logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

kaunopuheisesti, adverb
Word analysis
kaunopuheisesti

kaunopuheisesti

kaunopuheisesti

Adverb, Derivation with suffix sti

kaunopuheisesti

Adverb

kaunopuheisesti

Unclassified particle, lexical feature for undecided particles

kaunopuheinen

Adjective, Derivation with suffix sti
Report an issue

Wiktionary

eloquently Show more arrow right kaunopuheinen +‎ -sti Show more arrow right
eloquent
eloquently
Show more arrow right jw2019; Europarl8 Kaikki nämä rukoukset todistavat kaunopuheisesti siitä hyvästä suhteesta Jehova Jumalaan, joka niiden esittäjillä oli. All these prayers give eloquent testimony to the fine relationship with Jehovah God that was enjoyed by those who uttered them. Politiikassa on tavallista, että muistutetaan kaunopuheisesti EU:n ja Latinalaisen Amerikan välisen päättävän elimen perustamisesta. In the political domain, it is common to wax lyrical about the creation of a transatlantic Euro-Latin-American assembly. Hänellä on uskoa, hän tietää, että Jumala on olemassa, että Jumala elää, sillä koko näkyvä luomakunta todistaa kaunopuheisesti Hänen olemassaolonsa. He has faith, he knows that God is, that God lives, for all visible creation testifies eloquently to His existence. Avoimuutta on aivan liian vähän, ja sitoutuneiden kansalaisten on liian vaikea osallistua päätöksentekoprosessiin, kuten edellinen puhuja kaunopuheisesti totesi. There is all too little transparency, and it is too hard for committed citizens to participate in the decision-making process, as the previous speaker so eloquently described. Koska tämä ilmaistaan selkeästi päätöslauselman sanamuodossa, kuten kaksi ensimmäistä puhujaa erittäin kaunopuheisesti totesivat, annan tukeni päätöslauselman sanamuodolle. Since this is clearly understood in the wording of the resolution as the two opening speakers most eloquently told us, I lend my support to the wording of the resolution. Rouva Zana puhui meille oikein kaunopuheisesti identiteetistä, vihamielisten erojen ja vastakkaisten identiteettien ylittämisestä, jotka ovat kautta historian vuorotellen tuhonneet toisiaan. Mrs Zana has spoken to us, and spoken very well, about identity, about the process of overcoming antagonistic differences, the antagonistic identities which have been mutually destroying each other throughout history. Rauhanturvajoukoista, joihin jäsen Poettering ja toisessa yhteydessä myös jäsen Cohnns-Bendit kaunopuheisesti viittasivat, haluan sanoa, että tuemme kaikkia toimia, joilla lisätään toivoa paremmasta. On the issue of a peace-keeping force – mentioned so eloquently by Mr Poettering and also, in a different context, by Mr Cohn-Bendit and others – we support anything that bears the prospect of hope. Roomalainen runoilija Horatius, joka oli mennyt suon läpi satakunta vuotta ennen Paavalia, valitti kaunopuheisesti”veden löyhkää”, joka”soti ruokahaluani vastaan”, ja”suon sammakoita ja vihaisia sääskiä”. Roman poet Horace, who made the trip about a century before Paul, complained eloquently about “the stench of the water,” which “made war on my appetite,” as well as the “marsh frogs and angry mosquitoes.”. On myös tärkeää, että perustyönormeilles-näille ILO:n normeilles-annetaan se omistautuminen ja keskittyminen, joka tarvitaan niiden soveltamiseen, kuten esittelijä todellakin niin kaunopuheisesti huomautti. Also it is important that the core labour standards - these ILO standards - are given the dedication and focus needed for their implementation, as indeed the rapporteur so eloquently pointed out. 10 Vaikka luonto todistaa kaunopuheisesti tällaisen mahtavan älykkään Luojan olemassaolosta ja on paljastanut runsaasti kouraantuntuvia todistuksia siitä, niin se vaikenee kuitenkin monista tärkeistä kysymyksistä. 10 Though nature testifies eloquently of the existence of such a mighty intelligent Creator and has disclosed an abundance of material facts, yet it is silent on many vital questions. Show more arrow right

Wiktionary

eloquently Show more arrow right kaunopuheinen +‎ -sti Show more arrow right
eloquent
eloquently
Show more arrow right jw2019; Europarl8 Kaikki nämä rukoukset todistavat kaunopuheisesti siitä hyvästä suhteesta Jehova Jumalaan, joka niiden esittäjillä oli. All these prayers give eloquent testimony to the fine relationship with Jehovah God that was enjoyed by those who uttered them. Politiikassa on tavallista, että muistutetaan kaunopuheisesti EU:n ja Latinalaisen Amerikan välisen päättävän elimen perustamisesta. In the political domain, it is common to wax lyrical about the creation of a transatlantic Euro-Latin-American assembly. Hänellä on uskoa, hän tietää, että Jumala on olemassa, että Jumala elää, sillä koko näkyvä luomakunta todistaa kaunopuheisesti Hänen olemassaolonsa. He has faith, he knows that God is, that God lives, for all visible creation testifies eloquently to His existence. Avoimuutta on aivan liian vähän, ja sitoutuneiden kansalaisten on liian vaikea osallistua päätöksentekoprosessiin, kuten edellinen puhuja kaunopuheisesti totesi. There is all too little transparency, and it is too hard for committed citizens to participate in the decision-making process, as the previous speaker so eloquently described. Koska tämä ilmaistaan selkeästi päätöslauselman sanamuodossa, kuten kaksi ensimmäistä puhujaa erittäin kaunopuheisesti totesivat, annan tukeni päätöslauselman sanamuodolle. Since this is clearly understood in the wording of the resolution as the two opening speakers most eloquently told us, I lend my support to the wording of the resolution. Rouva Zana puhui meille oikein kaunopuheisesti identiteetistä, vihamielisten erojen ja vastakkaisten identiteettien ylittämisestä, jotka ovat kautta historian vuorotellen tuhonneet toisiaan. Mrs Zana has spoken to us, and spoken very well, about identity, about the process of overcoming antagonistic differences, the antagonistic identities which have been mutually destroying each other throughout history. Rauhanturvajoukoista, joihin jäsen Poettering ja toisessa yhteydessä myös jäsen Cohnns-Bendit kaunopuheisesti viittasivat, haluan sanoa, että tuemme kaikkia toimia, joilla lisätään toivoa paremmasta. On the issue of a peace-keeping force – mentioned so eloquently by Mr Poettering and also, in a different context, by Mr Cohn-Bendit and others – we support anything that bears the prospect of hope. Roomalainen runoilija Horatius, joka oli mennyt suon läpi satakunta vuotta ennen Paavalia, valitti kaunopuheisesti”veden löyhkää”, joka”soti ruokahaluani vastaan”, ja”suon sammakoita ja vihaisia sääskiä”. Roman poet Horace, who made the trip about a century before Paul, complained eloquently about “the stench of the water,” which “made war on my appetite,” as well as the “marsh frogs and angry mosquitoes.”. On myös tärkeää, että perustyönormeilles-näille ILO:n normeilles-annetaan se omistautuminen ja keskittyminen, joka tarvitaan niiden soveltamiseen, kuten esittelijä todellakin niin kaunopuheisesti huomautti. Also it is important that the core labour standards - these ILO standards - are given the dedication and focus needed for their implementation, as indeed the rapporteur so eloquently pointed out. 10 Vaikka luonto todistaa kaunopuheisesti tällaisen mahtavan älykkään Luojan olemassaolosta ja on paljastanut runsaasti kouraantuntuvia todistuksia siitä, niin se vaikenee kuitenkin monista tärkeistä kysymyksistä. 10 Though nature testifies eloquently of the existence of such a mighty intelligent Creator and has disclosed an abundance of material facts, yet it is silent on many vital questions. Show more arrow right

Wiktionary

eloquent (fluently persuasive and articulate) Show more arrow right kaunopuheisuus Show more arrow right kauno +‎ puhe +‎ -inen Show more arrow right
eloquent
eloquence
an eloquent
articulate
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; jw2019; opensubtitles2; Tatoeba-2020.08 Oletpa kaunopuheinen. What are we investigating, sir? Olette niin kaunopuheinen. You're a smooth talker. Kaikki nämä rukoukset todistavat kaunopuheisesti siitä hyvästä suhteesta Jehova Jumalaan, joka niiden esittäjillä oli. All these prayers give eloquent testimony to the fine relationship with Jehovah God that was enjoyed by those who uttered them. Ollaanpa sitä kaunopuheisia. Smooth talker. Olet aina yhtä kaunopuheinen. You sure have a way with words. Olipa kaunopuheinen loukkaus. That was an eloquent insult. Tomipa on kaunopuheinen. Tom certainly is an eloquent speaker. Onpas hänestä tullut kaunopuheinen. He's becoming very literary, isn't he? Olette melko kaunopuheinen, Holmes. Your quite eloquent Mr. Holmes. Olette niin kaunopuheinen, kapteeni. You speak so eloquently, captain. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

kaunopuheinen

kaunopuheiset

Par

-ta

kaunopuheista

kaunopuheisia

Gen

-n

kaunopuheisen

kaunopuheisien / kaunopuheisten

Ill

mihin

kaunopuheiseen

kaunopuheisiin

Ine

-ssa

kaunopuheisessa

kaunopuheisissa

Ela

-sta

kaunopuheisesta

kaunopuheisista

All

-lle

kaunopuheiselle

kaunopuheisille

Ade

-lla

kaunopuheisella

kaunopuheisilla

Abl

-lta

kaunopuheiselta

kaunopuheisilta

Tra

-ksi

kaunopuheiseksi

kaunopuheisiksi

Ess

-na

kaunopuheisena / kaunopuheisna

kaunopuheisina

Abe

-tta

kaunopuheisetta

kaunopuheisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kaunopuheisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

kaunopuheinen

kaunopuheiset

Par

-ta

kaunopuheista

kaunopuheisia

Gen

-n

kaunopuheisen

kaunopuheisien / kaunopuheisten

Ill

mihin

kaunopuheiseen

kaunopuheisiin

Ine

-ssa

kaunopuheisessa

kaunopuheisissa

Ela

-sta

kaunopuheisesta

kaunopuheisista

All

-lle

kaunopuheiselle

kaunopuheisille

Ade

-lla

kaunopuheisella

kaunopuheisilla

Abl

-lta

kaunopuheiselta

kaunopuheisilta

Tra

-ksi

kaunopuheiseksi

kaunopuheisiksi

Ess

-na

kaunopuheisena / kaunopuheisna

kaunopuheisina

Abe

-tta

kaunopuheisetta

kaunopuheisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kaunopuheisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

kaunopuheisempi

kaunopuheisemmat

Par

-ta

kaunopuheisempaa

kaunopuheisempia

Gen

-n

kaunopuheisemman

kaunopuheisempien

Ill

mihin

kaunopuheisempiin

kaunopuheisempiin

Ine

-ssa

kaunopuheisemmassa

kaunopuheisemmissa

Ela

-sta

kaunopuheisemmasta

kaunopuheisemmista

All

-lle

kaunopuheisemmalle

kaunopuheisemmille

Ade

-lla

kaunopuheisemmalla

kaunopuheisemmilla

Abl

-lta

kaunopuheisemmalta

kaunopuheisemmilta

Tra

-ksi

kaunopuheisemmaksi

kaunopuheisemmiksi

Ess

-na

kaunopuheisempana

kaunopuheisempina

Abe

-tta

kaunopuheisemmatta

kaunopuheisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kaunopuheisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

kaunopuheisempi

kaunopuheisemmat

Par

-ta

kaunopuheisempaa

kaunopuheisempia

Gen

-n

kaunopuheisemman

kaunopuheisempien

Ill

mihin

kaunopuheisempiin

kaunopuheisempiin

Ine

-ssa

kaunopuheisemmassa

kaunopuheisemmissa

Ela

-sta

kaunopuheisemmasta

kaunopuheisemmista

All

-lle

kaunopuheisemmalle

kaunopuheisemmille

Ade

-lla

kaunopuheisemmalla

kaunopuheisemmilla

Abl

-lta

kaunopuheisemmalta

kaunopuheisemmilta

Tra

-ksi

kaunopuheisemmaksi

kaunopuheisemmiksi

Ess

-na

kaunopuheisempana

kaunopuheisempina

Abe

-tta

kaunopuheisemmatta

kaunopuheisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kaunopuheisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

kaunopuheisin

kaunopuheisimmat

Par

-ta

kaunopuheisinta

kaunopuheisimpia

Gen

-n

kaunopuheisimman

kaunopuheisinten / kaunopuheisimpien

Ill

mihin

kaunopuheisimpaan

kaunopuheisimpiin

Ine

-ssa

kaunopuheisimmassa

kaunopuheisimmissa

Ela

-sta

kaunopuheisimmasta

kaunopuheisimmista

All

-lle

kaunopuheisimmalle

kaunopuheisimmille

Ade

-lla

kaunopuheisimmalla

kaunopuheisimmilla

Abl

-lta

kaunopuheisimmalta

kaunopuheisimmilta

Tra

-ksi

kaunopuheisimmaksi

kaunopuheisimmiksi

Ess

-na

kaunopuheisimpana

kaunopuheisimpina

Abe

-tta

kaunopuheisimmatta

kaunopuheisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kaunopuheisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

kaunopuheisin

kaunopuheisimmat

Par

-ta

kaunopuheisinta

kaunopuheisimpia

Gen

-n

kaunopuheisimman

kaunopuheisinten / kaunopuheisimpien

Ill

mihin

kaunopuheisimpaan

kaunopuheisimpiin

Ine

-ssa

kaunopuheisimmassa

kaunopuheisimmissa

Ela

-sta

kaunopuheisimmasta

kaunopuheisimmista

All

-lle

kaunopuheisimmalle

kaunopuheisimmille

Ade

-lla

kaunopuheisimmalla

kaunopuheisimmilla

Abl

-lta

kaunopuheisimmalta

kaunopuheisimmilta

Tra

-ksi

kaunopuheisimmaksi

kaunopuheisimmiksi

Ess

-na

kaunopuheisimpana

kaunopuheisimpina

Abe

-tta

kaunopuheisimmatta

kaunopuheisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kaunopuheisimmin

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept