logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

epäsuora, adjective

Word analysis
epäsuoriin

epäsuoriin

epäsuora

Adjective, Plural Illative

epä

Noun, Pref

+ suora

Noun, Plural Illative

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

indirect Show more arrow right suora Show more arrow right epäsuorasti epäsuoruus Show more arrow right epä- (“un-”) +‎ suora (“direct”) Show more arrow right
indirect epäsuora, välillinen
implied hiljainen, epäsuora, sisältyvä
implicit implisiittinen, epäsuora, ehdoton, sokea
oblique vino, viisto, epäsuora, vihjaileva
vicarious sijais-, epäsuora, välillinen, toisen välityksellä koettu, toisten välityksellä koettu
circuitous epäsuora, kiertelevä, kierto-
backhanded odottamaton, epäsuora, rysty-
backhand rysty-, odottamaton, epäsuora
roundabout kiertelevä, epäsuora, kierto-
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; eurlex-diff-2018-06-20; EurLex-2; not-set Hän oli komea, urheilullinens-epäsuora ja vähäpuheinen poika. Good-looking, athletic-looking indirect, uncommunicative kid. Yhteinen tutkimuskeskus voi osallistua epäsuoriin toimiin varainhoitoasetuksen 183 artiklassa säädettyjen edellytysten mukaisesti. The JRC may participate in indirect actions under the conditions laid down in Article 183 of the Financial Regulation. Suunnitelmissa keskityttiin strategisesti valittuihin viidennen puiteohjelman epäsuoriin toimiin. YTK jätti ensimmäisiin ehdotuspyyntöihin noin 270 ehdotusta, josta yli kolmasosa on valittu rahoitettavaksi. Efforts were focused on strategic participation in the indirect actions of FP5 and in response to the first calls for proposals the JRC submitted some 270 proposals, of which more than a third were selected for funding. selkeä varoitus VOCns-päästöjen mahdollisista suorista ja epäsuorista vaikutuksista ihmisten terveyteen ja ympäristöön. · a clear warning about the potential direct and indirect effects on human health and the environment due to emissions of VOCs. EYns-tyyppihyväksynnän laajentaminen on myönnetty evätty epäsuoran näkemän tarjoavien laitteiden asentamisen osalta (1) 17. An extension of EC type-approval in respect of the installation of devices for indirect vision has been granted/refused 1 17. EIR:n hallitus hyväksyi 13. joulukuuta 2010 epäsuoran pääomasijoituksen Yhdistyneessä kuningaskunnassa sijaitsevaan rahastoon. On 13 December 2010 the EIF Board approved an indirect equity investment in a UK-based fund. (76) NSD ja sen emoyhtiö saavat suoran tai epäsuoran määräysvallan kaikkeen pohjoismaisen"Hot Birdin"tarjolla olevaan kapasiteettiin. (76) NSD and its parents will directly or indirectly control a large majority of the capacity available for the Nordic 'Hot Bird'. Komissio voi lisätä epäsuoralle toimelle myönnettävää yhteisön rahoitusosuutta toimen toteutusaikana sen laajentamiseksi uudella toiminnalla, joka voi edellyttää uusia osallistujia. The Commission may increase the Community financial contribution to an indirect action already under way in order to expand its scope to cover new activities which may involve new participants. [75] Tekninen ja tai hallinnollinen apu sekä EU:n ohjelmien ja tai toimien toteuttamiseen liittyvät tukimenot (entiset BAns-budjettikohdat), epäsuora ja suora tutkimustoiminta. [75] Technical and/or administrative assistance and expenditure in support of the implementation of EU programmes and/or actions (former "BA" lines), indirect research, direct research. I) myytäväksi tarjoamisella myytäväksi tarjoamista ja kaikkia toimia, jotka voidaan aiheellisesti tulkita siksi, mukaan lukien suora tai epäsuora mainonta myyntitarkoituksessa tai tarjouspyynnöt. (i) ‘offering for sale' shall mean offering for sale and any action that may reasonably be construed as such, including advertising or causing to be advertised for sale and invitation to treat; Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

epäsuora

epäsuorat

Par

-ta

epäsuoraa

epäsuoria

Gen

-n

epäsuoran

epäsuorien

Ill

mihin

epäsuoraan

epäsuoriin

Ine

-ssa

epäsuorassa

epäsuorissa

Ela

-sta

epäsuorasta

epäsuorista

All

-lle

epäsuoralle

epäsuorille

Ade

-lla

epäsuoralla

epäsuorilla

Abl

-lta

epäsuoralta

epäsuorilta

Tra

-ksi

epäsuoraksi

epäsuoriksi

Ess

-na

epäsuorana

epäsuorina

Abe

-tta

epäsuoratta

epäsuoritta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

epäsuorin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

epäsuora

epäsuorat

Par

-ta

epäsuoraa

epäsuoria

Gen

-n

epäsuoran

epäsuorien

Ill

mihin

epäsuoraan

epäsuoriin

Ine

-ssa

epäsuorassa

epäsuorissa

Ela

-sta

epäsuorasta

epäsuorista

All

-lle

epäsuoralle

epäsuorille

Ade

-lla

epäsuoralla

epäsuorilla

Abl

-lta

epäsuoralta

epäsuorilta

Tra

-ksi

epäsuoraksi

epäsuoriksi

Ess

-na

epäsuorana

epäsuorina

Abe

-tta

epäsuoratta

epäsuoritta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

epäsuorin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

epäsuorempi / epäsuorampi

epäsuoremmat / epäsuorammat

Par

-ta

epäsuorempaa / epäsuorampaa

epäsuorempia / epäsuorampia

Gen

-n

epäsuoremman / epäsuoramman

epäsuorempien / epäsuorampien

Ill

mihin

epäsuorempiin / epäsuorampiin

epäsuorempiin / epäsuorampiin

Ine

-ssa

epäsuoremmassa / epäsuorammassa

epäsuoremmissa / epäsuorammissa

Ela

-sta

epäsuoremmasta / epäsuorammasta

epäsuoremmista / epäsuorammista

All

-lle

epäsuoremmalle / epäsuorammalle

epäsuoremmille / epäsuorammille

Ade

-lla

epäsuoremmalla / epäsuorammalla

epäsuoremmilla / epäsuorammilla

Abl

-lta

epäsuoremmalta / epäsuorammalta

epäsuoremmilta / epäsuorammilta

Tra

-ksi

epäsuoremmaksi / epäsuorammaksi

epäsuoremmiksi / epäsuorammiksi

Ess

-na

epäsuorempana / epäsuorampana

epäsuorempina / epäsuorampina

Abe

-tta

epäsuoremmatta / epäsuorammatta

epäsuoremmitta / epäsuorammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

epäsuoremmin / epäsuorammin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

epäsuorempi / epäsuorampi

epäsuoremmat / epäsuorammat

Par

-ta

epäsuorempaa / epäsuorampaa

epäsuorempia / epäsuorampia

Gen

-n

epäsuoremman / epäsuoramman

epäsuorempien / epäsuorampien

Ill

mihin

epäsuorempiin / epäsuorampiin

epäsuorempiin / epäsuorampiin

Ine

-ssa

epäsuoremmassa / epäsuorammassa

epäsuoremmissa / epäsuorammissa

Ela

-sta

epäsuoremmasta / epäsuorammasta

epäsuoremmista / epäsuorammista

All

-lle

epäsuoremmalle / epäsuorammalle

epäsuoremmille / epäsuorammille

Ade

-lla

epäsuoremmalla / epäsuorammalla

epäsuoremmilla / epäsuorammilla

Abl

-lta

epäsuoremmalta / epäsuorammalta

epäsuoremmilta / epäsuorammilta

Tra

-ksi

epäsuoremmaksi / epäsuorammaksi

epäsuoremmiksi / epäsuorammiksi

Ess

-na

epäsuorempana / epäsuorampana

epäsuorempina / epäsuorampina

Abe

-tta

epäsuoremmatta / epäsuorammatta

epäsuoremmitta / epäsuorammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

epäsuoremmin / epäsuorammin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

epäsuorin

epäsuorimmat

Par

-ta

epäsuorinta

epäsuorimpia

Gen

-n

epäsuorimman

epäsuorinten / epäsuorimpien

Ill

mihin

epäsuorimpaan

epäsuorimpiin

Ine

-ssa

epäsuorimmassa

epäsuorimmissa

Ela

-sta

epäsuorimmasta

epäsuorimmista

All

-lle

epäsuorimmalle

epäsuorimmille

Ade

-lla

epäsuorimmalla

epäsuorimmilla

Abl

-lta

epäsuorimmalta

epäsuorimmilta

Tra

-ksi

epäsuorimmaksi

epäsuorimmiksi

Ess

-na

epäsuorimpana

epäsuorimpina

Abe

-tta

epäsuorimmatta

epäsuorimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

epäsuorimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

epäsuorin

epäsuorimmat

Par

-ta

epäsuorinta

epäsuorimpia

Gen

-n

epäsuorimman

epäsuorinten / epäsuorimpien

Ill

mihin

epäsuorimpaan

epäsuorimpiin

Ine

-ssa

epäsuorimmassa

epäsuorimmissa

Ela

-sta

epäsuorimmasta

epäsuorimmista

All

-lle

epäsuorimmalle

epäsuorimmille

Ade

-lla

epäsuorimmalla

epäsuorimmilla

Abl

-lta

epäsuorimmalta

epäsuorimmilta

Tra

-ksi

epäsuorimmaksi

epäsuorimmiksi

Ess

-na

epäsuorimpana

epäsuorimpina

Abe

-tta

epäsuorimmatta

epäsuorimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

epäsuorimmin

This word is used as a prefix for nouns.

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

suora

suorat

Par

-ta

suoraa

suoria

Gen

-n

suoran

suorien

Ill

mihin

suoraan

suoriin

Ine

-ssa

suorassa

suorissa

Ela

-sta

suorasta

suorista

All

-lle

suoralle

suorille

Ade

-lla

suoralla

suorilla

Abl

-lta

suoralta

suorilta

Tra

-ksi

suoraksi

suoriksi

Ess

-na

suorana

suorina

Abe

-tta

suoratta

suoritta

Com

-ne

-

suorine

Ins

-in

-

suorin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

suora

suorat

Par

-ta

suoraa

suoria

Gen

-n

suoran

suorien

Ill

mihin

suoraan

suoriin

Ine

-ssa

suorassa

suorissa

Ela

-sta

suorasta

suorista

All

-lle

suoralle

suorille

Ade

-lla

suoralla

suorilla

Abl

-lta

suoralta

suorilta

Tra

-ksi

suoraksi

suoriksi

Ess

-na

suorana

suorina

Abe

-tta

suoratta

suoritta

Com

-ne

-

suorine

Ins

-in

-

suorin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

direct suora, välitön, suoranainen, suorasukainen, suoraan ylenevä, suoraan aleneva
straight suora, hetero, peräkkäinen, rehellinen, yhteen menoon, ryhdikäs
live elävä, suora, jännitteinen, pelissä, palava, auki
right oikea, sopiva, oikeanpuoleinen, oikeisto-, suora, oikeistolainen
straightforward suora, selvä, rehellinen, avoin, avomielinen
online suora, suoraan kytketty
square neliö-, nelikulmainen, neliön muotoinen, kulmikas, suorakulmainen, suora
outright suoranainen, selvä, suora, kertakaikkinen
frank vilpitön, avoin, suora, avokatseinen
upright pysty, suora, suoraselkäinen, seisova, rehti, kohtisuora
forthright suora, mutkaton
downright suoranainen, selvä, suora, suorasukainen
candid vilpitön, suora, ennakkoluuloton
blunt tylppä, tylsä, suorasukainen, suora
open avoin, auki, avoinna, avattu, avonainen, suora
through suora, kyllästynyt, saanut tarpeekseen, lopettanut, loppu, valmis
nonstop nonstop-, suora, välilaskuton, keskeytyksetön, tauoton, yhtämittainen
erect pystyssä, pysty, ryhdikäs, suora
true totta, todellinen, tosi, oikea, aito, suora
upfront avoin, suorasukainen, suora
thru valmis, lopettanut, saanut tarpeekseen, loppu, kyllästynyt, suora
round pyöreä, täyteläinen, täysi, suora, viimeistelty, selvä
unequivocal yksiselitteinen, suora
play-by-play suora
plain tasanko, suora, rehti
stretch venytys, venymä, jakso, jousto, venyvyys, suora
straightaway suora
run ajelu, ajo, juoksu, kulku, käynti, suora
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus - sentence 10774; OPUS Corpus; Europarl Parallel Corpus v9; OSCAR Corpus; Europarl Parallel Corpus, sentence 203951.; Europarl; Tatoeba; OpenSubtitles; Tatoeba - sentence 2980501; Europarl parallel corpus, sentence 11135 Suora on geometrinen käsite. The straight line is a geometric concept. Menen suoriini. I go to my place. Hän kääntyi suoriini. He turned into my direction. Aja suoraan suoriini. Drive straight ahead. Suora on lyhin etäisyys kahden pisteen välillä. A straight is the shortest distance between two points. Suoraamme kulkee halki metsän. Our path goes through the forest. Suoraamme menee sydän ja sihti. Our straight goes heart and aim. Käänny suoraamme ja jatka matkaa. Turn on our straight and continue the journey. Hänellä on hyvin suora selkä. She has a very straight back. Suoraamme on pitkä matka eteenpäin. Our straight is a long way ahead. Show more arrow right

Wiktionary

straight (something that is not crooked or bent such as a part of a road or track) (poker) straight (five consecutive cards) (geometry) line (boxing) cross, straight Show more arrow right etusuoralankasuoraloppusuoralukusuoramaalisuorapuolisuoratakasuoravaikutussuoravärisuora Show more arrow right From Proto-Finnic soora, possibly derived from a root of Germanic origin. Show more arrow right

Wikipedia

Curved line In mathematics, a curve (also called a curved line in older texts) is an object similar to a line, but that does not have to be straight. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

suorani

suorani

suorasi

suorasi

suoransa

suoransa

Par

-ta

suoraani

suoriani

suoraasi

suoriasi

suoraansa

suoriansa / suoriaan

Gen

-n

suorani

suorieni

suorasi

suoriesi

suoransa

suoriensa

Ill

mihin

suoraani

suoriini

suoraasi

suoriisi

suoraansa

suoriinsa

Ine

-ssa

suorassani

suorissani

suorassasi

suorissasi

suorassansa / suorassaan

suorissansa / suorissaan

Ela

-sta

suorastani

suoristani

suorastasi

suoristasi

suorastansa / suorastaan

suoristansa / suoristaan

All

-lle

suoralleni

suorilleni

suorallesi

suorillesi

suorallensa / suoralleen

suorillensa / suorillean

Ade

-lla

suorallani

suorillani

suorallasi

suorillasi

suorallansa / suorallaan

suorillansa / suorillaan

Abl

-lta

suoraltani

suoriltani

suoraltasi

suoriltasi

suoraltansa / suoraltaan

suoriltansa / suoriltaan

Tra

-ksi

suorakseni

suorikseni

suoraksesi

suoriksesi

suoraksensa / suorakseen

suoriksensa / suorikseen

Ess

-na

suoranani

suorinani

suoranasi

suorinasi

suoranansa / suoranaan

suorinansa / suorinaan

Abe

-tta

suorattani

suorittani

suorattasi

suorittasi

suorattansa / suorattaan

suorittansa / suorittaan

Com

-ne

-

suorineni

-

suorinesi

-

suorinensa / suorineen

Singular

Plural

Nom

-

suorani

suorasi

suoransa

suorani

suorasi

suoransa

Par

-ta

suoraani

suoraasi

suoraansa

suoriani

suoriasi

suoriansa / suoriaan

Gen

-n

suorani

suorasi

suoransa

suorieni

suoriesi

suoriensa

Ill

mihin

suoraani

suoraasi

suoraansa

suoriini

suoriisi

suoriinsa

Ine

-ssa

suorassani

suorassasi

suorassansa / suorassaan

suorissani

suorissasi

suorissansa / suorissaan

Ela

-sta

suorastani

suorastasi

suorastansa / suorastaan

suoristani

suoristasi

suoristansa / suoristaan

All

-lle

suoralleni

suorallesi

suorallensa / suoralleen

suorilleni

suorillesi

suorillensa / suorillean

Ade

-lla

suorallani

suorallasi

suorallansa / suorallaan

suorillani

suorillasi

suorillansa / suorillaan

Abl

-lta

suoraltani

suoraltasi

suoraltansa / suoraltaan

suoriltani

suoriltasi

suoriltansa / suoriltaan

Tra

-ksi

suorakseni

suoraksesi

suoraksensa / suorakseen

suorikseni

suoriksesi

suoriksensa / suorikseen

Ess

-na

suoranani

suoranasi

suoranansa / suoranaan

suorinani

suorinasi

suorinansa / suorinaan

Abe

-tta

suorattani

suorattasi

suorattansa / suorattaan

suorittani

suorittasi

suorittansa / suorittaan

Com

-ne

-

-

-

suorineni

suorinesi

suorinensa / suorineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

suoramme

suoramme

suoranne

suoranne

suoransa

suoransa

Par

-ta

suoraamme

suoriamme

suoraanne

suorianne

suoraansa

suoriansa / suoriaan

Gen

-n

suoramme

suoriemme

suoranne

suorienne

suoransa

suoriensa

Ill

mihin

suoraamme

suoriimme

suoraanne

suoriinne

suoraansa

suoriinsa

Ine

-ssa

suorassamme

suorissamme

suorassanne

suorissanne

suorassansa / suorassaan

suorissansa / suorissaan

Ela

-sta

suorastamme

suoristamme

suorastanne

suoristanne

suorastansa / suorastaan

suoristansa / suoristaan

All

-lle

suorallemme

suorillemme

suorallenne

suorillenne

suorallensa / suoralleen

suorillensa / suorillean

Ade

-lla

suorallamme

suorillamme

suorallanne

suorillanne

suorallansa / suorallaan

suorillansa / suorillaan

Abl

-lta

suoraltamme

suoriltamme

suoraltanne

suoriltanne

suoraltansa / suoraltaan

suoriltansa / suoriltaan

Tra

-ksi

suoraksemme

suoriksemme

suoraksenne

suoriksenne

suoraksensa / suorakseen

suoriksensa / suorikseen

Ess

-na

suoranamme

suorinamme

suorananne

suorinanne

suoranansa / suoranaan

suorinansa / suorinaan

Abe

-tta

suorattamme

suorittamme

suorattanne

suorittanne

suorattansa / suorattaan

suorittansa / suorittaan

Com

-ne

-

suorinemme

-

suorinenne

-

suorinensa / suorineen

Singular

Plural

Nom

-

suoramme

suoranne

suoransa

suoramme

suoranne

suoransa

Par

-ta

suoraamme

suoraanne

suoraansa

suoriamme

suorianne

suoriansa / suoriaan

Gen

-n

suoramme

suoranne

suoransa

suoriemme

suorienne

suoriensa

Ill

mihin

suoraamme

suoraanne

suoraansa

suoriimme

suoriinne

suoriinsa

Ine

-ssa

suorassamme

suorassanne

suorassansa / suorassaan

suorissamme

suorissanne

suorissansa / suorissaan

Ela

-sta

suorastamme

suorastanne

suorastansa / suorastaan

suoristamme

suoristanne

suoristansa / suoristaan

All

-lle

suorallemme

suorallenne

suorallensa / suoralleen

suorillemme

suorillenne

suorillensa / suorillean

Ade

-lla

suorallamme

suorallanne

suorallansa / suorallaan

suorillamme

suorillanne

suorillansa / suorillaan

Abl

-lta

suoraltamme

suoraltanne

suoraltansa / suoraltaan

suoriltamme

suoriltanne

suoriltansa / suoriltaan

Tra

-ksi

suoraksemme

suoraksenne

suoraksensa / suorakseen

suoriksemme

suoriksenne

suoriksensa / suorikseen

Ess

-na

suoranamme

suorananne

suoranansa / suoranaan

suorinamme

suorinanne

suorinansa / suorinaan

Abe

-tta

suorattamme

suorattanne

suorattansa / suorattaan

suorittamme

suorittanne

suorittansa / suorittaan

Com

-ne

-

-

-

suorinemme

suorinenne

suorinensa / suorineen

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept