logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

hylkäävä + pä, adjective
Word analysis
hylkäävätpä

hylkäävätpä

hylkäävä

Adjective, Plural Nominative, Focus clitic with suffix pa

hyljätä

Verb, Active voice Indicative Present 3rd plural, Focus clitic with suffix pa

hylätä

Verb, Active voice Indicative Present 3rd plural, Focus clitic with suffix pa

hylätä

Verb, Active voice Participle with suffix va Plural Nominative, Focus clitic with suffix pa
Report an issue
negative negatiivinen, kieltävä, kielteinen, negatiivi-, hylkäävä, kielto-
Show more arrow right Eurlex2019; Europarl; Opus; eurlex-diff-2018-06-20; OpenSubtitles2018.v3; EurLex-2; jw2019; Literature Hylkäävä päätös on perusteltava. Any rejection decision shall contain reasons for the rejection. Hän kohdistaa huomionsa hylkääviä lauseita kohden. She focuses her attention towards disapproving sentences. Tutkittavilta kyseltiin myös hylkääviä mielipiteitä. The participants were also asked about negative opinions. Komission on perusteltava hylkäävä päätös. Reasons shall be given for any rejection decision by the Commission.'. He hylkäävät asemansa. They're abandoning their posts! Ne kaikki hylkäävät käskyn. They're all standing down. Hylkäävän päätöksen perusteleminen. Justification of refusal decisions. Ne rotat hylkäävät uppoavan laivan. Of targeting rats who bail out of a sinking ship? Hylkäävätpä kirkon johtajatkin Raamatun perusopit yksinkertaisesti taikauskoina ja taruina. In fact, even church leaders discount fundamental Bible teachings as simply being superstitions and myths. Mitä minusta tulee, jos he hylkäävät minut? What will become of me if they turn me away? Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

hylkääväpä

hylkäävätpä

Par

-ta

hylkäävätäpä / hylkäävääpä

hylkääviäpä

Gen

-n

hylkäävänpä

hylkäävienpä

Ill

mihin

hylkääväänpä

hylkääviinpä

Ine

-ssa

hylkäävässäpä

hylkäävissäpä

Ela

-sta

hylkäävästäpä

hylkäävistäpä

All

-lle

hylkäävällepä

hylkäävillepä

Ade

-lla

hylkäävälläpä

hylkäävilläpä

Abl

-lta

hylkäävältäpä

hylkääviltäpä

Tra

-ksi

hylkääväksipä

hylkääviksipä

Ess

-na

hylkäävänäpä

hylkäävinäpä

Abe

-tta

hylkäävättäpä

hylkäävittäpä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hylkäävinpä

Normative

Singular

Plural

Nom

-

hylkääväpä

hylkäävätpä

Par

-ta

hylkäävätäpä / hylkäävääpä

hylkääviäpä

Gen

-n

hylkäävänpä

hylkäävienpä

Ill

mihin

hylkääväänpä

hylkääviinpä

Ine

-ssa

hylkäävässäpä

hylkäävissäpä

Ela

-sta

hylkäävästäpä

hylkäävistäpä

All

-lle

hylkäävällepä

hylkäävillepä

Ade

-lla

hylkäävälläpä

hylkäävilläpä

Abl

-lta

hylkäävältäpä

hylkääviltäpä

Tra

-ksi

hylkääväksipä

hylkääviksipä

Ess

-na

hylkäävänäpä

hylkäävinäpä

Abe

-tta

hylkäävättäpä

hylkäävittäpä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hylkäävinpä

Comparative

SingularPlural

Nom

-

hylkäävämpipä / hylkäävempipä

hylkäävämmätpä / hylkäävemmätpä

Par

-ta

hylkäävämpääpä / hylkäävempääpä

hylkäävämpiäpä / hylkäävempiäpä

Gen

-n

hylkäävämmänpä / hylkäävemmänpä

hylkäävämpienpä / hylkäävempienpä

Ill

mihin

hylkäävämpiinpä / hylkäävempiinpä

hylkäävämpiinpä / hylkäävempiinpä

Ine

-ssa

hylkäävämmässäpä / hylkäävemmässäpä

hylkäävämmissäpä / hylkäävemmissäpä

Ela

-sta

hylkäävämmästäpä / hylkäävemmästäpä

hylkäävämmistäpä / hylkäävemmistäpä

All

-lle

hylkäävämmällepä / hylkäävemmällepä

hylkäävämmillepä / hylkäävemmillepä

Ade

-lla

hylkäävämmälläpä / hylkäävemmälläpä

hylkäävämmilläpä / hylkäävemmilläpä

Abl

-lta

hylkäävämmältäpä / hylkäävemmältäpä

hylkäävämmiltäpä / hylkäävemmiltäpä

Tra

-ksi

hylkäävämmäksipä / hylkäävemmäksipä

hylkäävämmiksipä / hylkäävemmiksipä

Ess

-na

hylkäävämpänäpä / hylkäävempänäpä

hylkäävämpinäpä / hylkäävempinäpä

Abe

-tta

hylkäävämmättäpä / hylkäävemmättäpä

hylkäävämmittäpä / hylkäävemmittäpä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hylkäävämminpä / hylkäävemminpä

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

hylkäävämpipä / hylkäävempipä

hylkäävämmätpä / hylkäävemmätpä

Par

-ta

hylkäävämpääpä / hylkäävempääpä

hylkäävämpiäpä / hylkäävempiäpä

Gen

-n

hylkäävämmänpä / hylkäävemmänpä

hylkäävämpienpä / hylkäävempienpä

Ill

mihin

hylkäävämpiinpä / hylkäävempiinpä

hylkäävämpiinpä / hylkäävempiinpä

Ine

-ssa

hylkäävämmässäpä / hylkäävemmässäpä

hylkäävämmissäpä / hylkäävemmissäpä

Ela

-sta

hylkäävämmästäpä / hylkäävemmästäpä

hylkäävämmistäpä / hylkäävemmistäpä

All

-lle

hylkäävämmällepä / hylkäävemmällepä

hylkäävämmillepä / hylkäävemmillepä

Ade

-lla

hylkäävämmälläpä / hylkäävemmälläpä

hylkäävämmilläpä / hylkäävemmilläpä

Abl

-lta

hylkäävämmältäpä / hylkäävemmältäpä

hylkäävämmiltäpä / hylkäävemmiltäpä

Tra

-ksi

hylkäävämmäksipä / hylkäävemmäksipä

hylkäävämmiksipä / hylkäävemmiksipä

Ess

-na

hylkäävämpänäpä / hylkäävempänäpä

hylkäävämpinäpä / hylkäävempinäpä

Abe

-tta

hylkäävämmättäpä / hylkäävemmättäpä

hylkäävämmittäpä / hylkäävemmittäpä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hylkäävämminpä / hylkäävemminpä

Superlative

SingularPlural

Nom

-

hylkäävinpä

hylkäävimmätpä

Par

-ta

hylkäävintäpä

hylkäävimpiäpä

Gen

-n

hylkäävimmänpä

hylkäävintenpä / hylkäävimpienpä

Ill

mihin

hylkäävimpäänpä

hylkäävimpiinpä

Ine

-ssa

hylkäävimmässäpä

hylkäävimmissäpä

Ela

-sta

hylkäävimmästäpä

hylkäävimmistäpä

All

-lle

hylkäävimmällepä

hylkäävimmillepä

Ade

-lla

hylkäävimmälläpä

hylkäävimmilläpä

Abl

-lta

hylkäävimmältäpä

hylkäävimmiltäpä

Tra

-ksi

hylkäävimmäksipä

hylkäävimmiksipä

Ess

-na

hylkäävimpänäpä

hylkäävimpinäpä

Abe

-tta

hylkäävimmättäpä

hylkäävimmittäpä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hylkäävimminpä

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

hylkäävinpä

hylkäävimmätpä

Par

-ta

hylkäävintäpä

hylkäävimpiäpä

Gen

-n

hylkäävimmänpä

hylkäävintenpä / hylkäävimpienpä

Ill

mihin

hylkäävimpäänpä

hylkäävimpiinpä

Ine

-ssa

hylkäävimmässäpä

hylkäävimmissäpä

Ela

-sta

hylkäävimmästäpä

hylkäävimmistäpä

All

-lle

hylkäävimmällepä

hylkäävimmillepä

Ade

-lla

hylkäävimmälläpä

hylkäävimmilläpä

Abl

-lta

hylkäävimmältäpä

hylkäävimmiltäpä

Tra

-ksi

hylkäävimmäksipä

hylkäävimmiksipä

Ess

-na

hylkäävimpänäpä

hylkäävimpinäpä

Abe

-tta

hylkäävimmättäpä

hylkäävimmittäpä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hylkäävimminpä

Wiktionary

(dated) Alternative form of hylätä Show more arrow right
put away
to divorce
to put away
forsake the
reject the
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; Tatoeba Älä hylkää minua nyt. Do not abandon me now. Älä hylkää tai luovu. Neither forsake nor abandon. He hylkäävät asemansa. They're abandoning their posts! Hylkäät minut. You' re dumping me. Hylkäsin sinut. But I abandoned you, Alex. Hylkäsit minut. You abandoned me. Hylkäsimme sen. We dumped it. Hylkään kanteen. I'm dismissing your case. Älä hylkää minua, olen pahoillani. Don't reject me, I am sorry. Entä jos tämä hylkää hänet? What if she rejects him? Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

hylkäänpä

en hylkääpä

ii

hylkäätpä

et hylkääpä

iii

hylkääpä

ei hylkääpä

Plural

Positive

Negative

i

hylkäämmepä / hyljätäänpä

emme hylkääpä / ei hyljätäpä

ii

hylkäättepä

ette hylkääpä

iii

hylkäävätpä

eivät hylkääpä
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

hylkäsinpä

en hyljännytpä

ii

hylkäsitpä

et hyljännytpä

iii

hylkäsipä

ei hyljännytpä

Plural

Positive

Negative

i

hylkäsimmepä / hyljättiinpä

emme hyljänneetpä / ei hyljättypä

ii

hylkäsittepä

ette hyljänneetpä

iii

hylkäsivätpä

eivät hyljänneetpä
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen hyljännytpä

en ole hyljännytpä

ii

olet hyljännytpä

et ole hyljännytpä

iii

on hyljännytpä

ei ole hyljännytpä

Plural

Positive

Negative

i

olemme hyljänneetpä

emme ole hyljänneetpä

ii

olette hyljänneetpä

ette ole hyljänneetpä

iii

ovat hyljänneetpä

eivät ole hyljänneetpä
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin hyljännytpä

en ollut hyljännytpä

ii

olit hyljännytpä

et ollut hyljännytpä

iii

oli hyljännytpä

ei ollut hyljännytpä

Plural

Positive

Negative

i

olimme hyljänneetpä

emme olleet hyljänneetpä

ii

olitte hyljänneetpä

ette olleet hyljänneetpä

iii

olivat hyljänneetpä

eivät olleet hyljänneetpä

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

hylkäisinpä

en hylkäisipä

ii

hylkäisitpä

et hylkäisipä

iii

hylkäisipä

ei hylkäisipä

Plural

Positive

Negative

i

hylkäisimmepä

emme hylkäisipä

ii

hylkäisittepä

ette hylkäisipä

iii

hylkäisivätpä

eivät hylkäisipä
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin hyljännytpä

en olisi hyljännytpä

ii

olisit hyljännytpä

et olisi hyljännytpä

iii

olisi hyljännytpä

ei olisi hyljännytpä

Plural

Positive

Negative

i

olisimme hyljänneetpä

emme olisi hyljänneetpä

ii

olisitte hyljänneetpä

ette olisi hyljänneetpä

iii

olisivat hyljänneetpä

eivät olisi hyljänneetpä

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

hyljännenpä

en hyljännepä

ii

hyljännetpä

et hyljännepä

iii

hyljänneepä

ei hyljännepä

Plural

Positive

Negative

i

hyljännemmepä

emme hyljännepä

ii

hyljännettepä

ette hyljännepä

iii

hyljännevätpä

eivät hyljännepä
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen hyljännytpä

en liene hyljännytpä

ii

lienet hyljännytpä

et liene hyljännytpä

iii

lienee hyljännytpä

ei liene hyljännytpä

Plural

Positive

Negative

i

lienemme hyljänneetpä

emme liene hyljänneetpä

ii

lienette hyljänneetpä

ette liene hyljänneetpä

iii

lienevät hyljänneetpä

eivät liene hyljänneetpä

Imperative

Singular

i

-

ii

hylkää

iii

hyljätköön

Plural

i

hyljätkäämme

ii

hyljätkää

iii

hyljätkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

hyljätäpä

Tra

-ksi

hyljätäksensäpä / hyljätäkseenpä
Infinitive II

Ine

-ssa

hyljätessäpä

Ins

-in

hyljätenpä

Ine

-ssa

hyljättäessäpä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

hylkäämäänpä

Ine

-ssa

hylkäämässäpä

Ela

-sta

hylkäämästäpä

Ade

-lla

hylkäämälläpä

Abe

-tta

hylkäämättäpä

Ins

-in

hylkäämänpä

Ins

-in

hyljättämänpä (passive)
Infinitive IV

Nom

-

hyltääminenpä

Par

-ta

hyltäämistäpä
Infinitive V

hylkäämäisillänsäpä / hylkäämäisilläänpä

Passive

Positive

Negative

Present

hyljätäänpä

ei hyljätäpä

Imperfect

hyljättiinpä

ei hyljättypä

Potential

hyljättäneenpä

ei hyljättänepä

Conditional

hyljättäisiinpä

ei hyljättäisipä

Imperative Present

hyljättäköönpä

älköön hyljättäköpä

Imperative Perfect

olkoon hyljättypä

älköön hyljättypä

Positive

Negative

Present

hyljätäänpä

ei hyljätäpä

Imperfect

hyljättiinpä

ei hyljättypä

Potential

hyljättäneenpä

ei hyljättänepä

Conditional

hyljättäisiinpä

ei hyljättäisipä

Imperative Present

hyljättäköönpä

älköön hyljättäköpä

Imperative Perfect

olkoon hyljättypä

älköön hyljättypä

Participle

Active

Passive

1st

hyltääväpä

hyljättäväpä

2nd

hyljännytpä

hyljättypä

3rd

hyltäämäpä

-

Wiktionary

(transitive) to reject, turn down, discard (e.g. a plan) (transitive) to refuse, turn away (e.g. a person proposing something) (transitive) to abandon, desert, leave (e.g. one's spouse, child) (transitive) to abandon, forsake (e.g. principles) (transitive) to give up, dismiss (e.g. a thought) (transitive) to fail, flunk (in a test at school) (transitive, law) to dismiss, disallow, throw out (e.g. charges); to overrule (a protest at a court) (transitive, law) to defeat (a law proposal) (transitive) to disqualify (a sports result) (transitive, logic) to discharge (an assumption) Show more arrow right Nouns hylkäyshylky Verbs frequentatives hyljeksiähylkiä Show more arrow right From Proto-Finnic hülgäit'äk, cognate to Ludian hülgäitä, Veps hül’gäita and Votic hülgätä. Show more arrow right
to reject hylätä, torjua, hylkiä, kieltäytyä jstk, ei hyväksyä, heittää pois
to refuse kieltäytyä, kieltää, hylätä, torjua, kieltäytyä ottamasta jtk, ei hyväksyä jtk
to abandon hylätä, luopua, luovuttaa
to discard hylätä, heittää pois, panna pois
to dismiss erottaa, hylätä, sivuuttaa, hajottaa, päästää menemään, antaa jklle vapaata
to forsake hylätä, luopua jstk
to turn down hylätä, hiljentää, pienentää, torjua, kieltäytyä jstk, antaa jklle rukkaset
to scrap romuttaa, heittää romukoppaan, nutistaa, hylätä, tapella
to ditch hylätä, jättää, antaa jklle lähtöpassit
to jettison hylätä, heittää yli laidan, keventää lastia, heittää menemään
to desert jättää, hylätä, karata, poistua vartiopaikaltaan
to cast aside hylätä, jättää, luopua jstk, heittää mielestään
to disallow evätä, hylätä
to dump dumpata, kaataa, tyhjentää, pudottaa, myydä polkuhintaan, hylätä
to overrule kumota, hylätä
to overturn kumota, kaataa, kaatua, hylätä, kääntää ylösalaisin, mennä ympäri
to cast off hylätä, luopua jstk, irrottaa köysi, irrottaa köydet, päättää silmukat
to shed vuodattaa, levittää, pudottaa, varistaa, hylätä, luoda
to negative hylätä, kumota, torjua
to lay aside panna syrjään, hylätä, panna säästöön, luopua jstk
to junk heittää pois, hylätä
to jilt hylätä
to cast away hylätä, jättää
to maroon jättää asumattomalle saarelle, jättää asumattomalle rannalle, jättää pulaan, hylätä
to slough luoda, luopua jstk, hylätä
put on the shelf panna pöydälle, hylätä
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus; JRC-Acquis; SETIMES2; OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2 Asema on hylätty. The station has been abandoned. Ehdotus on hylätty. The proposal has been rejected. Hakemus on hylätty. The application has been rejected. Älä hylkää minua nyt. Do not abandon me now. Älä hylkää tai luovu. Neither forsake nor abandon. Opiskelijatyö on hylätty. The student work has been rejected. He hylkäävät asemansa. They're abandoning their posts! Hylkäät minut. You' re dumping me. Hylkäsin sinut. But I abandoned you, Alex. Hylkäsit minut. You abandoned me. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

hylkäänpä

en hylkääpä

ii

hylkäätpä

et hylkääpä

iii

hylkääpä

ei hylkääpä

Plural

Positive

Negative

i

hylkäämmepä / hylätäänpä

emme hylkääpä / ei hylätäpä

ii

hylkäättepä

ette hylkääpä

iii

hylkäävätpä

eivät hylkääpä
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

hylkäsinpä

en hylännytpä

ii

hylkäsitpä

et hylännytpä

iii

hylkäsipä

ei hylännytpä

Plural

Positive

Negative

i

hylkäsimmepä / hylättiinpä

emme hylänneetpä / ei hylättypä

ii

hylkäsittepä

ette hylänneetpä

iii

hylkäsivätpä

eivät hylänneetpä
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen hylännytpä

en ole hylännytpä

ii

olet hylännytpä

et ole hylännytpä

iii

on hylännytpä

ei ole hylännytpä

Plural

Positive

Negative

i

olemme hylänneetpä

emme ole hylänneetpä

ii

olette hylänneetpä

ette ole hylänneetpä

iii

ovat hylänneetpä

eivät ole hylänneetpä
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin hylännytpä

en ollut hylännytpä

ii

olit hylännytpä

et ollut hylännytpä

iii

oli hylännytpä

ei ollut hylännytpä

Plural

Positive

Negative

i

olimme hylänneetpä

emme olleet hylänneetpä

ii

olitte hylänneetpä

ette olleet hylänneetpä

iii

olivat hylänneetpä

eivät olleet hylänneetpä

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

hylkäisinpä

en hylkäisipä

ii

hylkäisitpä

et hylkäisipä

iii

hylkäisipä

ei hylkäisipä

Plural

Positive

Negative

i

hylkäisimmepä

emme hylkäisipä

ii

hylkäisittepä

ette hylkäisipä

iii

hylkäisivätpä

eivät hylkäisipä
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin hylännytpä

en olisi hylännytpä

ii

olisit hylännytpä

et olisi hylännytpä

iii

olisi hylännytpä

ei olisi hylännytpä

Plural

Positive

Negative

i

olisimme hylänneetpä

emme olisi hylänneetpä

ii

olisitte hylänneetpä

ette olisi hylänneetpä

iii

olisivat hylänneetpä

eivät olisi hylänneetpä

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

hylännenpä

en hylännepä

ii

hylännetpä

et hylännepä

iii

hylänneepä

ei hylännepä

Plural

Positive

Negative

i

hylännemmepä

emme hylännepä

ii

hylännettepä

ette hylännepä

iii

hylännevätpä

eivät hylännepä
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen hylännytpä

en liene hylännytpä

ii

lienet hylännytpä

et liene hylännytpä

iii

lienee hylännytpä

ei liene hylännytpä

Plural

Positive

Negative

i

lienemme hylänneetpä

emme liene hylänneetpä

ii

lienette hylänneetpä

ette liene hylänneetpä

iii

lienevät hylänneetpä

eivät liene hylänneetpä

Imperative

Singular

i

-

ii

hylkää

iii

hylätköön

Plural

i

hylätkäämme

ii

hylätkää

iii

hylätkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

hylätäpä

Tra

-ksi

hylätäksensäpä / hylätäkseenpä
Infinitive II

Ine

-ssa

hylätessäpä

Ins

-in

hylätenpä

Ine

-ssa

hylättäessäpä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

hylkäämäänpä

Ine

-ssa

hylkäämässäpä

Ela

-sta

hylkäämästäpä

Ade

-lla

hylkäämälläpä

Abe

-tta

hylkäämättäpä

Ins

-in

hylkäämänpä

Ins

-in

hylättämänpä (passive)
Infinitive IV

Nom

-

hylkääminenpä

Par

-ta

hylkäämistäpä
Infinitive V

hylkäämäisillänsäpä / hylkäämäisilläänpä

Passive

Positive

Negative

Present

hylätäänpä

ei hylätäpä

Imperfect

hylättiinpä

ei hylättypä

Potential

hylättäneenpä

ei hylättänepä

Conditional

hylättäisiinpä

ei hylättäisipä

Imperative Present

hylättäköönpä

älköön hylättäköpä

Imperative Perfect

olkoon hylättypä

älköön hylättypä

Positive

Negative

Present

hylätäänpä

ei hylätäpä

Imperfect

hylättiinpä

ei hylättypä

Potential

hylättäneenpä

ei hylättänepä

Conditional

hylättäisiinpä

ei hylättäisipä

Imperative Present

hylättäköönpä

älköön hylättäköpä

Imperative Perfect

olkoon hylättypä

älköön hylättypä

Participle

Active

Passive

1st

hylkääväpä

hylättäväpä

2nd

hylännytpä

hylättypä

3rd

hylkäämäpä

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept