logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

karaistunut, adjective
Word analysis
karaistuneita

karaistuneita

karaistunut

Adjective, Plural Partitive

karaistua

Verb, Active voice Participle with suffix nut Plural Partitive
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
hardy sitkeä, kestävä, karaistunut, rohkea, uskalias, huimapäinen
seasoned kokenut, karaistunut
Show more arrow right opensubtitles2; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba, sentence number 1234.; Literature; Europarl; jw2019; Europarl, sentence number 5444. Ne ovat karaistuneita. They' re a hardy breed. Eläinten pitää silti olla karaistuneita. Of course, animals must still be hardy. Sotilaat olivat käyneet läpi rankan koulutuksen, joka teki heistä karaistuneita sotureita. The soldiers had undergone rigorous training, which made them hardened warriors. Ne olivat karaistuneita, voimakkaita nuoria miehiä, puheesta ja käytöksestä päättäen maalaisia. They were mostly young, stout, active, hardy men, in manner and speech provincial. Kahdeksankymmentäluku on muistanut karaistuneita aikuisia, jotka totesivat Ranskan ja Alankomaiden liittymisen yhteisöön. The 1980s remember hardened adults who acknowledged the accession of France and the Netherlands to the Community. Ohitamme muutamia karaistuneita sieluja, jotka ovat päättäneet kävellä, sen sijaan että olisivat tulleet junaan. We pass by some hardy souls who decided to walk instead of boarding the train. Seikkailujeni jälkeen Afghanistanissa olisi minun pitänyt olla karaistuneempi. “I ought to be more case- hardened after my Afghan experiences. Karaistunut journalisti ei hätkähdä kriittistä palautetta. The seasoned journalist doesn't flinch at critical feedback. Äänestämisen pitäisi olla helppoa edes hieman karaistuneille poliittisille toimijoille. Voting should be easy even for slightly seasoned political actors. Karaistunut metsästäjä ei säikähdä helposti pieniä ääniä metsässä. A hardened hunter does not easily get scared by small sounds in the forest. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

karaistunut

karaistuneet

Par

-ta

karaistunutta

karaistuneita

Gen

-n

karaistuneen

karaistuneitten / karaistuneiden

Ill

mihin

karaistuneeseen

karaistuneisiin / karaistuneihin

Ine

-ssa

karaistuneessa

karaistuneissa

Ela

-sta

karaistuneesta

karaistuneista

All

-lle

karaistuneelle

karaistuneille

Ade

-lla

karaistuneella

karaistuneilla

Abl

-lta

karaistuneelta

karaistuneilta

Tra

-ksi

karaistuneeksi

karaistuneiksi

Ess

-na

karaistuneena

karaistuneina

Abe

-tta

karaistuneetta

karaistuneitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

karaistunein

Normative

Singular

Plural

Nom

-

karaistunut

karaistuneet

Par

-ta

karaistunutta

karaistuneita

Gen

-n

karaistuneen

karaistuneitten / karaistuneiden

Ill

mihin

karaistuneeseen

karaistuneisiin / karaistuneihin

Ine

-ssa

karaistuneessa

karaistuneissa

Ela

-sta

karaistuneesta

karaistuneista

All

-lle

karaistuneelle

karaistuneille

Ade

-lla

karaistuneella

karaistuneilla

Abl

-lta

karaistuneelta

karaistuneilta

Tra

-ksi

karaistuneeksi

karaistuneiksi

Ess

-na

karaistuneena

karaistuneina

Abe

-tta

karaistuneetta

karaistuneitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

karaistunein

Comparative

SingularPlural

Nom

-

karaistuneempi

karaistuneemmat

Par

-ta

karaistuneempaa

karaistuneempia

Gen

-n

karaistuneemman

karaistuneempien

Ill

mihin

karaistuneempiin

karaistuneempiin

Ine

-ssa

karaistuneemmassa

karaistuneemmissa

Ela

-sta

karaistuneemmasta

karaistuneemmista

All

-lle

karaistuneemmalle

karaistuneemmille

Ade

-lla

karaistuneemmalla

karaistuneemmilla

Abl

-lta

karaistuneemmalta

karaistuneemmilta

Tra

-ksi

karaistuneemmaksi

karaistuneemmiksi

Ess

-na

karaistuneempana

karaistuneempina

Abe

-tta

karaistuneemmatta

karaistuneemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

karaistuneemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

karaistuneempi

karaistuneemmat

Par

-ta

karaistuneempaa

karaistuneempia

Gen

-n

karaistuneemman

karaistuneempien

Ill

mihin

karaistuneempiin

karaistuneempiin

Ine

-ssa

karaistuneemmassa

karaistuneemmissa

Ela

-sta

karaistuneemmasta

karaistuneemmista

All

-lle

karaistuneemmalle

karaistuneemmille

Ade

-lla

karaistuneemmalla

karaistuneemmilla

Abl

-lta

karaistuneemmalta

karaistuneemmilta

Tra

-ksi

karaistuneemmaksi

karaistuneemmiksi

Ess

-na

karaistuneempana

karaistuneempina

Abe

-tta

karaistuneemmatta

karaistuneemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

karaistuneemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

karaistunein

karaistuneimmat

Par

-ta

karaistuneinta

karaistuneimpia

Gen

-n

karaistuneimman

karaistuneinten / karaistuneimpien

Ill

mihin

karaistuneimpaan

karaistuneimpiin

Ine

-ssa

karaistuneimmassa

karaistuneimmissa

Ela

-sta

karaistuneimmasta

karaistuneimmista

All

-lle

karaistuneimmalle

karaistuneimmille

Ade

-lla

karaistuneimmalla

karaistuneimmilla

Abl

-lta

karaistuneimmalta

karaistuneimmilta

Tra

-ksi

karaistuneimmaksi

karaistuneimmiksi

Ess

-na

karaistuneimpana

karaistuneimpina

Abe

-tta

karaistuneimmatta

karaistuneimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

karaistuneimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

karaistunein

karaistuneimmat

Par

-ta

karaistuneinta

karaistuneimpia

Gen

-n

karaistuneimman

karaistuneinten / karaistuneimpien

Ill

mihin

karaistuneimpaan

karaistuneimpiin

Ine

-ssa

karaistuneimmassa

karaistuneimmissa

Ela

-sta

karaistuneimmasta

karaistuneimmista

All

-lle

karaistuneimmalle

karaistuneimmille

Ade

-lla

karaistuneimmalla

karaistuneimmilla

Abl

-lta

karaistuneimmalta

karaistuneimmilta

Tra

-ksi

karaistuneimmaksi

karaistuneimmiksi

Ess

-na

karaistuneimpana

karaistuneimpina

Abe

-tta

karaistuneimmatta

karaistuneimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

karaistuneimmin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(intransitive) To become hardened. Show more arrow right karaista +‎ -ua Show more arrow right
to harden kovettua, kovettaa, koveta, paaduttaa, karkaista, karaistua
to toughen karaista, kovettua, kovettaa, sitkistää, vahvistaa, karaistua
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; Europarl Parallel Corpus; Finnish-English-parallel-v7, sentence 112936; Finnish-English-parallel-v7, sentence 505750; Finnish-English-parallel-v7, sentence 279012; Finnish-English-parallel-v7, sentence 364512; OpenSubtitles Parallel Corpus; Literature He karaistuvat. They'll toughen up. Ne ovat karaistuneita. They' re a hardy breed. Olen karaistunut rankan harjoittelun myötä. I have toughened up through intense training. Eläinten pitää silti olla karaistuneita. Of course, animals must still be hardy. Monet vanhat merimiehet ovat karaistuneet kovassa työssä. Many old sailors have hardened through tough work. Kun hän oli nuori, hän oli hyvin karaistunut elämän kolhuista. When he was young, he was very toughened by the knocks of life. Karaistunut ammattimies ei hätkähdä pienistä vastoinkäymisistä. A seasoned professional doesn't flinch at minor setbacks. Hän on vuosien varrella karaistunut tekemään vaikeitakin päätöksiä. Over the years, he has become hardened to making difficult decisions. Olen karaistunut lukemalla paljon ja kohtaamalla erilaisia ihmisiä. I have toughened up by reading a lot and meeting different people. Ne olivat karaistuneita, voimakkaita nuoria miehiä, puheesta ja käytöksestä päättäen maalaisia. They were mostly young, stout, active, hardy men, in manner and speech provincial. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

karaistun

en karaistu

ii

karaistut

et karaistu

iii

karaistuu

ei karaistu

Plural

Positive

Negative

i

karaistumme / karaistutaan

emme karaistu / ei karaistuta

ii

karaistutte

ette karaistu

iii

karaistuvat

eivät karaistu
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

karaistuin

en karaistunut

ii

karaistuit

et karaistunut

iii

karaistui

ei karaistunut

Plural

Positive

Negative

i

karaistuimme / karaistuttiin

emme karaistuneet / ei karaistuttu

ii

karaistuitte

ette karaistuneet

iii

karaistuivat

eivät karaistuneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen karaistunut

en ole karaistunut

ii

olet karaistunut

et ole karaistunut

iii

on karaistunut

ei ole karaistunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme karaistuneet

emme ole karaistuneet

ii

olette karaistuneet

ette ole karaistuneet

iii

ovat karaistuneet

eivät ole karaistuneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin karaistunut

en ollut karaistunut

ii

olit karaistunut

et ollut karaistunut

iii

oli karaistunut

ei ollut karaistunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme karaistuneet

emme olleet karaistuneet

ii

olitte karaistuneet

ette olleet karaistuneet

iii

olivat karaistuneet

eivät olleet karaistuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

karaistuisin

en karaistuisi

ii

karaistuisit

et karaistuisi

iii

karaistuisi

ei karaistuisi

Plural

Positive

Negative

i

karaistuisimme

emme karaistuisi

ii

karaistuisitte

ette karaistuisi

iii

karaistuisivat

eivät karaistuisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin karaistunut

en olisi karaistunut

ii

olisit karaistunut

et olisi karaistunut

iii

olisi karaistunut

ei olisi karaistunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme karaistuneet

emme olisi karaistuneet

ii

olisitte karaistuneet

ette olisi karaistuneet

iii

olisivat karaistuneet

eivät olisi karaistuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

karaistunen

en karaistune

ii

karaistunet

et karaistune

iii

karaistunee

ei karaistune

Plural

Positive

Negative

i

karaistunemme

emme karaistune

ii

karaistunette

ette karaistune

iii

karaistunevat

eivät karaistune
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen karaistunut

en liene karaistunut

ii

lienet karaistunut

et liene karaistunut

iii

lienee karaistunut

ei liene karaistunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme karaistuneet

emme liene karaistuneet

ii

lienette karaistuneet

ette liene karaistuneet

iii

lienevät karaistuneet

eivät liene karaistuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

karaistu

iii

karaistukoon

Plural

i

karaistukaamme

ii

karaistukaa

iii

karaistukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

karaistua

Tra

-ksi

karaistuaksensa / karaistuakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

karaistuessa

Ins

-in

karaistuen

Ine

-ssa

karaistuttaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

karaistumaan

Ine

-ssa

karaistumassa

Ela

-sta

karaistumasta

Ade

-lla

karaistumalla

Abe

-tta

karaistumatta

Ins

-in

karaistuman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

karaistuminen

Par

-ta

karaistumista
Infinitive V

karaistumaisillaan / karaistumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

karaistutaan

ei karaistuta

Imperfect

karaistuttiin

ei karaistuttu

Potential

karaistuttaneen

ei karaistuttane

Conditional

karaistuttaisiin

ei karaistuttaisi

Imperative Present

karaistuttakoon

älköön karaistuttako

Imperative Perfect

olkoon karaistuttu

älköön karaistuttu

Positive

Negative

Present

karaistutaan

ei karaistuta

Imperfect

karaistuttiin

ei karaistuttu

Potential

karaistuttaneen

ei karaistuttane

Conditional

karaistuttaisiin

ei karaistuttaisi

Imperative Present

karaistuttakoon

älköön karaistuttako

Imperative Perfect

olkoon karaistuttu

älköön karaistuttu

Participle

Active

Passive

1st

karaistuva

karaistuttava

2nd

karaistunut

karaistuttu

3rd

karaistuma

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept