logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

herättää + kö, verb

Word analysis
herätinkö

herätinkö

herättää

Verb, Active voice Indicative Preterite 1st singular, Question clitic

herätin

Noun, Singular Nominative, Question clitic

Report an issue

Wiktionary

to wake up, awake(n) (figuratively) to awaken, stir (up), rouse to evoke (figuratively) to (a)rouse, revive, bring (back) to life (figuratively) to arouse, raise, provoke, call forth, stir up Fin:herättää huomiotaEng:to draw attention, to attract attentionFin:herättää kohuaEng:to raise a furorFin:herättää raivoaEng:to provoke an outrageFin:herättää närkästystäEng:to arouse/provoke indignationFin:herättää epäilystäEng:to arouse suspicionFin:herättää ajatuksiaEng:to provoke thoughtsFin:herättää tyytymättömyyttäEng:to stir up discontent Show more arrow right Nouns heräteherätys Verbs frequentative herätellä Show more arrow right herätä +‎ -ttää Show more arrow right
to wake herätä, herättää, havahduttaa, havahtua, saada heräämään, olla valveilla
to raise nostaa, korottaa, lisätä, kasvattaa, kerätä, herättää
to arouse herättää, kiihottaa, herättää henkiin
to evoke herättää, tuoda mieleen, saada aikaan, manata esiin
to stir herättää, hämmentää, sekoittaa, liikuttaa, liikkua, liikauttaa
to provoke provosoida, herättää, synnyttää, yllyttää, saada aikaan, ärsyttää
to create luoda, synnyttää, aikaansaada, herättää, antaa jklle arvo, nostaa kova meteli
to call soittaa, kutsua, herättää, huutaa, katsoa, hälyttää
to inspire innostaa, inspiroida, herättää, valaa, elähdyttää
to generate tuottaa, luoda, synnyttää, aiheuttaa, kehittää, herättää
to invoke vedota, herättää, kutsua, pyytää, rukoilla, kutsua esiin
to give antaa, esittää, myöntää, tuottaa, pitää, herättää
to awake herätä, herättää
to rouse herättää, herätä, kannustaa, innostaa, ärsyttää
to excite kiihottaa, herättää, kiihdyttää, synnyttää, yllyttää, ärsyttää
to revive elvyttää, elpyä, herättää, herättää henkiin, virvoittaa, palata
to start aloittaa, alkaa, käynnistää, käynnistyä, lähteä, herättää
to waken herätä, herättää
to open up avata, avautua, herättää, tarjoutua, saada käyttöön, avata ovi
to call forth herättää, houkutella, saada esiin
to kindle sytyttää, syttyä, herättää, syttyä palamaan, loistaa, leimahtaa liekkiin
to quicken nopeuttaa, kiihtyä, nopeutua, herättää, jouduttaa, vilkastuttaa
to draw forth herättää
to command käskeä, komentaa, hallita, johtaa, määrätä, herättää
to renew uudistaa, uusia, jatkaa, elvyttää, toistaa, herättää
to whip up lietsoa, nostattaa, vispata, vatkata kuohkeaksi, herättää, hutaista
to fire ampua, erottaa, polttaa, sytyttää, syttyä, herättää
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; jw2019; Tatoeba Aika herätä. Time to get up. Herätä hänet. Wake him up. Herätä Derek. You wake Derek! Eric, aika herätä. Eric honey, time to get up for school. He herättävät kunniaa. They're awesome. Herätä siis itsesi! So arouse yourself! Herättää epäilyksiä. It arouses suspicions. Mikset herättänyt? Why didn't you wake me up? Aiotteko herätä, sir? Would you wake up, sir? Ei, älä herätä häntä. No, don't wake her up. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

herätänkö

en herätäkö

ii

herätätkö

et herätäkö

iii

herättääkö

ei herätäkö

Plural

Positive

Negative

i

herätämmekö / herätetäänkö

emme herätäkö / ei herätetäkö

ii

herätättekö

ette herätäkö

iii

herättävätkö

eivät herätäkö

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

herätinkö

en herättänytkö

ii

herätitkö

et herättänytkö

iii

herättikö

ei herättänytkö

Plural

Positive

Negative

i

herätimmekö / herätettiinkö

emme herättäneetkö / ei herätettykö

ii

herätittekö

ette herättäneetkö

iii

herättivätkö

eivät herättäneetkö

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen herättänytkö

en ole herättänytkö

ii

olet herättänytkö

et ole herättänytkö

iii

on herättänytkö

ei ole herättänytkö

Plural

Positive

Negative

i

olemme herättäneetkö

emme ole herättäneetkö

ii

olette herättäneetkö

ette ole herättäneetkö

iii

ovat herättäneetkö

eivät ole herättäneetkö

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin herättänytkö

en ollut herättänytkö

ii

olit herättänytkö

et ollut herättänytkö

iii

oli herättänytkö

ei ollut herättänytkö

Plural

Positive

Negative

i

olimme herättäneetkö

emme olleet herättäneetkö

ii

olitte herättäneetkö

ette olleet herättäneetkö

iii

olivat herättäneetkö

eivät olleet herättäneetkö

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

herättäisinkö

en herättäisikö

ii

herättäisitkö

et herättäisikö

iii

herättäisikö

ei herättäisikö

Plural

Positive

Negative

i

herättäisimmekö

emme herättäisikö

ii

herättäisittekö

ette herättäisikö

iii

herättäisivätkö

eivät herättäisikö

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin herättänytkö

en olisi herättänytkö

ii

olisit herättänytkö

et olisi herättänytkö

iii

olisi herättänytkö

ei olisi herättänytkö

Plural

Positive

Negative

i

olisimme herättäneetkö

emme olisi herättäneetkö

ii

olisitte herättäneetkö

ette olisi herättäneetkö

iii

olisivat herättäneetkö

eivät olisi herättäneetkö

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

herättänenkö

en herättänekö

ii

herättänetkö

et herättänekö

iii

herättäneekö

ei herättänekö

Plural

Positive

Negative

i

herättänemmekö

emme herättänekö

ii

herättänettekö

ette herättänekö

iii

herättänevätkö

eivät herättänekö

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen herättänytkö

en liene herättänytkö

ii

lienet herättänytkö

et liene herättänytkö

iii

lienee herättänytkö

ei liene herättänytkö

Plural

Positive

Negative

i

lienemme herättäneetkö

emme liene herättäneetkö

ii

lienette herättäneetkö

ette liene herättäneetkö

iii

lienevät herättäneetkö

eivät liene herättäneetkö

Imperative

Singular

i

-

ii

herätä

iii

herättäköön

Plural

i

herättäkäämme

ii

herättäkää

iii

herättäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

herättääkö

Tra

-ksi

herättääksensäkö / herättääkseenkö

Infinitive II

Ine

-ssa

herättäessäkö

Ins

-in

herättäenkö

Ine

-ssa

herätettäessäkö (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

herättämäänkö

Ine

-ssa

herättämässäkö

Ela

-sta

herättämästäkö

Ade

-lla

herättämälläkö

Abe

-tta

herättämättäkö

Ins

-in

herättämänkö

Ins

-in

herätettämänkö (passive)

Infinitive IV

Nom

-

herättäminenkö

Par

-ta

herättämistäkö

Infinitive V

herättämäisillänsäkö / herättämäisilläänkö

Passive

Positive

Negative

Present

herätetäänkö

ei herätetäkö

Imperfect

herätettiinkö

ei herätettykö

Potential

herätettäneenkö

ei herätettänekö

Conditional

herätettäisiinkö

ei herätettäisikö

Imperative Present

herätettäköönkö

älköön herätettäkökö

Imperative Perfect

olkoon herätettykö

älköön herätettykö

Positive

Negative

Present

herätetäänkö

ei herätetäkö

Imperfect

herätettiinkö

ei herätettykö

Potential

herätettäneenkö

ei herätettänekö

Conditional

herätettäisiinkö

ei herätettäisikö

Imperative Present

herätettäköönkö

älköön herätettäkökö

Imperative Perfect

olkoon herätettykö

älköön herätettykö

Participle

Active

Passive

1st

herättäväkö

herätettäväkö

2nd

herättänytkö

herätettykö

3rd

herättämäkö

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

herätinkö

herättimetkö

Par

-ta

herätintäkö

herättimiäkö

Gen

-n

herättimenkö

herätintenkö / herättimienkö

Ill

mihin

herättimeenkö

herättimiinko

Ine

-ssa

herättimessäkö

herättimissäkö

Ela

-sta

herättimestäkö

herättimistäkö

All

-lle

herättimellekö

herättimillekö

Ade

-lla

herättimelläkö

herättimilläkö

Abl

-lta

herättimeltäkö

herättimiltäkö

Tra

-ksi

herättimeksikö

herättimiksikö

Ess

-na

herättimenäkö

herättiminäkö

Abe

-tta

herättimettäkö

herättimittäkö

Com

-ne

-

herättiminekö

Ins

-in

-

herättiminkö

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

herätinkö

herättimetkö

Par

-ta

herätintäkö

herättimiäkö

Gen

-n

herättimenkö

herätintenkö / herättimienkö

Ill

mihin

herättimeenkö

herättimiinko

Ine

-ssa

herättimessäkö

herättimissäkö

Ela

-sta

herättimestäkö

herättimistäkö

All

-lle

herättimellekö

herättimillekö

Ade

-lla

herättimelläkö

herättimilläkö

Abl

-lta

herättimeltäkö

herättimiltäkö

Tra

-ksi

herättimeksikö

herättimiksikö

Ess

-na

herättimenäkö

herättiminäkö

Abe

-tta

herättimettäkö

herättimittäkö

Com

-ne

-

herättiminekö

Ins

-in

-

herättiminkö

initiator herätin, perehdyttääjä
Show more arrow right
OpenSubtitles; Wikipedia; OPUS; Europarl Parallel Corpus; Europarl parallel corpus; Opus 1 parallel corpus; Tatoeba; OpenSubtitles parallel corpus; OPUS 2; jw2019 Missä herätin on? Where is the alarm clock? Älä sammuta herätin. Don't turn off the alarm. Herätin oli asetettu väärin. The alarm clock was set incorrectly. Herätin soi aamulla kello seitsemän. The alarm clock rang at seven in the morning. Minulla on vanha herätin, joka ei enää toimi. I have an old alarm clock that doesn't work anymore. Äitini osti minulle uuden herätin syntymäpäivälahjaksi. My mother bought me a new alarm clock as a birthday present. Herätin kehittyy jatkuvasti ja tarjoaa uusia ominaisuuksia. The alarm clock is constantly evolving and offers new features. Unohdin laittaa herätin päälle, ja myöhästyin tärkeästä palaverista. I forgot to set the alarm clock, and I was late for an important meeting. Herätin soi liian aikaisin aamulla, enkä meinannut millään nousta ylös. The alarm clock went off too early in the morning, and I could hardly get up. Herätin nopeasti lapset, ja pakenimme tiheikköön ennen kuin joukko ehti talollemme. quickly woke up the children, and before the attackers reached our house, we fled into the bush. Show more arrow right

Wikipedia

Database trigger A database trigger is procedural code that is automatically executed in response to certain events on a particular table or view in a database. The trigger is mostly used for maintaining the integrity of the information on the database. For example, when a new record (representing a new worker) is added to the employees table, new records should also be created in the tables of the taxes, vacations and salaries. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

herättimeni

herättimeni

herättimesi

herättimesi

herättimensä

herättimensä

Par

-ta

herätintäni

herättimiäni

herätintäsi

herättimiäsi

herätintänsäkö / herätintään

herättimiänsäkö / herättimiään

Gen

-n

herättimeni

herätintenikö / herättimieni

herättimesi

herätintesikö / herättimiesi

herättimensä

herätintensäkö / herättimiensä

Ill

mihin

herättimeeni

herättimiini

herättimeesi

herättimiisi

herättimeensä

herättimiinsä

Ine

-ssa

herättimessäni

herättimissäni

herättimessäsi

herättimissäsi

herättimessänsäkö / herättimessään

herättimissänsäkö / herättimissään

Ela

-sta

herättimestäni

herättimistäni

herättimestäsi

herättimistäsi

herättimestänsäkö / herättimestään

herättimistänsäkö / herättimistään

All

-lle

herättimelleni

herättimilleni

herättimellesi

herättimillesi

herättimellensäkö / herättimelleen

herättimillensäkö / herättimilleän

Ade

-lla

herättimelläni

herättimilläni

herättimelläsi

herättimilläsi

herättimellänsäkö / herättimellään

herättimillänsäkö / herättimillään

Abl

-lta

herättimeltäni

herättimiltäni

herättimeltäsi

herättimiltäsi

herättimeltänsäkö / herättimeltään

herättimiltänsäkö / herättimiltään

Tra

-ksi

herättimekseni

herättimikseni

herättimeksesi

herättimiksesi

herättimeksensäkö / herättimekseen

herättimiksensäkö / herättimikseen

Ess

-na

herättimenäni

herättiminäni

herättimenäsi

herättiminäsi

herättimenänsäkö / herättimenään

herättiminänsäkö / herättiminään

Abe

-tta

herättimettäni

herättimittäni

herättimettäsi

herättimittäsi

herättimettänsäkö / herättimettään

herättimittänsäkö / herättimittään

Com

-ne

-

herättimineni

-

herättiminesi

-

herättiminensäkö / herättimineen

Singular

Plural

Nom

-

herättimeni

herättimesi

herättimensä

herättimeni

herättimesi

herättimensä

Par

-ta

herätintäni

herätintäsi

herätintänsäkö / herätintään

herättimiäni

herättimiäsi

herättimiänsäkö / herättimiään

Gen

-n

herättimeni

herättimesi

herättimensä

herätintenikö / herättimieni

herätintesikö / herättimiesi

herätintensäkö / herättimiensä

Ill

mihin

herättimeeni

herättimeesi

herättimeensä

herättimiini

herättimiisi

herättimiinsä

Ine

-ssa

herättimessäni

herättimessäsi

herättimessänsäkö / herättimessään

herättimissäni

herättimissäsi

herättimissänsäkö / herättimissään

Ela

-sta

herättimestäni

herättimestäsi

herättimestänsäkö / herättimestään

herättimistäni

herättimistäsi

herättimistänsäkö / herättimistään

All

-lle

herättimelleni

herättimellesi

herättimellensäkö / herättimelleen

herättimilleni

herättimillesi

herättimillensäkö / herättimilleän

Ade

-lla

herättimelläni

herättimelläsi

herättimellänsäkö / herättimellään

herättimilläni

herättimilläsi

herättimillänsäkö / herättimillään

Abl

-lta

herättimeltäni

herättimeltäsi

herättimeltänsäkö / herättimeltään

herättimiltäni

herättimiltäsi

herättimiltänsäkö / herättimiltään

Tra

-ksi

herättimekseni

herättimeksesi

herättimeksensäkö / herättimekseen

herättimikseni

herättimiksesi

herättimiksensäkö / herättimikseen

Ess

-na

herättimenäni

herättimenäsi

herättimenänsäkö / herättimenään

herättiminäni

herättiminäsi

herättiminänsäkö / herättiminään

Abe

-tta

herättimettäni

herättimettäsi

herättimettänsäkö / herättimettään

herättimittäni

herättimittäsi

herättimittänsäkö / herättimittään

Com

-ne

-

-

-

herättimineni

herättiminesi

herättiminensäkö / herättimineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

herättimemme

herättimemme

herättimenne

herättimenne

herättimensä

herättimensä

Par

-ta

herätintämme

herättimiämme

herätintänne

herättimiänne

herätintänsäkö / herätintään

herättimiänsäkö / herättimiään

Gen

-n

herättimemme

herätintemmekö / herättimiemme

herättimenne

herätintennekö / herättimienne

herättimensä

herätintensäkö / herättimiensä

Ill

mihin

herättimeemme

herättimiimme

herättimeenne

herättimiinne

herättimeensä

herättimiinsä

Ine

-ssa

herättimessämme

herättimissämme

herättimessänne

herättimissänne

herättimessänsäkö / herättimessään

herättimissänsäkö / herättimissään

Ela

-sta

herättimestämme

herättimistämme

herättimestänne

herättimistänne

herättimestänsäkö / herättimestään

herättimistänsäkö / herättimistään

All

-lle

herättimellemme

herättimillemme

herättimellenne

herättimillenne

herättimellensäkö / herättimelleen

herättimillensäkö / herättimilleän

Ade

-lla

herättimellämme

herättimillämme

herättimellänne

herättimillänne

herättimellänsäkö / herättimellään

herättimillänsäkö / herättimillään

Abl

-lta

herättimeltämme

herättimiltämme

herättimeltänne

herättimiltänne

herättimeltänsäkö / herättimeltään

herättimiltänsäkö / herättimiltään

Tra

-ksi

herättimeksemme

herättimiksemme

herättimeksenne

herättimiksenne

herättimeksensäkö / herättimekseen

herättimiksensäkö / herättimikseen

Ess

-na

herättimenämme

herättiminämme

herättimenänne

herättiminänne

herättimenänsäkö / herättimenään

herättiminänsäkö / herättiminään

Abe

-tta

herättimettämme

herättimittämme

herättimettänne

herättimittänne

herättimettänsäkö / herättimettään

herättimittänsäkö / herättimittään

Com

-ne

-

herättiminemme

-

herättiminenne

-

herättiminensäkö / herättimineen

Singular

Plural

Nom

-

herättimemme

herättimenne

herättimensä

herättimemme

herättimenne

herättimensä

Par

-ta

herätintämme

herätintänne

herätintänsäkö / herätintään

herättimiämme

herättimiänne

herättimiänsäkö / herättimiään

Gen

-n

herättimemme

herättimenne

herättimensä

herätintemmekö / herättimiemme

herätintennekö / herättimienne

herätintensäkö / herättimiensä

Ill

mihin

herättimeemme

herättimeenne

herättimeensä

herättimiimme

herättimiinne

herättimiinsä

Ine

-ssa

herättimessämme

herättimessänne

herättimessänsäkö / herättimessään

herättimissämme

herättimissänne

herättimissänsäkö / herättimissään

Ela

-sta

herättimestämme

herättimestänne

herättimestänsäkö / herättimestään

herättimistämme

herättimistänne

herättimistänsäkö / herättimistään

All

-lle

herättimellemme

herättimellenne

herättimellensäkö / herättimelleen

herättimillemme

herättimillenne

herättimillensäkö / herättimilleän

Ade

-lla

herättimellämme

herättimellänne

herättimellänsäkö / herättimellään

herättimillämme

herättimillänne

herättimillänsäkö / herättimillään

Abl

-lta

herättimeltämme

herättimeltänne

herättimeltänsäkö / herättimeltään

herättimiltämme

herättimiltänne

herättimiltänsäkö / herättimiltään

Tra

-ksi

herättimeksemme

herättimeksenne

herättimeksensäkö / herättimekseen

herättimiksemme

herättimiksenne

herättimiksensäkö / herättimikseen

Ess

-na

herättimenämme

herättimenänne

herättimenänsäkö / herättimenään

herättiminämme

herättiminänne

herättiminänsäkö / herättiminään

Abe

-tta

herättimettämme

herättimettänne

herättimettänsäkö / herättimettään

herättimittämme

herättimittänne

herättimittänsäkö / herättimittään

Com

-ne

-

-

-

herättiminemme

herättiminenne

herättiminensäkö / herättimineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept