logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

asianosainen, noun
Word analysis
asianosaisilta

asianosaisilta

asianosainen

Noun, Derivation with suffix s

+ ilta

Noun, Singular Nominative

asianosainen

Noun, Plural Ablative

asianosainen

Adjective, Plural Ablative

asianosaiset

Noun, Derivation with suffix s

+ ilta

Noun, Singular Nominative

asianosaiset

Noun, Plural Ablative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

asianosainen

asianosaiset

Par

-ta

asianosaista

asianosaisia

Gen

-n

asianosaisen

asianosaisien / asianosaisten

Ill

mihin

asianosaiseen

asianosaisiin

Ine

-ssa

asianosaisessa

asianosaisissa

Ela

-sta

asianosaisesta

asianosaisista

All

-lle

asianosaiselle

asianosaisille

Ade

-lla

asianosaisella

asianosaisilla

Abl

-lta

asianosaiselta

asianosaisilta

Tra

-ksi

asianosaiseksi

asianosaisiksi

Ess

-na

asianosaisena

asianosaisina

Abe

-tta

asianosaisetta

asianosaisitta

Com

-ne

-

asianosaisine

Ins

-in

-

asianosaisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

asianosainen

asianosaiset

Par

-ta

asianosaista

asianosaisia

Gen

-n

asianosaisen

asianosaisien / asianosaisten

Ill

mihin

asianosaiseen

asianosaisiin

Ine

-ssa

asianosaisessa

asianosaisissa

Ela

-sta

asianosaisesta

asianosaisista

All

-lle

asianosaiselle

asianosaisille

Ade

-lla

asianosaisella

asianosaisilla

Abl

-lta

asianosaiselta

asianosaisilta

Tra

-ksi

asianosaiseksi

asianosaisiksi

Ess

-na

asianosaisena

asianosaisina

Abe

-tta

asianosaisetta

asianosaisitta

Com

-ne

-

asianosaisine

Ins

-in

-

asianosaisin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
party osapuoli, puolue, ryhmä, asianosainen, juhlat, seurue
litigant asianosainen
concerned huolissaan, huolestunut, asianosainen, sekaantunut jhk
interested party
a party
Show more arrow right Europarl; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus - Finnish-English, sentence 41274.; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles Parallel Corpus; Tatoeba Parallel Corpus - Finnish-English, sentence 7352486. Asianosainen oli tyytyväinen oikeuden päätökseen. The party concerned was satisfied with the court's decision. Asianosainen oli valmis vastaamaan kaikkiin kysymyksiin. The party concerned was ready to answer all questions. Asianosainen oli tärkeä todistaja rikosoikeudenkäynnissä. The party concerned was an important witness in the criminal trial. Käy ilmi, että asianosainen ei ollut tietoinen tapahtumista. It appears that the interested party was not aware of the events. Asianosaisten henkilöllisyys on selvitetty. The identity of the parties involved has been confirmed. Oikeus antaa päätöksiä asianosaisten eduksi. The court makes decisions in favor of the parties concerned. Selvitämme asiaa yhdessä asianosaisten kanssa. We will investigate the matter together with the parties concerned. Emme ole tyytyväisiä asianosaisten vastauksiin. We are not satisfied with the answers of the interested parties. Asiasta tiedotettiin kaikkia asianosaisia kirjeitse. All parties concerned were informed about the matter by letter. Tuomioistuin kutsui asianosaisia saapumaan istuntoon. The court summoned the parties to attend the session. Show more arrow right

Wiktionary

(law) A party (natural or legal person constituting a particular side in a legal action). Show more arrow right Do not confuse with asianomainen ("the", "the ... in question"). Show more arrow right asian +‎ -osainen Show more arrow right

Wikipedia

Party (law) A party is a person or group of persons that compose a single entity which can be identified as one for the purposes of the law. Parties include: plaintiff (person filing suit), defendant (person sued or charged with a crime), petitioner (files a petition asking for a court ruling), respondent (usually in opposition to a petition or an appeal), cross-complainant (a defendant who sues someone else in the same lawsuit), or cross-defendant (a person sued by a cross-complainant). A person who only appears in the case as a witness is not considered a party... Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

asianosaiseni

asianosaiseni

asianosaisesi

asianosaisesi

asianosaisensa

asianosaisensa

Par

-ta

asianosaistani

asianosaisiani

asianosaistasi

asianosaisiasi

asianosaistansa / asianosaistaan

asianosaisiansa / asianosaisiaan

Gen

-n

asianosaiseni

asianosaisieni / asianosaisteni

asianosaisesi

asianosaisiesi / asianosaistesi

asianosaisensa

asianosaisiensa / asianosaistensa

Ill

mihin

asianosaiseeni

asianosaisiini

asianosaiseesi

asianosaisiisi

asianosaiseensa

asianosaisiinsa

Ine

-ssa

asianosaisessani

asianosaisissani

asianosaisessasi

asianosaisissasi

asianosaisessansa / asianosaisessaan

asianosaisissansa / asianosaisissaan

Ela

-sta

asianosaisestani

asianosaisistani

asianosaisestasi

asianosaisistasi

asianosaisestansa / asianosaisestaan

asianosaisistansa / asianosaisistaan

All

-lle

asianosaiselleni

asianosaisilleni

asianosaisellesi

asianosaisillesi

asianosaisellensa / asianosaiselleen

asianosaisillensa / asianosaisillean

Ade

-lla

asianosaisellani

asianosaisillani

asianosaisellasi

asianosaisillasi

asianosaisellansa / asianosaisellaan

asianosaisillansa / asianosaisillaan

Abl

-lta

asianosaiseltani

asianosaisiltani

asianosaiseltasi

asianosaisiltasi

asianosaiseltansa / asianosaiseltaan

asianosaisiltansa / asianosaisiltaan

Tra

-ksi

asianosaisekseni

asianosaisikseni

asianosaiseksesi

asianosaisiksesi

asianosaiseksensa / asianosaisekseen

asianosaisiksensa / asianosaisikseen

Ess

-na

asianosaisenani

asianosaisinani

asianosaisenasi

asianosaisinasi

asianosaisenansa / asianosaisenaan

asianosaisinansa / asianosaisinaan

Abe

-tta

asianosaisettani

asianosaisittani

asianosaisettasi

asianosaisittasi

asianosaisettansa / asianosaisettaan

asianosaisittansa / asianosaisittaan

Com

-ne

-

asianosaisineni

-

asianosaisinesi

-

asianosaisinensa / asianosaisineen

Singular

Plural

Nom

-

asianosaiseni

asianosaisesi

asianosaisensa

asianosaiseni

asianosaisesi

asianosaisensa

Par

-ta

asianosaistani

asianosaistasi

asianosaistansa / asianosaistaan

asianosaisiani

asianosaisiasi

asianosaisiansa / asianosaisiaan

Gen

-n

asianosaiseni

asianosaisesi

asianosaisensa

asianosaisieni / asianosaisteni

asianosaisiesi / asianosaistesi

asianosaisiensa / asianosaistensa

Ill

mihin

asianosaiseeni

asianosaiseesi

asianosaiseensa

asianosaisiini

asianosaisiisi

asianosaisiinsa

Ine

-ssa

asianosaisessani

asianosaisessasi

asianosaisessansa / asianosaisessaan

asianosaisissani

asianosaisissasi

asianosaisissansa / asianosaisissaan

Ela

-sta

asianosaisestani

asianosaisestasi

asianosaisestansa / asianosaisestaan

asianosaisistani

asianosaisistasi

asianosaisistansa / asianosaisistaan

All

-lle

asianosaiselleni

asianosaisellesi

asianosaisellensa / asianosaiselleen

asianosaisilleni

asianosaisillesi

asianosaisillensa / asianosaisillean

Ade

-lla

asianosaisellani

asianosaisellasi

asianosaisellansa / asianosaisellaan

asianosaisillani

asianosaisillasi

asianosaisillansa / asianosaisillaan

Abl

-lta

asianosaiseltani

asianosaiseltasi

asianosaiseltansa / asianosaiseltaan

asianosaisiltani

asianosaisiltasi

asianosaisiltansa / asianosaisiltaan

Tra

-ksi

asianosaisekseni

asianosaiseksesi

asianosaiseksensa / asianosaisekseen

asianosaisikseni

asianosaisiksesi

asianosaisiksensa / asianosaisikseen

Ess

-na

asianosaisenani

asianosaisenasi

asianosaisenansa / asianosaisenaan

asianosaisinani

asianosaisinasi

asianosaisinansa / asianosaisinaan

Abe

-tta

asianosaisettani

asianosaisettasi

asianosaisettansa / asianosaisettaan

asianosaisittani

asianosaisittasi

asianosaisittansa / asianosaisittaan

Com

-ne

-

-

-

asianosaisineni

asianosaisinesi

asianosaisinensa / asianosaisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

asianosaisemme

asianosaisemme

asianosaisenne

asianosaisenne

asianosaisensa

asianosaisensa

Par

-ta

asianosaistamme

asianosaisiamme

asianosaistanne

asianosaisianne

asianosaistansa / asianosaistaan

asianosaisiansa / asianosaisiaan

Gen

-n

asianosaisemme

asianosaisiemme / asianosaistemme

asianosaisenne

asianosaisienne / asianosaistenne

asianosaisensa

asianosaisiensa / asianosaistensa

Ill

mihin

asianosaiseemme

asianosaisiimme

asianosaiseenne

asianosaisiinne

asianosaiseensa

asianosaisiinsa

Ine

-ssa

asianosaisessamme

asianosaisissamme

asianosaisessanne

asianosaisissanne

asianosaisessansa / asianosaisessaan

asianosaisissansa / asianosaisissaan

Ela

-sta

asianosaisestamme

asianosaisistamme

asianosaisestanne

asianosaisistanne

asianosaisestansa / asianosaisestaan

asianosaisistansa / asianosaisistaan

All

-lle

asianosaisellemme

asianosaisillemme

asianosaisellenne

asianosaisillenne

asianosaisellensa / asianosaiselleen

asianosaisillensa / asianosaisillean

Ade

-lla

asianosaisellamme

asianosaisillamme

asianosaisellanne

asianosaisillanne

asianosaisellansa / asianosaisellaan

asianosaisillansa / asianosaisillaan

Abl

-lta

asianosaiseltamme

asianosaisiltamme

asianosaiseltanne

asianosaisiltanne

asianosaiseltansa / asianosaiseltaan

asianosaisiltansa / asianosaisiltaan

Tra

-ksi

asianosaiseksemme

asianosaisiksemme

asianosaiseksenne

asianosaisiksenne

asianosaiseksensa / asianosaisekseen

asianosaisiksensa / asianosaisikseen

Ess

-na

asianosaisenamme

asianosaisinamme

asianosaisenanne

asianosaisinanne

asianosaisenansa / asianosaisenaan

asianosaisinansa / asianosaisinaan

Abe

-tta

asianosaisettamme

asianosaisittamme

asianosaisettanne

asianosaisittanne

asianosaisettansa / asianosaisettaan

asianosaisittansa / asianosaisittaan

Com

-ne

-

asianosaisinemme

-

asianosaisinenne

-

asianosaisinensa / asianosaisineen

Singular

Plural

Nom

-

asianosaisemme

asianosaisenne

asianosaisensa

asianosaisemme

asianosaisenne

asianosaisensa

Par

-ta

asianosaistamme

asianosaistanne

asianosaistansa / asianosaistaan

asianosaisiamme

asianosaisianne

asianosaisiansa / asianosaisiaan

Gen

-n

asianosaisemme

asianosaisenne

asianosaisensa

asianosaisiemme / asianosaistemme

asianosaisienne / asianosaistenne

asianosaisiensa / asianosaistensa

Ill

mihin

asianosaiseemme

asianosaiseenne

asianosaiseensa

asianosaisiimme

asianosaisiinne

asianosaisiinsa

Ine

-ssa

asianosaisessamme

asianosaisessanne

asianosaisessansa / asianosaisessaan

asianosaisissamme

asianosaisissanne

asianosaisissansa / asianosaisissaan

Ela

-sta

asianosaisestamme

asianosaisestanne

asianosaisestansa / asianosaisestaan

asianosaisistamme

asianosaisistanne

asianosaisistansa / asianosaisistaan

All

-lle

asianosaisellemme

asianosaisellenne

asianosaisellensa / asianosaiselleen

asianosaisillemme

asianosaisillenne

asianosaisillensa / asianosaisillean

Ade

-lla

asianosaisellamme

asianosaisellanne

asianosaisellansa / asianosaisellaan

asianosaisillamme

asianosaisillanne

asianosaisillansa / asianosaisillaan

Abl

-lta

asianosaiseltamme

asianosaiseltanne

asianosaiseltansa / asianosaiseltaan

asianosaisiltamme

asianosaisiltanne

asianosaisiltansa / asianosaisiltaan

Tra

-ksi

asianosaiseksemme

asianosaiseksenne

asianosaiseksensa / asianosaisekseen

asianosaisiksemme

asianosaisiksenne

asianosaisiksensa / asianosaisikseen

Ess

-na

asianosaisenamme

asianosaisenanne

asianosaisenansa / asianosaisenaan

asianosaisinamme

asianosaisinanne

asianosaisinansa / asianosaisinaan

Abe

-tta

asianosaisettamme

asianosaisettanne

asianosaisettansa / asianosaisettaan

asianosaisittamme

asianosaisittanne

asianosaisittansa / asianosaisittaan

Com

-ne

-

-

-

asianosaisinemme

asianosaisinenne

asianosaisinensa / asianosaisineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ilta

illat

Par

-ta

iltaa

iltoja

Gen

-n

illan

iltojen

Ill

mihin

iltaan

iltoihin

Ine

-ssa

illassa

illoissa

Ela

-sta

illasta

illoista

All

-lle

illalle

illoille

Ade

-lla

illalla

illoilla

Abl

-lta

illalta

illoilta

Tra

-ksi

illaksi

illoiksi

Ess

-na

iltana

iltoina

Abe

-tta

illatta

illoitta

Com

-ne

-

iltoine

Ins

-in

-

illoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ilta

illat

Par

-ta

iltaa

iltoja

Gen

-n

illan

iltojen

Ill

mihin

iltaan

iltoihin

Ine

-ssa

illassa

illoissa

Ela

-sta

illasta

illoista

All

-lle

illalle

illoille

Ade

-lla

illalla

illoilla

Abl

-lta

illalta

illoilta

Tra

-ksi

illaksi

illoiksi

Ess

-na

iltana

iltoina

Abe

-tta

illatta

illoitta

Com

-ne

-

iltoine

Ins

-in

-

illoin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
evening ilta, ehtoo
night yö, ilta
even ilta, tasaluku
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Europarl Rankka ilta. Rough night. Olipahan ilta? Hell of a night, huh? Kiireinen ilta. Busy night. Hiljainen ilta? Slow night? Ilta oli kaunis ja aurinkoinen. The evening was beautiful and sunny. Ilta on valmisteltu. So, I think I have tonight covered. Ihan tavallinen ilta. Oh, you know, your average evening. Tämä on Turtlen ilta. Tonight's Turtle's night. Tähän menee koko ilta. I'll be on me knees all night getting this off. Minulla oli rankka ilta. I just had a rough night. Show more arrow right

Wiktionary

evening Show more arrow right The concepts ilta (“evening”) and yö (“night”) are defined slightly differently in Finnish and English. Yö ("night") is generally regarded as the period of day normally devoted for sleeping, i.e. roughly the time between 10/11 p.m. and 6/7 a.m. The time between 5/6 p.m. and 10/11 p.m. is referred to as ilta, but in English it is often called "night" as e.g. in "I have a meeting tonight". Show more arrow right aattoiltaalkuiltaarki-iltaedellisiltaeilisiltaensi-iltagaalailtahuomeniltahuomisiltaillansuuillantorkkuillanviettoillanvirkkuilta-askareilta-ateriailta-aurinkoiltahartausiltahetkiiltahuutoiltahuviiltahämäräiltaistuntoiltajuhlailtajumalanpalvelusiltajunailtakahviiltakausiiltakelloiltakilpailuiltakirkkoiltakouluiltakurssiiltakutsutiltakuusiiltakymmeneniltakävelyiltalaukkuiltalehtiiltalinjailtalomailtalukioiltalypsyiltamessuiltamyöhäiltanuotioiltanäytäntöiltaopetusiltaopiskelijailtaopiskeluiltapalailtapesuiltapimeäiltapuhdeiltapukuiltapuoliiltapäiväiltaravitiltarukousiltaruskoiltasuunnitelmailtataivasiltateeiltatilaisuusiltatoimiiltatoriiltatorkkuiltatyöiltatähtiiltaunineniltauutisetiltavalaistusiltavapaailtavirkkuiltavoimisteluiltavuoroiltayöjouluaattoiltajouluiltajuhannusiltajuhlailtakesäiltakevätiltakokoiltakoti-iltalauantai-iltalauluiltalausuntailtaloppuiltamyöhäisiltapuheiltapyhäiltaravintolailtasaunailtasunnuntai-iltasuvi-iltatalvi-iltateemailtavanhempainiltavapaailta Show more arrow right From Proto-Finnic ilta. Show more arrow right

Wikipedia

Evening Evening is the period of a day from the end of the afternoon to the beginning of night. The exact times when evening begins and ends depend on location, time of year, and culture, but it is generally regarded as beginning when the Sun is low in the sky and lasting until the end of twilight. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

iltani

iltani

iltasi

iltasi

iltansa

iltansa

Par

-ta

iltaani

iltojani

iltaasi

iltojasi

iltaansa

iltojansa / iltojaan

Gen

-n

iltani

iltojeni

iltasi

iltojesi

iltansa

iltojensa

Ill

mihin

iltaani

iltoihini

iltaasi

iltoihisi

iltaansa

iltoihinsa

Ine

-ssa

illassani

illoissani

illassasi

illoissasi

illassansa / illassaan

illoissansa / illoissaan

Ela

-sta

illastani

illoistani

illastasi

illoistasi

illastansa / illastaan

illoistansa / illoistaan

All

-lle

illalleni

illoilleni

illallesi

illoillesi

illallensa / illalleen

illoillensa / illoillean

Ade

-lla

illallani

illoillani

illallasi

illoillasi

illallansa / illallaan

illoillansa / illoillaan

Abl

-lta

illaltani

illoiltani

illaltasi

illoiltasi

illaltansa / illaltaan

illoiltansa / illoiltaan

Tra

-ksi

illakseni

illoikseni

illaksesi

illoiksesi

illaksensa / illakseen

illoiksensa / illoikseen

Ess

-na

iltanani

iltoinani

iltanasi

iltoinasi

iltanansa / iltanaan

iltoinansa / iltoinaan

Abe

-tta

illattani

illoittani

illattasi

illoittasi

illattansa / illattaan

illoittansa / illoittaan

Com

-ne

-

iltoineni

-

iltoinesi

-

iltoinensa / iltoineen

Singular

Plural

Nom

-

iltani

iltasi

iltansa

iltani

iltasi

iltansa

Par

-ta

iltaani

iltaasi

iltaansa

iltojani

iltojasi

iltojansa / iltojaan

Gen

-n

iltani

iltasi

iltansa

iltojeni

iltojesi

iltojensa

Ill

mihin

iltaani

iltaasi

iltaansa

iltoihini

iltoihisi

iltoihinsa

Ine

-ssa

illassani

illassasi

illassansa / illassaan

illoissani

illoissasi

illoissansa / illoissaan

Ela

-sta

illastani

illastasi

illastansa / illastaan

illoistani

illoistasi

illoistansa / illoistaan

All

-lle

illalleni

illallesi

illallensa / illalleen

illoilleni

illoillesi

illoillensa / illoillean

Ade

-lla

illallani

illallasi

illallansa / illallaan

illoillani

illoillasi

illoillansa / illoillaan

Abl

-lta

illaltani

illaltasi

illaltansa / illaltaan

illoiltani

illoiltasi

illoiltansa / illoiltaan

Tra

-ksi

illakseni

illaksesi

illaksensa / illakseen

illoikseni

illoiksesi

illoiksensa / illoikseen

Ess

-na

iltanani

iltanasi

iltanansa / iltanaan

iltoinani

iltoinasi

iltoinansa / iltoinaan

Abe

-tta

illattani

illattasi

illattansa / illattaan

illoittani

illoittasi

illoittansa / illoittaan

Com

-ne

-

-

-

iltoineni

iltoinesi

iltoinensa / iltoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

iltamme

iltamme

iltanne

iltanne

iltansa

iltansa

Par

-ta

iltaamme

iltojamme

iltaanne

iltojanne

iltaansa

iltojansa / iltojaan

Gen

-n

iltamme

iltojemme

iltanne

iltojenne

iltansa

iltojensa

Ill

mihin

iltaamme

iltoihimme

iltaanne

iltoihinne

iltaansa

iltoihinsa

Ine

-ssa

illassamme

illoissamme

illassanne

illoissanne

illassansa / illassaan

illoissansa / illoissaan

Ela

-sta

illastamme

illoistamme

illastanne

illoistanne

illastansa / illastaan

illoistansa / illoistaan

All

-lle

illallemme

illoillemme

illallenne

illoillenne

illallensa / illalleen

illoillensa / illoillean

Ade

-lla

illallamme

illoillamme

illallanne

illoillanne

illallansa / illallaan

illoillansa / illoillaan

Abl

-lta

illaltamme

illoiltamme

illaltanne

illoiltanne

illaltansa / illaltaan

illoiltansa / illoiltaan

Tra

-ksi

illaksemme

illoiksemme

illaksenne

illoiksenne

illaksensa / illakseen

illoiksensa / illoikseen

Ess

-na

iltanamme

iltoinamme

iltananne

iltoinanne

iltanansa / iltanaan

iltoinansa / iltoinaan

Abe

-tta

illattamme

illoittamme

illattanne

illoittanne

illattansa / illattaan

illoittansa / illoittaan

Com

-ne

-

iltoinemme

-

iltoinenne

-

iltoinensa / iltoineen

Singular

Plural

Nom

-

iltamme

iltanne

iltansa

iltamme

iltanne

iltansa

Par

-ta

iltaamme

iltaanne

iltaansa

iltojamme

iltojanne

iltojansa / iltojaan

Gen

-n

iltamme

iltanne

iltansa

iltojemme

iltojenne

iltojensa

Ill

mihin

iltaamme

iltaanne

iltaansa

iltoihimme

iltoihinne

iltoihinsa

Ine

-ssa

illassamme

illassanne

illassansa / illassaan

illoissamme

illoissanne

illoissansa / illoissaan

Ela

-sta

illastamme

illastanne

illastansa / illastaan

illoistamme

illoistanne

illoistansa / illoistaan

All

-lle

illallemme

illallenne

illallensa / illalleen

illoillemme

illoillenne

illoillensa / illoillean

Ade

-lla

illallamme

illallanne

illallansa / illallaan

illoillamme

illoillanne

illoillansa / illoillaan

Abl

-lta

illaltamme

illaltanne

illaltansa / illaltaan

illoiltamme

illoiltanne

illoiltansa / illoiltaan

Tra

-ksi

illaksemme

illaksenne

illaksensa / illakseen

illoiksemme

illoiksenne

illoiksensa / illoikseen

Ess

-na

iltanamme

iltananne

iltanansa / iltanaan

iltoinamme

iltoinanne

iltoinansa / iltoinaan

Abe

-tta

illattamme

illattanne

illattansa / illattaan

illoittamme

illoittanne

illoittansa / illoittaan

Com

-ne

-

-

-

iltoinemme

iltoinenne

iltoinensa / iltoineen

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(law) A party (natural or legal person constituting a particular side in a legal action). Show more arrow right Do not confuse with asianomainen ("the", "the ... in question"). Show more arrow right asian +‎ -osainen Show more arrow right
party osapuoli, puolue, ryhmä, asianosainen, juhlat, seurue
litigant asianosainen
concerned huolissaan, huolestunut, asianosainen, sekaantunut jhk
interested party
a party
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus; Finnish-English Parallel I; OPUS; OpenSubtitles; EurLex-2; Europarl Asianosaisten oikeudet on turvattava. The rights of the parties concerned must be safeguarded. Asianosainen pyysi muutosta päätökseen. The party concerned requested a review of the decision. Oikeus kutsui asianosaiset todistajiksi. The court summoned the parties concerned as witnesses. Asianosaiset ovat tyytymättömiä tuomioon. The parties involved are dissatisfied with the judgment. Asianosaiset pääsivät lopulta sopimukseen. The parties involved eventually reached an agreement. Asianosaisia on kuultu. The interested parties have been consulted. Asianosaisia kuultiin useita eri henkilöitä. Those involved were interviewed by several different people. Asianosaiset saivat mahdollisuuden sovintoon. The parties concerned were given the opportunity for reconciliation. Asianosaiset olivat tyytymättömiä päätökseen. The parties involved were dissatisfied with the decision. Asianosaisia kuultiin käräjäoikeudessa useita. Several parties involved were heard in the district court. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

asianosainen

asianosaiset

Par

-ta

asianosaista

asianosaisia

Gen

-n

asianosaisen

asianosaisien / asianosaisten

Ill

mihin

asianosaiseen

asianosaisiin

Ine

-ssa

asianosaisessa

asianosaisissa

Ela

-sta

asianosaisesta

asianosaisista

All

-lle

asianosaiselle

asianosaisille

Ade

-lla

asianosaisella

asianosaisilla

Abl

-lta

asianosaiselta

asianosaisilta

Tra

-ksi

asianosaiseksi

asianosaisiksi

Ess

-na

asianosaisena / asianosaisna

asianosaisina

Abe

-tta

asianosaisetta

asianosaisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

asianosaisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

asianosainen

asianosaiset

Par

-ta

asianosaista

asianosaisia

Gen

-n

asianosaisen

asianosaisien / asianosaisten

Ill

mihin

asianosaiseen

asianosaisiin

Ine

-ssa

asianosaisessa

asianosaisissa

Ela

-sta

asianosaisesta

asianosaisista

All

-lle

asianosaiselle

asianosaisille

Ade

-lla

asianosaisella

asianosaisilla

Abl

-lta

asianosaiselta

asianosaisilta

Tra

-ksi

asianosaiseksi

asianosaisiksi

Ess

-na

asianosaisena / asianosaisna

asianosaisina

Abe

-tta

asianosaisetta

asianosaisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

asianosaisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

asianosaisempi

asianosaisemmat

Par

-ta

asianosaisempaa

asianosaisempia

Gen

-n

asianosaisemman

asianosaisempien

Ill

mihin

asianosaisempiin

asianosaisempiin

Ine

-ssa

asianosaisemmassa

asianosaisemmissa

Ela

-sta

asianosaisemmasta

asianosaisemmista

All

-lle

asianosaisemmalle

asianosaisemmille

Ade

-lla

asianosaisemmalla

asianosaisemmilla

Abl

-lta

asianosaisemmalta

asianosaisemmilta

Tra

-ksi

asianosaisemmaksi

asianosaisemmiksi

Ess

-na

asianosaisempana

asianosaisempina

Abe

-tta

asianosaisemmatta

asianosaisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

asianosaisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

asianosaisempi

asianosaisemmat

Par

-ta

asianosaisempaa

asianosaisempia

Gen

-n

asianosaisemman

asianosaisempien

Ill

mihin

asianosaisempiin

asianosaisempiin

Ine

-ssa

asianosaisemmassa

asianosaisemmissa

Ela

-sta

asianosaisemmasta

asianosaisemmista

All

-lle

asianosaisemmalle

asianosaisemmille

Ade

-lla

asianosaisemmalla

asianosaisemmilla

Abl

-lta

asianosaisemmalta

asianosaisemmilta

Tra

-ksi

asianosaisemmaksi

asianosaisemmiksi

Ess

-na

asianosaisempana

asianosaisempina

Abe

-tta

asianosaisemmatta

asianosaisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

asianosaisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

asianosaisin

asianosaisimmat

Par

-ta

asianosaisinta

asianosaisimpia

Gen

-n

asianosaisimman

asianosaisinten / asianosaisimpien

Ill

mihin

asianosaisimpaan

asianosaisimpiin

Ine

-ssa

asianosaisimmassa

asianosaisimmissa

Ela

-sta

asianosaisimmasta

asianosaisimmista

All

-lle

asianosaisimmalle

asianosaisimmille

Ade

-lla

asianosaisimmalla

asianosaisimmilla

Abl

-lta

asianosaisimmalta

asianosaisimmilta

Tra

-ksi

asianosaisimmaksi

asianosaisimmiksi

Ess

-na

asianosaisimpana

asianosaisimpina

Abe

-tta

asianosaisimmatta

asianosaisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

asianosaisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

asianosaisin

asianosaisimmat

Par

-ta

asianosaisinta

asianosaisimpia

Gen

-n

asianosaisimman

asianosaisinten / asianosaisimpien

Ill

mihin

asianosaisimpaan

asianosaisimpiin

Ine

-ssa

asianosaisimmassa

asianosaisimmissa

Ela

-sta

asianosaisimmasta

asianosaisimmista

All

-lle

asianosaisimmalle

asianosaisimmille

Ade

-lla

asianosaisimmalla

asianosaisimmilla

Abl

-lta

asianosaisimmalta

asianosaisimmilta

Tra

-ksi

asianosaisimmaksi

asianosaisimmiksi

Ess

-na

asianosaisimpana

asianosaisimpina

Abe

-tta

asianosaisimmatta

asianosaisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

asianosaisimmin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

asianosainen

asianosaiset

Par

-ta

asianosaista

asianosaisia

Gen

-n

asianosaisen

asianosaisien / asianosaisten

Ill

mihin

asianosaiseen

asianosaisiin

Ine

-ssa

asianosaisessa

asianosaisissa

Ela

-sta

asianosaisesta

asianosaisista

All

-lle

asianosaiselle

asianosaisille

Ade

-lla

asianosaisella

asianosaisilla

Abl

-lta

asianosaiselta

asianosaisilta

Tra

-ksi

asianosaiseksi

asianosaisiksi

Ess

-na

asianosaisena

asianosaisina

Abe

-tta

asianosaisetta

asianosaisitta

Com

-ne

-

asianosaisine

Ins

-in

-

asianosaisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

asianosainen

asianosaiset

Par

-ta

asianosaista

asianosaisia

Gen

-n

asianosaisen

asianosaisien / asianosaisten

Ill

mihin

asianosaiseen

asianosaisiin

Ine

-ssa

asianosaisessa

asianosaisissa

Ela

-sta

asianosaisesta

asianosaisista

All

-lle

asianosaiselle

asianosaisille

Ade

-lla

asianosaisella

asianosaisilla

Abl

-lta

asianosaiselta

asianosaisilta

Tra

-ksi

asianosaiseksi

asianosaisiksi

Ess

-na

asianosaisena

asianosaisina

Abe

-tta

asianosaisetta

asianosaisitta

Com

-ne

-

asianosaisine

Ins

-in

-

asianosaisin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
interested parties asianosaiset
the parties concerned asianosaiset
the parties involved asianosaiset
those concerned asianosaiset, ne joita asia koskee
those interested asianosaiset
vested interests vallankäyttäjät, asianosaiset
Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

asianosaiseni

asianosaiseni

asianosaisesi

asianosaisesi

asianosaisensa

asianosaisensa

Par

-ta

asianosaistani

asianosaisiani

asianosaistasi

asianosaisiasi

asianosaistansa / asianosaistaan

asianosaisiansa / asianosaisiaan

Gen

-n

asianosaiseni

asianosaisieni / asianosaisteni

asianosaisesi

asianosaisiesi / asianosaistesi

asianosaisensa

asianosaisiensa / asianosaistensa

Ill

mihin

asianosaiseeni

asianosaisiini

asianosaiseesi

asianosaisiisi

asianosaiseensa

asianosaisiinsa

Ine

-ssa

asianosaisessani

asianosaisissani

asianosaisessasi

asianosaisissasi

asianosaisessansa / asianosaisessaan

asianosaisissansa / asianosaisissaan

Ela

-sta

asianosaisestani

asianosaisistani

asianosaisestasi

asianosaisistasi

asianosaisestansa / asianosaisestaan

asianosaisistansa / asianosaisistaan

All

-lle

asianosaiselleni

asianosaisilleni

asianosaisellesi

asianosaisillesi

asianosaisellensa / asianosaiselleen

asianosaisillensa / asianosaisillean

Ade

-lla

asianosaisellani

asianosaisillani

asianosaisellasi

asianosaisillasi

asianosaisellansa / asianosaisellaan

asianosaisillansa / asianosaisillaan

Abl

-lta

asianosaiseltani

asianosaisiltani

asianosaiseltasi

asianosaisiltasi

asianosaiseltansa / asianosaiseltaan

asianosaisiltansa / asianosaisiltaan

Tra

-ksi

asianosaisekseni

asianosaisikseni

asianosaiseksesi

asianosaisiksesi

asianosaiseksensa / asianosaisekseen

asianosaisiksensa / asianosaisikseen

Ess

-na

asianosaisenani

asianosaisinani

asianosaisenasi

asianosaisinasi

asianosaisenansa / asianosaisenaan

asianosaisinansa / asianosaisinaan

Abe

-tta

asianosaisettani

asianosaisittani

asianosaisettasi

asianosaisittasi

asianosaisettansa / asianosaisettaan

asianosaisittansa / asianosaisittaan

Com

-ne

-

asianosaisineni

-

asianosaisinesi

-

asianosaisinensa / asianosaisineen

Singular

Plural

Nom

-

asianosaiseni

asianosaisesi

asianosaisensa

asianosaiseni

asianosaisesi

asianosaisensa

Par

-ta

asianosaistani

asianosaistasi

asianosaistansa / asianosaistaan

asianosaisiani

asianosaisiasi

asianosaisiansa / asianosaisiaan

Gen

-n

asianosaiseni

asianosaisesi

asianosaisensa

asianosaisieni / asianosaisteni

asianosaisiesi / asianosaistesi

asianosaisiensa / asianosaistensa

Ill

mihin

asianosaiseeni

asianosaiseesi

asianosaiseensa

asianosaisiini

asianosaisiisi

asianosaisiinsa

Ine

-ssa

asianosaisessani

asianosaisessasi

asianosaisessansa / asianosaisessaan

asianosaisissani

asianosaisissasi

asianosaisissansa / asianosaisissaan

Ela

-sta

asianosaisestani

asianosaisestasi

asianosaisestansa / asianosaisestaan

asianosaisistani

asianosaisistasi

asianosaisistansa / asianosaisistaan

All

-lle

asianosaiselleni

asianosaisellesi

asianosaisellensa / asianosaiselleen

asianosaisilleni

asianosaisillesi

asianosaisillensa / asianosaisillean

Ade

-lla

asianosaisellani

asianosaisellasi

asianosaisellansa / asianosaisellaan

asianosaisillani

asianosaisillasi

asianosaisillansa / asianosaisillaan

Abl

-lta

asianosaiseltani

asianosaiseltasi

asianosaiseltansa / asianosaiseltaan

asianosaisiltani

asianosaisiltasi

asianosaisiltansa / asianosaisiltaan

Tra

-ksi

asianosaisekseni

asianosaiseksesi

asianosaiseksensa / asianosaisekseen

asianosaisikseni

asianosaisiksesi

asianosaisiksensa / asianosaisikseen

Ess

-na

asianosaisenani

asianosaisenasi

asianosaisenansa / asianosaisenaan

asianosaisinani

asianosaisinasi

asianosaisinansa / asianosaisinaan

Abe

-tta

asianosaisettani

asianosaisettasi

asianosaisettansa / asianosaisettaan

asianosaisittani

asianosaisittasi

asianosaisittansa / asianosaisittaan

Com

-ne

-

-

-

asianosaisineni

asianosaisinesi

asianosaisinensa / asianosaisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

asianosaisemme

asianosaisemme

asianosaisenne

asianosaisenne

asianosaisensa

asianosaisensa

Par

-ta

asianosaistamme

asianosaisiamme

asianosaistanne

asianosaisianne

asianosaistansa / asianosaistaan

asianosaisiansa / asianosaisiaan

Gen

-n

asianosaisemme

asianosaisiemme / asianosaistemme

asianosaisenne

asianosaisienne / asianosaistenne

asianosaisensa

asianosaisiensa / asianosaistensa

Ill

mihin

asianosaiseemme

asianosaisiimme

asianosaiseenne

asianosaisiinne

asianosaiseensa

asianosaisiinsa

Ine

-ssa

asianosaisessamme

asianosaisissamme

asianosaisessanne

asianosaisissanne

asianosaisessansa / asianosaisessaan

asianosaisissansa / asianosaisissaan

Ela

-sta

asianosaisestamme

asianosaisistamme

asianosaisestanne

asianosaisistanne

asianosaisestansa / asianosaisestaan

asianosaisistansa / asianosaisistaan

All

-lle

asianosaisellemme

asianosaisillemme

asianosaisellenne

asianosaisillenne

asianosaisellensa / asianosaiselleen

asianosaisillensa / asianosaisillean

Ade

-lla

asianosaisellamme

asianosaisillamme

asianosaisellanne

asianosaisillanne

asianosaisellansa / asianosaisellaan

asianosaisillansa / asianosaisillaan

Abl

-lta

asianosaiseltamme

asianosaisiltamme

asianosaiseltanne

asianosaisiltanne

asianosaiseltansa / asianosaiseltaan

asianosaisiltansa / asianosaisiltaan

Tra

-ksi

asianosaiseksemme

asianosaisiksemme

asianosaiseksenne

asianosaisiksenne

asianosaiseksensa / asianosaisekseen

asianosaisiksensa / asianosaisikseen

Ess

-na

asianosaisenamme

asianosaisinamme

asianosaisenanne

asianosaisinanne

asianosaisenansa / asianosaisenaan

asianosaisinansa / asianosaisinaan

Abe

-tta

asianosaisettamme

asianosaisittamme

asianosaisettanne

asianosaisittanne

asianosaisettansa / asianosaisettaan

asianosaisittansa / asianosaisittaan

Com

-ne

-

asianosaisinemme

-

asianosaisinenne

-

asianosaisinensa / asianosaisineen

Singular

Plural

Nom

-

asianosaisemme

asianosaisenne

asianosaisensa

asianosaisemme

asianosaisenne

asianosaisensa

Par

-ta

asianosaistamme

asianosaistanne

asianosaistansa / asianosaistaan

asianosaisiamme

asianosaisianne

asianosaisiansa / asianosaisiaan

Gen

-n

asianosaisemme

asianosaisenne

asianosaisensa

asianosaisiemme / asianosaistemme

asianosaisienne / asianosaistenne

asianosaisiensa / asianosaistensa

Ill

mihin

asianosaiseemme

asianosaiseenne

asianosaiseensa

asianosaisiimme

asianosaisiinne

asianosaisiinsa

Ine

-ssa

asianosaisessamme

asianosaisessanne

asianosaisessansa / asianosaisessaan

asianosaisissamme

asianosaisissanne

asianosaisissansa / asianosaisissaan

Ela

-sta

asianosaisestamme

asianosaisestanne

asianosaisestansa / asianosaisestaan

asianosaisistamme

asianosaisistanne

asianosaisistansa / asianosaisistaan

All

-lle

asianosaisellemme

asianosaisellenne

asianosaisellensa / asianosaiselleen

asianosaisillemme

asianosaisillenne

asianosaisillensa / asianosaisillean

Ade

-lla

asianosaisellamme

asianosaisellanne

asianosaisellansa / asianosaisellaan

asianosaisillamme

asianosaisillanne

asianosaisillansa / asianosaisillaan

Abl

-lta

asianosaiseltamme

asianosaiseltanne

asianosaiseltansa / asianosaiseltaan

asianosaisiltamme

asianosaisiltanne

asianosaisiltansa / asianosaisiltaan

Tra

-ksi

asianosaiseksemme

asianosaiseksenne

asianosaiseksensa / asianosaisekseen

asianosaisiksemme

asianosaisiksenne

asianosaisiksensa / asianosaisikseen

Ess

-na

asianosaisenamme

asianosaisenanne

asianosaisenansa / asianosaisenaan

asianosaisinamme

asianosaisinanne

asianosaisinansa / asianosaisinaan

Abe

-tta

asianosaisettamme

asianosaisettanne

asianosaisettansa / asianosaisettaan

asianosaisittamme

asianosaisittanne

asianosaisittansa / asianosaisittaan

Com

-ne

-

-

-

asianosaisinemme

asianosaisinenne

asianosaisinensa / asianosaisineen

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept