logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

henkilöidä, verb
Word analysis
henkilöidä SeeHide full analysisArrow downArrow up

henkilöidä

henkilöidä

Verb, First infinitive
Report an issue

Wiktionary

(transitive) to personify Show more arrow right personoida Show more arrow right henkilöinti Show more arrow right henkilö (“person”) +‎ -öidä Show more arrow right
to personify personoida, henkilöidä, olla esimerkkinä jstk, olennoida, sieluttaa, elollistaa
Show more arrow right TED2020-2021 Parallel Corpus, sentence 452.; Europarl Parallel Corpus, sentence 3673.; EUbookshop Parallel Corpus, sentence 218.; JRC-Acquis Parallel Corpus, sentence 1137.; OpenSubtitles Parallel Corpus, sentence 732.; Europarl8; ParaCrawl Corpus; EurLex-2; not-set Henkilöidä on elämäntehtäväni. To personify is my mission in life. Henkilöidä on tälle muodolle ominaista. To personify is characteristic of this form. Henkilöidä on tällä hetkellä erityisen tärkeää sosiaalisessa mediassa. To personify is currently particularly important in social media. Henkilöidä on kyvykästä toimintaa, jossa jokaista yksilöä hoidetaan yksilönä. To personify is capable action where each individual is treated as an individual. Henkilöidä on taidemuoto, joka kuvasi tuntojen, ajatusten ja kaipuun muuttumista ääneksi. To personify is a form of art that depicted the transformation of feelings, thoughts, and desires into sound. Teille on tässä uudessa kehyksessä osoitettu merkittävä tehtävä: henkilöidä yhteisiä pyrkimyksiä meitä kaikkia koskettavan ulkons-ja turvallisuuspolitiikan luomiseksi. And within this framework you have taken on the important task of personifying the joint effort to put in place a foreign and security policy which concerns us all. Niiden avulla voidaan esimerkiksi henkilöidä verkkokaupan kävijöitä ja liittää heidät fyysisiin sijainteihin sekä tehostaa markkinointia tekemällä siitä kohdistetumpaa. Through such analyses, you can personify online shop visitors, link them to their physical locations and target marketing for better effectiveness, for example. Meidän kannattaa kuitenkin ajan hengen mukaisesti henkilöidä unionin politiikka, ja poliittisesti kaikkein näkyvin unionin henkilö on ja tulee entistä enemmän olemaan komission puheenjohtaja. So, in the spirit of the age, we would be well-advised to add a personal touch to European politics, and the most politically prominent European figure is and will continue to be the President of the Commission. Säännönvastaisuustapauksissa rikkomukseen syyllistynyt henkilö katsotaan kuitenkin, jos hänet voidaan henkilöidä, vastuulliseksi kaikista maksettavista tulleista ja veroista. However in the event of irregularities, the perpetrator of the infringement, if he or she can be identified, is held liable for any duties and taxes which are payable. Valiokunta painotti, että siellä missä hallinto tai yhteisön julkishallinto oli jo toiminnassa, oikeusasiamies voisi henkilöidä yhteisön byrokratian tai jopa antaa sille inhimilliset kasvot yleisön silmissä. , the committee stressed that, where an administration or European civil service was already in place, the Ombudsman could personify or even give a human face to European bureaucracy in the eyes of the public. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

henkilöin

en henkilöi

ii

henkilöit

et henkilöi

iii

henkilöi

ei henkilöi

Plural

Positive

Negative

i

henkilöimme / henkilöidään

emme henkilöi / ei henkilöidä

ii

henkilöitte

ette henkilöi

iii

henkilöivät

eivät henkilöi
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

henkilöin

en henkilöinyt

ii

henkilöit

et henkilöinyt

iii

henkilöi

ei henkilöinyt

Plural

Positive

Negative

i

henkilöimme / henkilöitiin

emme henkilöineet / ei henkilöity

ii

henkilöitte

ette henkilöineet

iii

henkilöivät

eivät henkilöineet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen henkilöinyt

en ole henkilöinyt

ii

olet henkilöinyt

et ole henkilöinyt

iii

on henkilöinyt

ei ole henkilöinyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme henkilöineet

emme ole henkilöineet

ii

olette henkilöineet

ette ole henkilöineet

iii

ovat henkilöineet

eivät ole henkilöineet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin henkilöinyt

en ollut henkilöinyt

ii

olit henkilöinyt

et ollut henkilöinyt

iii

oli henkilöinyt

ei ollut henkilöinyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme henkilöineet

emme olleet henkilöineet

ii

olitte henkilöineet

ette olleet henkilöineet

iii

olivat henkilöineet

eivät olleet henkilöineet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

henkilöisin

en henkilöisi

ii

henkilöisit

et henkilöisi

iii

henkilöisi

ei henkilöisi

Plural

Positive

Negative

i

henkilöisimme

emme henkilöisi

ii

henkilöisitte

ette henkilöisi

iii

henkilöisivät

eivät henkilöisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin henkilöinyt

en olisi henkilöinyt

ii

olisit henkilöinyt

et olisi henkilöinyt

iii

olisi henkilöinyt

ei olisi henkilöinyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme henkilöineet

emme olisi henkilöineet

ii

olisitte henkilöineet

ette olisi henkilöineet

iii

olisivat henkilöineet

eivät olisi henkilöineet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

henkilöinen

en henkilöine

ii

henkilöinet

et henkilöine

iii

henkilöinee

ei henkilöine

Plural

Positive

Negative

i

henkilöinemme

emme henkilöine

ii

henkilöinette

ette henkilöine

iii

henkilöinevät

eivät henkilöine
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen henkilöinyt

en liene henkilöinyt

ii

lienet henkilöinyt

et liene henkilöinyt

iii

lienee henkilöinyt

ei liene henkilöinyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme henkilöineet

emme liene henkilöineet

ii

lienette henkilöineet

ette liene henkilöineet

iii

lienevät henkilöineet

eivät liene henkilöineet

Imperative

Singular

i

-

ii

henkilöi

iii

henkilöiköön

Plural

i

henkilöikäämme

ii

henkilöikää

iii

henkilöikööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

henkilöidä

Tra

-ksi

henkilöidäksensä / henkilöidäkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

henkilöidessä

Ins

-in

henkilöiden

Ine

-ssa

henkilöitäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

henkilöimään

Ine

-ssa

henkilöimässä

Ela

-sta

henkilöimästä

Ade

-lla

henkilöimällä

Abe

-tta

henkilöimättä

Ins

-in

henkilöimän

Ins

-in

henkilöitämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

henkilöiminen

Par

-ta

henkilöimistä
Infinitive V

henkilöimäisillänsä / henkilöimäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

henkilöidään

ei henkilöidä

Imperfect

henkilöitiin

ei henkilöity

Potential

henkilöitäneen

ei henkilöitäne

Conditional

henkilöitäisiin

ei henkilöitäisi

Imperative Present

henkilöitäköön

älköön henkilöitäkö

Imperative Perfect

olkoon henkilöity

älköön henkilöity

Positive

Negative

Present

henkilöidään

ei henkilöidä

Imperfect

henkilöitiin

ei henkilöity

Potential

henkilöitäneen

ei henkilöitäne

Conditional

henkilöitäisiin

ei henkilöitäisi

Imperative Present

henkilöitäköön

älköön henkilöitäkö

Imperative Perfect

olkoon henkilöity

älköön henkilöity

Participle

Active

Passive

1st

henkilöivä

henkilöitävä

2nd

henkilöinyt

henkilöity

3rd

henkilöimä

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
Indicative present Solved!

Singular

Positive

Negative

i

henkilöin

en henkilöi

ii

henkilöit

 et Solve

iii

ei henkilöi

 Solve

Plural

Positive

Negative

i

henkilöimme / henkilöidään

emme henkilöi / ei henkilöidä

ii

ette henkilöi

 Solve

iii

henkilöivät

eivät henkilöi
Indicative present Solved!

Singular

PositiveNegative

i
henkilöinen henkilöi

ii
henkilöitet
Solve

iii
ei henkilöi
Solve

Plural

PositiveNegative

i
henkilöimme / henkilöidäänemme henkilöi / ei henkilöidä

ii
ette henkilöi
Solve

iii
henkilöiväteivät henkilöi
Indicative imperfect Solved!

Singular

Positive

Negative

i

henkilöin

en henkilöinyt

ii

henkilöit

 et Solve

iii

ei henkilöinyt

 Solve

Plural

Positive

Negative

i

henkilöimme / henkilöitiin

 emme / ei Solve

ii

henkilöitte

ette henkilöineet

iii

eivät henkilöineet

 Solve
Indicative imperfect Solved!

Singular

PositiveNegative

i
henkilöinen henkilöinyt

ii
henkilöitet
Solve

iii
ei henkilöinyt
Solve

Plural

PositiveNegative

i
henkilöimme / henkilöitiinemme / ei
Solve

ii
henkilöitteette henkilöineet

iii
eivät henkilöineet
Solve
Imperative Solved!

sinä

henkilöi

te

Solve
Imperative Solved!

sinä

henkilöi

te

Solve
Conditional present Solved!

Singular

Positive

Negative

i

en henkilöisi

 Solve

ii

henkilöisit

et henkilöisi

iii

henkilöisi

 ei Solve

Plural

Positive

Negative

i

emme henkilöisi

 Solve

ii

henkilöisitte

ette henkilöisi

iii

henkilöisivät

eivät henkilöisi
Conditional present Solved!

Singular

PositiveNegative

i
en henkilöisi
Solve

ii
henkilöisitet henkilöisi

iii
henkilöisiei
Solve

Plural

PositiveNegative

i
emme henkilöisi
Solve

ii
henkilöisitteette henkilöisi

iii
henkilöisiväteivät henkilöisi
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept