logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

käytöstäpoistaminen, noun
Word analysis
käytöstäpoistamisen

käytöstäpoistamisen

käytöstäpoistaminen

Noun, Singular Genitive
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

käytöstäpoistaminen

käytöstäpoistamiset

Par

-ta

käytöstäpoistamista

käytöstäpoistamisia

Gen

-n

käytöstäpoistamisen

käytöstäpoistamisien / käytöstäpoistamisten

Ill

mihin

käytöstäpoistamiseen

käytöstäpoistamisiin

Ine

-ssa

käytöstäpoistamisessa

käytöstäpoistamisissa

Ela

-sta

käytöstäpoistamisesta

käytöstäpoistamisista

All

-lle

käytöstäpoistamiselle

käytöstäpoistamisille

Ade

-lla

käytöstäpoistamisella

käytöstäpoistamisilla

Abl

-lta

käytöstäpoistamiselta

käytöstäpoistamisilta

Tra

-ksi

käytöstäpoistamiseksi

käytöstäpoistamisiksi

Ess

-na

käytöstäpoistamisena

käytöstäpoistamisina

Abe

-tta

käytöstäpoistamisetta

käytöstäpoistamisitta

Com

-ne

-

käytöstäpoistamisine

Ins

-in

-

käytöstäpoistamisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

käytöstäpoistaminen

käytöstäpoistamiset

Par

-ta

käytöstäpoistamista

käytöstäpoistamisia

Gen

-n

käytöstäpoistamisen

käytöstäpoistamisien / käytöstäpoistamisten

Ill

mihin

käytöstäpoistamiseen

käytöstäpoistamisiin

Ine

-ssa

käytöstäpoistamisessa

käytöstäpoistamisissa

Ela

-sta

käytöstäpoistamisesta

käytöstäpoistamisista

All

-lle

käytöstäpoistamiselle

käytöstäpoistamisille

Ade

-lla

käytöstäpoistamisella

käytöstäpoistamisilla

Abl

-lta

käytöstäpoistamiselta

käytöstäpoistamisilta

Tra

-ksi

käytöstäpoistamiseksi

käytöstäpoistamisiksi

Ess

-na

käytöstäpoistamisena

käytöstäpoistamisina

Abe

-tta

käytöstäpoistamisetta

käytöstäpoistamisitta

Com

-ne

-

käytöstäpoistamisine

Ins

-in

-

käytöstäpoistamisin
disabled
disabledness
Show more arrow right EurLex-2; not-set; Europarl8 Osittainen käytöstäpoistaminen. Partial decommissioning. Suunnitelman tavoitteena on asteittainen käytöstäpoistaminen sosiaalisesti kestävällä tavalla. The Plan is designed to implement a gradual phasing -out process in a socially sustainable manner. Millä tavoin varmistetaan, että käytöstäpoistaminen tapahtuu taloudellisesti ja teknisesti parhaalla mahdollisella tavalla? What assurance is there that the decommissioning is being carried out in the best possible way financially and technically? Ensimmäisessä järjestelyssä ensimmäinen omistaja ei voi välttyä vastuusta rahoittaa käytöstäpoistaminen kokonaisuudessaan. Under the first system, liability for funding the whole decommissioning cannot be avoided by the first owner. Komissio ei voi kuitenkaan tukea 18 artiklan 2 kohtaan esitettyä tarkistusta, sillä sen perusteella osittainen käytöstäpoistaminen olisi käytännössä lähes mahdotonta. However, the Commission cannot support the amendment to Article 18(2) as this would make the partial decommissioning measure virtually impossible to apply in practice. Toisesta tarkistuksestani käy ilmi valtava vastuu, jota tunnen niistä seurauksista, joita yksirunkoisten öljysäiliöalusten nopeutettu käytöstäpoistaminen EU:n toimien avulla aiheuttaa. My second amendment expresses the great responsibility that I feel regarding the consequences of the accelerated phasing out of single hull tankers by this EU policy. Läntisten vesialueiden järjestelmässä vuonna 2005 toteutettu kampasimpukkans-alusten käytöstäpoistaminen paransi kapasiteetin ja käytettävissä olevan pyyntiponnistuksen välistä tasapainoa. Under the Western Waters regime, the decommissioning of scallop vessels in 2005 resulted in a better balance between capacity and the effort allocations available. (IT) Arvoisa puhemies, hyvät kuulijat, riittävän rahoituksen järjestäminen takaamaan ydinvoimalaitosten käytöstäpoistaminen on asia, jota on jo käsitelty ydinenergians-alan turvallisuutta koskevassa EU:n lainsäädännössä. (IT) Mr President, ladies and gentlemen, the issue of providing adequate financial resources to guarantee the decommissioning of nuclear power plants has already been tackled by European Union legislation on the safety of the nuclear sector. On totta, että käytöstäpoistamista jatketaan yleisesti, mutta käyttöön otetaan myös osittainen käytöstäpoistaminen. Osittainen käytöstäpoistaminen tarkoittaa, että me poistamme käytöstä vanhoja aluksia ja otamme käyttöön uusia ja pienempiä aluksia. It is true that there is a continuation of total decommissioning but there is the introduction of partial decommissioning, and partial decommissioning means that we will be removing older vessels and introducing new smaller ones, and in this sense therefore there will be introduction of new vessels with lower capacity in absolute terms. On totta, että käytöstäpoistamista jatketaan yleisesti, mutta käyttöön otetaan myös osittainen käytöstäpoistaminen. Osittainen käytöstäpoistaminen tarkoittaa, että me poistamme käytöstä vanhoja aluksia ja otamme käyttöön uusia ja pienempiä aluksia. It is true that there is a continuation of total decommissioning but there is the introduction of partial decommissioning, and partial decommissioning means that we will be removing older vessels and introducing new smaller ones, and in this sense therefore there will be introduction of new vessels with lower capacity in absolute terms. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

käytöstäpoistamiseni

käytöstäpoistamiseni

käytöstäpoistamisesi

käytöstäpoistamisesi

käytöstäpoistamisensa

käytöstäpoistamisensa

Par

-ta

käytöstäpoistamistani

käytöstäpoistamisiani

käytöstäpoistamistasi

käytöstäpoistamisiasi

käytöstäpoistamistansa / käytöstäpoistamistaan

käytöstäpoistamisiansa / käytöstäpoistamisiaan

Gen

-n

käytöstäpoistamiseni

käytöstäpoistamisieni / käytöstäpoistamisteni

käytöstäpoistamisesi

käytöstäpoistamisiesi / käytöstäpoistamistesi

käytöstäpoistamisensa

käytöstäpoistamisiensa / käytöstäpoistamistensa

Ill

mihin

käytöstäpoistamiseeni

käytöstäpoistamisiini

käytöstäpoistamiseesi

käytöstäpoistamisiisi

käytöstäpoistamiseensa

käytöstäpoistamisiinsa

Ine

-ssa

käytöstäpoistamisessani

käytöstäpoistamisissani

käytöstäpoistamisessasi

käytöstäpoistamisissasi

käytöstäpoistamisessansa / käytöstäpoistamisessaan

käytöstäpoistamisissansa / käytöstäpoistamisissaan

Ela

-sta

käytöstäpoistamisestani

käytöstäpoistamisistani

käytöstäpoistamisestasi

käytöstäpoistamisistasi

käytöstäpoistamisestansa / käytöstäpoistamisestaan

käytöstäpoistamisistansa / käytöstäpoistamisistaan

All

-lle

käytöstäpoistamiselleni

käytöstäpoistamisilleni

käytöstäpoistamisellesi

käytöstäpoistamisillesi

käytöstäpoistamisellensa / käytöstäpoistamiselleen

käytöstäpoistamisillensa / käytöstäpoistamisillean

Ade

-lla

käytöstäpoistamisellani

käytöstäpoistamisillani

käytöstäpoistamisellasi

käytöstäpoistamisillasi

käytöstäpoistamisellansa / käytöstäpoistamisellaan

käytöstäpoistamisillansa / käytöstäpoistamisillaan

Abl

-lta

käytöstäpoistamiseltani

käytöstäpoistamisiltani

käytöstäpoistamiseltasi

käytöstäpoistamisiltasi

käytöstäpoistamiseltansa / käytöstäpoistamiseltaan

käytöstäpoistamisiltansa / käytöstäpoistamisiltaan

Tra

-ksi

käytöstäpoistamisekseni

käytöstäpoistamisikseni

käytöstäpoistamiseksesi

käytöstäpoistamisiksesi

käytöstäpoistamiseksensa / käytöstäpoistamisekseen

käytöstäpoistamisiksensa / käytöstäpoistamisikseen

Ess

-na

käytöstäpoistamisenani

käytöstäpoistamisinani

käytöstäpoistamisenasi

käytöstäpoistamisinasi

käytöstäpoistamisenansa / käytöstäpoistamisenaan

käytöstäpoistamisinansa / käytöstäpoistamisinaan

Abe

-tta

käytöstäpoistamisettani

käytöstäpoistamisittani

käytöstäpoistamisettasi

käytöstäpoistamisittasi

käytöstäpoistamisettansa / käytöstäpoistamisettaan

käytöstäpoistamisittansa / käytöstäpoistamisittaan

Com

-ne

-

käytöstäpoistamisineni

-

käytöstäpoistamisinesi

-

käytöstäpoistamisinensa / käytöstäpoistamisineen

Singular

Plural

Nom

-

käytöstäpoistamiseni

käytöstäpoistamisesi

käytöstäpoistamisensa

käytöstäpoistamiseni

käytöstäpoistamisesi

käytöstäpoistamisensa

Par

-ta

käytöstäpoistamistani

käytöstäpoistamistasi

käytöstäpoistamistansa / käytöstäpoistamistaan

käytöstäpoistamisiani

käytöstäpoistamisiasi

käytöstäpoistamisiansa / käytöstäpoistamisiaan

Gen

-n

käytöstäpoistamiseni

käytöstäpoistamisesi

käytöstäpoistamisensa

käytöstäpoistamisieni / käytöstäpoistamisteni

käytöstäpoistamisiesi / käytöstäpoistamistesi

käytöstäpoistamisiensa / käytöstäpoistamistensa

Ill

mihin

käytöstäpoistamiseeni

käytöstäpoistamiseesi

käytöstäpoistamiseensa

käytöstäpoistamisiini

käytöstäpoistamisiisi

käytöstäpoistamisiinsa

Ine

-ssa

käytöstäpoistamisessani

käytöstäpoistamisessasi

käytöstäpoistamisessansa / käytöstäpoistamisessaan

käytöstäpoistamisissani

käytöstäpoistamisissasi

käytöstäpoistamisissansa / käytöstäpoistamisissaan

Ela

-sta

käytöstäpoistamisestani

käytöstäpoistamisestasi

käytöstäpoistamisestansa / käytöstäpoistamisestaan

käytöstäpoistamisistani

käytöstäpoistamisistasi

käytöstäpoistamisistansa / käytöstäpoistamisistaan

All

-lle

käytöstäpoistamiselleni

käytöstäpoistamisellesi

käytöstäpoistamisellensa / käytöstäpoistamiselleen

käytöstäpoistamisilleni

käytöstäpoistamisillesi

käytöstäpoistamisillensa / käytöstäpoistamisillean

Ade

-lla

käytöstäpoistamisellani

käytöstäpoistamisellasi

käytöstäpoistamisellansa / käytöstäpoistamisellaan

käytöstäpoistamisillani

käytöstäpoistamisillasi

käytöstäpoistamisillansa / käytöstäpoistamisillaan

Abl

-lta

käytöstäpoistamiseltani

käytöstäpoistamiseltasi

käytöstäpoistamiseltansa / käytöstäpoistamiseltaan

käytöstäpoistamisiltani

käytöstäpoistamisiltasi

käytöstäpoistamisiltansa / käytöstäpoistamisiltaan

Tra

-ksi

käytöstäpoistamisekseni

käytöstäpoistamiseksesi

käytöstäpoistamiseksensa / käytöstäpoistamisekseen

käytöstäpoistamisikseni

käytöstäpoistamisiksesi

käytöstäpoistamisiksensa / käytöstäpoistamisikseen

Ess

-na

käytöstäpoistamisenani

käytöstäpoistamisenasi

käytöstäpoistamisenansa / käytöstäpoistamisenaan

käytöstäpoistamisinani

käytöstäpoistamisinasi

käytöstäpoistamisinansa / käytöstäpoistamisinaan

Abe

-tta

käytöstäpoistamisettani

käytöstäpoistamisettasi

käytöstäpoistamisettansa / käytöstäpoistamisettaan

käytöstäpoistamisittani

käytöstäpoistamisittasi

käytöstäpoistamisittansa / käytöstäpoistamisittaan

Com

-ne

-

-

-

käytöstäpoistamisineni

käytöstäpoistamisinesi

käytöstäpoistamisinensa / käytöstäpoistamisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

käytöstäpoistamisemme

käytöstäpoistamisemme

käytöstäpoistamisenne

käytöstäpoistamisenne

käytöstäpoistamisensa

käytöstäpoistamisensa

Par

-ta

käytöstäpoistamistamme

käytöstäpoistamisiamme

käytöstäpoistamistanne

käytöstäpoistamisianne

käytöstäpoistamistansa / käytöstäpoistamistaan

käytöstäpoistamisiansa / käytöstäpoistamisiaan

Gen

-n

käytöstäpoistamisemme

käytöstäpoistamisiemme / käytöstäpoistamistemme

käytöstäpoistamisenne

käytöstäpoistamisienne / käytöstäpoistamistenne

käytöstäpoistamisensa

käytöstäpoistamisiensa / käytöstäpoistamistensa

Ill

mihin

käytöstäpoistamiseemme

käytöstäpoistamisiimme

käytöstäpoistamiseenne

käytöstäpoistamisiinne

käytöstäpoistamiseensa

käytöstäpoistamisiinsa

Ine

-ssa

käytöstäpoistamisessamme

käytöstäpoistamisissamme

käytöstäpoistamisessanne

käytöstäpoistamisissanne

käytöstäpoistamisessansa / käytöstäpoistamisessaan

käytöstäpoistamisissansa / käytöstäpoistamisissaan

Ela

-sta

käytöstäpoistamisestamme

käytöstäpoistamisistamme

käytöstäpoistamisestanne

käytöstäpoistamisistanne

käytöstäpoistamisestansa / käytöstäpoistamisestaan

käytöstäpoistamisistansa / käytöstäpoistamisistaan

All

-lle

käytöstäpoistamisellemme

käytöstäpoistamisillemme

käytöstäpoistamisellenne

käytöstäpoistamisillenne

käytöstäpoistamisellensa / käytöstäpoistamiselleen

käytöstäpoistamisillensa / käytöstäpoistamisillean

Ade

-lla

käytöstäpoistamisellamme

käytöstäpoistamisillamme

käytöstäpoistamisellanne

käytöstäpoistamisillanne

käytöstäpoistamisellansa / käytöstäpoistamisellaan

käytöstäpoistamisillansa / käytöstäpoistamisillaan

Abl

-lta

käytöstäpoistamiseltamme

käytöstäpoistamisiltamme

käytöstäpoistamiseltanne

käytöstäpoistamisiltanne

käytöstäpoistamiseltansa / käytöstäpoistamiseltaan

käytöstäpoistamisiltansa / käytöstäpoistamisiltaan

Tra

-ksi

käytöstäpoistamiseksemme

käytöstäpoistamisiksemme

käytöstäpoistamiseksenne

käytöstäpoistamisiksenne

käytöstäpoistamiseksensa / käytöstäpoistamisekseen

käytöstäpoistamisiksensa / käytöstäpoistamisikseen

Ess

-na

käytöstäpoistamisenamme

käytöstäpoistamisinamme

käytöstäpoistamisenanne

käytöstäpoistamisinanne

käytöstäpoistamisenansa / käytöstäpoistamisenaan

käytöstäpoistamisinansa / käytöstäpoistamisinaan

Abe

-tta

käytöstäpoistamisettamme

käytöstäpoistamisittamme

käytöstäpoistamisettanne

käytöstäpoistamisittanne

käytöstäpoistamisettansa / käytöstäpoistamisettaan

käytöstäpoistamisittansa / käytöstäpoistamisittaan

Com

-ne

-

käytöstäpoistamisinemme

-

käytöstäpoistamisinenne

-

käytöstäpoistamisinensa / käytöstäpoistamisineen

Singular

Plural

Nom

-

käytöstäpoistamisemme

käytöstäpoistamisenne

käytöstäpoistamisensa

käytöstäpoistamisemme

käytöstäpoistamisenne

käytöstäpoistamisensa

Par

-ta

käytöstäpoistamistamme

käytöstäpoistamistanne

käytöstäpoistamistansa / käytöstäpoistamistaan

käytöstäpoistamisiamme

käytöstäpoistamisianne

käytöstäpoistamisiansa / käytöstäpoistamisiaan

Gen

-n

käytöstäpoistamisemme

käytöstäpoistamisenne

käytöstäpoistamisensa

käytöstäpoistamisiemme / käytöstäpoistamistemme

käytöstäpoistamisienne / käytöstäpoistamistenne

käytöstäpoistamisiensa / käytöstäpoistamistensa

Ill

mihin

käytöstäpoistamiseemme

käytöstäpoistamiseenne

käytöstäpoistamiseensa

käytöstäpoistamisiimme

käytöstäpoistamisiinne

käytöstäpoistamisiinsa

Ine

-ssa

käytöstäpoistamisessamme

käytöstäpoistamisessanne

käytöstäpoistamisessansa / käytöstäpoistamisessaan

käytöstäpoistamisissamme

käytöstäpoistamisissanne

käytöstäpoistamisissansa / käytöstäpoistamisissaan

Ela

-sta

käytöstäpoistamisestamme

käytöstäpoistamisestanne

käytöstäpoistamisestansa / käytöstäpoistamisestaan

käytöstäpoistamisistamme

käytöstäpoistamisistanne

käytöstäpoistamisistansa / käytöstäpoistamisistaan

All

-lle

käytöstäpoistamisellemme

käytöstäpoistamisellenne

käytöstäpoistamisellensa / käytöstäpoistamiselleen

käytöstäpoistamisillemme

käytöstäpoistamisillenne

käytöstäpoistamisillensa / käytöstäpoistamisillean

Ade

-lla

käytöstäpoistamisellamme

käytöstäpoistamisellanne

käytöstäpoistamisellansa / käytöstäpoistamisellaan

käytöstäpoistamisillamme

käytöstäpoistamisillanne

käytöstäpoistamisillansa / käytöstäpoistamisillaan

Abl

-lta

käytöstäpoistamiseltamme

käytöstäpoistamiseltanne

käytöstäpoistamiseltansa / käytöstäpoistamiseltaan

käytöstäpoistamisiltamme

käytöstäpoistamisiltanne

käytöstäpoistamisiltansa / käytöstäpoistamisiltaan

Tra

-ksi

käytöstäpoistamiseksemme

käytöstäpoistamiseksenne

käytöstäpoistamiseksensa / käytöstäpoistamisekseen

käytöstäpoistamisiksemme

käytöstäpoistamisiksenne

käytöstäpoistamisiksensa / käytöstäpoistamisikseen

Ess

-na

käytöstäpoistamisenamme

käytöstäpoistamisenanne

käytöstäpoistamisenansa / käytöstäpoistamisenaan

käytöstäpoistamisinamme

käytöstäpoistamisinanne

käytöstäpoistamisinansa / käytöstäpoistamisinaan

Abe

-tta

käytöstäpoistamisettamme

käytöstäpoistamisettanne

käytöstäpoistamisettansa / käytöstäpoistamisettaan

käytöstäpoistamisittamme

käytöstäpoistamisittanne

käytöstäpoistamisittansa / käytöstäpoistamisittaan

Com

-ne

-

-

-

käytöstäpoistamisinemme

käytöstäpoistamisinenne

käytöstäpoistamisinensa / käytöstäpoistamisineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!

Singular

Plural

Nom

-

käytöstäpoistaminen

käytöstäpoistamiset

Par

-ta

 Solve

Gen

-n

käytöstäpoistamisen

käytöstäpoistamisien / käytöstäpoistamisten

Ill

mihin

käytöstäpoistamiseen

 Solve

Ine

-ssa

käytöstäpoistamisissa

 Solve

Ela

-sta

käytöstäpoistamisesta

käytöstäpoistamisista

All

-lle

käytöstäpoistamiselle

 Solve

Ade

-lla

käytöstäpoistamisella

käytöstäpoistamisilla

Abl

-lta

käytöstäpoistamiselta

käytöstäpoistamisilta

Tra

-ksi

käytöstäpoistamisiksi

 Solve

Ess

-na

käytöstäpoistamisena

käytöstäpoistamisina

Abe

-tta

käytöstäpoistamisetta

käytöstäpoistamisitta

Com

-ne

-

käytöstäpoistamisine

Ins

-in

-

käytöstäpoistamisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

käytöstäpoistaminen

käytöstäpoistamiset

Par

-ta

Gen

-n

käytöstäpoistamisen

käytöstäpoistamisien / käytöstäpoistamisten

Ill

mihin

käytöstäpoistamiseen

Ine

-ssa

käytöstäpoistamisissa

Ela

-sta

käytöstäpoistamisesta

käytöstäpoistamisista

All

-lle

käytöstäpoistamiselle

Ade

-lla

käytöstäpoistamisella

käytöstäpoistamisilla

Abl

-lta

käytöstäpoistamiselta

käytöstäpoistamisilta

Tra

-ksi

käytöstäpoistamisiksi

Ess

-na

käytöstäpoistamisena

käytöstäpoistamisina

Abe

-tta

käytöstäpoistamisetta

käytöstäpoistamisitta

Com

-ne

-

käytöstäpoistamisine

Ins

-in

-

käytöstäpoistamisin
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept