logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

jyristää, verb
Word analysis
jyristävät SeeHide full analysisArrow downArrow up

jyristävät

jyristää

Verb, Present, 3rd person plural
Report an issue

Wiktionary

(intransitive) to thunder, to rumble (make rumbling sound like that of thunder) Show more arrow right jyristä +‎ -tää Show more arrow right
jyristää
Show more arrow right Tatoeba; Tatoeba Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus; Europarl 7; TildeMODEL 1.0; ParFin; OpenSubtitles Parallel Corpus; Literature Jyristävät junat herättivät minut aamulla. The rumbling trains woke me up in the morning. Jyristää etelätuuli. Roared the south wind. Jyristää kuin ukkonen. Roaring like thunder. Jyristää kuin ukkonen taivaalla. It thunders like thunder in the sky. Ensin jyristää ja sitten salamoi. First it thunders and then it lightning. Ukkonen jyristää pelottavasti ulkona. The thunder is rumbling scarily outside. Jyristää ja salamoida samanaikaisesti. To rumble and lightning at the same time. Jyristää ja jyrinä jatkui pitkään. Rumbling and thundering continued for a long time. Vaunut jyristävät ohi, mutta mitä minä näen tai kuvittelen näkeväni, kun ne ovat kohdalla? The carriage thunders past, but what do I see, or fancy I see, as it rushes by? Siellä voi kuulla meren jyristävän voiman. There you can hear the thundering power of the sea. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

jyristän

en jyristä

ii

jyristät

et jyristä

iii

jyristää

ei jyristä

Plural

Positive

Negative

i

jyristämme / jyristetään

emme jyristä / ei jyristetä

ii

jyristätte

ette jyristä

iii

jyristävät

eivät jyristä
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

jyristin

en jyristänyt

ii

jyristit

et jyristänyt

iii

jyristi

ei jyristänyt

Plural

Positive

Negative

i

jyristimme / jyristettiin

emme jyristäneet / ei jyristetty

ii

jyristitte

ette jyristäneet

iii

jyristivät

eivät jyristäneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen jyristänyt

en ole jyristänyt

ii

olet jyristänyt

et ole jyristänyt

iii

on jyristänyt

ei ole jyristänyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme jyristäneet

emme ole jyristäneet

ii

olette jyristäneet

ette ole jyristäneet

iii

ovat jyristäneet

eivät ole jyristäneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin jyristänyt

en ollut jyristänyt

ii

olit jyristänyt

et ollut jyristänyt

iii

oli jyristänyt

ei ollut jyristänyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme jyristäneet

emme olleet jyristäneet

ii

olitte jyristäneet

ette olleet jyristäneet

iii

olivat jyristäneet

eivät olleet jyristäneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

jyristäisin

en jyristäisi

ii

jyristäisit

et jyristäisi

iii

jyristäisi

ei jyristäisi

Plural

Positive

Negative

i

jyristäisimme

emme jyristäisi

ii

jyristäisitte

ette jyristäisi

iii

jyristäisivät

eivät jyristäisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin jyristänyt

en olisi jyristänyt

ii

olisit jyristänyt

et olisi jyristänyt

iii

olisi jyristänyt

ei olisi jyristänyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme jyristäneet

emme olisi jyristäneet

ii

olisitte jyristäneet

ette olisi jyristäneet

iii

olisivat jyristäneet

eivät olisi jyristäneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

jyristänen

en jyristäne

ii

jyristänet

et jyristäne

iii

jyristänee

ei jyristäne

Plural

Positive

Negative

i

jyristänemme

emme jyristäne

ii

jyristänette

ette jyristäne

iii

jyristänevät

eivät jyristäne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen jyristänyt

en liene jyristänyt

ii

lienet jyristänyt

et liene jyristänyt

iii

lienee jyristänyt

ei liene jyristänyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme jyristäneet

emme liene jyristäneet

ii

lienette jyristäneet

ette liene jyristäneet

iii

lienevät jyristäneet

eivät liene jyristäneet

Imperative

Singular

i

-

ii

jyristä

iii

jyristäköön

Plural

i

jyristäkäämme

ii

jyristäkää

iii

jyristäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

jyristää

Tra

-ksi

jyristääksensä / jyristääkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

jyristäessä

Ins

-in

jyristäen

Ine

-ssa

jyristettäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

jyristämään

Ine

-ssa

jyristämässä

Ela

-sta

jyristämästä

Ade

-lla

jyristämällä

Abe

-tta

jyristämättä

Ins

-in

jyristämän

Ins

-in

jyristettämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

jyristäminen

Par

-ta

jyristämistä
Infinitive V

jyristämäisillänsä / jyristämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

jyristetään

ei jyristetä

Imperfect

jyristettiin

ei jyristetty

Potential

jyristettäneen

ei jyristettäne

Conditional

jyristettäisiin

ei jyristettäisi

Imperative Present

jyristettäköön

älköön jyristettäkö

Imperative Perfect

olkoon jyristetty

älköön jyristetty

Positive

Negative

Present

jyristetään

ei jyristetä

Imperfect

jyristettiin

ei jyristetty

Potential

jyristettäneen

ei jyristettäne

Conditional

jyristettäisiin

ei jyristettäisi

Imperative Present

jyristettäköön

älköön jyristettäkö

Imperative Perfect

olkoon jyristetty

älköön jyristetty

Participle

Active

Passive

1st

jyristävä

jyristettävä

2nd

jyristänyt

jyristetty

3rd

jyristämä

-

Wiktionary

(intransitive) to rumble, thunder, roll Show more arrow right jyrinä (noun) jyristellä (frequentative) jyristää (causative) jyrähdellä (momentane and frequentative) jyrähtää (momentane) jyräyttää (causative and momentane) Show more arrow right From Proto-Finnic [Term?], ultimately onomatopoeic. Related to Karelian jurissa, Veps jurišta and Votic jürisä. Show more arrow right
to thunder jylistä, jyristä, jyrähdellä, pauhata
to rumble rymytä, kurnia, jylistä, rymistä, jyrrätä, jyristä
to roar karjua, ulvoa, ärjyä, leimuta, mylviä, jyristä
to roll vieriä, heittää, rullata, pyöriä, kääriä, jyristä
to grumble marmattaa, rutista, nurkua, jyristä
to boom vilkastua, jyristä, kumahtaa, kumista, nousta äkkiä, jylistä
to growl murista, murahtaa, öristä, nurista, äristä, jyristä
Show more arrow right Tatoeba Parallel Corpus, sentence id: 3283933; Tatoeba Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus, sentence id: 133611; OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles19, sentence 439470.; opensubtitles2; ParaCrawl v5.1; Europarl Parallel Corpus, sentence id: 432173; Europarl Parallel Corpus, sentence 285482. Pilvet jyrisevät uhkaavasti. The clouds rumble menacingly. Kuinka kauan jyristä kesti? How long did the thunder last? Sade jyrisee taustalla. The rain rumbles in the background. Ukkonen jyrisee. You hear that? Myrsky jyrisi pitkin yötä. The storm rumbled throughout the night. [ukkonen jyrisee]. [ thunder rumbling ]. Ääni jyristä kuin jyrisevä ukkonen. The sound rumbled like thunder. Ei maa jyrise Batterseassa. Since when do they have earthquakes in Battersea? Moottori jyrisee voimakkaasti. The engine roars loudly. Jyrisi ukkonen kaukaisuudessa. The thunder rumbled in the distance. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

jyrisen

en jyrise

ii

jyriset

et jyrise

iii

jyrisee

ei jyrise

Plural

Positive

Negative

i

jyrisemme / jyristään

emme jyrise / ei jyristä

ii

jyrisette

ette jyrise

iii

jyrisevät

eivät jyrise
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

jyrisin

en jyrissyt

ii

jyrisit

et jyrissyt

iii

jyrisi

ei jyrissyt

Plural

Positive

Negative

i

jyrisimme / jyristiin

emme jyrisseet / ei jyristy

ii

jyrisitte

ette jyrisseet

iii

jyrisivät

eivät jyrisseet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen jyrissyt

en ole jyrissyt

ii

olet jyrissyt

et ole jyrissyt

iii

on jyrissyt

ei ole jyrissyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme jyrisseet

emme ole jyrisseet

ii

olette jyrisseet

ette ole jyrisseet

iii

ovat jyrisseet

eivät ole jyrisseet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin jyrissyt

en ollut jyrissyt

ii

olit jyrissyt

et ollut jyrissyt

iii

oli jyrissyt

ei ollut jyrissyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme jyrisseet

emme olleet jyrisseet

ii

olitte jyrisseet

ette olleet jyrisseet

iii

olivat jyrisseet

eivät olleet jyrisseet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

jyrisisin

en jyrisisi

ii

jyrisisit

et jyrisisi

iii

jyrisisi

ei jyrisisi

Plural

Positive

Negative

i

jyrisisimme

emme jyrisisi

ii

jyrisisitte

ette jyrisisi

iii

jyrisisivät

eivät jyrisisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin jyrissyt

en olisi jyrissyt

ii

olisit jyrissyt

et olisi jyrissyt

iii

olisi jyrissyt

ei olisi jyrissyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme jyrisseet

emme olisi jyrisseet

ii

olisitte jyrisseet

ette olisi jyrisseet

iii

olisivat jyrisseet

eivät olisi jyrisseet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

jyrissen

en jyrisse

ii

jyrisset

et jyrisse

iii

jyrissee

ei jyrisse

Plural

Positive

Negative

i

jyrissemme

emme jyrisse

ii

jyrissette

ette jyrisse

iii

jyrissevät

eivät jyrisse
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen jyrissyt

en liene jyrissyt

ii

lienet jyrissyt

et liene jyrissyt

iii

lienee jyrissyt

ei liene jyrissyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme jyrisseet

emme liene jyrisseet

ii

lienette jyrisseet

ette liene jyrisseet

iii

lienevät jyrisseet

eivät liene jyrisseet

Imperative

Singular

i

-

ii

jyrise

iii

jyrisköön

Plural

i

jyriskäämme

ii

jyriskää

iii

jyriskööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

jyristä

Tra

-ksi

jyristäksensä / jyristäkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

jyristessä

Ins

-in

jyristen

Ine

-ssa

jyristäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

jyrisemään

Ine

-ssa

jyrisemässä

Ela

-sta

jyrisemästä

Ade

-lla

jyrisemällä

Abe

-tta

jyrisemättä

Ins

-in

jyrisemän

Ins

-in

jyristämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

jyriseminen

Par

-ta

jyrisemistä
Infinitive V

jyrisemäisillänsä / jyrisemäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

jyristään

ei jyristä

Imperfect

jyristiin

ei jyristy

Potential

jyristäneen

ei jyristäne

Conditional

jyristäisiin

ei jyristäisi

Imperative Present

jyristäköön

älköön jyristäkö

Imperative Perfect

olkoon jyristy

älköön jyristy

Positive

Negative

Present

jyristään

ei jyristä

Imperfect

jyristiin

ei jyristy

Potential

jyristäneen

ei jyristäne

Conditional

jyristäisiin

ei jyristäisi

Imperative Present

jyristäköön

älköön jyristäkö

Imperative Perfect

olkoon jyristy

älköön jyristy

Participle

Active

Passive

1st

jyrisevä

jyristävä

2nd

jyrissyt

jyristy

3rd

jyrisemä

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept