logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

avustus, noun

Word analysis
avustuksensaajalle

avustuksensaajalle

avustus

Noun, Singular Genitive

+ saaja

Noun, Singular Allative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

avustus

avustukset

Par

-ta

avustusta

avustuksia

Gen

-n

avustuksen

avustuksien / avustusten

Ill

mihin

avustukseen

avustuksiin

Ine

-ssa

avustuksessa

avustuksissa

Ela

-sta

avustuksesta

avustuksista

All

-lle

avustukselle

avustuksille

Ade

-lla

avustuksella

avustuksilla

Abl

-lta

avustukselta

avustuksilta

Tra

-ksi

avustukseksi

avustuksiksi

Ess

-na

avustuksena

avustuksina

Abe

-tta

avustuksetta

avustuksitta

Com

-ne

-

avustuksine

Ins

-in

-

avustuksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

avustus

avustukset

Par

-ta

avustusta

avustuksia

Gen

-n

avustuksen

avustuksien / avustusten

Ill

mihin

avustukseen

avustuksiin

Ine

-ssa

avustuksessa

avustuksissa

Ela

-sta

avustuksesta

avustuksista

All

-lle

avustukselle

avustuksille

Ade

-lla

avustuksella

avustuksilla

Abl

-lta

avustukselta

avustuksilta

Tra

-ksi

avustukseksi

avustuksiksi

Ess

-na

avustuksena

avustuksina

Abe

-tta

avustuksetta

avustuksitta

Com

-ne

-

avustuksine

Ins

-in

-

avustuksin

aid tuki, apu, apuväline, avustus, apukeino, avustaja
allowance avustus, lisä, hyvitys, vähennys, määräraha, vara
relief helpotus, avustus, vapautus, reliefi, hätäapu, apu
contribution osuus, panos, avustus, myötävaikutus, artikkeli, kirjoitus
benefit hyöty, etu, korvaus, avustus, lahjaottelu, lahjanäytäntö
dole työttömyyskorvaus, almu, armopala, avustus
Show more arrow right
Tatoeba; Europarl Parallel Corpus; JRC-Acquis, document: fi-5.xml, sentence ID: 1269; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba, document: fin-eng_sentences_dedup.txt, sentence ID: 23456; EurLex-2; OpenSubtitles, document: fi-en.txt, sentence ID: 7654; DGT-TM, document: fi-en.tmx, sentence ID: 98765 Avustus on tarkoitettu vain vähävaraisille perheille. The aid is intended only for low-income families. Avustus myönnettiin tänä vuonna monille eri hankkeille. The grant was awarded to many different projects this year. Avustus myönnettiin vedenpuhdistushankkeeseen. The grant was awarded for the water purification project. Avustustyöntekijä sopii kuvioon. AID worker, makes sense. Voit hakea erilaisia avustuksia yhdistyksellesi. You can apply for various grants for your association. Avustustyöntekijän mukaan kuolleita saattaa olla tuhansia. One aid worker told the AP he fears there may be thousands of people dead. Avustukset voidaan myöntää apurahoina. These grants may take the form of scholarships.”. Hallitus on luvannut lisätä avustusten määrää ensi vuonna. The government has promised to increase the amount of grants next year. Saimme valtiolta merkittävää avustusta tutkimukseen. We received significant assistance from the state for the research. Nämä avustukset ovat tarkoitettu kehityshankkeisiin. These subsidies are intended for development projects. Show more arrow right

Wiktionary

grant (something, usually funding, granted; a gift; a boon) Fin:Sain hallitukselta avustuksen arkeologian opiskeluun Egyptissä.Eng:I got a grant from the government to study archeology in Egypt. contribution (amount of money given toward something) relief, aid (aid or assistance offered in time of need) Show more arrow right (grant): apuraha(aid): apu Show more arrow right avustaa (“to assist”) +‎ -us < apu Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

avustukseni

avustukseni

avustuksesi

avustuksesi

avustuksensa

avustuksensa

Par

-ta

avustustani

avustuksiani

avustustasi

avustuksiasi

avustustansa / avustustaan

avustuksiansa / avustuksiaan

Gen

-n

avustukseni

avustuksieni / avustusteni

avustuksesi

avustuksiesi / avustustesi

avustuksensa

avustuksiensa / avustustensa

Ill

mihin

avustukseeni

avustuksiini

avustukseesi

avustuksiisi

avustukseensa

avustuksiinsa

Ine

-ssa

avustuksessani

avustuksissani

avustuksessasi

avustuksissasi

avustuksessansa / avustuksessaan

avustuksissansa / avustuksissaan

Ela

-sta

avustuksestani

avustuksistani

avustuksestasi

avustuksistasi

avustuksestansa / avustuksestaan

avustuksistansa / avustuksistaan

All

-lle

avustukselleni

avustuksilleni

avustuksellesi

avustuksillesi

avustuksellensa / avustukselleen

avustuksillensa / avustuksillean

Ade

-lla

avustuksellani

avustuksillani

avustuksellasi

avustuksillasi

avustuksellansa / avustuksellaan

avustuksillansa / avustuksillaan

Abl

-lta

avustukseltani

avustuksiltani

avustukseltasi

avustuksiltasi

avustukseltansa / avustukseltaan

avustuksiltansa / avustuksiltaan

Tra

-ksi

avustuksekseni

avustuksikseni

avustukseksesi

avustuksiksesi

avustukseksensa / avustuksekseen

avustuksiksensa / avustuksikseen

Ess

-na

avustuksenani

avustuksinani

avustuksenasi

avustuksinasi

avustuksenansa / avustuksenaan

avustuksinansa / avustuksinaan

Abe

-tta

avustuksettani

avustuksittani

avustuksettasi

avustuksittasi

avustuksettansa / avustuksettaan

avustuksittansa / avustuksittaan

Com

-ne

-

avustuksineni

-

avustuksinesi

-

avustuksinensa / avustuksineen

Singular

Plural

Nom

-

avustukseni

avustuksesi

avustuksensa

avustukseni

avustuksesi

avustuksensa

Par

-ta

avustustani

avustustasi

avustustansa / avustustaan

avustuksiani

avustuksiasi

avustuksiansa / avustuksiaan

Gen

-n

avustukseni

avustuksesi

avustuksensa

avustuksieni / avustusteni

avustuksiesi / avustustesi

avustuksiensa / avustustensa

Ill

mihin

avustukseeni

avustukseesi

avustukseensa

avustuksiini

avustuksiisi

avustuksiinsa

Ine

-ssa

avustuksessani

avustuksessasi

avustuksessansa / avustuksessaan

avustuksissani

avustuksissasi

avustuksissansa / avustuksissaan

Ela

-sta

avustuksestani

avustuksestasi

avustuksestansa / avustuksestaan

avustuksistani

avustuksistasi

avustuksistansa / avustuksistaan

All

-lle

avustukselleni

avustuksellesi

avustuksellensa / avustukselleen

avustuksilleni

avustuksillesi

avustuksillensa / avustuksillean

Ade

-lla

avustuksellani

avustuksellasi

avustuksellansa / avustuksellaan

avustuksillani

avustuksillasi

avustuksillansa / avustuksillaan

Abl

-lta

avustukseltani

avustukseltasi

avustukseltansa / avustukseltaan

avustuksiltani

avustuksiltasi

avustuksiltansa / avustuksiltaan

Tra

-ksi

avustuksekseni

avustukseksesi

avustukseksensa / avustuksekseen

avustuksikseni

avustuksiksesi

avustuksiksensa / avustuksikseen

Ess

-na

avustuksenani

avustuksenasi

avustuksenansa / avustuksenaan

avustuksinani

avustuksinasi

avustuksinansa / avustuksinaan

Abe

-tta

avustuksettani

avustuksettasi

avustuksettansa / avustuksettaan

avustuksittani

avustuksittasi

avustuksittansa / avustuksittaan

Com

-ne

-

-

-

avustuksineni

avustuksinesi

avustuksinensa / avustuksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

avustuksemme

avustuksemme

avustuksenne

avustuksenne

avustuksensa

avustuksensa

Par

-ta

avustustamme

avustuksiamme

avustustanne

avustuksianne

avustustansa / avustustaan

avustuksiansa / avustuksiaan

Gen

-n

avustuksemme

avustuksiemme / avustustemme

avustuksenne

avustuksienne / avustustenne

avustuksensa

avustuksiensa / avustustensa

Ill

mihin

avustukseemme

avustuksiimme

avustukseenne

avustuksiinne

avustukseensa

avustuksiinsa

Ine

-ssa

avustuksessamme

avustuksissamme

avustuksessanne

avustuksissanne

avustuksessansa / avustuksessaan

avustuksissansa / avustuksissaan

Ela

-sta

avustuksestamme

avustuksistamme

avustuksestanne

avustuksistanne

avustuksestansa / avustuksestaan

avustuksistansa / avustuksistaan

All

-lle

avustuksellemme

avustuksillemme

avustuksellenne

avustuksillenne

avustuksellensa / avustukselleen

avustuksillensa / avustuksillean

Ade

-lla

avustuksellamme

avustuksillamme

avustuksellanne

avustuksillanne

avustuksellansa / avustuksellaan

avustuksillansa / avustuksillaan

Abl

-lta

avustukseltamme

avustuksiltamme

avustukseltanne

avustuksiltanne

avustukseltansa / avustukseltaan

avustuksiltansa / avustuksiltaan

Tra

-ksi

avustukseksemme

avustuksiksemme

avustukseksenne

avustuksiksenne

avustukseksensa / avustuksekseen

avustuksiksensa / avustuksikseen

Ess

-na

avustuksenamme

avustuksinamme

avustuksenanne

avustuksinanne

avustuksenansa / avustuksenaan

avustuksinansa / avustuksinaan

Abe

-tta

avustuksettamme

avustuksittamme

avustuksettanne

avustuksittanne

avustuksettansa / avustuksettaan

avustuksittansa / avustuksittaan

Com

-ne

-

avustuksinemme

-

avustuksinenne

-

avustuksinensa / avustuksineen

Singular

Plural

Nom

-

avustuksemme

avustuksenne

avustuksensa

avustuksemme

avustuksenne

avustuksensa

Par

-ta

avustustamme

avustustanne

avustustansa / avustustaan

avustuksiamme

avustuksianne

avustuksiansa / avustuksiaan

Gen

-n

avustuksemme

avustuksenne

avustuksensa

avustuksiemme / avustustemme

avustuksienne / avustustenne

avustuksiensa / avustustensa

Ill

mihin

avustukseemme

avustukseenne

avustukseensa

avustuksiimme

avustuksiinne

avustuksiinsa

Ine

-ssa

avustuksessamme

avustuksessanne

avustuksessansa / avustuksessaan

avustuksissamme

avustuksissanne

avustuksissansa / avustuksissaan

Ela

-sta

avustuksestamme

avustuksestanne

avustuksestansa / avustuksestaan

avustuksistamme

avustuksistanne

avustuksistansa / avustuksistaan

All

-lle

avustuksellemme

avustuksellenne

avustuksellensa / avustukselleen

avustuksillemme

avustuksillenne

avustuksillensa / avustuksillean

Ade

-lla

avustuksellamme

avustuksellanne

avustuksellansa / avustuksellaan

avustuksillamme

avustuksillanne

avustuksillansa / avustuksillaan

Abl

-lta

avustukseltamme

avustukseltanne

avustukseltansa / avustukseltaan

avustuksiltamme

avustuksiltanne

avustuksiltansa / avustuksiltaan

Tra

-ksi

avustukseksemme

avustukseksenne

avustukseksensa / avustuksekseen

avustuksiksemme

avustuksiksenne

avustuksiksensa / avustuksikseen

Ess

-na

avustuksenamme

avustuksenanne

avustuksenansa / avustuksenaan

avustuksinamme

avustuksinanne

avustuksinansa / avustuksinaan

Abe

-tta

avustuksettamme

avustuksettanne

avustuksettansa / avustuksettaan

avustuksittamme

avustuksittanne

avustuksittansa / avustuksittaan

Com

-ne

-

-

-

avustuksinemme

avustuksinenne

avustuksinensa / avustuksineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

saaja

saajat

Par

-ta

saajaa

saajia

Gen

-n

saajan

saajien

Ill

mihin

saajaan

saajiin

Ine

-ssa

saajassa

saajissa

Ela

-sta

saajasta

saajista

All

-lle

saajalle

saajille

Ade

-lla

saajalla

saajilla

Abl

-lta

saajalta

saajilta

Tra

-ksi

saajaksi

saajiksi

Ess

-na

saajana

saajina

Abe

-tta

saajatta

saajitta

Com

-ne

-

saajine

Ins

-in

-

saajin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

saaja

saajat

Par

-ta

saajaa

saajia

Gen

-n

saajan

saajien

Ill

mihin

saajaan

saajiin

Ine

-ssa

saajassa

saajissa

Ela

-sta

saajasta

saajista

All

-lle

saajalle

saajille

Ade

-lla

saajalla

saajilla

Abl

-lta

saajalta

saajilta

Tra

-ksi

saajaksi

saajiksi

Ess

-na

saajana

saajina

Abe

-tta

saajatta

saajitta

Com

-ne

-

saajine

Ins

-in

-

saajin

recipient vastaanottaja, saaja
payee saaja
Show more arrow right
OpenSubtitles; Europarl Parallel Corpus - Finnish-English; Europarl; Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba parallel corpus; Europarl parallel corpus; Eurlex2018q4; Tatoeba Parallel Corpus - Finnish-English; jw2019 Tavaran noutaa antajan ilmoittama saaja. The receiver is the one notified by the sender to collect the goods. Saaja voi luovuttaa nämä oikeudet eteenpäin. The recipient can pass on these rights. Saaja voi olla yksityinen henkilö tai yhteisö. The recipient can be either an individual or an organization. Saaja voi itse valita lahjakortilleen sopivan tuotteen. The recipient can choose a suitable product for their gift card themselves. Avun saaja ei voi istuttaa avustussiemeniä. The conditions are not there to just be able to plant potato seeds. Saajaan on oltava suora yhteys. There must be a direct connection to the recipient saajaan. Saajaan ei saa kohdistaa syrjintää. The recipient saajaan must not be discriminated against. Osoite, jos saaja on oikeushenkilö; The address of the recipient when the recipient is a legal person; Työsopimus päättyy sen vuoksi, että saaja ei ole täyttänyt velvollisuuksiaan. The employment contract is terminated because the recipient has not fulfilled their obligations. Sanoiko Jeesus, että lahjan saaja ei olisi onnellinen?s-Ei sanonut. Did Jesus say that a person who received a gift would not be happy?— No, he didn't say that. Show more arrow right

Wiktionary

receiver (person who gets or receives) (finance) payee (of a bill of exchange or cheque) Show more arrow right saada +‎ -ja Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

saajani

saajani

saajasi

saajasi

saajansa

saajansa

Par

-ta

saajaani

saajiani

saajaasi

saajiasi

saajaansa

saajiansa / saajiaan

Gen

-n

saajani

saajieni

saajasi

saajiesi

saajansa

saajiensa

Ill

mihin

saajaani

saajiini

saajaasi

saajiisi

saajaansa

saajiinsa

Ine

-ssa

saajassani

saajissani

saajassasi

saajissasi

saajassansa / saajassaan

saajissansa / saajissaan

Ela

-sta

saajastani

saajistani

saajastasi

saajistasi

saajastansa / saajastaan

saajistansa / saajistaan

All

-lle

saajalleni

saajilleni

saajallesi

saajillesi

saajallensa / saajalleen

saajillensa / saajillean

Ade

-lla

saajallani

saajillani

saajallasi

saajillasi

saajallansa / saajallaan

saajillansa / saajillaan

Abl

-lta

saajaltani

saajiltani

saajaltasi

saajiltasi

saajaltansa / saajaltaan

saajiltansa / saajiltaan

Tra

-ksi

saajakseni

saajikseni

saajaksesi

saajiksesi

saajaksensa / saajakseen

saajiksensa / saajikseen

Ess

-na

saajanani

saajinani

saajanasi

saajinasi

saajanansa / saajanaan

saajinansa / saajinaan

Abe

-tta

saajattani

saajittani

saajattasi

saajittasi

saajattansa / saajattaan

saajittansa / saajittaan

Com

-ne

-

saajineni

-

saajinesi

-

saajinensa / saajineen

Singular

Plural

Nom

-

saajani

saajasi

saajansa

saajani

saajasi

saajansa

Par

-ta

saajaani

saajaasi

saajaansa

saajiani

saajiasi

saajiansa / saajiaan

Gen

-n

saajani

saajasi

saajansa

saajieni

saajiesi

saajiensa

Ill

mihin

saajaani

saajaasi

saajaansa

saajiini

saajiisi

saajiinsa

Ine

-ssa

saajassani

saajassasi

saajassansa / saajassaan

saajissani

saajissasi

saajissansa / saajissaan

Ela

-sta

saajastani

saajastasi

saajastansa / saajastaan

saajistani

saajistasi

saajistansa / saajistaan

All

-lle

saajalleni

saajallesi

saajallensa / saajalleen

saajilleni

saajillesi

saajillensa / saajillean

Ade

-lla

saajallani

saajallasi

saajallansa / saajallaan

saajillani

saajillasi

saajillansa / saajillaan

Abl

-lta

saajaltani

saajaltasi

saajaltansa / saajaltaan

saajiltani

saajiltasi

saajiltansa / saajiltaan

Tra

-ksi

saajakseni

saajaksesi

saajaksensa / saajakseen

saajikseni

saajiksesi

saajiksensa / saajikseen

Ess

-na

saajanani

saajanasi

saajanansa / saajanaan

saajinani

saajinasi

saajinansa / saajinaan

Abe

-tta

saajattani

saajattasi

saajattansa / saajattaan

saajittani

saajittasi

saajittansa / saajittaan

Com

-ne

-

-

-

saajineni

saajinesi

saajinensa / saajineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

saajamme

saajamme

saajanne

saajanne

saajansa

saajansa

Par

-ta

saajaamme

saajiamme

saajaanne

saajianne

saajaansa

saajiansa / saajiaan

Gen

-n

saajamme

saajiemme

saajanne

saajienne

saajansa

saajiensa

Ill

mihin

saajaamme

saajiimme

saajaanne

saajiinne

saajaansa

saajiinsa

Ine

-ssa

saajassamme

saajissamme

saajassanne

saajissanne

saajassansa / saajassaan

saajissansa / saajissaan

Ela

-sta

saajastamme

saajistamme

saajastanne

saajistanne

saajastansa / saajastaan

saajistansa / saajistaan

All

-lle

saajallemme

saajillemme

saajallenne

saajillenne

saajallensa / saajalleen

saajillensa / saajillean

Ade

-lla

saajallamme

saajillamme

saajallanne

saajillanne

saajallansa / saajallaan

saajillansa / saajillaan

Abl

-lta

saajaltamme

saajiltamme

saajaltanne

saajiltanne

saajaltansa / saajaltaan

saajiltansa / saajiltaan

Tra

-ksi

saajaksemme

saajiksemme

saajaksenne

saajiksenne

saajaksensa / saajakseen

saajiksensa / saajikseen

Ess

-na

saajanamme

saajinamme

saajananne

saajinanne

saajanansa / saajanaan

saajinansa / saajinaan

Abe

-tta

saajattamme

saajittamme

saajattanne

saajittanne

saajattansa / saajattaan

saajittansa / saajittaan

Com

-ne

-

saajinemme

-

saajinenne

-

saajinensa / saajineen

Singular

Plural

Nom

-

saajamme

saajanne

saajansa

saajamme

saajanne

saajansa

Par

-ta

saajaamme

saajaanne

saajaansa

saajiamme

saajianne

saajiansa / saajiaan

Gen

-n

saajamme

saajanne

saajansa

saajiemme

saajienne

saajiensa

Ill

mihin

saajaamme

saajaanne

saajaansa

saajiimme

saajiinne

saajiinsa

Ine

-ssa

saajassamme

saajassanne

saajassansa / saajassaan

saajissamme

saajissanne

saajissansa / saajissaan

Ela

-sta

saajastamme

saajastanne

saajastansa / saajastaan

saajistamme

saajistanne

saajistansa / saajistaan

All

-lle

saajallemme

saajallenne

saajallensa / saajalleen

saajillemme

saajillenne

saajillensa / saajillean

Ade

-lla

saajallamme

saajallanne

saajallansa / saajallaan

saajillamme

saajillanne

saajillansa / saajillaan

Abl

-lta

saajaltamme

saajaltanne

saajaltansa / saajaltaan

saajiltamme

saajiltanne

saajiltansa / saajiltaan

Tra

-ksi

saajaksemme

saajaksenne

saajaksensa / saajakseen

saajiksemme

saajiksenne

saajiksensa / saajikseen

Ess

-na

saajanamme

saajananne

saajanansa / saajanaan

saajinamme

saajinanne

saajinansa / saajinaan

Abe

-tta

saajattamme

saajattanne

saajattansa / saajattaan

saajittamme

saajittanne

saajittansa / saajittaan

Com

-ne

-

-

-

saajinemme

saajinenne

saajinensa / saajineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept