logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

ärsyttää + kin, verb

Word analysis
ärsyttikin SeeHide full analysisArrow downArrow up

ärsyttikin

ärsyttää

Verb, Imperfect, 3rd person singular Focus clitic with suffix kin

Report an issue

Wiktionary

to irritate, annoy (mentally and/or physically); to bother, exasperate, rub someone the wrong way (mentally) to tease, harass, hector (psychology) to stimulate Show more arrow right (to tease): härnätä Show more arrow right Nouns ärsytys Adjectives ärsyttävä Show more arrow right From ärtyä +‎ -ttää. The change from -t- to -s- is dialectal variation and unexplained; the expected form, ärryttää is found in dialects and can be seen in cognates like Estonian ärritama, Karelian ärrytteä and Livonian ertļõ. Show more arrow right
to annoy ärsyttää, kiusata, suututtaa, jurnuttaa, vaivata, kiukuttaa
to irritate ärsyttää, hermostuttaa
to peeve ärsyttää
to bug ärsyttää, kuunnella salaa, asettaa kuuntelulaite jhk, kiusata
to provoke provosoida, herättää, synnyttää, yllyttää, saada aikaan, ärsyttää
to stimulate stimuloida, kannustaa, piristää, kiihottaa, virkistää, ärsyttää
to aggravate pahentaa, vaikeuttaa, ärsyttää, suututtaa, raskauttaa
to get saada, päästä, hankkia, tulla, hakea, ärsyttää
to tick off ruksata, ärsyttää, haukkua jku, merkitä rasti jhk
to rile ärsyttää, ottaa päähän
to exasperate raivostuttaa, ärsyttää, käydä hermoille
to vex harmittaa, ärsyttää, vaivata, kiusata
to spite ärsyttää, kiusata
to chafe hiertää, hankautua, ärsyttää, suuttua, hieroa, kihnata
to rouse herättää, ärsyttää, kannustaa, herätä, innostaa
to excite kiihottaa, herättää, synnyttää, kiihdyttää, yllyttää, ärsyttää
to nark ärsyttää
to jar ärsyttää, järkyttää, rämistä, tärisyttää, täristä, kalista
to fret tuskailla, olla levoton, kalvaa, kuluttaa, koristaa leikkauksin, ärsyttää
to disgruntle ärsyttää
to nettle ärsyttää, suututtaa
to gall sapettaa, kiukuttaa, ärsyttää, suututtaa
to needle piikitellä, ärsyttää, naljailla, piruilla, yllyttää jhk
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; jw2019; opensubtitles2 Älä ärsytä. Don't push me, little Call. En ala ärsyttämään. I'm not being pissy. Ohjaa ärsyttämättä. Training Without Irritating. Lakkaa ärsyttämästä! Leopoldo stop being annoying! Älä käy ärsyttämään. Keep pushin '. Ålä ärsytä minua. It' s your period? Älä ärsytä minua. Don't push me, okay? Hän osaa ärsyttää. But the girl provokes me so! Älä ärsytä orpoja. Stop pissing off the orphans. Hän ärsyttää sinua. He's really under your skin. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

ärsytänkin

en ärsytäkin

ii

ärsytätkin

et ärsytäkin

iii

ärsyttääkin

ei ärsytäkin

Plural

Positive

Negative

i

ärsytämmekin / ärsytetäänkin

emme ärsytäkin / ei ärsytetäkin

ii

ärsytättekin

ette ärsytäkin

iii

ärsyttävätkin

eivät ärsytäkin

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

ärsytinkin

en ärsyttänytkin

ii

ärsytitkin

et ärsyttänytkin

iii

ärsyttikin

ei ärsyttänytkin

Plural

Positive

Negative

i

ärsytimmekin / ärsytettiinkin

emme ärsyttäneetkin / ei ärsytettykin

ii

ärsytittekin

ette ärsyttäneetkin

iii

ärsyttivätkin

eivät ärsyttäneetkin

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen ärsyttänytkin

en ole ärsyttänytkin

ii

olet ärsyttänytkin

et ole ärsyttänytkin

iii

on ärsyttänytkin

ei ole ärsyttänytkin

Plural

Positive

Negative

i

olemme ärsyttäneetkin

emme ole ärsyttäneetkin

ii

olette ärsyttäneetkin

ette ole ärsyttäneetkin

iii

ovat ärsyttäneetkin

eivät ole ärsyttäneetkin

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin ärsyttänytkin

en ollut ärsyttänytkin

ii

olit ärsyttänytkin

et ollut ärsyttänytkin

iii

oli ärsyttänytkin

ei ollut ärsyttänytkin

Plural

Positive

Negative

i

olimme ärsyttäneetkin

emme olleet ärsyttäneetkin

ii

olitte ärsyttäneetkin

ette olleet ärsyttäneetkin

iii

olivat ärsyttäneetkin

eivät olleet ärsyttäneetkin

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

ärsyttäisinkin

en ärsyttäisikin

ii

ärsyttäisitkin

et ärsyttäisikin

iii

ärsyttäisikin

ei ärsyttäisikin

Plural

Positive

Negative

i

ärsyttäisimmekin

emme ärsyttäisikin

ii

ärsyttäisittekin

ette ärsyttäisikin

iii

ärsyttäisivätkin

eivät ärsyttäisikin

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin ärsyttänytkin

en olisi ärsyttänytkin

ii

olisit ärsyttänytkin

et olisi ärsyttänytkin

iii

olisi ärsyttänytkin

ei olisi ärsyttänytkin

Plural

Positive

Negative

i

olisimme ärsyttäneetkin

emme olisi ärsyttäneetkin

ii

olisitte ärsyttäneetkin

ette olisi ärsyttäneetkin

iii

olisivat ärsyttäneetkin

eivät olisi ärsyttäneetkin

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

ärsyttänenkin

en ärsyttänekin

ii

ärsyttänetkin

et ärsyttänekin

iii

ärsyttäneekin

ei ärsyttänekin

Plural

Positive

Negative

i

ärsyttänemmekin

emme ärsyttänekin

ii

ärsyttänettekin

ette ärsyttänekin

iii

ärsyttänevätkin

eivät ärsyttänekin

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen ärsyttänytkin

en liene ärsyttänytkin

ii

lienet ärsyttänytkin

et liene ärsyttänytkin

iii

lienee ärsyttänytkin

ei liene ärsyttänytkin

Plural

Positive

Negative

i

lienemme ärsyttäneetkin

emme liene ärsyttäneetkin

ii

lienette ärsyttäneetkin

ette liene ärsyttäneetkin

iii

lienevät ärsyttäneetkin

eivät liene ärsyttäneetkin

Imperative

Singular

i

-

ii

ärsytä

iii

ärsyttäköön

Plural

i

ärsyttäkäämme

ii

ärsyttäkää

iii

ärsyttäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

ärsyttääkin

Tra

-ksi

ärsyttääksensäkin / ärsyttääkseenkin

Infinitive II

Ine

-ssa

ärsyttäessäkin

Ins

-in

ärsyttäenkin

Ine

-ssa

ärsytettäessäkin (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

ärsyttämäänkin

Ine

-ssa

ärsyttämässäkin

Ela

-sta

ärsyttämästäkin

Ade

-lla

ärsyttämälläkin

Abe

-tta

ärsyttämättäkin

Ins

-in

ärsyttämänkin

Ins

-in

ärsytettämänkin (passive)

Infinitive IV

Nom

-

ärsyttäminenkin

Par

-ta

ärsyttämistäkin

Infinitive V

ärsyttämäisillänsäkin / ärsyttämäisilläänkin

Passive

Positive

Negative

Present

ärsytetäänkin

ei ärsytetäkin

Imperfect

ärsytettiinkin

ei ärsytettykin

Potential

ärsytettäneenkin

ei ärsytettänekin

Conditional

ärsytettäisiinkin

ei ärsytettäisikin

Imperative Present

ärsytettäköönkin

älköön ärsytettäkökin

Imperative Perfect

olkoon ärsytettykin

älköön ärsytettykin

Positive

Negative

Present

ärsytetäänkin

ei ärsytetäkin

Imperfect

ärsytettiinkin

ei ärsytettykin

Potential

ärsytettäneenkin

ei ärsytettänekin

Conditional

ärsytettäisiinkin

ei ärsytettäisikin

Imperative Present

ärsytettäköönkin

älköön ärsytettäkökin

Imperative Perfect

olkoon ärsytettykin

älköön ärsytettykin

Participle

Active

Passive

1st

ärsyttäväkin

ärsytettäväkin

2nd

ärsyttänytkin

ärsytettykin

3rd

ärsyttämäkin

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept