korvausvaatimuksellani

korvausvaatimuksillani

korvausvaatimuksellasi

korvausvaatimuksillasi

korvausvaatimuksellansa / korvausvaatimuksellaan

korvausvaatimuksillansa / korvausvaatimuksillaan

Abl

-lta

korvausvaatimukseltani

korvausvaatimuksiltani

korvausvaatimukseltasi

korvausvaatimuksiltasi

korvausvaatimukseltansa / korvausvaatimukseltaan

korvausvaatimuksiltansa / korvausvaatimuksiltaan

Tra

-ksi

korvausvaatimuksekseni

korvausvaatimuksikseni

korvausvaatimukseksesi

korvausvaatimuksiksesi

korvausvaatimukseksensa / korvausvaatimuksekseen

korvausvaatimuksiksensa / korvausvaatimuksikseen

Ess

-na

korvausvaatimuksenani

korvausvaatimuksinani

korvausvaatimuksenasi

korvausvaatimuksinasi

korvausvaatimuksenansa / korvausvaatimuksenaan

korvausvaatimuksinansa / korvausvaatimuksinaan

Abe

-tta

korvausvaatimuksettani

korvausvaatimuksittani

korvausvaatimuksettasi

korvausvaatimuksittasi

korvausvaatimuksettansa / korvausvaatimuksettaan

korvausvaatimuksittansa / korvausvaatimuksittaan

Com

-ne

-

korvausvaatimuksineni

-

korvausvaatimuksinesi

-

korvausvaatimuksinensa / korvausvaatimuksineen

Singular

Plural

Nom

-

korvausvaatimukseni

korvausvaatimuksesi

korvausvaatimuksensa

korvausvaatimukseni

korvausvaatimuksesi

korvausvaatimuksensa

Par

-ta

korvausvaatimustani

korvausvaatimustasi

korvausvaatimustansa / korvausvaatimustaan

korvausvaatimuksiani

korvausvaatimuksiasi

korvausvaatimuksiansa / korvausvaatimuksiaan

Gen

-n

korvausvaatimukseni

korvausvaatimuksesi

korvausvaatimuksensa

korvausvaatimuksieni / korvausvaatimusteni

korvausvaatimuksiesi / korvausvaatimustesi

korvausvaatimuksiensa / korvausvaatimustensa

Ill

mihin

korvausvaatimukseeni

korvausvaatimukseesi

korvausvaatimukseensa

korvausvaatimuksiini

korvausvaatimuksiisi

korvausvaatimuksiinsa

Ine

-ssa

korvausvaatimuksessani

korvausvaatimuksessasi

korvausvaatimuksessansa / korvausvaatimuksessaan

korvausvaatimuksissani

korvausvaatimuksissasi

korvausvaatimuksissansa / korvausvaatimuksissaan

Ela

-sta

korvausvaatimuksestani

korvausvaatimuksestasi

korvausvaatimuksestansa / korvausvaatimuksestaan

korvausvaatimuksistani

korvausvaatimuksistasi

korvausvaatimuksistansa / korvausvaatimuksistaan

All

-lle

korvausvaatimukselleni

korvausvaatimuksellesi

korvausvaatimuksellensa / korvausvaatimukselleen

korvausvaatimuksilleni

korvausvaatimuksillesi

korvausvaatimuksillensa / korvausvaatimuksillean

Ade

-lla

korvausvaatimuksellani

korvausvaatimuksellasi

korvausvaatimuksellansa / korvausvaatimuksellaan

korvausvaatimuksillani

korvausvaatimuksillasi

korvausvaatimuksillansa / korvausvaatimuksillaan

Abl

-lta

korvausvaatimukseltani

korvausvaatimukseltasi

korvausvaatimukseltansa / korvausvaatimukseltaan

korvausvaatimuksiltani

korvausvaatimuksiltasi

korvausvaatimuksiltansa / korvausvaatimuksiltaan

Tra

-ksi

korvausvaatimuksekseni

korvausvaatimukseksesi

korvausvaatimukseksensa / korvausvaatimuksekseen

korvausvaatimuksikseni

korvausvaatimuksiksesi

korvausvaatimuksiksensa / korvausvaatimuksikseen

Ess

-na

korvausvaatimuksenani

korvausvaatimuksenasi

korvausvaatimuksenansa / korvausvaatimuksenaan

korvausvaatimuksinani

korvausvaatimuksinasi

korvausvaatimuksinansa / korvausvaatimuksinaan

Abe

-tta

korvausvaatimuksettani

korvausvaatimuksettasi

korvausvaatimuksettansa / korvausvaatimuksettaan

korvausvaatimuksittani

korvausvaatimuksittasi

korvausvaatimuksittansa / korvausvaatimuksittaan

Com

-ne

-

-

-

korvausvaatimuksineni

korvausvaatimuksinesi

korvausvaatimuksinensa / korvausvaatimuksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

korvausvaatimuksemme

korvausvaatimuksemme

korvausvaatimuksenne

korvausvaatimuksenne

korvausvaatimuksensa

korvausvaatimuksensa

Par

-ta

korvausvaatimustamme

korvausvaatimuksiamme

korvausvaatimustanne

korvausvaatimuksianne

korvausvaatimustansa / korvausvaatimustaan

korvausvaatimuksiansa / korvausvaatimuksiaan

Gen

-n

korvausvaatimuksemme

korvausvaatimuksiemme / korvausvaatimustemme

korvausvaatimuksenne

korvausvaatimuksienne / korvausvaatimustenne

korvausvaatimuksensa

korvausvaatimuksiensa / korvausvaatimustensa

Ill

mihin

korvausvaatimukseemme

korvausvaatimuksiimme

korvausvaatimukseenne

korvausvaatimuksiinne

korvausvaatimukseensa

korvausvaatimuksiinsa

Ine

-ssa

korvausvaatimuksessamme

korvausvaatimuksissamme

korvausvaatimuksessanne

korvausvaatimuksissanne

korvausvaatimuksessansa / korvausvaatimuksessaan

korvausvaatimuksissansa / korvausvaatimuksissaan

Ela

-sta

korvausvaatimuksestamme

korvausvaatimuksistamme

korvausvaatimuksestanne

korvausvaatimuksistanne

korvausvaatimuksestansa / korvausvaatimuksestaan

korvausvaatimuksistansa / korvausvaatimuksistaan

All

-lle

korvausvaatimuksellemme

korvausvaatimuksillemme

korvausvaatimuksellenne

korvausvaatimuksillenne

korvausvaatimuksellensa / korvausvaatimukselleen

korvausvaatimuksillensa / korvausvaatimuksillean

Ade

-lla

korvausvaatimuksellamme

korvausvaatimuksillamme

korvausvaatimuksellanne

korvausvaatimuksillanne

korvausvaatimuksellansa / korvausvaatimuksellaan

korvausvaatimuksillansa / korvausvaatimuksillaan

Abl

-lta

korvausvaatimukseltamme

korvausvaatimuksiltamme

korvausvaatimukseltanne

korvausvaatimuksiltanne

korvausvaatimukseltansa / korvausvaatimukseltaan

korvausvaatimuksiltansa / korvausvaatimuksiltaan

Tra

-ksi

korvausvaatimukseksemme

korvausvaatimuksiksemme

korvausvaatimukseksenne

korvausvaatimuksiksenne

korvausvaatimukseksensa / korvausvaatimuksekseen

korvausvaatimuksiksensa / korvausvaatimuksikseen

Ess

-na

korvausvaatimuksenamme

korvausvaatimuksinamme

korvausvaatimuksenanne

korvausvaatimuksinanne

korvausvaatimuksenansa / korvausvaatimuksenaan

korvausvaatimuksinansa / korvausvaatimuksinaan

Abe

-tta

korvausvaatimuksettamme

korvausvaatimuksittamme

korvausvaatimuksettanne

korvausvaatimuksittanne

korvausvaatimuksettansa / korvausvaatimuksettaan

korvausvaatimuksittansa / korvausvaatimuksittaan

Com

-ne

-

korvausvaatimuksinemme

-

korvausvaatimuksinenne

-

korvausvaatimuksinensa / korvausvaatimuksineen

Singular

Plural

Nom

-

korvausvaatimuksemme

korvausvaatimuksenne

korvausvaatimuksensa

korvausvaatimuksemme

korvausvaatimuksenne

korvausvaatimuksensa

Par

-ta

korvausvaatimustamme

korvausvaatimustanne

korvausvaatimustansa / korvausvaatimustaan

korvausvaatimuksiamme

korvausvaatimuksianne

korvausvaatimuksiansa / korvausvaatimuksiaan

Gen

-n

korvausvaatimuksemme

korvausvaatimuksenne

korvausvaatimuksensa

korvausvaatimuksiemme / korvausvaatimustemme

korvausvaatimuksienne / korvausvaatimustenne

korvausvaatimuksiensa / korvausvaatimustensa

Ill

mihin

korvausvaatimukseemme

korvausvaatimukseenne

korvausvaatimukseensa

korvausvaatimuksiimme

korvausvaatimuksiinne

korvausvaatimuksiinsa

Ine

-ssa

korvausvaatimuksessamme

korvausvaatimuksessanne

korvausvaatimuksessansa / korvausvaatimuksessaan

korvausvaatimuksissamme

korvausvaatimuksissanne

korvausvaatimuksissansa / korvausvaatimuksissaan

Ela

-sta

korvausvaatimuksestamme

korvausvaatimuksestanne

korvausvaatimuksestansa / korvausvaatimuksestaan

korvausvaatimuksistamme

korvausvaatimuksistanne

korvausvaatimuksistansa / korvausvaatimuksistaan

All

-lle

korvausvaatimuksellemme

korvausvaatimuksellenne

korvausvaatimuksellensa / korvausvaatimukselleen

korvausvaatimuksillemme

korvausvaatimuksillenne

korvausvaatimuksillensa / korvausvaatimuksillean

Ade

-lla

korvausvaatimuksellamme

korvausvaatimuksellanne

korvausvaatimuksellansa / korvausvaatimuksellaan

korvausvaatimuksillamme

korvausvaatimuksillanne

korvausvaatimuksillansa / korvausvaatimuksillaan

Abl

-lta

korvausvaatimukseltamme

korvausvaatimukseltanne

korvausvaatimukseltansa / korvausvaatimukseltaan

korvausvaatimuksiltamme

korvausvaatimuksiltanne

korvausvaatimuksiltansa / korvausvaatimuksiltaan

Tra

-ksi

korvausvaatimukseksemme

korvausvaatimukseksenne

korvausvaatimukseksensa / korvausvaatimuksekseen

korvausvaatimuksiksemme

korvausvaatimuksiksenne

korvausvaatimuksiksensa / korvausvaatimuksikseen

Ess

-na

korvausvaatimuksenamme

korvausvaatimuksenanne

korvausvaatimuksenansa / korvausvaatimuksenaan

korvausvaatimuksinamme

korvausvaatimuksinanne

korvausvaatimuksinansa / korvausvaatimuksinaan

Abe

-tta

korvausvaatimuksettamme

korvausvaatimuksettanne

korvausvaatimuksettansa / korvausvaatimuksettaan

korvausvaatimuksittamme

korvausvaatimuksittanne

korvausvaatimuksittansa / korvausvaatimuksittaan

Com

-ne

-

-

-

korvausvaatimuksinemme

korvausvaatimuksinenne

korvausvaatimuksinensa / korvausvaatimuksineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

korvaus

korvaukset

Par

-ta

korvausta

korvauksia

Gen

-n

korvauksen

korvauksien / korvausten

Ill

mihin

korvaukseen

korvauksiin

Ine

-ssa

korvauksessa

korvauksissa

Ela

-sta

korvauksesta

korvauksista

All

-lle

korvaukselle

korvauksille

Ade

-lla

korvauksella

korvauksilla

Abl

-lta

korvaukselta

korvauksilta

Tra

-ksi

korvaukseksi

korvauksiksi

Ess

-na

korvauksena

korvauksina

Abe

-tta

korvauksetta

korvauksitta

Com

-ne

-

korvauksine

Ins

-in

-

korvauksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

korvaus

korvaukset

Par

-ta

korvausta

korvauksia

Gen

-n

korvauksen

korvauksien / korvausten

Ill

mihin

korvaukseen

korvauksiin

Ine

-ssa

korvauksessa

korvauksissa

Ela

-sta

korvauksesta

korvauksista

All

-lle

korvaukselle

korvauksille

Ade

-lla

korvauksella

korvauksilla

Abl

-lta

korvaukselta

korvauksilta

Tra

-ksi

korvaukseksi

korvauksiksi

Ess

-na

korvauksena

korvauksina

Abe

-tta

korvauksetta

korvauksitta

Com

-ne

-

korvauksine

Ins

-in

-

korvauksin

compensation korvaus, korvaaminen, hyvitys, kompensaatio, vastike, tasinko
replacement korvaaminen, vaihtaminen, korvaus, varaosa, seuraaja, täydennys
reimbursement korvaus, hyvitys
remuneration korvaus, palkkio
payment maksu, maksaminen, korvaus, suoritus, palkka
indemnity korvaus, vahingonkorvaus, vakuus vahingon varalta
benefit hyöty, etu, korvaus, avustus, lahjanäytäntö, lahjaottelu
refund palautus, korvaus
redress korvaus
reward palkkio, palkinto, palkka, korvaus, löytöpalkkio
reparation korvaus, hyvitys
consideration näkökohta, harkinta, seikka, korvaus, huomaavaisuus, ajatteleminen
recompense korvaus, palkkio
restitution palautus, korvaus, edunpalautus
requital kosto, korvaus, takaisinmaksu, palkkio
satisfaction tyytyväisyys, tyydytys, tyydyttäminen, hyvitys, tyytyväisyyden aihe, korvaus
quid pro quo korvaus
hire vuokraus, vuokra, palkka, korvaus
Show more arrow right
OpenSubtitles Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus; oj4; Tanzil parallel corpus; Europarl; Tatoeba Parallel Corpus; Europarl V8; JW300 Parallel Corpus Valitan korvaukseesi. I apologize for your compensation. Korvaukseesi luotamme. We trust in your compensation. Korvauksen tarve. Need for the compensation. He maksavat sinulle korvauksen. They will pay you the compensation. Korvaus on maksettava viipymättä. The compensation must be paid without delay. Odotamme korvaukseesi vastausta. We are awaiting your compensation response. Korvaus maksetaan vakuutusyhtiöstä. The compensation is paid by the insurance company. Korvauksen määrä on kohtuullinen. The amount of compensation is reasonable. Korvauksesi on nyt maksettu tilillesi. Your compensation has now been paid into your account. Tässä on korvaukseesi liittyvä lomake. Here is the form related to your compensation. Show more arrow right

Wiktionary

compensation, reimbursement, reparation Show more arrow right korvauskäsittely korvausperuste matkakorvaus sotakorvaus varallaolokorvaus vakuutuskorvaus Show more arrow right korvata (“to compensate, reimburse”) +‎ -us. First attested in Carl Helenius: Suomalainen ja ruozalainen sanakirja ("Finnish and Swedish Dictionary", 1838). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

korvaukseni

korvaukseni

korvauksesi

korvauksesi

korvauksensa

korvauksensa

Par

-ta

korvaustani

korvauksiani

korvaustasi

korvauksiasi

korvaustansa / korvaustaan

korvauksiansa / korvauksiaan

Gen

-n

korvaukseni

korvauksieni / korvausteni

korvauksesi

korvauksiesi / korvaustesi

korvauksensa

korvauksiensa / korvaustensa

Ill

mihin

korvaukseeni

korvauksiini

korvaukseesi

korvauksiisi

korvaukseensa

korvauksiinsa

Ine

-ssa

korvauksessani

korvauksissani

korvauksessasi

korvauksissasi

korvauksessansa / korvauksessaan

korvauksissansa / korvauksissaan

Ela

-sta

korvauksestani

korvauksistani

korvauksestasi

korvauksistasi

korvauksestansa / korvauksestaan

korvauksistansa / korvauksistaan

All

-lle

korvaukselleni

korvauksilleni

korvauksellesi

korvauksillesi

korvauksellensa / korvaukselleen

korvauksillensa / korvauksillean

Ade

-lla

korvauksellani

korvauksillani

korvauksellasi

korvauksillasi

korvauksellansa / korvauksellaan

korvauksillansa / korvauksillaan

Abl

-lta

korvaukseltani

korvauksiltani

korvaukseltasi

korvauksiltasi

korvaukseltansa / korvaukseltaan

korvauksiltansa / korvauksiltaan

Tra

-ksi

korvauksekseni

korvauksikseni

korvaukseksesi

korvauksiksesi

korvaukseksensa / korvauksekseen

korvauksiksensa / korvauksikseen

Ess

-na

korvauksenani

korvauksinani

korvauksenasi

korvauksinasi

korvauksenansa / korvauksenaan

korvauksinansa / korvauksinaan

Abe

-tta

korvauksettani

korvauksittani

korvauksettasi

korvauksittasi

korvauksettansa / korvauksettaan

korvauksittansa / korvauksittaan

Com

-ne

-

korvauksineni

-

korvauksinesi

-

korvauksinensa / korvauksineen

Singular

Plural

Nom

-

korvaukseni

korvauksesi

korvauksensa

korvaukseni

korvauksesi

korvauksensa

Par

-ta

korvaustani

korvaustasi

korvaustansa / korvaustaan

korvauksiani

korvauksiasi

korvauksiansa / korvauksiaan

Gen

-n

korvaukseni

korvauksesi

korvauksensa

korvauksieni / korvausteni

korvauksiesi / korvaustesi

korvauksiensa / korvaustensa

Ill

mihin

korvaukseeni

korvaukseesi

korvaukseensa

korvauksiini

korvauksiisi

korvauksiinsa

Ine

-ssa

korvauksessani

korvauksessasi

korvauksessansa / korvauksessaan

korvauksissani

korvauksissasi

korvauksissansa / korvauksissaan

Ela

-sta

korvauksestani

korvauksestasi

korvauksestansa / korvauksestaan

korvauksistani

korvauksistasi

korvauksistansa / korvauksistaan

All

-lle

korvaukselleni

korvauksellesi

korvauksellensa / korvaukselleen

korvauksilleni

korvauksillesi

korvauksillensa / korvauksillean

Ade

-lla

korvauksellani

korvauksellasi

korvauksellansa / korvauksellaan

korvauksillani

korvauksillasi

korvauksillansa / korvauksillaan

Abl

-lta

korvaukseltani

korvaukseltasi

korvaukseltansa / korvaukseltaan

korvauksiltani

korvauksiltasi

korvauksiltansa / korvauksiltaan

Tra

-ksi

korvauksekseni

korvaukseksesi

korvaukseksensa / korvauksekseen

korvauksikseni

korvauksiksesi

korvauksiksensa / korvauksikseen

Ess

-na

korvauksenani

korvauksenasi

korvauksenansa / korvauksenaan

korvauksinani

korvauksinasi

korvauksinansa / korvauksinaan

Abe

-tta

korvauksettani

korvauksettasi

korvauksettansa / korvauksettaan

korvauksittani

korvauksittasi

korvauksittansa / korvauksittaan

Com

-ne

-

-

-

korvauksineni

korvauksinesi

korvauksinensa / korvauksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

korvauksemme

korvauksemme

korvauksenne

korvauksenne

korvauksensa

korvauksensa

Par

-ta

korvaustamme

korvauksiamme

korvaustanne

korvauksianne

korvaustansa / korvaustaan

korvauksiansa / korvauksiaan

Gen

-n

korvauksemme

korvauksiemme / korvaustemme

korvauksenne

korvauksienne / korvaustenne

korvauksensa

korvauksiensa / korvaustensa

Ill

mihin

korvaukseemme

korvauksiimme

korvaukseenne

korvauksiinne

korvaukseensa

korvauksiinsa

Ine

-ssa

korvauksessamme

korvauksissamme

korvauksessanne

korvauksissanne

korvauksessansa / korvauksessaan

korvauksissansa / korvauksissaan

Ela

-sta

korvauksestamme

korvauksistamme

korvauksestanne

korvauksistanne

korvauksestansa / korvauksestaan

korvauksistansa / korvauksistaan

All

-lle

korvauksellemme

korvauksillemme

korvauksellenne

korvauksillenne

korvauksellensa / korvaukselleen

korvauksillensa / korvauksillean

Ade

-lla

korvauksellamme

korvauksillamme

korvauksellanne

korvauksillanne

korvauksellansa / korvauksellaan

korvauksillansa / korvauksillaan

Abl

-lta

korvaukseltamme

korvauksiltamme

korvaukseltanne

korvauksiltanne

korvaukseltansa / korvaukseltaan

korvauksiltansa / korvauksiltaan

Tra

-ksi

korvaukseksemme

korvauksiksemme

korvaukseksenne

korvauksiksenne

korvaukseksensa / korvauksekseen

korvauksiksensa / korvauksikseen

Ess

-na

korvauksenamme

korvauksinamme

korvauksenanne

korvauksinanne

korvauksenansa / korvauksenaan

korvauksinansa / korvauksinaan

Abe

-tta

korvauksettamme

korvauksittamme

korvauksettanne

korvauksittanne

korvauksettansa / korvauksettaan

korvauksittansa / korvauksittaan

Com

-ne

-

korvauksinemme

-

korvauksinenne

-

korvauksinensa / korvauksineen

Singular

Plural

Nom

-

korvauksemme

korvauksenne

korvauksensa

korvauksemme

korvauksenne

korvauksensa

Par

-ta

korvaustamme

korvaustanne

korvaustansa / korvaustaan

korvauksiamme

korvauksianne

korvauksiansa / korvauksiaan

Gen

-n

korvauksemme

korvauksenne

korvauksensa

korvauksiemme / korvaustemme

korvauksienne / korvaustenne

korvauksiensa / korvaustensa

Ill

mihin

korvaukseemme

korvaukseenne

korvaukseensa

korvauksiimme

korvauksiinne

korvauksiinsa

Ine

-ssa

korvauksessamme

korvauksessanne

korvauksessansa / korvauksessaan

korvauksissamme

korvauksissanne

korvauksissansa / korvauksissaan

Ela

-sta

korvauksestamme

korvauksestanne

korvauksestansa / korvauksestaan

korvauksistamme

korvauksistanne

korvauksistansa / korvauksistaan

All

-lle

korvauksellemme

korvauksellenne

korvauksellensa / korvaukselleen

korvauksillemme

korvauksillenne

korvauksillensa / korvauksillean

Ade

-lla

korvauksellamme

korvauksellanne

korvauksellansa / korvauksellaan

korvauksillamme

korvauksillanne

korvauksillansa / korvauksillaan

Abl

-lta

korvaukseltamme

korvaukseltanne

korvaukseltansa / korvaukseltaan

korvauksiltamme

korvauksiltanne

korvauksiltansa / korvauksiltaan

Tra

-ksi

korvaukseksemme

korvaukseksenne

korvaukseksensa / korvauksekseen

korvauksiksemme

korvauksiksenne

korvauksiksensa / korvauksikseen

Ess

-na

korvauksenamme

korvauksenanne

korvauksenansa / korvauksenaan

korvauksinamme

korvauksinanne

korvauksinansa / korvauksinaan

Abe

-tta

korvauksettamme

korvauksettanne

korvauksettansa / korvauksettaan

korvauksittamme

korvauksittanne

korvauksittansa / korvauksittaan

Com

-ne

-

-

-

korvauksinemme

korvauksinenne

korvauksinensa / korvauksineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vaatimus

vaatimukset

Par

-ta

vaatimusta

vaatimuksia

Gen

-n

vaatimuksen

vaatimuksien / vaatimusten

Ill

mihin

vaatimukseen

vaatimuksiin

Ine

-ssa

vaatimuksessa

vaatimuksissa

Ela

-sta

vaatimuksesta

vaatimuksista

All

-lle

vaatimukselle

vaatimuksille

Ade

-lla

vaatimuksella

vaatimuksilla

Abl

-lta

vaatimukselta

vaatimuksilta

Tra

-ksi

vaatimukseksi

vaatimuksiksi

Ess

-na

vaatimuksena

vaatimuksina

Abe

-tta

vaatimuksetta

vaatimuksitta

Com

-ne

-

vaatimuksine

Ins

-in

-

vaatimuksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vaatimus

vaatimukset

Par

-ta

vaatimusta

vaatimuksia

Gen

-n

vaatimuksen

vaatimuksien / vaatimusten

Ill

mihin

vaatimukseen

vaatimuksiin

Ine

-ssa

vaatimuksessa

vaatimuksissa

Ela

-sta

vaatimuksesta

vaatimuksista

All

-lle

vaatimukselle

vaatimuksille

Ade

-lla

vaatimuksella

vaatimuksilla

Abl

-lta

vaatimukselta

vaatimuksilta

Tra

-ksi

vaatimukseksi

vaatimuksiksi

Ess

-na

vaatimuksena

vaatimuksina

Abe

-tta

vaatimuksetta

vaatimuksitta

Com

-ne

-

vaatimuksine

Ins

-in

-

vaatimuksin

requirement vaatimus, tarve
claim väite, vaatimus, vaade, saaminen, reklamaatio, saamisoikeus
demand kysyntä, tarve, vaatimus
call puhelu, kutsu, kehotus, pyyntö, vaatimus, kutsumus
insistence vaatimus, vaatiminen
stipulation ehto, vaatimus
challenge haaste, vaatimus, kehotus, estemuistutus
exigency ahdinko, vaatimus, pakottava tarve, tarve, hätätila
want toive, puute, tarve, köyhyys, puuttuminen jnk, vaatimus
Show more arrow right
Europarl; OPUS; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus; UN Parallel Corpus, sentence 54321.; Opus; Tanzil; Europarl Parallel Corpus, sentence 37270.; OpenSubtitles; Common Crawl Parallel Corpus, sentence 48392. Vaatimus on selvästi liioiteltu. The demand is clearly exaggerated. Vaatimus paremmasta elämästä on ymmärrettävää. The demand for a better life is understandable. Yrityksellä oli korkea laadullinen vaatimus. The company had a high quality requirement. Vaatimus esitettiin virallisesti hallitukselle. The demand was officially presented to the government. Laadimme tiimin vaatimuksistamme. We develop the team according to our requirements. Kuntien vaatimus on saada lisää valtaa päätöksentekoon. The demand of municipalities is to have more power in decision-making. Lain mukaan heillä on oikeus esittää vaatimus tehtyä päätöstä vastaan. According to the law, they have the right to submit a claim against the decision made. Vaatimuksistamme pitää neuvotella. Negotiations must take place based on our requirements. Oikeusvaltioon liittyy vaatimus laillisesta ja oikeudenmukaisesta hallinnosta. The rule of law includes the requirement of legal and fair administration. Emme taipuneet heidän vaatimuksistamme. We did not yield to their demands. Show more arrow right

Wiktionary

demand, claim requirement, requisite Show more arrow right vaatia +‎ -mus Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vaatimukseni

vaatimukseni

vaatimuksesi

vaatimuksesi

vaatimuksensa

vaatimuksensa

Par

-ta

vaatimustani

vaatimuksiani

vaatimustasi

vaatimuksiasi

vaatimustansa / vaatimustaan

vaatimuksiansa / vaatimuksiaan

Gen

-n

vaatimukseni

vaatimuksieni / vaatimusteni

vaatimuksesi

vaatimuksiesi / vaatimustesi

vaatimuksensa

vaatimuksiensa / vaatimustensa

Ill

mihin

vaatimukseeni

vaatimuksiini

vaatimukseesi

vaatimuksiisi

vaatimukseensa

vaatimuksiinsa

Ine

-ssa

vaatimuksessani

vaatimuksissani

vaatimuksessasi

vaatimuksissasi

vaatimuksessansa / vaatimuksessaan

vaatimuksissansa / vaatimuksissaan

Ela

-sta

vaatimuksestani

vaatimuksistani

vaatimuksestasi

vaatimuksistasi

vaatimuksestansa / vaatimuksestaan

vaatimuksistansa / vaatimuksistaan

All

-lle

vaatimukselleni

vaatimuksilleni

vaatimuksellesi

vaatimuksillesi

vaatimuksellensa / vaatimukselleen

vaatimuksillensa / vaatimuksillean

Ade

-lla

vaatimuksellani

vaatimuksillani

vaatimuksellasi

vaatimuksillasi

vaatimuksellansa / vaatimuksellaan

vaatimuksillansa / vaatimuksillaan

Abl

-lta

vaatimukseltani

vaatimuksiltani

vaatimukseltasi

vaatimuksiltasi

vaatimukseltansa / vaatimukseltaan

vaatimuksiltansa / vaatimuksiltaan

Tra

-ksi

vaatimuksekseni

vaatimuksikseni

vaatimukseksesi

vaatimuksiksesi

vaatimukseksensa / vaatimuksekseen

vaatimuksiksensa / vaatimuksikseen

Ess

-na

vaatimuksenani

vaatimuksinani

vaatimuksenasi

vaatimuksinasi

vaatimuksenansa / vaatimuksenaan

vaatimuksinansa / vaatimuksinaan

Abe

-tta

vaatimuksettani

vaatimuksittani

vaatimuksettasi

vaatimuksittasi

vaatimuksettansa / vaatimuksettaan

vaatimuksittansa / vaatimuksittaan

Com

-ne

-

vaatimuksineni

-

vaatimuksinesi

-

vaatimuksinensa / vaatimuksineen

Singular

Plural

Nom

-

vaatimukseni

vaatimuksesi

vaatimuksensa

vaatimukseni

vaatimuksesi

vaatimuksensa

Par

-ta

vaatimustani

vaatimustasi

vaatimustansa / vaatimustaan

vaatimuksiani

vaatimuksiasi

vaatimuksiansa / vaatimuksiaan

Gen

-n

vaatimukseni

vaatimuksesi

vaatimuksensa

vaatimuksieni / vaatimusteni

vaatimuksiesi / vaatimustesi

vaatimuksiensa / vaatimustensa

Ill

mihin

vaatimukseeni

vaatimukseesi

vaatimukseensa

vaatimuksiini

vaatimuksiisi

vaatimuksiinsa

Ine

-ssa

vaatimuksessani

vaatimuksessasi

vaatimuksessansa / vaatimuksessaan

vaatimuksissani

vaatimuksissasi

vaatimuksissansa / vaatimuksissaan

Ela

-sta

vaatimuksestani

vaatimuksestasi

vaatimuksestansa / vaatimuksestaan

vaatimuksistani

vaatimuksistasi

vaatimuksistansa / vaatimuksistaan

All

-lle

vaatimukselleni

vaatimuksellesi

vaatimuksellensa / vaatimukselleen

vaatimuksilleni

vaatimuksillesi

vaatimuksillensa / vaatimuksillean

Ade

-lla

vaatimuksellani

vaatimuksellasi

vaatimuksellansa / vaatimuksellaan

vaatimuksillani

vaatimuksillasi

vaatimuksillansa / vaatimuksillaan

Abl

-lta

vaatimukseltani

vaatimukseltasi

vaatimukseltansa / vaatimukseltaan

vaatimuksiltani

vaatimuksiltasi

vaatimuksiltansa / vaatimuksiltaan

Tra

-ksi

vaatimuksekseni

vaatimukseksesi

vaatimukseksensa / vaatimuksekseen

vaatimuksikseni

vaatimuksiksesi

vaatimuksiksensa / vaatimuksikseen

Ess

-na

vaatimuksenani

vaatimuksenasi

vaatimuksenansa / vaatimuksenaan

vaatimuksinani

vaatimuksinasi

vaatimuksinansa / vaatimuksinaan

Abe

-tta

vaatimuksettani

vaatimuksettasi

vaatimuksettansa / vaatimuksettaan

vaatimuksittani

vaatimuksittasi

vaatimuksittansa / vaatimuksittaan

Com

-ne

-

-

-

vaatimuksineni

vaatimuksinesi

vaatimuksinensa / vaatimuksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vaatimuksemme

vaatimuksemme

vaatimuksenne

vaatimuksenne

vaatimuksensa

vaatimuksensa

Par

-ta

vaatimustamme

vaatimuksiamme

vaatimustanne

vaatimuksianne

vaatimustansa / vaatimustaan

vaatimuksiansa / vaatimuksiaan

Gen

-n

vaatimuksemme

vaatimuksiemme / vaatimustemme

vaatimuksenne

vaatimuksienne / vaatimustenne

vaatimuksensa

vaatimuksiensa / vaatimustensa

Ill

mihin

vaatimukseemme

vaatimuksiimme

vaatimukseenne

vaatimuksiinne

vaatimukseensa

vaatimuksiinsa

Ine

-ssa

vaatimuksessamme

vaatimuksissamme

vaatimuksessanne

vaatimuksissanne

vaatimuksessansa / vaatimuksessaan

vaatimuksissansa / vaatimuksissaan

Ela

-sta

vaatimuksestamme

vaatimuksistamme

vaatimuksestanne

vaatimuksistanne

vaatimuksestansa / vaatimuksestaan

vaatimuksistansa / vaatimuksistaan

All

-lle

vaatimuksellemme

vaatimuksillemme

vaatimuksellenne

vaatimuksillenne

vaatimuksellensa / vaatimukselleen

vaatimuksillensa / vaatimuksillean

Ade

-lla

vaatimuksellamme

vaatimuksillamme

vaatimuksellanne

vaatimuksillanne

vaatimuksellansa / vaatimuksellaan

vaatimuksillansa / vaatimuksillaan

Abl

-lta

vaatimukseltamme

vaatimuksiltamme

vaatimukseltanne

vaatimuksiltanne

vaatimukseltansa / vaatimukseltaan

vaatimuksiltansa / vaatimuksiltaan

Tra

-ksi

vaatimukseksemme

vaatimuksiksemme

vaatimukseksenne

vaatimuksiksenne

vaatimukseksensa / vaatimuksekseen

vaatimuksiksensa / vaatimuksikseen

Ess

-na

vaatimuksenamme

vaatimuksinamme

vaatimuksenanne

vaatimuksinanne

vaatimuksenansa / vaatimuksenaan

vaatimuksinansa / vaatimuksinaan

Abe

-tta

vaatimuksettamme

vaatimuksittamme

vaatimuksettanne

vaatimuksittanne

vaatimuksettansa / vaatimuksettaan

vaatimuksittansa / vaatimuksittaan

Com

-ne

-

vaatimuksinemme

-

vaatimuksinenne

-

vaatimuksinensa / vaatimuksineen

Singular

Plural

Nom

-

vaatimuksemme

vaatimuksenne

vaatimuksensa

vaatimuksemme

vaatimuksenne

vaatimuksensa

Par

-ta

vaatimustamme

vaatimustanne

vaatimustansa / vaatimustaan

vaatimuksiamme

vaatimuksianne

vaatimuksiansa / vaatimuksiaan

Gen

-n

vaatimuksemme

vaatimuksenne

vaatimuksensa

vaatimuksiemme / vaatimustemme

vaatimuksienne / vaatimustenne

vaatimuksiensa / vaatimustensa

Ill

mihin

vaatimukseemme

vaatimukseenne

vaatimukseensa

vaatimuksiimme

vaatimuksiinne

vaatimuksiinsa

Ine

-ssa

vaatimuksessamme

vaatimuksessanne

vaatimuksessansa / vaatimuksessaan

vaatimuksissamme

vaatimuksissanne

vaatimuksissansa / vaatimuksissaan

Ela

-sta

vaatimuksestamme

vaatimuksestanne

vaatimuksestansa / vaatimuksestaan

vaatimuksistamme

vaatimuksistanne

vaatimuksistansa / vaatimuksistaan

All

-lle

vaatimuksellemme

vaatimuksellenne

vaatimuksellensa / vaatimukselleen

vaatimuksillemme

vaatimuksillenne

vaatimuksillensa / vaatimuksillean

Ade

-lla

vaatimuksellamme

vaatimuksellanne

vaatimuksellansa / vaatimuksellaan

vaatimuksillamme

vaatimuksillanne

vaatimuksillansa / vaatimuksillaan

Abl

-lta

vaatimukseltamme

vaatimukseltanne

vaatimukseltansa / vaatimukseltaan

vaatimuksiltamme

vaatimuksiltanne

vaatimuksiltansa / vaatimuksiltaan

Tra

-ksi

vaatimukseksemme

vaatimukseksenne

vaatimukseksensa / vaatimuksekseen

vaatimuksiksemme

vaatimuksiksenne

vaatimuksiksensa / vaatimuksikseen

Ess

-na

vaatimuksenamme

vaatimuksenanne

vaatimuksenansa / vaatimuksenaan

vaatimuksinamme

vaatimuksinanne

vaatimuksinansa / vaatimuksinaan

Abe

-tta

vaatimuksettamme

vaatimuksettanne

vaatimuksettansa / vaatimuksettaan

vaatimuksittamme

vaatimuksittanne

vaatimuksittansa / vaatimuksittaan

Com

-ne

-

-

-

vaatimuksinemme

vaatimuksinenne

vaatimuksinensa / vaatimuksineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept