logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

helmasynti, noun
Word analysis
helmasyntinsä

helmasyntinsä

helmasynti

Noun, Singular Nominative 3rd singular possessive

helmasynti

Noun, Singular Nominative 3rd plural possessive

helmasynti

Noun, Singular Genitive 3rd singular possessive

helmasynti

Noun, Singular Genitive 3rd plural possessive

helmasynti

Noun, Plural Nominative 3rd singular possessive

helmasynti

Noun, Plural Nominative 3rd plural possessive

helma

Noun, Singular Nominative

+ synti

Noun, Singular Nominative 3rd singular possessive

helma

Noun, Singular Nominative

+ synti

Noun, Singular Nominative 3rd plural possessive

helma

Noun, Singular Nominative

+ synti

Noun, Singular Genitive 3rd singular possessive

helma

Noun, Singular Nominative

+ synti

Noun, Singular Genitive 3rd plural possessive

helma

Noun, Singular Nominative

+ synti

Noun, Plural Nominative 3rd singular possessive

helma

Noun, Singular Nominative

+ synti

Noun, Plural Nominative 3rd plural possessive
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

helmasynti

helmasynnit

Par

-ta

helmasyntiä

helmasyntejä

Gen

-n

helmasynnin

helmasyntien

Ill

mihin

helmasyntiin

helmasynteihin

Ine

-ssa

helmasynnissä

helmasynneissä

Ela

-sta

helmasynnistä

helmasynneistä

All

-lle

helmasynnille

helmasynneille

Ade

-lla

helmasynnillä

helmasynneillä

Abl

-lta

helmasynniltä

helmasynneiltä

Tra

-ksi

helmasynniksi

helmasynneiksi

Ess

-na

helmasyntinä

helmasynteinä

Abe

-tta

helmasynnittä

helmasynneittä

Com

-ne

-

helmasynteine

Ins

-in

-

helmasynnein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

helmasynti

helmasynnit

Par

-ta

helmasyntiä

helmasyntejä

Gen

-n

helmasynnin

helmasyntien

Ill

mihin

helmasyntiin

helmasynteihin

Ine

-ssa

helmasynnissä

helmasynneissä

Ela

-sta

helmasynnistä

helmasynneistä

All

-lle

helmasynnille

helmasynneille

Ade

-lla

helmasynnillä

helmasynneillä

Abl

-lta

helmasynniltä

helmasynneiltä

Tra

-ksi

helmasynniksi

helmasynneiksi

Ess

-na

helmasyntinä

helmasynteinä

Abe

-tta

helmasynnittä

helmasynneittä

Com

-ne

-

helmasynteine

Ins

-in

-

helmasynnein
hem sin
besetting sin
Show more arrow right Literature; ParaCrawl Corpus; jw2019; Europarl8 Joka miehellä on omat helmasyntinsä ja pelkään, että naiminen on minun. Every man has his besetting sin, and matrimony, I fear, is mine. Nyt Pyhä Henki on osoittanut heille heidän helmasyntinsä. And now the Holy Spirit has fingered their habit, holding it up before them. Miksi? Heillä on helmasynti, jota he eivät ole koskaan hylänneet! How? They have a besetting sin they've never dealt with! Mikä oli Babylonin kuninkaiden helmasynti, ja mitä voimme oppia siitä? What was the root of the sin of the Babylonian kings, and what do we learn from this? On parlamentin helmasynti laatia määräyksiä, joiden toteutumista se ei edes yritä valvoa. It is the besetting sin of Parliament that it makes provisions and does not even attempt to monitor whether they are implemented. Kun jotkut ihmiset pelastuvat, heidän ei tarvitse taistella uudelleen helmasyntien kanssa. When some people get saved, they never again struggle with a besetting sin. Kysy lisää tuotteesta tai tee tarjous: Kameleonttis-Helmasynti CDS (VG VG)ns-groove metal. Ask more about the product or make an offer: Kameleontti - Helmasynti CDS (VG/VG+) -groove metal. Tämä on vakausns-ja kasvusopimuksen helmasynti, ja siksi yhä useammat tahot vaativat sopimuksen tarkistamista. This is the original sin of the Stability and Growth Pact and this is why more and more voices are calling for it to be amended. Varo helmasyntejäsi, näe ne kaikessa inhottavuudessaan, ja niin ne eivät koskaan voi murtautua esiin tekoina. Watch against constitutional sins, see them in their vileness, and they shall never break out into act. Siiloutuminen ja kommunikaation puute ovat erityisesti vanhojen organisaatiokulttuureiden jans-rakenteiden helmasynti. Formation of cliques and lack of communication are typical weaknesses particularly in old organisational cultures and structures. Show more arrow right

Wiktionary

besetting sin (a person's great or peculiar vice or weakness) Show more arrow right helma +‎ synti Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

helmasyntini

helmasyntini

helmasyntisi

helmasyntisi

helmasyntinsä

helmasyntinsä

Par

-ta

helmasyntiäni

helmasyntejäni

helmasyntiäsi

helmasyntejäsi

helmasyntiänsä / helmasyntiään

helmasyntejänsä / helmasyntejään

Gen

-n

helmasyntini

helmasyntieni

helmasyntisi

helmasyntiesi

helmasyntinsä

helmasyntiensä

Ill

mihin

helmasyntiini

helmasynteihini

helmasyntiisi

helmasynteihisi

helmasyntiinsä

helmasynteihinsä

Ine

-ssa

helmasynnissäni

helmasynneissäni

helmasynnissäsi

helmasynneissäsi

helmasynnissänsä / helmasynnissään

helmasynneissänsä / helmasynneissään

Ela

-sta

helmasynnistäni

helmasynneistäni

helmasynnistäsi

helmasynneistäsi

helmasynnistänsä / helmasynnistään

helmasynneistänsä / helmasynneistään

All

-lle

helmasynnilleni

helmasynneilleni

helmasynnillesi

helmasynneillesi

helmasynnillensä / helmasynnilleen

helmasynneillensä / helmasynneilleän

Ade

-lla

helmasynnilläni

helmasynneilläni

helmasynnilläsi

helmasynneilläsi

helmasynnillänsä / helmasynnillään

helmasynneillänsä / helmasynneillään

Abl

-lta

helmasynniltäni

helmasynneiltäni

helmasynniltäsi

helmasynneiltäsi

helmasynniltänsä / helmasynniltään

helmasynneiltänsä / helmasynneiltään

Tra

-ksi

helmasynnikseni

helmasynneikseni

helmasynniksesi

helmasynneiksesi

helmasynniksensä / helmasynnikseen

helmasynneiksensä / helmasynneikseen

Ess

-na

helmasyntinäni

helmasynteinäni

helmasyntinäsi

helmasynteinäsi

helmasyntinänsä / helmasyntinään

helmasynteinänsä / helmasynteinään

Abe

-tta

helmasynnittäni

helmasynneittäni

helmasynnittäsi

helmasynneittäsi

helmasynnittänsä / helmasynnittään

helmasynneittänsä / helmasynneittään

Com

-ne

-

helmasynteineni

-

helmasynteinesi

-

helmasynteinensä / helmasynteineen

Singular

Plural

Nom

-

helmasyntini

helmasyntisi

helmasyntinsä

helmasyntini

helmasyntisi

helmasyntinsä

Par

-ta

helmasyntiäni

helmasyntiäsi

helmasyntiänsä / helmasyntiään

helmasyntejäni

helmasyntejäsi

helmasyntejänsä / helmasyntejään

Gen

-n

helmasyntini

helmasyntisi

helmasyntinsä

helmasyntieni

helmasyntiesi

helmasyntiensä

Ill

mihin

helmasyntiini

helmasyntiisi

helmasyntiinsä

helmasynteihini

helmasynteihisi

helmasynteihinsä

Ine

-ssa

helmasynnissäni

helmasynnissäsi

helmasynnissänsä / helmasynnissään

helmasynneissäni

helmasynneissäsi

helmasynneissänsä / helmasynneissään

Ela

-sta

helmasynnistäni

helmasynnistäsi

helmasynnistänsä / helmasynnistään

helmasynneistäni

helmasynneistäsi

helmasynneistänsä / helmasynneistään

All

-lle

helmasynnilleni

helmasynnillesi

helmasynnillensä / helmasynnilleen

helmasynneilleni

helmasynneillesi

helmasynneillensä / helmasynneilleän

Ade

-lla

helmasynnilläni

helmasynnilläsi

helmasynnillänsä / helmasynnillään

helmasynneilläni

helmasynneilläsi

helmasynneillänsä / helmasynneillään

Abl

-lta

helmasynniltäni

helmasynniltäsi

helmasynniltänsä / helmasynniltään

helmasynneiltäni

helmasynneiltäsi

helmasynneiltänsä / helmasynneiltään

Tra

-ksi

helmasynnikseni

helmasynniksesi

helmasynniksensä / helmasynnikseen

helmasynneikseni

helmasynneiksesi

helmasynneiksensä / helmasynneikseen

Ess

-na

helmasyntinäni

helmasyntinäsi

helmasyntinänsä / helmasyntinään

helmasynteinäni

helmasynteinäsi

helmasynteinänsä / helmasynteinään

Abe

-tta

helmasynnittäni

helmasynnittäsi

helmasynnittänsä / helmasynnittään

helmasynneittäni

helmasynneittäsi

helmasynneittänsä / helmasynneittään

Com

-ne

-

-

-

helmasynteineni

helmasynteinesi

helmasynteinensä / helmasynteineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

helmasyntimme

helmasyntimme

helmasyntinne

helmasyntinne

helmasyntinsä

helmasyntinsä

Par

-ta

helmasyntiämme

helmasyntejämme

helmasyntiänne

helmasyntejänne

helmasyntiänsä / helmasyntiään

helmasyntejänsä / helmasyntejään

Gen

-n

helmasyntimme

helmasyntiemme

helmasyntinne

helmasyntienne

helmasyntinsä

helmasyntiensä

Ill

mihin

helmasyntiimme

helmasynteihimme

helmasyntiinne

helmasynteihinne

helmasyntiinsä

helmasynteihinsä

Ine

-ssa

helmasynnissämme

helmasynneissämme

helmasynnissänne

helmasynneissänne

helmasynnissänsä / helmasynnissään

helmasynneissänsä / helmasynneissään

Ela

-sta

helmasynnistämme

helmasynneistämme

helmasynnistänne

helmasynneistänne

helmasynnistänsä / helmasynnistään

helmasynneistänsä / helmasynneistään

All

-lle

helmasynnillemme

helmasynneillemme

helmasynnillenne

helmasynneillenne

helmasynnillensä / helmasynnilleen

helmasynneillensä / helmasynneilleän

Ade

-lla

helmasynnillämme

helmasynneillämme

helmasynnillänne

helmasynneillänne

helmasynnillänsä / helmasynnillään

helmasynneillänsä / helmasynneillään

Abl

-lta

helmasynniltämme

helmasynneiltämme

helmasynniltänne

helmasynneiltänne

helmasynniltänsä / helmasynniltään

helmasynneiltänsä / helmasynneiltään

Tra

-ksi

helmasynniksemme

helmasynneiksemme

helmasynniksenne

helmasynneiksenne

helmasynniksensä / helmasynnikseen

helmasynneiksensä / helmasynneikseen

Ess

-na

helmasyntinämme

helmasynteinämme

helmasyntinänne

helmasynteinänne

helmasyntinänsä / helmasyntinään

helmasynteinänsä / helmasynteinään

Abe

-tta

helmasynnittämme

helmasynneittämme

helmasynnittänne

helmasynneittänne

helmasynnittänsä / helmasynnittään

helmasynneittänsä / helmasynneittään

Com

-ne

-

helmasynteinemme

-

helmasynteinenne

-

helmasynteinensä / helmasynteineen

Singular

Plural

Nom

-

helmasyntimme

helmasyntinne

helmasyntinsä

helmasyntimme

helmasyntinne

helmasyntinsä

Par

-ta

helmasyntiämme

helmasyntiänne

helmasyntiänsä / helmasyntiään

helmasyntejämme

helmasyntejänne

helmasyntejänsä / helmasyntejään

Gen

-n

helmasyntimme

helmasyntinne

helmasyntinsä

helmasyntiemme

helmasyntienne

helmasyntiensä

Ill

mihin

helmasyntiimme

helmasyntiinne

helmasyntiinsä

helmasynteihimme

helmasynteihinne

helmasynteihinsä

Ine

-ssa

helmasynnissämme

helmasynnissänne

helmasynnissänsä / helmasynnissään

helmasynneissämme

helmasynneissänne

helmasynneissänsä / helmasynneissään

Ela

-sta

helmasynnistämme

helmasynnistänne

helmasynnistänsä / helmasynnistään

helmasynneistämme

helmasynneistänne

helmasynneistänsä / helmasynneistään

All

-lle

helmasynnillemme

helmasynnillenne

helmasynnillensä / helmasynnilleen

helmasynneillemme

helmasynneillenne

helmasynneillensä / helmasynneilleän

Ade

-lla

helmasynnillämme

helmasynnillänne

helmasynnillänsä / helmasynnillään

helmasynneillämme

helmasynneillänne

helmasynneillänsä / helmasynneillään

Abl

-lta

helmasynniltämme

helmasynniltänne

helmasynniltänsä / helmasynniltään

helmasynneiltämme

helmasynneiltänne

helmasynneiltänsä / helmasynneiltään

Tra

-ksi

helmasynniksemme

helmasynniksenne

helmasynniksensä / helmasynnikseen

helmasynneiksemme

helmasynneiksenne

helmasynneiksensä / helmasynneikseen

Ess

-na

helmasyntinämme

helmasyntinänne

helmasyntinänsä / helmasyntinään

helmasynteinämme

helmasynteinänne

helmasynteinänsä / helmasynteinään

Abe

-tta

helmasynnittämme

helmasynnittänne

helmasynnittänsä / helmasynnittään

helmasynneittämme

helmasynneittänne

helmasynneittänsä / helmasynneittään

Com

-ne

-

-

-

helmasynteinemme

helmasynteinenne

helmasynteinensä / helmasynteineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

helma

helmat

Par

-ta

helmaa

helmoja

Gen

-n

helman

helmojen

Ill

mihin

helmaan

helmoihin

Ine

-ssa

helmassa

helmoissa

Ela

-sta

helmasta

helmoista

All

-lle

helmalle

helmoille

Ade

-lla

helmalla

helmoilla

Abl

-lta

helmalta

helmoilta

Tra

-ksi

helmaksi

helmoiksi

Ess

-na

helmana

helmoina

Abe

-tta

helmatta

helmoitta

Com

-ne

-

helmoine

Ins

-in

-

helmoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

helma

helmat

Par

-ta

helmaa

helmoja

Gen

-n

helman

helmojen

Ill

mihin

helmaan

helmoihin

Ine

-ssa

helmassa

helmoissa

Ela

-sta

helmasta

helmoista

All

-lle

helmalle

helmoille

Ade

-lla

helmalla

helmoilla

Abl

-lta

helmalta

helmoilta

Tra

-ksi

helmaksi

helmoiksi

Ess

-na

helmana

helmoina

Abe

-tta

helmatta

helmoitta

Com

-ne

-

helmoine

Ins

-in

-

helmoin
hem helma, päärme, palle, helmus
skirt hame, helma, reunus, lieve, hameosa, helmus
valance helma, kappa
lap kierros, syli, helma, ratakierros, vaihe, taival
bosom povi, helma, rinta, sydän, rinnus
tail häntä, pyrstö, loppupää, peräosa, saparo, helma
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus, sentence 11758.; Tatoeba Parallel Corpus, sentence 5899415.; OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles Parallel Corpus, sentence 250228.; Tatoeba Parallel Corpus, sentence 3798152.; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles Parallel Corpus Helma on rypytetty. The hem is pleated. Paidan helma on koristeltu pitsillä. The shirt's hem is decorated with lace. Tuo helma on liian lyhyt. That hemline is too short. Pitkä helma vai yli polven? Now ma, are we going long or just below the knee tonight? Helma on leikattu joustavasta materiaalista. The hem is cut from flexible material. Hän huomasi, että mekon helma oli repeytynyt. She noticed that the dress's hem had torn. Hän katsoi laukusta helmaa. She looked inside the bag's hem. Hän otti kiinni mekon helmaa. She grabbed the skirt's hem. Mene äitisi helmoihin! Go back to your mother, Linda! Hän nipistää taikinan helmaan. She pinches the dough into the fold. Show more arrow right

Wiktionary

hem (margin of cloth) Show more arrow right From Proto-Finnic helma (compare Estonian hõlm), borrowed from Proto-Germanic helmaz (“protective covering”) (compare Old English helm (“helmet, protection, covering”)). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

helmani

helmani

helmasi

helmasi

helmansa

helmansa

Par

-ta

helmaani

helmojani

helmaasi

helmojasi

helmaansa / helmaaan

helmojansa / helmojaan

Gen

-n

helmani

helmojeni

helmasi

helmojesi

helmansa

helmojensa

Ill

mihin

helmaani

helmoihini

helmaasi

helmoihisi

helmaansa

helmoihinsa

Ine

-ssa

helmassani

helmoissani

helmassasi

helmoissasi

helmassansa / helmassaan

helmoissansa / helmoissaan

Ela

-sta

helmastani

helmoistani

helmastasi

helmoistasi

helmastansa / helmastaan

helmoistansa / helmoistaan

All

-lle

helmalleni

helmoilleni

helmallesi

helmoillesi

helmallensa / helmalleen

helmoillensa / helmoillean

Ade

-lla

helmallani

helmoillani

helmallasi

helmoillasi

helmallansa / helmallaan

helmoillansa / helmoillaan

Abl

-lta

helmaltani

helmoiltani

helmaltasi

helmoiltasi

helmaltansa / helmaltaan

helmoiltansa / helmoiltaan

Tra

-ksi

helmakseni

helmoikseni

helmaksesi

helmoiksesi

helmaksensa / helmakseen

helmoiksensa / helmoikseen

Ess

-na

helmanani

helmoinani

helmanasi

helmoinasi

helmanansa / helmanaan

helmoinansa / helmoinaan

Abe

-tta

helmattani

helmoittani

helmattasi

helmoittasi

helmattansa / helmattaan

helmoittansa / helmoittaan

Com

-ne

-

helmoineni

-

helmoinesi

-

helmoinensa / helmoineen

Singular

Plural

Nom

-

helmani

helmasi

helmansa

helmani

helmasi

helmansa

Par

-ta

helmaani

helmaasi

helmaansa / helmaaan

helmojani

helmojasi

helmojansa / helmojaan

Gen

-n

helmani

helmasi

helmansa

helmojeni

helmojesi

helmojensa

Ill

mihin

helmaani

helmaasi

helmaansa

helmoihini

helmoihisi

helmoihinsa

Ine

-ssa

helmassani

helmassasi

helmassansa / helmassaan

helmoissani

helmoissasi

helmoissansa / helmoissaan

Ela

-sta

helmastani

helmastasi

helmastansa / helmastaan

helmoistani

helmoistasi

helmoistansa / helmoistaan

All

-lle

helmalleni

helmallesi

helmallensa / helmalleen

helmoilleni

helmoillesi

helmoillensa / helmoillean

Ade

-lla

helmallani

helmallasi

helmallansa / helmallaan

helmoillani

helmoillasi

helmoillansa / helmoillaan

Abl

-lta

helmaltani

helmaltasi

helmaltansa / helmaltaan

helmoiltani

helmoiltasi

helmoiltansa / helmoiltaan

Tra

-ksi

helmakseni

helmaksesi

helmaksensa / helmakseen

helmoikseni

helmoiksesi

helmoiksensa / helmoikseen

Ess

-na

helmanani

helmanasi

helmanansa / helmanaan

helmoinani

helmoinasi

helmoinansa / helmoinaan

Abe

-tta

helmattani

helmattasi

helmattansa / helmattaan

helmoittani

helmoittasi

helmoittansa / helmoittaan

Com

-ne

-

-

-

helmoineni

helmoinesi

helmoinensa / helmoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

helmamme

helmamme

helmanne

helmanne

helmansa

helmansa

Par

-ta

helmaamme

helmojamme

helmaanne

helmojanne

helmaansa / helmaaan

helmojansa / helmojaan

Gen

-n

helmamme

helmojemme

helmanne

helmojenne

helmansa

helmojensa

Ill

mihin

helmaamme

helmoihimme

helmaanne

helmoihinne

helmaansa

helmoihinsa

Ine

-ssa

helmassamme

helmoissamme

helmassanne

helmoissanne

helmassansa / helmassaan

helmoissansa / helmoissaan

Ela

-sta

helmastamme

helmoistamme

helmastanne

helmoistanne

helmastansa / helmastaan

helmoistansa / helmoistaan

All

-lle

helmallemme

helmoillemme

helmallenne

helmoillenne

helmallensa / helmalleen

helmoillensa / helmoillean

Ade

-lla

helmallamme

helmoillamme

helmallanne

helmoillanne

helmallansa / helmallaan

helmoillansa / helmoillaan

Abl

-lta

helmaltamme

helmoiltamme

helmaltanne

helmoiltanne

helmaltansa / helmaltaan

helmoiltansa / helmoiltaan

Tra

-ksi

helmaksemme

helmoiksemme

helmaksenne

helmoiksenne

helmaksensa / helmakseen

helmoiksensa / helmoikseen

Ess

-na

helmanamme

helmoinamme

helmananne

helmoinanne

helmanansa / helmanaan

helmoinansa / helmoinaan

Abe

-tta

helmattamme

helmoittamme

helmattanne

helmoittanne

helmattansa / helmattaan

helmoittansa / helmoittaan

Com

-ne

-

helmoinemme

-

helmoinenne

-

helmoinensa / helmoineen

Singular

Plural

Nom

-

helmamme

helmanne

helmansa

helmamme

helmanne

helmansa

Par

-ta

helmaamme

helmaanne

helmaansa / helmaaan

helmojamme

helmojanne

helmojansa / helmojaan

Gen

-n

helmamme

helmanne

helmansa

helmojemme

helmojenne

helmojensa

Ill

mihin

helmaamme

helmaanne

helmaansa

helmoihimme

helmoihinne

helmoihinsa

Ine

-ssa

helmassamme

helmassanne

helmassansa / helmassaan

helmoissamme

helmoissanne

helmoissansa / helmoissaan

Ela

-sta

helmastamme

helmastanne

helmastansa / helmastaan

helmoistamme

helmoistanne

helmoistansa / helmoistaan

All

-lle

helmallemme

helmallenne

helmallensa / helmalleen

helmoillemme

helmoillenne

helmoillensa / helmoillean

Ade

-lla

helmallamme

helmallanne

helmallansa / helmallaan

helmoillamme

helmoillanne

helmoillansa / helmoillaan

Abl

-lta

helmaltamme

helmaltanne

helmaltansa / helmaltaan

helmoiltamme

helmoiltanne

helmoiltansa / helmoiltaan

Tra

-ksi

helmaksemme

helmaksenne

helmaksensa / helmakseen

helmoiksemme

helmoiksenne

helmoiksensa / helmoikseen

Ess

-na

helmanamme

helmananne

helmanansa / helmanaan

helmoinamme

helmoinanne

helmoinansa / helmoinaan

Abe

-tta

helmattamme

helmattanne

helmattansa / helmattaan

helmoittamme

helmoittanne

helmoittansa / helmoittaan

Com

-ne

-

-

-

helmoinemme

helmoinenne

helmoinensa / helmoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

synti

synnit

Par

-ta

syntiä

syntejä

Gen

-n

synnin

syntien

Ill

mihin

syntiin

synteihin

Ine

-ssa

synnissä

synneissä

Ela

-sta

synnistä

synneistä

All

-lle

synnille

synneille

Ade

-lla

synnillä

synneillä

Abl

-lta

synniltä

synneiltä

Tra

-ksi

synniksi

synneiksi

Ess

-na

syntinä

synteinä

Abe

-tta

synnittä

synneittä

Com

-ne

-

synteine

Ins

-in

-

synnein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

synti

synnit

Par

-ta

syntiä

syntejä

Gen

-n

synnin

syntien

Ill

mihin

syntiin

synteihin

Ine

-ssa

synnissä

synneissä

Ela

-sta

synnistä

synneistä

All

-lle

synnille

synneille

Ade

-lla

synnillä

synneillä

Abl

-lta

synniltä

synneiltä

Tra

-ksi

synniksi

synneiksi

Ess

-na

syntinä

synteinä

Abe

-tta

synnittä

synneittä

Com

-ne

-

synteine

Ins

-in

-

synnein
sin synti, sini
iniquity vääryys, synti, pahuus, epäoikeudenmukaisuus
transgression rikkomus, synti
trespass rikkomus, synti, tunkeutuminen jkn maalle
Show more arrow right Europarl; OPUS; Europarl Parallel Corpus; opensubtitles2; WikiMatrix; LDS; Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3 Synti on raskas taakka kantaa. Sin is a heavy burden to carry. Synti on ihmisen syntymälahja. Sin is a human birthright. Synti tulee ihmisen ulkopuolelta. Sin comes from outside the individual. Synti tulee helposti muiden mielestä. Sin easily comes into others' minds. Kainin synti on päällänne. The sin of Cain will be upon you. Synnit antaa anteeksi. The sins are forgiven. Synnit tuhoavat. “ Sins destroy. Meidän on tunnistettava synti ja katumuksen tehtävä. We must recognize snde and the task of repentance. Synnit painavat mieltäni. The sins weigh on my mind. Ei minun syntieni. Not mine. Show more arrow right

Wiktionary

sin Fin:tehdä syntiäEng:to (commit a) sin Show more arrow right syntinen Show more arrow right Borrowed from Swedish synd. Show more arrow right

Wikipedia

Sin In a religious context, sin is a transgression against divine law. Each culture has its own interpretation of what it means to commit a sin. While sins are generally actions, any thought, word, or act considered immoral, selfish, shameful, harmful, or alienating might be termed "sinful". Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

syntini

syntini

syntisi

syntisi

syntinsä

syntinsä

Par

-ta

syntiäni

syntejäni

syntiäsi

syntejäsi

syntiänsä / syntiään

syntejänsä / syntejään

Gen

-n

syntini

syntieni

syntisi

syntiesi

syntinsä

syntiensä

Ill

mihin

syntiini

synteihini

syntiisi

synteihisi

syntiinsä

synteihinsä

Ine

-ssa

synnissäni

synneissäni

synnissäsi

synneissäsi

synnissänsä / synnissään

synneissänsä / synneissään

Ela

-sta

synnistäni

synneistäni

synnistäsi

synneistäsi

synnistänsä / synnistään

synneistänsä / synneistään

All

-lle

synnilleni

synneilleni

synnillesi

synneillesi

synnillensä / synnilleen

synneillensä / synneilleän

Ade

-lla

synnilläni

synneilläni

synnilläsi

synneilläsi

synnillänsä / synnillään

synneillänsä / synneillään

Abl

-lta

synniltäni

synneiltäni

synniltäsi

synneiltäsi

synniltänsä / synniltään

synneiltänsä / synneiltään

Tra

-ksi

synnikseni

synneikseni

synniksesi

synneiksesi

synniksensä / synnikseen

synneiksensä / synneikseen

Ess

-na

syntinäni

synteinäni

syntinäsi

synteinäsi

syntinänsä / syntinään

synteinänsä / synteinään

Abe

-tta

synnittäni

synneittäni

synnittäsi

synneittäsi

synnittänsä / synnittään

synneittänsä / synneittään

Com

-ne

-

synteineni

-

synteinesi

-

synteinensä / synteineen

Singular

Plural

Nom

-

syntini

syntisi

syntinsä

syntini

syntisi

syntinsä

Par

-ta

syntiäni

syntiäsi

syntiänsä / syntiään

syntejäni

syntejäsi

syntejänsä / syntejään

Gen

-n

syntini

syntisi

syntinsä

syntieni

syntiesi

syntiensä

Ill

mihin

syntiini

syntiisi

syntiinsä

synteihini

synteihisi

synteihinsä

Ine

-ssa

synnissäni

synnissäsi

synnissänsä / synnissään

synneissäni

synneissäsi

synneissänsä / synneissään

Ela

-sta

synnistäni

synnistäsi

synnistänsä / synnistään

synneistäni

synneistäsi

synneistänsä / synneistään

All

-lle

synnilleni

synnillesi

synnillensä / synnilleen

synneilleni

synneillesi

synneillensä / synneilleän

Ade

-lla

synnilläni

synnilläsi

synnillänsä / synnillään

synneilläni

synneilläsi

synneillänsä / synneillään

Abl

-lta

synniltäni

synniltäsi

synniltänsä / synniltään

synneiltäni

synneiltäsi

synneiltänsä / synneiltään

Tra

-ksi

synnikseni

synniksesi

synniksensä / synnikseen

synneikseni

synneiksesi

synneiksensä / synneikseen

Ess

-na

syntinäni

syntinäsi

syntinänsä / syntinään

synteinäni

synteinäsi

synteinänsä / synteinään

Abe

-tta

synnittäni

synnittäsi

synnittänsä / synnittään

synneittäni

synneittäsi

synneittänsä / synneittään

Com

-ne

-

-

-

synteineni

synteinesi

synteinensä / synteineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

syntimme

syntimme

syntinne

syntinne

syntinsä

syntinsä

Par

-ta

syntiämme

syntejämme

syntiänne

syntejänne

syntiänsä / syntiään

syntejänsä / syntejään

Gen

-n

syntimme

syntiemme

syntinne

syntienne

syntinsä

syntiensä

Ill

mihin

syntiimme

synteihimme

syntiinne

synteihinne

syntiinsä

synteihinsä

Ine

-ssa

synnissämme

synneissämme

synnissänne

synneissänne

synnissänsä / synnissään

synneissänsä / synneissään

Ela

-sta

synnistämme

synneistämme

synnistänne

synneistänne

synnistänsä / synnistään

synneistänsä / synneistään

All

-lle

synnillemme

synneillemme

synnillenne

synneillenne

synnillensä / synnilleen

synneillensä / synneilleän

Ade

-lla

synnillämme

synneillämme

synnillänne

synneillänne

synnillänsä / synnillään

synneillänsä / synneillään

Abl

-lta

synniltämme

synneiltämme

synniltänne

synneiltänne

synniltänsä / synniltään

synneiltänsä / synneiltään

Tra

-ksi

synniksemme

synneiksemme

synniksenne

synneiksenne

synniksensä / synnikseen

synneiksensä / synneikseen

Ess

-na

syntinämme

synteinämme

syntinänne

synteinänne

syntinänsä / syntinään

synteinänsä / synteinään

Abe

-tta

synnittämme

synneittämme

synnittänne

synneittänne

synnittänsä / synnittään

synneittänsä / synneittään

Com

-ne

-

synteinemme

-

synteinenne

-

synteinensä / synteineen

Singular

Plural

Nom

-

syntimme

syntinne

syntinsä

syntimme

syntinne

syntinsä

Par

-ta

syntiämme

syntiänne

syntiänsä / syntiään

syntejämme

syntejänne

syntejänsä / syntejään

Gen

-n

syntimme

syntinne

syntinsä

syntiemme

syntienne

syntiensä

Ill

mihin

syntiimme

syntiinne

syntiinsä

synteihimme

synteihinne

synteihinsä

Ine

-ssa

synnissämme

synnissänne

synnissänsä / synnissään

synneissämme

synneissänne

synneissänsä / synneissään

Ela

-sta

synnistämme

synnistänne

synnistänsä / synnistään

synneistämme

synneistänne

synneistänsä / synneistään

All

-lle

synnillemme

synnillenne

synnillensä / synnilleen

synneillemme

synneillenne

synneillensä / synneilleän

Ade

-lla

synnillämme

synnillänne

synnillänsä / synnillään

synneillämme

synneillänne

synneillänsä / synneillään

Abl

-lta

synniltämme

synniltänne

synniltänsä / synniltään

synneiltämme

synneiltänne

synneiltänsä / synneiltään

Tra

-ksi

synniksemme

synniksenne

synniksensä / synnikseen

synneiksemme

synneiksenne

synneiksensä / synneikseen

Ess

-na

syntinämme

syntinänne

syntinänsä / syntinään

synteinämme

synteinänne

synteinänsä / synteinään

Abe

-tta

synnittämme

synnittänne

synnittänsä / synnittään

synneittämme

synneittänne

synneittänsä / synneittään

Com

-ne

-

-

-

synteinemme

synteinenne

synteinensä / synteineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept