logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

aikaansaamaton, adjective
Word analysis
aikaansaamaton

aikaansaamaton

aikaansaamaton

Adjective, Singular Nominative

aikaansaada

Verb, Participle with suffix maton Singular Nominative
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

inefficient, unproductive Show more arrow right saada aikaan +‎ -maton Show more arrow right
shiftless saamaton, aikaansaamaton, veltto
unenterprising aikaansaamaton
ineffective tehoton, aikaansaamaton
worthless
ineffective as
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; ParaCrawl Corpus; oj4; not-set; EurLex-2 Aikaansaamaton tyyppi. An also ran lemon flavored dud. Aikaansaamaton huijari? A low - achieving grifter"? Hän on liian... aikaansaamaton. He's too - ineffective. Edes Zero ei ole täysin aikaansaamaton. Even Zero here isn't completely worthless. Tämä ei ole vain yritys monopolisoida jokin yksi kansallisen itsetunnon käsite, vaan ylipäänsä mitään hyvää aikaansaamaton yritys pukea koko loputon venäläisen sielun monimuotoinen ilmentyminen yhteen ajatukseen. This is not only an effort to monopolizise some one concept of national selfconsciousness, but in general a futile effort to reduce all the endless manifold of expressions of the Russian spirit into one idea of thought. Jos liike edelleen säilyttää vallan niin hajautuneena kuin mahdollista tietäen, ettei se voi vaatia vallankäyttäjiä vastuuseen, se toki estää yhtä henkilöä tai ryhmää saamasta kaikkea valtaa, mutta samalla se varmistaa sen, että liike on mahdollisimman aikaansaamaton. If the movement continues to keep power as diffuse as possible because it knows it cannot demand responsibility from those who have it, it does prevent any group or person from totally dominating. But it simultaneously ensures that the movement is as ineffective as possible. Ottaen huomioon, että unioni on ollut aikaansaamaton kalastustoiminnan kestävän kehittämisen suhteen ja kykenemätön estämään laitonta kalastusta, sekä EY:n yksinoikeudellisen toimivallan yhteisen kalastuspolitiikan ulkoisen ulottuvuuden alalla, kysyn komissiolta. Given the failure of the Union to take any action to promote the sustainable development of fisheries resources and the inability to combat illegal fishing and given also that the European Community has exclusive jurisdiction as regards the external dimension of the Common Fisheries Policy, will the Commission say. Ottaen huomioon, että unioni on ollut aikaansaamaton kalastustoiminnan kestävän kehittämisen suhteen ja kykenemätön estämään laitonta kalastusta, sekä EY:n yksinoikeudellisen toimivallan yhteisen kalastuspolitiikan ulkoisen ulottuvuuden alalla, kysyn komissiolta: 1. 1) Given the failure of the Union to take any action to promote the sustainable development of fisheries resources and the inability to combat illegal fishing and given also that the European Community has exclusive jurisdiction as regards the external dimension of the Common Fisheries Policy, will the Commission say: 1. Ottaen huomioon, että unioni on ollut aikaansaamaton kalastustoiminnan kestävän kehittämisen suhteen ja kykenemätön estämään laitonta kalastusta, sekä EY:n yksinoikeudellisen toimivallan yhteisen kalastuspolitiikan ulkoisen ulottuvuuden alalla, kysyn komissiolta:. Given the failure of the Union to take any action to promote the sustainable development of fisheries resources and the inability to combat illegal fishing and given also that the European Community has exclusive jurisdiction as regards the external dimension of the Common Fisheries Policy, will the Commission say:. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

aikaansaamaton

aikaansaamattomat

Par

-ta

aikaansaamatonta

aikaansaamattomia

Gen

-n

aikaansaamattoman

aikaansaamattomien / aikaansaamatonten

Ill

mihin

aikaansaamattomaan

aikaansaamattomiin

Ine

-ssa

aikaansaamattomassa

aikaansaamattomissa

Ela

-sta

aikaansaamattomasta

aikaansaamattomista

All

-lle

aikaansaamattomalle

aikaansaamattomille

Ade

-lla

aikaansaamattomalla

aikaansaamattomilla

Abl

-lta

aikaansaamattomalta

aikaansaamattomilta

Tra

-ksi

aikaansaamattomaksi

aikaansaamattomiksi

Ess

-na

aikaansaamattomana

aikaansaamattomina

Abe

-tta

aikaansaamattomatta

aikaansaamattomitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

aikaansaamattomin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

aikaansaamaton

aikaansaamattomat

Par

-ta

aikaansaamatonta

aikaansaamattomia

Gen

-n

aikaansaamattoman

aikaansaamattomien / aikaansaamatonten

Ill

mihin

aikaansaamattomaan

aikaansaamattomiin

Ine

-ssa

aikaansaamattomassa

aikaansaamattomissa

Ela

-sta

aikaansaamattomasta

aikaansaamattomista

All

-lle

aikaansaamattomalle

aikaansaamattomille

Ade

-lla

aikaansaamattomalla

aikaansaamattomilla

Abl

-lta

aikaansaamattomalta

aikaansaamattomilta

Tra

-ksi

aikaansaamattomaksi

aikaansaamattomiksi

Ess

-na

aikaansaamattomana

aikaansaamattomina

Abe

-tta

aikaansaamattomatta

aikaansaamattomitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

aikaansaamattomin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

aikaansaamatomampi

aikaansaamatomammat

Par

-ta

aikaansaamatomampaa

aikaansaamatomampia

Gen

-n

aikaansaamatomamman

aikaansaamatomampien

Ill

mihin

aikaansaamatomampiin

aikaansaamatomampiin

Ine

-ssa

aikaansaamatomammassa

aikaansaamatomammissa

Ela

-sta

aikaansaamatomammasta

aikaansaamatomammista

All

-lle

aikaansaamatomammalle

aikaansaamatomammille

Ade

-lla

aikaansaamatomammalla

aikaansaamatomammilla

Abl

-lta

aikaansaamatomammalta

aikaansaamatomammilta

Tra

-ksi

aikaansaamatomammaksi

aikaansaamatomammiksi

Ess

-na

aikaansaamatomampana

aikaansaamatomampina

Abe

-tta

aikaansaamatomammatta

aikaansaamatomammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

aikaansaamatomammin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

aikaansaamatomampi

aikaansaamatomammat

Par

-ta

aikaansaamatomampaa

aikaansaamatomampia

Gen

-n

aikaansaamatomamman

aikaansaamatomampien

Ill

mihin

aikaansaamatomampiin

aikaansaamatomampiin

Ine

-ssa

aikaansaamatomammassa

aikaansaamatomammissa

Ela

-sta

aikaansaamatomammasta

aikaansaamatomammista

All

-lle

aikaansaamatomammalle

aikaansaamatomammille

Ade

-lla

aikaansaamatomammalla

aikaansaamatomammilla

Abl

-lta

aikaansaamatomammalta

aikaansaamatomammilta

Tra

-ksi

aikaansaamatomammaksi

aikaansaamatomammiksi

Ess

-na

aikaansaamatomampana

aikaansaamatomampina

Abe

-tta

aikaansaamatomammatta

aikaansaamatomammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

aikaansaamatomammin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

aikaansaamatomin

aikaansaamatomimmat

Par

-ta

aikaansaamatominta

aikaansaamatomimpia

Gen

-n

aikaansaamatomimman

aikaansaamatominten / aikaansaamatomimpien

Ill

mihin

aikaansaamatomimpaan

aikaansaamatomimpiin

Ine

-ssa

aikaansaamatomimmassa

aikaansaamatomimmissa

Ela

-sta

aikaansaamatomimmasta

aikaansaamatomimmista

All

-lle

aikaansaamatomimmalle

aikaansaamatomimmille

Ade

-lla

aikaansaamatomimmalla

aikaansaamatomimmilla

Abl

-lta

aikaansaamatomimmalta

aikaansaamatomimmilta

Tra

-ksi

aikaansaamatomimmaksi

aikaansaamatomimmiksi

Ess

-na

aikaansaamatomimpana

aikaansaamatomimpina

Abe

-tta

aikaansaamatomimmatta

aikaansaamatomimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

aikaansaamatomimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

aikaansaamatomin

aikaansaamatomimmat

Par

-ta

aikaansaamatominta

aikaansaamatomimpia

Gen

-n

aikaansaamatomimman

aikaansaamatominten / aikaansaamatomimpien

Ill

mihin

aikaansaamatomimpaan

aikaansaamatomimpiin

Ine

-ssa

aikaansaamatomimmassa

aikaansaamatomimmissa

Ela

-sta

aikaansaamatomimmasta

aikaansaamatomimmista

All

-lle

aikaansaamatomimmalle

aikaansaamatomimmille

Ade

-lla

aikaansaamatomimmalla

aikaansaamatomimmilla

Abl

-lta

aikaansaamatomimmalta

aikaansaamatomimmilta

Tra

-ksi

aikaansaamatomimmaksi

aikaansaamatomimmiksi

Ess

-na

aikaansaamatomimpana

aikaansaamatomimpina

Abe

-tta

aikaansaamatomimmatta

aikaansaamatomimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

aikaansaamatomimmin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(transitive, idiomatic) To accomplish, work out, achieve, get something done. Fin:En ole aikaansaanut tänään mitään.Eng:I have not been able to do anything today. (transitive, idiomatic) To cause, generate, set off, do. Fin:Katso, mitä olet aikaansaanut.Eng:Look, what you have done. Show more arrow right saada aikaan Show more arrow right aikaan +‎ saada Show more arrow right
create
achieve a
be obtained
achieve
achieved
Show more arrow right jw2019; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba, sentence 4804548.; LDS Miten he aikaansaavat sen? How do they do it? Miten piano aikaansaa musiikkia. How the Piano Produces Music. Aikaansaamaton tyyppi. An also ran lemon flavored dud. Aikaansaamaton huijari? A low - achieving grifter"? Toivon heidän aikaansaavansa jotain hyvää yhdessä. I hope they will accomplish something good together. Hän on liian... aikaansaamaton. He's too - ineffective. Raamattu aikaansaa maailman parhaat ihmiset. The Bible makes the best people in the world.”. Edes Zero ei ole täysin aikaansaamaton. Even Zero here isn't completely worthless. Hän on aikaansaava. She's pushy. Tämä on muutosta aikaansaava rakkauden voima. This is the transforming power of charity. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

aikaansaan

en aikaansaa

ii

aikaansaat

et aikaansaa

iii

aikaansaa

ei aikaansaa

Plural

Positive

Negative

i

aikaansaamme / aikaansaadaan

emme aikaansaa / ei aikaansaada

ii

aikaansaatte

ette aikaansaa

iii

aikaansaavat

eivät aikaansaa
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

aikaansain

en aikaansaanut

ii

aikaansait

et aikaansaanut

iii

aikaansai

ei aikaansaanut

Plural

Positive

Negative

i

aikaansaimme / aikaansaatiin

emme aikaansaaneet / ei aikaansaatu

ii

aikaansaitte

ette aikaansaaneet

iii

aikaansaivat

eivät aikaansaaneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen aikaansaanut

en ole aikaansaanut

ii

olet aikaansaanut

et ole aikaansaanut

iii

on aikaansaanut

ei ole aikaansaanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme aikaansaaneet

emme ole aikaansaaneet

ii

olette aikaansaaneet

ette ole aikaansaaneet

iii

ovat aikaansaaneet

eivät ole aikaansaaneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin aikaansaanut

en ollut aikaansaanut

ii

olit aikaansaanut

et ollut aikaansaanut

iii

oli aikaansaanut

ei ollut aikaansaanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme aikaansaaneet

emme olleet aikaansaaneet

ii

olitte aikaansaaneet

ette olleet aikaansaaneet

iii

olivat aikaansaaneet

eivät olleet aikaansaaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

aikaansaisin

en aikaansaisi

ii

aikaansaisit

et aikaansaisi

iii

aikaansaisi

ei aikaansaisi

Plural

Positive

Negative

i

aikaansaisimme

emme aikaansaisi

ii

aikaansaisitte

ette aikaansaisi

iii

aikaansaisivat

eivät aikaansaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin aikaansaanut

en olisi aikaansaanut

ii

olisit aikaansaanut

et olisi aikaansaanut

iii

olisi aikaansaanut

ei olisi aikaansaanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme aikaansaaneet

emme olisi aikaansaaneet

ii

olisitte aikaansaaneet

ette olisi aikaansaaneet

iii

olisivat aikaansaaneet

eivät olisi aikaansaaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

aikaansaanen

en aikaansaane

ii

aikaansaanet

et aikaansaane

iii

aikaansaanee

ei aikaansaane

Plural

Positive

Negative

i

aikaansaanemme

emme aikaansaane

ii

aikaansaanette

ette aikaansaane

iii

aikaansaanevat

eivät aikaansaane
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen aikaansaanut

en liene aikaansaanut

ii

lienet aikaansaanut

et liene aikaansaanut

iii

lienee aikaansaanut

ei liene aikaansaanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme aikaansaaneet

emme liene aikaansaaneet

ii

lienette aikaansaaneet

ette liene aikaansaaneet

iii

lienevät aikaansaaneet

eivät liene aikaansaaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

aikaansaa

iii

aikaansaakoon

Plural

i

aikaansaakaamme

ii

aikaansaakaa

iii

aikaansaakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

aikaansaada

Tra

-ksi

aikaansaadaksensa / aikaansaadakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

aikaansaadessa

Ins

-in

aikaansaaden

Ine

-ssa

aikaansaataessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

aikaansaamaan

Ine

-ssa

aikaansaamassa

Ela

-sta

aikaansaamasta

Ade

-lla

aikaansaamalla

Abe

-tta

aikaansaamatta

Ins

-in

aikaansaaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

aikaansaaminen

Par

-ta

aikaansaamista
Infinitive V

aikaansaamaisillaan / aikaansaamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

aikaansaadaan

ei aikaansaada

Imperfect

aikaansaatiin

ei aikaansaatu

Potential

aikaansaataneen

ei aikaansaatane

Conditional

aikaansaataisiin

ei aikaansaataisi

Imperative Present

aikaansaatakoon

älköön aikaansaatako

Imperative Perfect

olkoon aikaansaatu

älköön aikaansaatu

Positive

Negative

Present

aikaansaadaan

ei aikaansaada

Imperfect

aikaansaatiin

ei aikaansaatu

Potential

aikaansaataneen

ei aikaansaatane

Conditional

aikaansaataisiin

ei aikaansaataisi

Imperative Present

aikaansaatakoon

älköön aikaansaatako

Imperative Perfect

olkoon aikaansaatu

älköön aikaansaatu

Participle

Active

Passive

1st

aikaansaava

aikaansaatava

2nd

aikaansaanut

aikaansaatu

3rd

aikaansaama

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept