logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

jyrisevä, adjective
Word analysis
jyrisevä

jyrisevä

jyrisevä

Adjective, Singular Nominative

jyristä

Verb, Active voice Participle with suffix va Singular Nominative
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

rumbling, rolling, thundering thunderous Show more arrow right jyristä +‎ -vä Show more arrow right
thunderous
to thunder jylistä, jyristä, jyrähdellä, pauhata
to rumble rymytä, kurnia, jylistä, rymistä, jyrrätä, jyristä
to roar karjua, ulvoa, ärjyä, leimuta, mylviä, jyristä
to roll vieriä, heittää, rullata, pyöriä, kääriä, kieriä
to grumble marmattaa, rutista, nurkua, jyristä
to boom vilkastua, jyristä, kumahtaa, kumista, nousta äkkiä, jylistä
to growl murista, murahtaa, öristä, nurista, äristä, urista
rumbling
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; LDS; Literature; jw2019; opensubtitles2 Siitä lähtee muinainen, jyrisevä ääni. It makes an ancient rumbling sound. Ilmoituss-”jatkuva sävel ja jyrisevä vetoomus”. Revelation: “A Continuous Melody and a Thunderous Appeal”. Tiedän, että Jumalan jyrisevä myrsky tulee päällemme. I know that the storm of the thundering God is coming. Hän puhuu taivaista jyrisevin äänin. He will speak from the heavens in thunderous tones. Tämä jyrisevä tulivuori on ollut kansainvälisissä uutisotsikoissa vuodesta 1994 lähtien. This rumbling volcano has been in the international news since 1994. Ääni peittyi ulkona jyrisevään ukkoseen. The sound muffled by the crash of thunder outside. Tai jyrisevän metron tai jotain. Yes, or a rumbling subway or something. Atlantin valtameri, syvän sinen ja valkoisen vaahdon jyrisevä sinfonia, pieksää Portugalin pohjoisosan rantoja. The Atlantic Ocean — a thundering symphony of white froth on deep blue— beats against the northern shores. Joku voisi ehkä suhtautua auliisti ohjeisiin tai määräyksiin, jotka esittäisi joku enkeli tai välittäisi jokin voimakas, jopa jyrisevä ääni taivaasta. One might respond with alacrity to instructions or assignments spoken by an angel or transmitted by a powerful, even thundering, voice from heaven. Mutta vartija pysäytti hänet, karjaisten jyrisevällä äänellä: Takaisin!. The porter, however, stopped his progress, bidding him, in a thundering voice,Stand back!. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

jyrisevä

jyrisevät

Par

-ta

jyrisevää

jyriseviä

Gen

-n

jyrisevän

jyrisevien

Ill

mihin

jyrisevään

jyriseviin

Ine

-ssa

jyrisevässä

jyrisevissä

Ela

-sta

jyrisevästä

jyrisevistä

All

-lle

jyrisevälle

jyriseville

Ade

-lla

jyrisevällä

jyrisevillä

Abl

-lta

jyrisevältä

jyriseviltä

Tra

-ksi

jyriseväksi

jyriseviksi

Ess

-na

jyrisevänä

jyrisevinä

Abe

-tta

jyrisevättä

jyrisevittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

jyrisevin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

jyrisevä

jyrisevät

Par

-ta

jyrisevää

jyriseviä

Gen

-n

jyrisevän

jyrisevien

Ill

mihin

jyrisevään

jyriseviin

Ine

-ssa

jyrisevässä

jyrisevissä

Ela

-sta

jyrisevästä

jyrisevistä

All

-lle

jyrisevälle

jyriseville

Ade

-lla

jyrisevällä

jyrisevillä

Abl

-lta

jyrisevältä

jyriseviltä

Tra

-ksi

jyriseväksi

jyriseviksi

Ess

-na

jyrisevänä

jyrisevinä

Abe

-tta

jyrisevättä

jyrisevittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

jyrisevin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

jyrisevempi

jyrisevemmät

Par

-ta

jyrisevempää

jyrisevempiä

Gen

-n

jyrisevemmän

jyrisevempien

Ill

mihin

jyrisevempiin

jyrisevempiin

Ine

-ssa

jyrisevemmässä

jyrisevemmissä

Ela

-sta

jyrisevemmästä

jyrisevemmistä

All

-lle

jyrisevemmälle

jyrisevemmille

Ade

-lla

jyrisevemmällä

jyrisevemmillä

Abl

-lta

jyrisevemmältä

jyrisevemmiltä

Tra

-ksi

jyrisevemmäksi

jyrisevemmiksi

Ess

-na

jyrisevempänä

jyrisevempinä

Abe

-tta

jyrisevemmättä

jyrisevemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

jyrisevemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

jyrisevempi

jyrisevemmät

Par

-ta

jyrisevempää

jyrisevempiä

Gen

-n

jyrisevemmän

jyrisevempien

Ill

mihin

jyrisevempiin

jyrisevempiin

Ine

-ssa

jyrisevemmässä

jyrisevemmissä

Ela

-sta

jyrisevemmästä

jyrisevemmistä

All

-lle

jyrisevemmälle

jyrisevemmille

Ade

-lla

jyrisevemmällä

jyrisevemmillä

Abl

-lta

jyrisevemmältä

jyrisevemmiltä

Tra

-ksi

jyrisevemmäksi

jyrisevemmiksi

Ess

-na

jyrisevempänä

jyrisevempinä

Abe

-tta

jyrisevemmättä

jyrisevemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

jyrisevemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

jyrisevin

jyrisevimmät

Par

-ta

jyrisevintä

jyrisevimpiä

Gen

-n

jyrisevimmän

jyrisevinten / jyrisevimpien

Ill

mihin

jyrisevimpään

jyrisevimpiin

Ine

-ssa

jyrisevimmässä

jyrisevimmissä

Ela

-sta

jyrisevimmästä

jyrisevimmistä

All

-lle

jyrisevimmälle

jyrisevimmille

Ade

-lla

jyrisevimmällä

jyrisevimmillä

Abl

-lta

jyrisevimmältä

jyrisevimmiltä

Tra

-ksi

jyrisevimmäksi

jyrisevimmiksi

Ess

-na

jyrisevimpänä

jyrisevimpinä

Abe

-tta

jyrisevimmättä

jyrisevimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

jyrisevimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

jyrisevin

jyrisevimmät

Par

-ta

jyrisevintä

jyrisevimpiä

Gen

-n

jyrisevimmän

jyrisevinten / jyrisevimpien

Ill

mihin

jyrisevimpään

jyrisevimpiin

Ine

-ssa

jyrisevimmässä

jyrisevimmissä

Ela

-sta

jyrisevimmästä

jyrisevimmistä

All

-lle

jyrisevimmälle

jyrisevimmille

Ade

-lla

jyrisevimmällä

jyrisevimmillä

Abl

-lta

jyrisevimmältä

jyrisevimmiltä

Tra

-ksi

jyrisevimmäksi

jyrisevimmiksi

Ess

-na

jyrisevimpänä

jyrisevimpinä

Abe

-tta

jyrisevimmättä

jyrisevimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

jyrisevimmin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(intransitive) to rumble, thunder, roll Show more arrow right jyrinä (noun) jyristellä (frequentative) jyristää (causative) jyrähdellä (momentane and frequentative) jyrähtää (momentane) jyräyttää (causative and momentane) Show more arrow right From Proto-Finnic [Term?], ultimately onomatopoeic. Related to Karelian jurissa, Veps jurišta and Votic jürisä. Show more arrow right
to thunder jylistä, jyristä, jyrähdellä, pauhata
to rumble rymytä, kurnia, jylistä, rymistä, jyrrätä, jyristä
to roar karjua, ulvoa, ärjyä, leimuta, mylviä, jyristä
to roll vieriä, heittää, rullata, pyöriä, kääriä, jyristä
to grumble marmattaa, rutista, nurkua, jyristä
to boom vilkastua, jyristä, kumahtaa, kumista, nousta äkkiä, jylistä
to growl murista, murahtaa, öristä, nurista, äristä, jyristä
Show more arrow right Tatoeba Parallel Corpus, sentence id: 3283933; Tatoeba Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus, sentence id: 133611; OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles19, sentence 439470.; opensubtitles2; ParaCrawl v5.1; Europarl Parallel Corpus, sentence id: 432173; Europarl Parallel Corpus, sentence 285482. Pilvet jyrisevät uhkaavasti. The clouds rumble menacingly. Kuinka kauan jyristä kesti? How long did the thunder last? Sade jyrisee taustalla. The rain rumbles in the background. Ukkonen jyrisee. You hear that? Myrsky jyrisi pitkin yötä. The storm rumbled throughout the night. [ukkonen jyrisee]. [ thunder rumbling ]. Ääni jyristä kuin jyrisevä ukkonen. The sound rumbled like thunder. Ei maa jyrise Batterseassa. Since when do they have earthquakes in Battersea? Moottori jyrisee voimakkaasti. The engine roars loudly. Jyrisi ukkonen kaukaisuudessa. The thunder rumbled in the distance. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

jyrisen

en jyrise

ii

jyriset

et jyrise

iii

jyrisee

ei jyrise

Plural

Positive

Negative

i

jyrisemme / jyristään

emme jyrise / ei jyristä

ii

jyrisette

ette jyrise

iii

jyrisevät

eivät jyrise
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

jyrisin

en jyrissyt

ii

jyrisit

et jyrissyt

iii

jyrisi

ei jyrissyt

Plural

Positive

Negative

i

jyrisimme / jyristiin

emme jyrisseet / ei jyristy

ii

jyrisitte

ette jyrisseet

iii

jyrisivät

eivät jyrisseet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen jyrissyt

en ole jyrissyt

ii

olet jyrissyt

et ole jyrissyt

iii

on jyrissyt

ei ole jyrissyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme jyrisseet

emme ole jyrisseet

ii

olette jyrisseet

ette ole jyrisseet

iii

ovat jyrisseet

eivät ole jyrisseet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin jyrissyt

en ollut jyrissyt

ii

olit jyrissyt

et ollut jyrissyt

iii

oli jyrissyt

ei ollut jyrissyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme jyrisseet

emme olleet jyrisseet

ii

olitte jyrisseet

ette olleet jyrisseet

iii

olivat jyrisseet

eivät olleet jyrisseet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

jyrisisin

en jyrisisi

ii

jyrisisit

et jyrisisi

iii

jyrisisi

ei jyrisisi

Plural

Positive

Negative

i

jyrisisimme

emme jyrisisi

ii

jyrisisitte

ette jyrisisi

iii

jyrisisivät

eivät jyrisisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin jyrissyt

en olisi jyrissyt

ii

olisit jyrissyt

et olisi jyrissyt

iii

olisi jyrissyt

ei olisi jyrissyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme jyrisseet

emme olisi jyrisseet

ii

olisitte jyrisseet

ette olisi jyrisseet

iii

olisivat jyrisseet

eivät olisi jyrisseet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

jyrissen

en jyrisse

ii

jyrisset

et jyrisse

iii

jyrissee

ei jyrisse

Plural

Positive

Negative

i

jyrissemme

emme jyrisse

ii

jyrissette

ette jyrisse

iii

jyrissevät

eivät jyrisse
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen jyrissyt

en liene jyrissyt

ii

lienet jyrissyt

et liene jyrissyt

iii

lienee jyrissyt

ei liene jyrissyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme jyrisseet

emme liene jyrisseet

ii

lienette jyrisseet

ette liene jyrisseet

iii

lienevät jyrisseet

eivät liene jyrisseet

Imperative

Singular

i

-

ii

jyrise

iii

jyrisköön

Plural

i

jyriskäämme

ii

jyriskää

iii

jyriskööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

jyristä

Tra

-ksi

jyristäksensä / jyristäkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

jyristessä

Ins

-in

jyristen

Ine

-ssa

jyristäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

jyrisemään

Ine

-ssa

jyrisemässä

Ela

-sta

jyrisemästä

Ade

-lla

jyrisemällä

Abe

-tta

jyrisemättä

Ins

-in

jyrisemän

Ins

-in

jyristämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

jyriseminen

Par

-ta

jyrisemistä
Infinitive V

jyrisemäisillänsä / jyrisemäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

jyristään

ei jyristä

Imperfect

jyristiin

ei jyristy

Potential

jyristäneen

ei jyristäne

Conditional

jyristäisiin

ei jyristäisi

Imperative Present

jyristäköön

älköön jyristäkö

Imperative Perfect

olkoon jyristy

älköön jyristy

Positive

Negative

Present

jyristään

ei jyristä

Imperfect

jyristiin

ei jyristy

Potential

jyristäneen

ei jyristäne

Conditional

jyristäisiin

ei jyristäisi

Imperative Present

jyristäköön

älköön jyristäkö

Imperative Perfect

olkoon jyristy

älköön jyristy

Participle

Active

Passive

1st

jyrisevä

jyristävä

2nd

jyrissyt

jyristy

3rd

jyrisemä

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept