logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

kirjoittamaton, adjective

Word analysis
kirjoittamattomista

kirjoittamattomista

kirjoittamaton

Adjective, Plural Elative

kirjoittaa

Verb, Participle with suffix maton Plural Elative

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

unwritten unspoken Fin:~ sääntöEng:: unspoken rule Show more arrow right (unspoken): julkilausumaton Show more arrow right
unwritten kirjoittamaton
blank tyhjä, ilmeetön, puhdas, kirjoittamaton, selvä, täyttämätön
clean puhdas, siisti, selvä, tyhjä, viaton, kirjoittamaton
Show more arrow right
opensubtitles2; Europarl Parallel Corpus; EMEA; Europarl; EurLex-2; WikiMatrix; EU Bookshop; OpenSubtitles; JRC-Acquis Myös kirjoittamattomista osista, Martin Vinge. That goes for the unwritten parts too, Martin Vinge. Käytännöt ovat kirjoittamattomia. The practices are unwritten. Kirjoittamattomia sääntöjä ei pidä rikkoa. Unwritten rules should not be broken. Kuvaukset olivat täynnä kirjoittamattomia sääntöjä.. The descriptions were filled with unwritten rules. B) Kirjoittamattomat poikkeukset. (b) Unwritten exceptions. Ne ovat siis eräänlaisia kirjoittamattomia sääntöjä. It's an unwritten rule. Meidän on nyt tarkasteltava niitä kirjoittamattomia sääntöjä. We must now look at those unwritten rules. Työilmapiiriin vaikuttavat myös ne kirjoittamattomat säännöt. The atmosphere at work is also influenced by those unwritten rules. Aikaisemmin on todettu niitä olevan ja ne ovat kirjoittamattomia. They have been recognized earlier and they are unwritten. Kirjoittamattomia perinteitä on hyvin vaikea ylläpitää nykypäivänä. Unwritten traditions are very difficult to maintain in today's world. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

kirjoittamaton

kirjoittamattomat

Par

-ta

kirjoittamatonta

kirjoittamattomia

Gen

-n

kirjoittamattoman

kirjoittamattomien / kirjoittamatonten

Ill

mihin

kirjoittamattomaan

kirjoittamattomiin

Ine

-ssa

kirjoittamattomassa

kirjoittamattomissa

Ela

-sta

kirjoittamattomasta

kirjoittamattomista

All

-lle

kirjoittamattomalle

kirjoittamattomille

Ade

-lla

kirjoittamattomalla

kirjoittamattomilla

Abl

-lta

kirjoittamattomalta

kirjoittamattomilta

Tra

-ksi

kirjoittamattomaksi

kirjoittamattomiksi

Ess

-na

kirjoittamattomana

kirjoittamattomina

Abe

-tta

kirjoittamattomatta

kirjoittamattomitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kirjoittamattomin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

kirjoittamaton

kirjoittamattomat

Par

-ta

kirjoittamatonta

kirjoittamattomia

Gen

-n

kirjoittamattoman

kirjoittamattomien / kirjoittamatonten

Ill

mihin

kirjoittamattomaan

kirjoittamattomiin

Ine

-ssa

kirjoittamattomassa

kirjoittamattomissa

Ela

-sta

kirjoittamattomasta

kirjoittamattomista

All

-lle

kirjoittamattomalle

kirjoittamattomille

Ade

-lla

kirjoittamattomalla

kirjoittamattomilla

Abl

-lta

kirjoittamattomalta

kirjoittamattomilta

Tra

-ksi

kirjoittamattomaksi

kirjoittamattomiksi

Ess

-na

kirjoittamattomana

kirjoittamattomina

Abe

-tta

kirjoittamattomatta

kirjoittamattomitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kirjoittamattomin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

kirjoittamatomampi

kirjoittamatomammat

Par

-ta

kirjoittamatomampaa

kirjoittamatomampia

Gen

-n

kirjoittamatomamman

kirjoittamatomampien

Ill

mihin

kirjoittamatomampiin

kirjoittamatomampiin

Ine

-ssa

kirjoittamatomammassa

kirjoittamatomammissa

Ela

-sta

kirjoittamatomammasta

kirjoittamatomammista

All

-lle

kirjoittamatomammalle

kirjoittamatomammille

Ade

-lla

kirjoittamatomammalla

kirjoittamatomammilla

Abl

-lta

kirjoittamatomammalta

kirjoittamatomammilta

Tra

-ksi

kirjoittamatomammaksi

kirjoittamatomammiksi

Ess

-na

kirjoittamatomampana

kirjoittamatomampina

Abe

-tta

kirjoittamatomammatta

kirjoittamatomammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kirjoittamatomammin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

kirjoittamatomampi

kirjoittamatomammat

Par

-ta

kirjoittamatomampaa

kirjoittamatomampia

Gen

-n

kirjoittamatomamman

kirjoittamatomampien

Ill

mihin

kirjoittamatomampiin

kirjoittamatomampiin

Ine

-ssa

kirjoittamatomammassa

kirjoittamatomammissa

Ela

-sta

kirjoittamatomammasta

kirjoittamatomammista

All

-lle

kirjoittamatomammalle

kirjoittamatomammille

Ade

-lla

kirjoittamatomammalla

kirjoittamatomammilla

Abl

-lta

kirjoittamatomammalta

kirjoittamatomammilta

Tra

-ksi

kirjoittamatomammaksi

kirjoittamatomammiksi

Ess

-na

kirjoittamatomampana

kirjoittamatomampina

Abe

-tta

kirjoittamatomammatta

kirjoittamatomammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kirjoittamatomammin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

kirjoittamatomin

kirjoittamatomimmat

Par

-ta

kirjoittamatominta

kirjoittamatomimpia

Gen

-n

kirjoittamatomimman

kirjoittamatominten / kirjoittamatomimpien

Ill

mihin

kirjoittamatomimpaan

kirjoittamatomimpiin

Ine

-ssa

kirjoittamatomimmassa

kirjoittamatomimmissa

Ela

-sta

kirjoittamatomimmasta

kirjoittamatomimmista

All

-lle

kirjoittamatomimmalle

kirjoittamatomimmille

Ade

-lla

kirjoittamatomimmalla

kirjoittamatomimmilla

Abl

-lta

kirjoittamatomimmalta

kirjoittamatomimmilta

Tra

-ksi

kirjoittamatomimmaksi

kirjoittamatomimmiksi

Ess

-na

kirjoittamatomimpana

kirjoittamatomimpina

Abe

-tta

kirjoittamatomimmatta

kirjoittamatomimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kirjoittamatomimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

kirjoittamatomin

kirjoittamatomimmat

Par

-ta

kirjoittamatominta

kirjoittamatomimpia

Gen

-n

kirjoittamatomimman

kirjoittamatominten / kirjoittamatomimpien

Ill

mihin

kirjoittamatomimpaan

kirjoittamatomimpiin

Ine

-ssa

kirjoittamatomimmassa

kirjoittamatomimmissa

Ela

-sta

kirjoittamatomimmasta

kirjoittamatomimmista

All

-lle

kirjoittamatomimmalle

kirjoittamatomimmille

Ade

-lla

kirjoittamatomimmalla

kirjoittamatomimmilla

Abl

-lta

kirjoittamatomimmalta

kirjoittamatomimmilta

Tra

-ksi

kirjoittamatomimmaksi

kirjoittamatomimmiksi

Ess

-na

kirjoittamatomimpana

kirjoittamatomimpina

Abe

-tta

kirjoittamatomimmatta

kirjoittamatomimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kirjoittamatomimmin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(transitive) to write to spell (write the letters of a word or which form words; compose a word (of letters)) Fin:kirjoittaa väärinEng:to misspellFin:Kuinka kirjoitetaan ”onomatopoeettinen”?Eng:How do you spell ‘onomatopoeic’? (transitive, ~ + a subject at the Finnish lukio) to take an examination in Fin:Kirjoitin englannin/biologian/saksan/matematiikan viime keväänä.Eng:I took an examination in English/biology/German/mathematics last spring. (intransitive, ~ ylioppilaaksi) to take/pass the matriculation examination, graduate (from the Finnish lukio) Short for konekirjoittaa (“to type”). Show more arrow right (to spell): tavata(to type): konekirjoittaa Show more arrow right Nouns kirjoitinkirjoittajakirjoitus Saying Jo/Nyt rupesi/alkoi Lyyti kirjoittaa/kirjoittamaan = Now it's workingNow everything's started going smoothly Show more arrow right allekirjoittaa Show more arrow right From Proto-Finnic kirjoittadak. Equivalent to kirja (“mark, pattern, book”) +‎ -oittaa. Show more arrow right
to write kirjoittaa
to type kirjoittaa, näppäillä, määritellä, kirjoittaa koneella, määritellä jkn veriryhmä
to spell kirjoittaa, tavata, merkitä, tietää, selittää juurta jaksain, näyttää kädestä pitäen
to compose säveltää, kirjoittaa, laatia, sovittaa, sopia, latoa
to print painaa, kirjoittaa, painattaa, tekstata, julkaista, vedostaa jstk
to write out kirjoittaa, laatia, kirjoittaa täydellisenä, lopettaa jkn rooli, merkitä kirjaimin, kopioida
to author kirjoittaa
to fill in täyttää, täydentää, kirjoittaa, käyttää, olla sijainen, lisätä jhk jtk
to put laittaa, esittää, asettaa, panna, saattaa, kirjoittaa
to enter up kirjoittaa, merkitä
to put in writing kirjoittaa, esittää kirjallisesti
to scribble raapustaa, piirrellä, sepustaa, töhertää, kirjoittaa
to pen kirjoittaa, sulkea, panna aitaukseen
to knock off pölliä, tappaa, kyhätä, kirjoittaa, lopettaa, lopettaa työt
to inscribe kaivertaa, kirjoittaa, varustaa omistuskirjoituksella
to draw piirtää, vetää, laatia, saada, nostaa, kirjoittaa
to transliterate translitteroida, kirjoittaa
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus; Europarl; Europarl Parallel Corpus v8; opensubtitles2; JW300 Parallel Corpus He kirjoittavat. They'll write. Kirjoita nimeni listaan. Translated: Write my name on the list. Kirjoitin kirjeen hänelle. I wrote a letter to him. Mitä kirjoitat? What are you writing? Kirjoittamalla oppii uutta. By writing, one learns something new. Kirjoitin aika usein. I wrote quite often, didn't I? Kirjoitan niille. I'm writing him a letter. Tämä on kirjoittamasi kirje. It's a letter you wrote. Myös kirjoittamattomista osista, Martin Vinge. That goes for the unwritten parts too, Martin Vinge. Hän piti kiinni kirjoittamattomista säännöistä. He adhered to the unwritten rules. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

kirjoitan

en kirjoita

ii

kirjoitat

et kirjoita

iii

kirjoittaa

ei kirjoita

Plural

Positive

Negative

i

kirjoitamme / kirjoitetaan

emme kirjoita / ei kirjoiteta

ii

kirjoitatte

ette kirjoita

iii

kirjoittavat

eivät kirjoita

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

kirjoitin

en kirjoittanut

ii

kirjoitit

et kirjoittanut

iii

kirjoitti

ei kirjoittanut

Plural

Positive

Negative

i

kirjoitimme / kirjoitettiin

emme kirjoittaneet / ei kirjoitettu

ii

kirjoititte

ette kirjoittaneet

iii

kirjoittivat

eivät kirjoittaneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen kirjoittanut

en ole kirjoittanut

ii

olet kirjoittanut

et ole kirjoittanut

iii

on kirjoittanut

ei ole kirjoittanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme kirjoittaneet

emme ole kirjoittaneet

ii

olette kirjoittaneet

ette ole kirjoittaneet

iii

ovat kirjoittaneet

eivät ole kirjoittaneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin kirjoittanut

en ollut kirjoittanut

ii

olit kirjoittanut

et ollut kirjoittanut

iii

oli kirjoittanut

ei ollut kirjoittanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme kirjoittaneet

emme olleet kirjoittaneet

ii

olitte kirjoittaneet

ette olleet kirjoittaneet

iii

olivat kirjoittaneet

eivät olleet kirjoittaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

kirjoittaisin

en kirjoittaisi

ii

kirjoittaisit

et kirjoittaisi

iii

kirjoittaisi

ei kirjoittaisi

Plural

Positive

Negative

i

kirjoittaisimme

emme kirjoittaisi

ii

kirjoittaisitte

ette kirjoittaisi

iii

kirjoittaisivat

eivät kirjoittaisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin kirjoittanut

en olisi kirjoittanut

ii

olisit kirjoittanut

et olisi kirjoittanut

iii

olisi kirjoittanut

ei olisi kirjoittanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme kirjoittaneet

emme olisi kirjoittaneet

ii

olisitte kirjoittaneet

ette olisi kirjoittaneet

iii

olisivat kirjoittaneet

eivät olisi kirjoittaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

kirjoittanen

en kirjoittane

ii

kirjoittanet

et kirjoittane

iii

kirjoittanee

ei kirjoittane

Plural

Positive

Negative

i

kirjoittanemme

emme kirjoittane

ii

kirjoittanette

ette kirjoittane

iii

kirjoittanevat

eivät kirjoittane

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen kirjoittanut

en liene kirjoittanut

ii

lienet kirjoittanut

et liene kirjoittanut

iii

lienee kirjoittanut

ei liene kirjoittanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme kirjoittaneet

emme liene kirjoittaneet

ii

lienette kirjoittaneet

ette liene kirjoittaneet

iii

lienevät kirjoittaneet

eivät liene kirjoittaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

kirjoita

iii

kirjoittakoon

Plural

i

kirjoittakaamme

ii

kirjoittakaa

iii

kirjoittakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

kirjoittaa

Tra

-ksi

kirjoittaaksensa / kirjoittaakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

kirjoittaessa

Ins

-in

kirjoittaen

Ine

-ssa

kirjoitettaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

kirjoittamaan

Ine

-ssa

kirjoittamassa

Ela

-sta

kirjoittamasta

Ade

-lla

kirjoittamalla

Abe

-tta

kirjoittamatta

Ins

-in

kirjoittaman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

kirjoittaminen

Par

-ta

kirjoittamista

Infinitive V

kirjoittamaisillaan / kirjoittamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

kirjoitetaan

ei kirjoiteta

Imperfect

kirjoitettiin

ei kirjoitettu

Potential

kirjoitettaneen

ei kirjoitettane

Conditional

kirjoitettaisiin

ei kirjoitettaisi

Imperative Present

kirjoitettakoon

älköön kirjoitettako

Imperative Perfect

olkoon kirjoitettu

älköön kirjoitettu

Positive

Negative

Present

kirjoitetaan

ei kirjoiteta

Imperfect

kirjoitettiin

ei kirjoitettu

Potential

kirjoitettaneen

ei kirjoitettane

Conditional

kirjoitettaisiin

ei kirjoitettaisi

Imperative Present

kirjoitettakoon

älköön kirjoitettako

Imperative Perfect

olkoon kirjoitettu

älköön kirjoitettu

Participle

Active

Passive

1st

kirjoittava

kirjoitettava

2nd

kirjoittanut

kirjoitettu

3rd

kirjoittama

-

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept