logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

epäsuhde, noun

Word analysis
epäsuhde

epäsuhde

epäsuhde

Noun, Singular Nominative

epä

Noun, Pref

+ suhde

Noun, Singular Nominative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

epäsuhde

epäsuhteet

Par

-ta

epäsuhdetta

epäsuhteita / epäsuhtehia

Gen

-n

epäsuhteen

epäsuhteitten / epäsuhteiden / epäsuhtehien / epäsuhtehitten

Ill

mihin

epäsuhteeseen

epäsuhteisiin / epäsuhteihin / epäsuhtehisin

Ine

-ssa

epäsuhteessa

epäsuhtehissa / epäsuhteissa

Ela

-sta

epäsuhteesta

epäsuhtehista / epäsuhteista

All

-lle

epäsuhteelle

epäsuhtehille / epäsuhteille

Ade

-lla

epäsuhteella

epäsuhtehilla / epäsuhteilla

Abl

-lta

epäsuhteelta

epäsuhtehilta / epäsuhteilta

Tra

-ksi

epäsuhteeksi

epäsuhtehiksi / epäsuhteiksi

Ess

-na

epäsuhteena

epäsuhtehina / epäsuhteina

Abe

-tta

epäsuhteetta

epäsuhtehitta / epäsuhteitta

Com

-ne

-

epäsuhtehine / epäsuhteine

Ins

-in

-

epäsuhtehin / epäsuhtein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

epäsuhde

epäsuhteet

Par

-ta

epäsuhdetta

epäsuhteita / epäsuhtehia

Gen

-n

epäsuhteen

epäsuhteitten / epäsuhteiden / epäsuhtehien / epäsuhtehitten

Ill

mihin

epäsuhteeseen

epäsuhteisiin / epäsuhteihin / epäsuhtehisin

Ine

-ssa

epäsuhteessa

epäsuhtehissa / epäsuhteissa

Ela

-sta

epäsuhteesta

epäsuhtehista / epäsuhteista

All

-lle

epäsuhteelle

epäsuhtehille / epäsuhteille

Ade

-lla

epäsuhteella

epäsuhtehilla / epäsuhteilla

Abl

-lta

epäsuhteelta

epäsuhtehilta / epäsuhteilta

Tra

-ksi

epäsuhteeksi

epäsuhtehiksi / epäsuhteiksi

Ess

-na

epäsuhteena

epäsuhtehina / epäsuhteina

Abe

-tta

epäsuhteetta

epäsuhtehitta / epäsuhteitta

Com

-ne

-

epäsuhtehine / epäsuhteine

Ins

-in

-

epäsuhtehin / epäsuhtein

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

disproportion epäsuhta, epäsuhde, epäsuhtaisuus
Show more arrow right
not-set; EurLex-2; Europarl8 Mistä tämä jatkuva epäsuhde johtuu? What are the reasons for the persistent discrepancy? Eräiden tiedotusvälineiden antamien tietojen mukaan EU:lle koituvat kustannukset ovat epäsuhteessa kyseessä olevien maiden kokoon ja väestön määrään nähden. According to some media reports, the costs incurred by the EU are disproportionate in relation to the size of these countries and their populations. Lisätuontitulleja ei määrätä, jos tuonti ei todennäköisesti häiritse yhteisön markkinoita tai jos vaikutukset ovat epäsuhteessa asetettuun tavoitteeseen nähden. Additional import duties shall not be imposed where the imports are unlikely to disturb the Community market, or where the effects would be disproportionate to the intended objective. Neuvosto tarkistaa, että lisätuontitullit eivät todennäköisesti häiritse yhteisön markkinoita tai että vaikutukset eivät ole epäsuhteessa asetettuun tavoitteeseen nähden. The Council shall verify that additional import duties are unlikely to disturb the Community market, or that their effects are not disproportionate to the intended objective. Kustannusten ja hintojen mahdollisten nousujen ei kuitenkaan odoteta olevan epäsuhteessa hyötyyn, joka yhteisön tuotannonalalle oletettavasti koituu polkumyynnin aiheuttaman vahingon poistamisesta. Any cost and price increase, however, is not expected to be disproportionate to the benefits expected to accrue to the Community industry from the removal of the injury caused by dumping. Tästä syystä ainoastaan se, että tätä alaa koskeva toimenpide on ilmeisessä epäsuhteessa päämäärään, jota toimivaltainen toimielin tavoittelee, saattaa vaikuttaa kyseisen toimenpiteen laillisuuteen. (. Consequently, the legality of a measure adopted in that sphere can be affected only if the measure is manifestly inappropriate having regard to the objective which the competent institution is seeking to pursue'. A) 15, 16, 17 ja 19 artiklassa säädetyn arvioinnin ja jälkiarvioinnin aikana käy ilmeiseksi, että jäsenvaltioiden esittelijöinä kantamat vastuut ja tehtävät tai tehdyt työt ovat epäsuhteessa toisiinsa; (a) during the assessment and evaluation provided for in Articles 15, 16, 17 and 19 it becomes apparent that there is an imbalance in the responsibilities borne and the work to be done or actually done by the Member States as rapporteurs; or. Poliittinen arviomme tästä direktiiviluonnoksesta on näin ollen se, että jälleen kerran se on epäsuhteessa tavoitteisiin, joilla pyritään paitsi markkinoiden ykseyteen myös sosiaaliseen yhteenkuuluvuuteen ja yhteisvastuullisuuteen. Our political assessment of this draft directive is, therefore, that once again it has shifted away from its objectives, which are not just the unity of the market but social cohesion and solidarity as well. Tiivistäen esitettynä riidanalaisella säännöksellä (23) annetaan toimivaltaisille paikallisviranomaisille valtuudet kieltää julkisessa tarjouspyyntömenettelyssä tehdyt maans-tai metsätalousmaan kaupat, jos ne katsovat, että sovittu myyntihinta on selvästi epäsuhteessa myydyn maans-alueen arvoon. The provision at issue, (23) in summary, allows the competent local authorities to prevent sales of agricultural or forestry land in public bidding procedures where they consider that the prices agreed are grossly disproportionate to the value of the land. (56) Tätä epäsuhdetta korostaa jokaiselle edunsaajalle myönnettävän tuen määrä (600 miljoonaa liiraa eli 300000 euroa), koska Italian viranomaisten antamien tietojen mukaan tuki on suunnattu pienille viljelytiloille, toisin sanoen yrityksille, jotka työllistävät vuosittain enintään 10 työntekijää. (56) The disproportion between the two is accentuated by the amount of aid which may be paid to each recipient: ITL 600 million (about EUR 300000), since, according to information provided by the Italian authorities themselves, the scheme is intended for small agricultural enterprises, in other words operators with no more than 10 annual work units. Show more arrow right

Wiktionary

disproportion Show more arrow right epäsuhta Show more arrow right epä- +‎ suhde Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

epäsuhteeni

epäsuhteeni

epäsuhteesi

epäsuhteesi

epäsuhteensa

epäsuhteensa

Par

-ta

epäsuhdettani

epäsuhteitani / epäsuhtehiani

epäsuhdettasi

epäsuhteitasi / epäsuhtehiasi

epäsuhdettansa / epäsuhdettaan

epäsuhteitansa / epäsuhteitaan / epäsuhtehiansa / epäsuhtehiaan

Gen

-n

epäsuhteeni

epäsuhteitteni / epäsuhteideni / epäsuhtehieni / epäsuhtehitteni

epäsuhteesi

epäsuhteittesi / epäsuhteidesi / epäsuhtehiesi / epäsuhtehittesi

epäsuhteensa

epäsuhteittensa / epäsuhteidensa / epäsuhtehiensa / epäsuhtehittensa

Ill

mihin

epäsuhteeseeni

epäsuhteisiini / epäsuhteihini / epäsuhtehisini

epäsuhteeseesi

epäsuhteisiisi / epäsuhteihisi / epäsuhtehisisi

epäsuhteeseensa

epäsuhteisiinsa / epäsuhteihinsa / epäsuhtehisinsa

Ine

-ssa

epäsuhteessani

epäsuhtehissani / epäsuhteissani

epäsuhteessasi

epäsuhtehissasi / epäsuhteissasi

epäsuhteessansa / epäsuhteessaan

epäsuhtehissansa / epäsuhtehissaan / epäsuhteissansa / epäsuhteissaan

Ela

-sta

epäsuhteestani

epäsuhtehistani / epäsuhteistani

epäsuhteestasi

epäsuhtehistasi / epäsuhteistasi

epäsuhteestansa / epäsuhteestaan

epäsuhtehistansa / epäsuhtehistaan / epäsuhteistansa / epäsuhteistaan

All

-lle

epäsuhteelleni

epäsuhtehilleni / epäsuhteilleni

epäsuhteellesi

epäsuhtehillesi / epäsuhteillesi

epäsuhteellensa / epäsuhteelleen

epäsuhtehillensa / epäsuhtehillean / epäsuhteillensa / epäsuhteillean

Ade

-lla

epäsuhteellani

epäsuhtehillani / epäsuhteillani

epäsuhteellasi

epäsuhtehillasi / epäsuhteillasi

epäsuhteellansa / epäsuhteellaan

epäsuhtehillansa / epäsuhtehillaan / epäsuhteillansa / epäsuhteillaan

Abl

-lta

epäsuhteeltani

epäsuhtehiltani / epäsuhteiltani

epäsuhteeltasi

epäsuhtehiltasi / epäsuhteiltasi

epäsuhteeltansa / epäsuhteeltaan

epäsuhtehiltansa / epäsuhtehiltaan / epäsuhteiltansa / epäsuhteiltaan

Tra

-ksi

epäsuhteekseni

epäsuhtehikseni / epäsuhteikseni

epäsuhteeksesi

epäsuhtehiksesi / epäsuhteiksesi

epäsuhteeksensa / epäsuhteekseen

epäsuhtehikseen / epäsuhtehiksensa / epäsuhteikseen / epäsuhteiksensa

Ess

-na

epäsuhteenani

epäsuhtehinani / epäsuhteinani

epäsuhteenasi

epäsuhtehinasi / epäsuhteinasi

epäsuhteenansa / epäsuhteenaan

epäsuhtehinansa / epäsuhtehinaan / epäsuhteinansa / epäsuhteinaan

Abe

-tta

epäsuhteettani

epäsuhtehittani / epäsuhteittani

epäsuhteettasi

epäsuhtehittasi / epäsuhteittasi

epäsuhteettansa / epäsuhteettaan

epäsuhtehittansa / epäsuhtehittaan / epäsuhteittansa / epäsuhteittaan

Com

-ne

-

epäsuhtehineni / epäsuhteineni

-

epäsuhtehinesi / epäsuhteinesi

-

epäsuhtehineen / epäsuhtehinensa / epäsuhteineen / epäsuhteinensa

Singular

Plural

Nom

-

epäsuhteeni

epäsuhteesi

epäsuhteensa

epäsuhteeni

epäsuhteesi

epäsuhteensa

Par

-ta

epäsuhdettani

epäsuhdettasi

epäsuhdettansa / epäsuhdettaan

epäsuhteitani / epäsuhtehiani

epäsuhteitasi / epäsuhtehiasi

epäsuhteitansa / epäsuhteitaan / epäsuhtehiansa / epäsuhtehiaan

Gen

-n

epäsuhteeni

epäsuhteesi

epäsuhteensa

epäsuhteitteni / epäsuhteideni / epäsuhtehieni / epäsuhtehitteni

epäsuhteittesi / epäsuhteidesi / epäsuhtehiesi / epäsuhtehittesi

epäsuhteittensa / epäsuhteidensa / epäsuhtehiensa / epäsuhtehittensa

Ill

mihin

epäsuhteeseeni

epäsuhteeseesi

epäsuhteeseensa

epäsuhteisiini / epäsuhteihini / epäsuhtehisini

epäsuhteisiisi / epäsuhteihisi / epäsuhtehisisi

epäsuhteisiinsa / epäsuhteihinsa / epäsuhtehisinsa

Ine

-ssa

epäsuhteessani

epäsuhteessasi

epäsuhteessansa / epäsuhteessaan

epäsuhtehissani / epäsuhteissani

epäsuhtehissasi / epäsuhteissasi

epäsuhtehissansa / epäsuhtehissaan / epäsuhteissansa / epäsuhteissaan

Ela

-sta

epäsuhteestani

epäsuhteestasi

epäsuhteestansa / epäsuhteestaan

epäsuhtehistani / epäsuhteistani

epäsuhtehistasi / epäsuhteistasi

epäsuhtehistansa / epäsuhtehistaan / epäsuhteistansa / epäsuhteistaan

All

-lle

epäsuhteelleni

epäsuhteellesi

epäsuhteellensa / epäsuhteelleen

epäsuhtehilleni / epäsuhteilleni

epäsuhtehillesi / epäsuhteillesi

epäsuhtehillensa / epäsuhtehillean / epäsuhteillensa / epäsuhteillean

Ade

-lla

epäsuhteellani

epäsuhteellasi

epäsuhteellansa / epäsuhteellaan

epäsuhtehillani / epäsuhteillani

epäsuhtehillasi / epäsuhteillasi

epäsuhtehillansa / epäsuhtehillaan / epäsuhteillansa / epäsuhteillaan

Abl

-lta

epäsuhteeltani

epäsuhteeltasi

epäsuhteeltansa / epäsuhteeltaan

epäsuhtehiltani / epäsuhteiltani

epäsuhtehiltasi / epäsuhteiltasi

epäsuhtehiltansa / epäsuhtehiltaan / epäsuhteiltansa / epäsuhteiltaan

Tra

-ksi

epäsuhteekseni

epäsuhteeksesi

epäsuhteeksensa / epäsuhteekseen

epäsuhtehikseni / epäsuhteikseni

epäsuhtehiksesi / epäsuhteiksesi

epäsuhtehikseen / epäsuhtehiksensa / epäsuhteikseen / epäsuhteiksensa

Ess

-na

epäsuhteenani

epäsuhteenasi

epäsuhteenansa / epäsuhteenaan

epäsuhtehinani / epäsuhteinani

epäsuhtehinasi / epäsuhteinasi

epäsuhtehinansa / epäsuhtehinaan / epäsuhteinansa / epäsuhteinaan

Abe

-tta

epäsuhteettani

epäsuhteettasi

epäsuhteettansa / epäsuhteettaan

epäsuhtehittani / epäsuhteittani

epäsuhtehittasi / epäsuhteittasi

epäsuhtehittansa / epäsuhtehittaan / epäsuhteittansa / epäsuhteittaan

Com

-ne

-

-

-

epäsuhtehineni / epäsuhteineni

epäsuhtehinesi / epäsuhteinesi

epäsuhtehineen / epäsuhtehinensa / epäsuhteineen / epäsuhteinensa

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

epäsuhteemme

epäsuhteemme

epäsuhteenne

epäsuhteenne

epäsuhteensa

epäsuhteensa

Par

-ta

epäsuhdettamme

epäsuhteitamme / epäsuhtehiamme

epäsuhdettanne

epäsuhteitanne / epäsuhtehianne

epäsuhdettansa / epäsuhdettaan

epäsuhteitansa / epäsuhteitaan / epäsuhtehiansa / epäsuhtehiaan

Gen

-n

epäsuhteemme

epäsuhteittemme / epäsuhteidemme / epäsuhtehiemme / epäsuhtehittemme

epäsuhteenne

epäsuhteittenne / epäsuhteidenne / epäsuhtehienne / epäsuhtehittenne

epäsuhteensa

epäsuhteittensa / epäsuhteidensa / epäsuhtehiensa / epäsuhtehittensa

Ill

mihin

epäsuhteeseemme

epäsuhteisiimme / epäsuhteihimme / epäsuhtehisimme

epäsuhteeseenne

epäsuhteisiinne / epäsuhteihinne / epäsuhtehisinne

epäsuhteeseensa

epäsuhteisiinsa / epäsuhteihinsa / epäsuhtehisinsa

Ine

-ssa

epäsuhteessamme

epäsuhtehissamme / epäsuhteissamme

epäsuhteessanne

epäsuhtehissanne / epäsuhteissanne

epäsuhteessansa / epäsuhteessaan

epäsuhtehissansa / epäsuhtehissaan / epäsuhteissansa / epäsuhteissaan

Ela

-sta

epäsuhteestamme

epäsuhtehistamme / epäsuhteistamme

epäsuhteestanne

epäsuhtehistanne / epäsuhteistanne

epäsuhteestansa / epäsuhteestaan

epäsuhtehistansa / epäsuhtehistaan / epäsuhteistansa / epäsuhteistaan

All

-lle

epäsuhteellemme

epäsuhtehillemme / epäsuhteillemme

epäsuhteellenne

epäsuhtehillenne / epäsuhteillenne

epäsuhteellensa / epäsuhteelleen

epäsuhtehillensa / epäsuhtehillean / epäsuhteillensa / epäsuhteillean

Ade

-lla

epäsuhteellamme

epäsuhtehillamme / epäsuhteillamme

epäsuhteellanne

epäsuhtehillanne / epäsuhteillanne

epäsuhteellansa / epäsuhteellaan

epäsuhtehillansa / epäsuhtehillaan / epäsuhteillansa / epäsuhteillaan

Abl

-lta

epäsuhteeltamme

epäsuhtehiltamme / epäsuhteiltamme

epäsuhteeltanne

epäsuhtehiltanne / epäsuhteiltanne

epäsuhteeltansa / epäsuhteeltaan

epäsuhtehiltansa / epäsuhtehiltaan / epäsuhteiltansa / epäsuhteiltaan

Tra

-ksi

epäsuhteeksemme

epäsuhtehiksemme / epäsuhteiksemme

epäsuhteeksenne

epäsuhtehiksenne / epäsuhteiksenne

epäsuhteeksensa / epäsuhteekseen

epäsuhtehikseen / epäsuhtehiksensa / epäsuhteikseen / epäsuhteiksensa

Ess

-na

epäsuhteenamme

epäsuhtehinamme / epäsuhteinamme

epäsuhteenanne

epäsuhtehinanne / epäsuhteinanne

epäsuhteenansa / epäsuhteenaan

epäsuhtehinansa / epäsuhtehinaan / epäsuhteinansa / epäsuhteinaan

Abe

-tta

epäsuhteettamme

epäsuhtehittamme / epäsuhteittamme

epäsuhteettanne

epäsuhtehittanne / epäsuhteittanne

epäsuhteettansa / epäsuhteettaan

epäsuhtehittansa / epäsuhtehittaan / epäsuhteittansa / epäsuhteittaan

Com

-ne

-

epäsuhtehinemme / epäsuhteinemme

-

epäsuhtehinenne / epäsuhteinenne

-

epäsuhtehineen / epäsuhtehinensa / epäsuhteineen / epäsuhteinensa

Singular

Plural

Nom

-

epäsuhteemme

epäsuhteenne

epäsuhteensa

epäsuhteemme

epäsuhteenne

epäsuhteensa

Par

-ta

epäsuhdettamme

epäsuhdettanne

epäsuhdettansa / epäsuhdettaan

epäsuhteitamme / epäsuhtehiamme

epäsuhteitanne / epäsuhtehianne

epäsuhteitansa / epäsuhteitaan / epäsuhtehiansa / epäsuhtehiaan

Gen

-n

epäsuhteemme

epäsuhteenne

epäsuhteensa

epäsuhteittemme / epäsuhteidemme / epäsuhtehiemme / epäsuhtehittemme

epäsuhteittenne / epäsuhteidenne / epäsuhtehienne / epäsuhtehittenne

epäsuhteittensa / epäsuhteidensa / epäsuhtehiensa / epäsuhtehittensa

Ill

mihin

epäsuhteeseemme

epäsuhteeseenne

epäsuhteeseensa

epäsuhteisiimme / epäsuhteihimme / epäsuhtehisimme

epäsuhteisiinne / epäsuhteihinne / epäsuhtehisinne

epäsuhteisiinsa / epäsuhteihinsa / epäsuhtehisinsa

Ine

-ssa

epäsuhteessamme

epäsuhteessanne

epäsuhteessansa / epäsuhteessaan

epäsuhtehissamme / epäsuhteissamme

epäsuhtehissanne / epäsuhteissanne

epäsuhtehissansa / epäsuhtehissaan / epäsuhteissansa / epäsuhteissaan

Ela

-sta

epäsuhteestamme

epäsuhteestanne

epäsuhteestansa / epäsuhteestaan

epäsuhtehistamme / epäsuhteistamme

epäsuhtehistanne / epäsuhteistanne

epäsuhtehistansa / epäsuhtehistaan / epäsuhteistansa / epäsuhteistaan

All

-lle

epäsuhteellemme

epäsuhteellenne

epäsuhteellensa / epäsuhteelleen

epäsuhtehillemme / epäsuhteillemme

epäsuhtehillenne / epäsuhteillenne

epäsuhtehillensa / epäsuhtehillean / epäsuhteillensa / epäsuhteillean

Ade

-lla

epäsuhteellamme

epäsuhteellanne

epäsuhteellansa / epäsuhteellaan

epäsuhtehillamme / epäsuhteillamme

epäsuhtehillanne / epäsuhteillanne

epäsuhtehillansa / epäsuhtehillaan / epäsuhteillansa / epäsuhteillaan

Abl

-lta

epäsuhteeltamme

epäsuhteeltanne

epäsuhteeltansa / epäsuhteeltaan

epäsuhtehiltamme / epäsuhteiltamme

epäsuhtehiltanne / epäsuhteiltanne

epäsuhtehiltansa / epäsuhtehiltaan / epäsuhteiltansa / epäsuhteiltaan

Tra

-ksi

epäsuhteeksemme

epäsuhteeksenne

epäsuhteeksensa / epäsuhteekseen

epäsuhtehiksemme / epäsuhteiksemme

epäsuhtehiksenne / epäsuhteiksenne

epäsuhtehikseen / epäsuhtehiksensa / epäsuhteikseen / epäsuhteiksensa

Ess

-na

epäsuhteenamme

epäsuhteenanne

epäsuhteenansa / epäsuhteenaan

epäsuhtehinamme / epäsuhteinamme

epäsuhtehinanne / epäsuhteinanne

epäsuhtehinansa / epäsuhtehinaan / epäsuhteinansa / epäsuhteinaan

Abe

-tta

epäsuhteettamme

epäsuhteettanne

epäsuhteettansa / epäsuhteettaan

epäsuhtehittamme / epäsuhteittamme

epäsuhtehittanne / epäsuhteittanne

epäsuhtehittansa / epäsuhtehittaan / epäsuhteittansa / epäsuhteittaan

Com

-ne

-

-

-

epäsuhtehinemme / epäsuhteinemme

epäsuhtehinenne / epäsuhteinenne

epäsuhtehineen / epäsuhtehinensa / epäsuhteineen / epäsuhteinensa

This word is used as a prefix for nouns.

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

suhde

suhteet

Par

-ta

suhdetta

suhteita / suhtehia

Gen

-n

suhteen

suhteitten / suhteiden / suhtehien / suhtehitten

Ill

mihin

suhteeseen

suhteisiin / suhteihin / suhtehisin

Ine

-ssa

suhteessa

suhtehissa / suhteissa

Ela

-sta

suhteesta

suhtehista / suhteista

All

-lle

suhteelle

suhtehille / suhteille

Ade

-lla

suhteella

suhtehilla / suhteilla

Abl

-lta

suhteelta

suhtehilta / suhteilta

Tra

-ksi

suhteeksi

suhtehiksi / suhteiksi

Ess

-na

suhteena

suhtehina / suhteina

Abe

-tta

suhteetta

suhtehitta / suhteitta

Com

-ne

-

suhtehine / suhteine

Ins

-in

-

suhtehin / suhtein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

suhde

suhteet

Par

-ta

suhdetta

suhteita / suhtehia

Gen

-n

suhteen

suhteitten / suhteiden / suhtehien / suhtehitten

Ill

mihin

suhteeseen

suhteisiin / suhteihin / suhtehisin

Ine

-ssa

suhteessa

suhtehissa / suhteissa

Ela

-sta

suhteesta

suhtehista / suhteista

All

-lle

suhteelle

suhtehille / suhteille

Ade

-lla

suhteella

suhtehilla / suhteilla

Abl

-lta

suhteelta

suhtehilta / suhteilta

Tra

-ksi

suhteeksi

suhtehiksi / suhteiksi

Ess

-na

suhteena

suhtehina / suhteina

Abe

-tta

suhteetta

suhtehitta / suhteitta

Com

-ne

-

suhtehine / suhteine

Ins

-in

-

suhtehin / suhtein

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

ratio suhde
relation suhde, yhteys, sukulainen, omainen, kertominen, kanssakäyminen
rate määrä, nopeus, hinta, kurssi, aste, suhde
proportion osa, suhde, verranto, suhteellisuus, oikeat mittasuhteet, oikeat suhteet
affair asia, suhde, juttu, tehtävä, asiat, liiketoimet
liaison yhteys, yhteistyö, suhde, rakkaussuhde
involvement osallistuminen, intiimi suhde, suhde
way tapa, tie, keino, matka, reitti, suhde
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus - Finnish-English, sentence 1000; Europarl; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba; Tilde MODEL; Tatoeba parallel corpus; JRC-Acquis Multilingual Parallel Corpus Suhteita on monia erilaisia. There are many different relationships. Suhteeni häneen on hyvä. My relationship with him is good. Suhde on kestänyt jo kaksi vuotta. The relationship has already lasted for two years. Hänellä on hyvä suhde vanhempiinsa. He has a good relationship with his parents. Pariskunnan suhde päättyi traagisesti. The couple's relationship ended tragically. Hän antoi neuvoja suhteelle. He gave advice to the relationship. Hän on sitoutunut suhteelle. They are committed to the relationship. Suhteensa päättyi traagisesti. Their relationship ended tragically. Hän ei halua puhua suhteesta. She does not want to talk about the matter. Heidän suhde on täynnä intohimoa ja romantiikkaa. Their relationship is full of passion and romance. Show more arrow right

Wiktionary

proportion, ratio relationship, affair attitude relation respect, comparison Fin:Tässä suhteessa X on paras valinta.Eng:In this respect X is the best choice.Fin:Suhteessa Y:hyn X on halvempi, mutta sen käyttökustannukset ovat korkeammat.Eng:In comparison with Y, X is cheaper, but its operating costs are higher. (in the plural) connections, network (connections; relationships; one's social or business network) Fin:olla suhteitaEng:to know someoneFin:Hänellä on hyvät suhteet ylimpään johtoon.Eng:He has good connections to the top management. Show more arrow right olosuhde suhdeluku suhdesana suhdetoiminta suhdeviivain voimasuhde Show more arrow right suhta +‎ -e. Coined by Finnish physician and translator Wolmar Schildt. Show more arrow right

Wikipedia

Ratio In mathematics, a ratio indicates how many times one number contains another. For example, if there are eight oranges and six lemons in a bowl of fruit, then the ratio of oranges to lemons is eight to six (that is, 8∶6, which is equivalent to the ratio 4∶3). Similarly, the ratio of lemons to oranges is 6∶8 (or 3∶4) and the ratio of oranges to the total amount of fruit is 8∶14 (or 4∶7). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

suhteeni

suhteeni

suhteesi

suhteesi

suhteensa

suhteensa

Par

-ta

suhdettani

suhteitani / suhtehiani

suhdettasi

suhteitasi / suhtehiasi

suhdettansa / suhdettaan

suhteitansa / suhteitaan / suhtehiansa / suhtehiaan

Gen

-n

suhteeni

suhteitteni / suhteideni / suhtehieni / suhtehitteni

suhteesi

suhteittesi / suhteidesi / suhtehiesi / suhtehittesi

suhteensa

suhteittensa / suhteidensa / suhtehiensa / suhtehittensa

Ill

mihin

suhteeseeni

suhteisiini / suhteihini / suhtehisini

suhteeseesi

suhteisiisi / suhteihisi / suhtehisisi

suhteeseensa

suhteisiinsa / suhteihinsa / suhtehisinsa

Ine

-ssa

suhteessani

suhtehissani / suhteissani

suhteessasi

suhtehissasi / suhteissasi

suhteessansa / suhteessaan

suhtehissansa / suhtehissaan / suhteissansa / suhteissaan

Ela

-sta

suhteestani

suhtehistani / suhteistani

suhteestasi

suhtehistasi / suhteistasi

suhteestansa / suhteestaan

suhtehistansa / suhtehistaan / suhteistansa / suhteistaan

All

-lle

suhteelleni

suhtehilleni / suhteilleni

suhteellesi

suhtehillesi / suhteillesi

suhteellensa / suhteelleen

suhtehillensa / suhtehillean / suhteillensa / suhteillean

Ade

-lla

suhteellani

suhtehillani / suhteillani

suhteellasi

suhtehillasi / suhteillasi

suhteellansa / suhteellaan

suhtehillansa / suhtehillaan / suhteillansa / suhteillaan

Abl

-lta

suhteeltani

suhtehiltani / suhteiltani

suhteeltasi

suhtehiltasi / suhteiltasi

suhteeltansa / suhteeltaan

suhtehiltansa / suhtehiltaan / suhteiltansa / suhteiltaan

Tra

-ksi

suhteekseni

suhtehikseni / suhteikseni

suhteeksesi

suhtehiksesi / suhteiksesi

suhteeksensa / suhteekseen

suhtehikseen / suhtehiksensa / suhteikseen / suhteiksensa

Ess

-na

suhteenani

suhtehinani / suhteinani

suhteenasi

suhtehinasi / suhteinasi

suhteenansa / suhteenaan

suhtehinansa / suhtehinaan / suhteinansa / suhteinaan

Abe

-tta

suhteettani

suhtehittani / suhteittani

suhteettasi

suhtehittasi / suhteittasi

suhteettansa / suhteettaan

suhtehittansa / suhtehittaan / suhteittansa / suhteittaan

Com

-ne

-

suhtehineni / suhteineni

-

suhtehinesi / suhteinesi

-

suhtehineen / suhtehinensa / suhteineen / suhteinensa

Singular

Plural

Nom

-

suhteeni

suhteesi

suhteensa

suhteeni

suhteesi

suhteensa

Par

-ta

suhdettani

suhdettasi

suhdettansa / suhdettaan

suhteitani / suhtehiani

suhteitasi / suhtehiasi

suhteitansa / suhteitaan / suhtehiansa / suhtehiaan

Gen

-n

suhteeni

suhteesi

suhteensa

suhteitteni / suhteideni / suhtehieni / suhtehitteni

suhteittesi / suhteidesi / suhtehiesi / suhtehittesi

suhteittensa / suhteidensa / suhtehiensa / suhtehittensa

Ill

mihin

suhteeseeni

suhteeseesi

suhteeseensa

suhteisiini / suhteihini / suhtehisini

suhteisiisi / suhteihisi / suhtehisisi

suhteisiinsa / suhteihinsa / suhtehisinsa

Ine

-ssa

suhteessani

suhteessasi

suhteessansa / suhteessaan

suhtehissani / suhteissani

suhtehissasi / suhteissasi

suhtehissansa / suhtehissaan / suhteissansa / suhteissaan

Ela

-sta

suhteestani

suhteestasi

suhteestansa / suhteestaan

suhtehistani / suhteistani

suhtehistasi / suhteistasi

suhtehistansa / suhtehistaan / suhteistansa / suhteistaan

All

-lle

suhteelleni

suhteellesi

suhteellensa / suhteelleen

suhtehilleni / suhteilleni

suhtehillesi / suhteillesi

suhtehillensa / suhtehillean / suhteillensa / suhteillean

Ade

-lla

suhteellani

suhteellasi

suhteellansa / suhteellaan

suhtehillani / suhteillani

suhtehillasi / suhteillasi

suhtehillansa / suhtehillaan / suhteillansa / suhteillaan

Abl

-lta

suhteeltani

suhteeltasi

suhteeltansa / suhteeltaan

suhtehiltani / suhteiltani

suhtehiltasi / suhteiltasi

suhtehiltansa / suhtehiltaan / suhteiltansa / suhteiltaan

Tra

-ksi

suhteekseni

suhteeksesi

suhteeksensa / suhteekseen

suhtehikseni / suhteikseni

suhtehiksesi / suhteiksesi

suhtehikseen / suhtehiksensa / suhteikseen / suhteiksensa

Ess

-na

suhteenani

suhteenasi

suhteenansa / suhteenaan

suhtehinani / suhteinani

suhtehinasi / suhteinasi

suhtehinansa / suhtehinaan / suhteinansa / suhteinaan

Abe

-tta

suhteettani

suhteettasi

suhteettansa / suhteettaan

suhtehittani / suhteittani

suhtehittasi / suhteittasi

suhtehittansa / suhtehittaan / suhteittansa / suhteittaan

Com

-ne

-

-

-

suhtehineni / suhteineni

suhtehinesi / suhteinesi

suhtehineen / suhtehinensa / suhteineen / suhteinensa

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

suhteemme

suhteemme

suhteenne

suhteenne

suhteensa

suhteensa

Par

-ta

suhdettamme

suhteitamme / suhtehiamme

suhdettanne

suhteitanne / suhtehianne

suhdettansa / suhdettaan

suhteitansa / suhteitaan / suhtehiansa / suhtehiaan

Gen

-n

suhteemme

suhteittemme / suhteidemme / suhtehiemme / suhtehittemme

suhteenne

suhteittenne / suhteidenne / suhtehienne / suhtehittenne

suhteensa

suhteittensa / suhteidensa / suhtehiensa / suhtehittensa

Ill

mihin

suhteeseemme

suhteisiimme / suhteihimme / suhtehisimme

suhteeseenne

suhteisiinne / suhteihinne / suhtehisinne

suhteeseensa

suhteisiinsa / suhteihinsa / suhtehisinsa

Ine

-ssa

suhteessamme

suhtehissamme / suhteissamme

suhteessanne

suhtehissanne / suhteissanne

suhteessansa / suhteessaan

suhtehissansa / suhtehissaan / suhteissansa / suhteissaan

Ela

-sta

suhteestamme

suhtehistamme / suhteistamme

suhteestanne

suhtehistanne / suhteistanne

suhteestansa / suhteestaan

suhtehistansa / suhtehistaan / suhteistansa / suhteistaan

All

-lle

suhteellemme

suhtehillemme / suhteillemme

suhteellenne

suhtehillenne / suhteillenne

suhteellensa / suhteelleen

suhtehillensa / suhtehillean / suhteillensa / suhteillean

Ade

-lla

suhteellamme

suhtehillamme / suhteillamme

suhteellanne

suhtehillanne / suhteillanne

suhteellansa / suhteellaan

suhtehillansa / suhtehillaan / suhteillansa / suhteillaan

Abl

-lta

suhteeltamme

suhtehiltamme / suhteiltamme

suhteeltanne

suhtehiltanne / suhteiltanne

suhteeltansa / suhteeltaan

suhtehiltansa / suhtehiltaan / suhteiltansa / suhteiltaan

Tra

-ksi

suhteeksemme

suhtehiksemme / suhteiksemme

suhteeksenne

suhtehiksenne / suhteiksenne

suhteeksensa / suhteekseen

suhtehikseen / suhtehiksensa / suhteikseen / suhteiksensa

Ess

-na

suhteenamme

suhtehinamme / suhteinamme

suhteenanne

suhtehinanne / suhteinanne

suhteenansa / suhteenaan

suhtehinansa / suhtehinaan / suhteinansa / suhteinaan

Abe

-tta

suhteettamme

suhtehittamme / suhteittamme

suhteettanne

suhtehittanne / suhteittanne

suhteettansa / suhteettaan

suhtehittansa / suhtehittaan / suhteittansa / suhteittaan

Com

-ne

-

suhtehinemme / suhteinemme

-

suhtehinenne / suhteinenne

-

suhtehineen / suhtehinensa / suhteineen / suhteinensa

Singular

Plural

Nom

-

suhteemme

suhteenne

suhteensa

suhteemme

suhteenne

suhteensa

Par

-ta

suhdettamme

suhdettanne

suhdettansa / suhdettaan

suhteitamme / suhtehiamme

suhteitanne / suhtehianne

suhteitansa / suhteitaan / suhtehiansa / suhtehiaan

Gen

-n

suhteemme

suhteenne

suhteensa

suhteittemme / suhteidemme / suhtehiemme / suhtehittemme

suhteittenne / suhteidenne / suhtehienne / suhtehittenne

suhteittensa / suhteidensa / suhtehiensa / suhtehittensa

Ill

mihin

suhteeseemme

suhteeseenne

suhteeseensa

suhteisiimme / suhteihimme / suhtehisimme

suhteisiinne / suhteihinne / suhtehisinne

suhteisiinsa / suhteihinsa / suhtehisinsa

Ine

-ssa

suhteessamme

suhteessanne

suhteessansa / suhteessaan

suhtehissamme / suhteissamme

suhtehissanne / suhteissanne

suhtehissansa / suhtehissaan / suhteissansa / suhteissaan

Ela

-sta

suhteestamme

suhteestanne

suhteestansa / suhteestaan

suhtehistamme / suhteistamme

suhtehistanne / suhteistanne

suhtehistansa / suhtehistaan / suhteistansa / suhteistaan

All

-lle

suhteellemme

suhteellenne

suhteellensa / suhteelleen

suhtehillemme / suhteillemme

suhtehillenne / suhteillenne

suhtehillensa / suhtehillean / suhteillensa / suhteillean

Ade

-lla

suhteellamme

suhteellanne

suhteellansa / suhteellaan

suhtehillamme / suhteillamme

suhtehillanne / suhteillanne

suhtehillansa / suhtehillaan / suhteillansa / suhteillaan

Abl

-lta

suhteeltamme

suhteeltanne

suhteeltansa / suhteeltaan

suhtehiltamme / suhteiltamme

suhtehiltanne / suhteiltanne

suhtehiltansa / suhtehiltaan / suhteiltansa / suhteiltaan

Tra

-ksi

suhteeksemme

suhteeksenne

suhteeksensa / suhteekseen

suhtehiksemme / suhteiksemme

suhtehiksenne / suhteiksenne

suhtehikseen / suhtehiksensa / suhteikseen / suhteiksensa

Ess

-na

suhteenamme

suhteenanne

suhteenansa / suhteenaan

suhtehinamme / suhteinamme

suhtehinanne / suhteinanne

suhtehinansa / suhtehinaan / suhteinansa / suhteinaan

Abe

-tta

suhteettamme

suhteettanne

suhteettansa / suhteettaan

suhtehittamme / suhteittamme

suhtehittanne / suhteittanne

suhtehittansa / suhtehittaan / suhteittansa / suhteittaan

Com

-ne

-

-

-

suhtehinemme / suhteinemme

suhtehinenne / suhteinenne

suhtehineen / suhtehinensa / suhteineen / suhteinensa

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept