logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

ylimitoittaa, verb

Word analysis
ylimitoittaminen

ylimitoittaminen

ylimitoittaa

Verb, Derivation with suffix minen Singular Nominative

yli

Noun, Pref

+ mitoittaminen

Noun, Singular Nominative

Report an issue

Wiktionary

(transitive) to oversize, overdo Show more arrow right ylimitoitettu ylimitoittaminen Show more arrow right yli- +‎ mitoittaa Show more arrow right
oversize
over-sizing
Show more arrow right
elitreca-2022; EurLex-2; ParaCrawl Corpus; Europarl8 Pääomatarve (euroa) Pääoman ylimitoittaminen (kertoimena ilmaistuna) Liite I. Capital needed ( in euro ) Overcapitalisation ( expressed as a factor ) Annex I. Pääoman ylimitoittaminen vältetään sillä, että hyväksytty tuki maksetaan kolmessa erässä. The risk of overcapitalisation was to be averted by the fact that the approved aid was payable in three tranches. 99 Rahoitusvälineiden pääoman ylimitoittaminen oli kaudella 2007s-2013 toistuva ongelma, mistä seurasi, että pääoma oli 370 miljoonaa liian suuri (ks. kohta 48). 99 The problem of the overcapitalisation of financial instruments was recurrent in the 2007 – 13 period, leading to an excess amount of 370 million euro ( see paragraph 48 ). Tehtävä käsittää maailmanlaajuisen tutkimuksen, jossa kaikkia merkittäviä rahoituskeskuksia arvioidaan valikoitujen kriteerien perusteella (mukaan lukien salaisuusmääräysten ylimitoittaminen). This work will involve a world-wide examination of all significant financial centres against a number of criteria (including that of excessive secrecy). Kaikki kilpailijat eivät kuitenkaan tue tätä näkemystä, sillä eräät katsovat, että toimipaikalla sijaitsevan laitoksen ylimitoittaminen antaa silti kaasuntoimittajalle lisäetuja irtokaasumarkkinoilla. That view is not, however, supported by all competitors, some of which claim that over-sizing an on-site plant still affords an additional advantage to a gas supplier in the bulk market. Tarjontajohteisen ylimitoitettuihin liikennejärjestelmiin johtavan politiikan välttäminen. Avoid supply led polices that produce oversized transport systems. Jakeluverkkotoiminnan kannattavuuden varmistamiseksi on ensiarvoisen tärkeää, että toteutettavat verkostoinvestoinnit ovat mitoitettu tarkoin, sillä sekä verkkojen alins-että ylimitoittaminen johtaa kasvaneisiin kokonaiskustannuksiin. For distribution network operators, it is important to ensure that the planned projects are sized carefully because both over - and undersizing distribution networks could lead to increased total costs during the whole life-time of the network. Tämä pääoman ylimitoittaminen vääristi Euroopan sementtimarkkinoita siinä mielessä, että Heraclesin kilpailuasema parani. Tämä havaitaan Heraclesin viennin kasvusta ja viennin painopisteen siirtymisestä muihin jäsenvaltioihin. The overcapitalisation had distortive effects on the European cement market, in that it left Heracles in a stronger competitive position, as appears from the increase in its exports, and the shift in the destination of its exports towards other Member States. PRODCOMns-luvut vaikuttavat olevan ylimitoitettuja erityisesti kahden jäsenvaltion osalta, jos sovelletaan samaa menetelmää. In particular the PRODCOM figures of two Member States would appear to be grossly overstated if the same methodology were applied. Olen sitä mieltä, että siirtyminen kohti kestävää ympäristöystävällistä taloutta onnistuu myös määräämättä ylimitoitettuja lainsäädäntötoimia. I think that the transition to a sustainable, green economy will progress even without imposing excessive legislative measures. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

ylimitoitan

en ylimitoita

ii

ylimitoitat

et ylimitoita

iii

ylimitoittaa

ei ylimitoita

Plural

Positive

Negative

i

ylimitoitamme / ylimitoitetaan

emme ylimitoita / ei ylimitoiteta

ii

ylimitoitatte

ette ylimitoita

iii

ylimitoittavat

eivät ylimitoita

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

ylimitoitin

en ylimitoittanut

ii

ylimitoitit

et ylimitoittanut

iii

ylimitoitti

ei ylimitoittanut

Plural

Positive

Negative

i

ylimitoitimme / ylimitoitettiin

emme ylimitoittaneet / ei ylimitoitettu

ii

ylimitoititte

ette ylimitoittaneet

iii

ylimitoittivat

eivät ylimitoittaneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen ylimitoittanut

en ole ylimitoittanut

ii

olet ylimitoittanut

et ole ylimitoittanut

iii

on ylimitoittanut

ei ole ylimitoittanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme ylimitoittaneet

emme ole ylimitoittaneet

ii

olette ylimitoittaneet

ette ole ylimitoittaneet

iii

ovat ylimitoittaneet

eivät ole ylimitoittaneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin ylimitoittanut

en ollut ylimitoittanut

ii

olit ylimitoittanut

et ollut ylimitoittanut

iii

oli ylimitoittanut

ei ollut ylimitoittanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme ylimitoittaneet

emme olleet ylimitoittaneet

ii

olitte ylimitoittaneet

ette olleet ylimitoittaneet

iii

olivat ylimitoittaneet

eivät olleet ylimitoittaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

ylimitoittaisin

en ylimitoittaisi

ii

ylimitoittaisit

et ylimitoittaisi

iii

ylimitoittaisi

ei ylimitoittaisi

Plural

Positive

Negative

i

ylimitoittaisimme

emme ylimitoittaisi

ii

ylimitoittaisitte

ette ylimitoittaisi

iii

ylimitoittaisivat

eivät ylimitoittaisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin ylimitoittanut

en olisi ylimitoittanut

ii

olisit ylimitoittanut

et olisi ylimitoittanut

iii

olisi ylimitoittanut

ei olisi ylimitoittanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme ylimitoittaneet

emme olisi ylimitoittaneet

ii

olisitte ylimitoittaneet

ette olisi ylimitoittaneet

iii

olisivat ylimitoittaneet

eivät olisi ylimitoittaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

ylimitoittanen

en ylimitoittane

ii

ylimitoittanet

et ylimitoittane

iii

ylimitoittanee

ei ylimitoittane

Plural

Positive

Negative

i

ylimitoittanemme

emme ylimitoittane

ii

ylimitoittanette

ette ylimitoittane

iii

ylimitoittanevat

eivät ylimitoittane

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen ylimitoittanut

en liene ylimitoittanut

ii

lienet ylimitoittanut

et liene ylimitoittanut

iii

lienee ylimitoittanut

ei liene ylimitoittanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme ylimitoittaneet

emme liene ylimitoittaneet

ii

lienette ylimitoittaneet

ette liene ylimitoittaneet

iii

lienevät ylimitoittaneet

eivät liene ylimitoittaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

ylimitoita

iii

ylimitoittakoon

Plural

i

ylimitoittakaamme

ii

ylimitoittakaa

iii

ylimitoittakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

ylimitoittaa

Tra

-ksi

ylimitoittaaksensa / ylimitoittaakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

ylimitoittaessa

Ins

-in

ylimitoittaen

Ine

-ssa

ylimitoitettaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

ylimitoittamaan

Ine

-ssa

ylimitoittamassa

Ela

-sta

ylimitoittamasta

Ade

-lla

ylimitoittamalla

Abe

-tta

ylimitoittamatta

Ins

-in

ylimitoittaman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

ylimitoittaminen

Par

-ta

ylimitoittamista

Infinitive V

ylimitoittamaisillaan / ylimitoittamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

ylimitoitetaan

ei ylimitoiteta

Imperfect

ylimitoitettiin

ei ylimitoitettu

Potential

ylimitoitettaneen

ei ylimitoitettane

Conditional

ylimitoitettaisiin

ei ylimitoitettaisi

Imperative Present

ylimitoitettakoon

älköön ylimitoitettako

Imperative Perfect

olkoon ylimitoitettu

älköön ylimitoitettu

Positive

Negative

Present

ylimitoitetaan

ei ylimitoiteta

Imperfect

ylimitoitettiin

ei ylimitoitettu

Potential

ylimitoitettaneen

ei ylimitoitettane

Conditional

ylimitoitettaisiin

ei ylimitoitettaisi

Imperative Present

ylimitoitettakoon

älköön ylimitoitettako

Imperative Perfect

olkoon ylimitoitettu

älköön ylimitoitettu

Participle

Active

Passive

1st

ylimitoittava

ylimitoitettava

2nd

ylimitoittanut

ylimitoitettu

3rd

ylimitoittama

-

This word is used as a prefix for nouns.

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

mitoittaminen

mitoittamiset

Par

-ta

mitoittamista

mitoittamisia

Gen

-n

mitoittamisen

mitoittamisien / mitoittamisten

Ill

mihin

mitoittamiseen

mitoittamisiin

Ine

-ssa

mitoittamisessa

mitoittamisissa

Ela

-sta

mitoittamisesta

mitoittamisista

All

-lle

mitoittamiselle

mitoittamisille

Ade

-lla

mitoittamisella

mitoittamisilla

Abl

-lta

mitoittamiselta

mitoittamisilta

Tra

-ksi

mitoittamiseksi

mitoittamisiksi

Ess

-na

mitoittamisena

mitoittamisina

Abe

-tta

mitoittamisetta

mitoittamisitta

Com

-ne

-

mitoittamisine

Ins

-in

-

mitoittamisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

mitoittaminen

mitoittamiset

Par

-ta

mitoittamista

mitoittamisia

Gen

-n

mitoittamisen

mitoittamisien / mitoittamisten

Ill

mihin

mitoittamiseen

mitoittamisiin

Ine

-ssa

mitoittamisessa

mitoittamisissa

Ela

-sta

mitoittamisesta

mitoittamisista

All

-lle

mitoittamiselle

mitoittamisille

Ade

-lla

mitoittamisella

mitoittamisilla

Abl

-lta

mitoittamiselta

mitoittamisilta

Tra

-ksi

mitoittamiseksi

mitoittamisiksi

Ess

-na

mitoittamisena

mitoittamisina

Abe

-tta

mitoittamisetta

mitoittamisitta

Com

-ne

-

mitoittamisine

Ins

-in

-

mitoittamisin

dimensioning
sizing
to dimension
Dimensioning with
Show more arrow right
eurlex-diff-2017; Eurlex2019; support.google; tmClass; EurLex-2; oj4; not-set Korvaavien reservien mitoittaminen. RR dimensioning. Taajuuden palautusreservien mitoittaminen. FRR dimensioning. Kompressorijärjestelmän mitoittaminen ja hallinnointi kysynnän mukaan. Size and manage compressor system according to demand; Kompressorijärjestelmän mitoittaminen ja hallinnointi kysynnän mukaan. ·Size and manage compressor system according to demand; Lue lisää sisällön mitoittamisesta näkymään. Read more in Size Content to Viewport. Ranskan mukaan HK1ns-ja HK2ns-jaksojen mitoittaminen on monimutkainen kysymys, johon vastaaminen edellyttää väistämättä kompromissia. According to France, determining the length of the PP1 and PP2 periods is a complex issue, the solution to which necessarily constitutes a compromise. Tietokoneohjelmistot kennorakenteiden mitoittamiseen kontteina tukinäyttöjä varten. Computer software for determining the size of cellular structures of sheet piles for support screens. Pankkien vakavaraisuuden uskottava ja säännöllinen stressitestaus, jolla edistetään ongelmien havaitsemista ajoissa ja mahdollistetaan asianmukainen interventioiden mitoittaminen. Credible and regular stress-testing of banks' financial health that promotes the early detection of problems and effective dimensioning of intervention; Suunnittelupaine P on valmistajan valitsema astian paineenalaisten osien mitoittamisessa käytettävä paine. The design pressure P is the gauge pressure chosen by the manufacturer and used to determine the thickness of the vessel's pressurised parts. SuunnittelupainePon valmistajan valitsema säiliön paineenalaisten osien mitoittamisessa käytettävä paine. The design pressure ‘P'is the gauge pressure chosen by the manufacturer and used to determine the thickness of the vessel's pressurised parts. Show more arrow right

Wiktionary

dimensioning (the act of marking dimensions or planning for certain capacity) Show more arrow right mitoittaa +‎ -minen Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

mitoittamiseni

mitoittamiseni

mitoittamisesi

mitoittamisesi

mitoittamisensa

mitoittamisensa

Par

-ta

mitoittamistani

mitoittamisiani

mitoittamistasi

mitoittamisiasi

mitoittamistansa / mitoittamistaan

mitoittamisiansa / mitoittamisiaan

Gen

-n

mitoittamiseni

mitoittamisieni / mitoittamisteni

mitoittamisesi

mitoittamisiesi / mitoittamistesi

mitoittamisensa

mitoittamisiensa / mitoittamistensa

Ill

mihin

mitoittamiseeni

mitoittamisiini

mitoittamiseesi

mitoittamisiisi

mitoittamiseensa

mitoittamisiinsa

Ine

-ssa

mitoittamisessani

mitoittamisissani

mitoittamisessasi

mitoittamisissasi

mitoittamisessansa / mitoittamisessaan

mitoittamisissansa / mitoittamisissaan

Ela

-sta

mitoittamisestani

mitoittamisistani

mitoittamisestasi

mitoittamisistasi

mitoittamisestansa / mitoittamisestaan

mitoittamisistansa / mitoittamisistaan

All

-lle

mitoittamiselleni

mitoittamisilleni

mitoittamisellesi

mitoittamisillesi

mitoittamisellensa / mitoittamiselleen

mitoittamisillensa / mitoittamisillean

Ade

-lla

mitoittamisellani

mitoittamisillani

mitoittamisellasi

mitoittamisillasi

mitoittamisellansa / mitoittamisellaan

mitoittamisillansa / mitoittamisillaan

Abl

-lta

mitoittamiseltani

mitoittamisiltani

mitoittamiseltasi

mitoittamisiltasi

mitoittamiseltansa / mitoittamiseltaan

mitoittamisiltansa / mitoittamisiltaan

Tra

-ksi

mitoittamisekseni

mitoittamisikseni

mitoittamiseksesi

mitoittamisiksesi

mitoittamiseksensa / mitoittamisekseen

mitoittamisiksensa / mitoittamisikseen

Ess

-na

mitoittamisenani

mitoittamisinani

mitoittamisenasi

mitoittamisinasi

mitoittamisenansa / mitoittamisenaan

mitoittamisinansa / mitoittamisinaan

Abe

-tta

mitoittamisettani

mitoittamisittani

mitoittamisettasi

mitoittamisittasi

mitoittamisettansa / mitoittamisettaan

mitoittamisittansa / mitoittamisittaan

Com

-ne

-

mitoittamisineni

-

mitoittamisinesi

-

mitoittamisinensa / mitoittamisineen

Singular

Plural

Nom

-

mitoittamiseni

mitoittamisesi

mitoittamisensa

mitoittamiseni

mitoittamisesi

mitoittamisensa

Par

-ta

mitoittamistani

mitoittamistasi

mitoittamistansa / mitoittamistaan

mitoittamisiani

mitoittamisiasi

mitoittamisiansa / mitoittamisiaan

Gen

-n

mitoittamiseni

mitoittamisesi

mitoittamisensa

mitoittamisieni / mitoittamisteni

mitoittamisiesi / mitoittamistesi

mitoittamisiensa / mitoittamistensa

Ill

mihin

mitoittamiseeni

mitoittamiseesi

mitoittamiseensa

mitoittamisiini

mitoittamisiisi

mitoittamisiinsa

Ine

-ssa

mitoittamisessani

mitoittamisessasi

mitoittamisessansa / mitoittamisessaan

mitoittamisissani

mitoittamisissasi

mitoittamisissansa / mitoittamisissaan

Ela

-sta

mitoittamisestani

mitoittamisestasi

mitoittamisestansa / mitoittamisestaan

mitoittamisistani

mitoittamisistasi

mitoittamisistansa / mitoittamisistaan

All

-lle

mitoittamiselleni

mitoittamisellesi

mitoittamisellensa / mitoittamiselleen

mitoittamisilleni

mitoittamisillesi

mitoittamisillensa / mitoittamisillean

Ade

-lla

mitoittamisellani

mitoittamisellasi

mitoittamisellansa / mitoittamisellaan

mitoittamisillani

mitoittamisillasi

mitoittamisillansa / mitoittamisillaan

Abl

-lta

mitoittamiseltani

mitoittamiseltasi

mitoittamiseltansa / mitoittamiseltaan

mitoittamisiltani

mitoittamisiltasi

mitoittamisiltansa / mitoittamisiltaan

Tra

-ksi

mitoittamisekseni

mitoittamiseksesi

mitoittamiseksensa / mitoittamisekseen

mitoittamisikseni

mitoittamisiksesi

mitoittamisiksensa / mitoittamisikseen

Ess

-na

mitoittamisenani

mitoittamisenasi

mitoittamisenansa / mitoittamisenaan

mitoittamisinani

mitoittamisinasi

mitoittamisinansa / mitoittamisinaan

Abe

-tta

mitoittamisettani

mitoittamisettasi

mitoittamisettansa / mitoittamisettaan

mitoittamisittani

mitoittamisittasi

mitoittamisittansa / mitoittamisittaan

Com

-ne

-

-

-

mitoittamisineni

mitoittamisinesi

mitoittamisinensa / mitoittamisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

mitoittamisemme

mitoittamisemme

mitoittamisenne

mitoittamisenne

mitoittamisensa

mitoittamisensa

Par

-ta

mitoittamistamme

mitoittamisiamme

mitoittamistanne

mitoittamisianne

mitoittamistansa / mitoittamistaan

mitoittamisiansa / mitoittamisiaan

Gen

-n

mitoittamisemme

mitoittamisiemme / mitoittamistemme

mitoittamisenne

mitoittamisienne / mitoittamistenne

mitoittamisensa

mitoittamisiensa / mitoittamistensa

Ill

mihin

mitoittamiseemme

mitoittamisiimme

mitoittamiseenne

mitoittamisiinne

mitoittamiseensa

mitoittamisiinsa

Ine

-ssa

mitoittamisessamme

mitoittamisissamme

mitoittamisessanne

mitoittamisissanne

mitoittamisessansa / mitoittamisessaan

mitoittamisissansa / mitoittamisissaan

Ela

-sta

mitoittamisestamme

mitoittamisistamme

mitoittamisestanne

mitoittamisistanne

mitoittamisestansa / mitoittamisestaan

mitoittamisistansa / mitoittamisistaan

All

-lle

mitoittamisellemme

mitoittamisillemme

mitoittamisellenne

mitoittamisillenne

mitoittamisellensa / mitoittamiselleen

mitoittamisillensa / mitoittamisillean

Ade

-lla

mitoittamisellamme

mitoittamisillamme

mitoittamisellanne

mitoittamisillanne

mitoittamisellansa / mitoittamisellaan

mitoittamisillansa / mitoittamisillaan

Abl

-lta

mitoittamiseltamme

mitoittamisiltamme

mitoittamiseltanne

mitoittamisiltanne

mitoittamiseltansa / mitoittamiseltaan

mitoittamisiltansa / mitoittamisiltaan

Tra

-ksi

mitoittamiseksemme

mitoittamisiksemme

mitoittamiseksenne

mitoittamisiksenne

mitoittamiseksensa / mitoittamisekseen

mitoittamisiksensa / mitoittamisikseen

Ess

-na

mitoittamisenamme

mitoittamisinamme

mitoittamisenanne

mitoittamisinanne

mitoittamisenansa / mitoittamisenaan

mitoittamisinansa / mitoittamisinaan

Abe

-tta

mitoittamisettamme

mitoittamisittamme

mitoittamisettanne

mitoittamisittanne

mitoittamisettansa / mitoittamisettaan

mitoittamisittansa / mitoittamisittaan

Com

-ne

-

mitoittamisinemme

-

mitoittamisinenne

-

mitoittamisinensa / mitoittamisineen

Singular

Plural

Nom

-

mitoittamisemme

mitoittamisenne

mitoittamisensa

mitoittamisemme

mitoittamisenne

mitoittamisensa

Par

-ta

mitoittamistamme

mitoittamistanne

mitoittamistansa / mitoittamistaan

mitoittamisiamme

mitoittamisianne

mitoittamisiansa / mitoittamisiaan

Gen

-n

mitoittamisemme

mitoittamisenne

mitoittamisensa

mitoittamisiemme / mitoittamistemme

mitoittamisienne / mitoittamistenne

mitoittamisiensa / mitoittamistensa

Ill

mihin

mitoittamiseemme

mitoittamiseenne

mitoittamiseensa

mitoittamisiimme

mitoittamisiinne

mitoittamisiinsa

Ine

-ssa

mitoittamisessamme

mitoittamisessanne

mitoittamisessansa / mitoittamisessaan

mitoittamisissamme

mitoittamisissanne

mitoittamisissansa / mitoittamisissaan

Ela

-sta

mitoittamisestamme

mitoittamisestanne

mitoittamisestansa / mitoittamisestaan

mitoittamisistamme

mitoittamisistanne

mitoittamisistansa / mitoittamisistaan

All

-lle

mitoittamisellemme

mitoittamisellenne

mitoittamisellensa / mitoittamiselleen

mitoittamisillemme

mitoittamisillenne

mitoittamisillensa / mitoittamisillean

Ade

-lla

mitoittamisellamme

mitoittamisellanne

mitoittamisellansa / mitoittamisellaan

mitoittamisillamme

mitoittamisillanne

mitoittamisillansa / mitoittamisillaan

Abl

-lta

mitoittamiseltamme

mitoittamiseltanne

mitoittamiseltansa / mitoittamiseltaan

mitoittamisiltamme

mitoittamisiltanne

mitoittamisiltansa / mitoittamisiltaan

Tra

-ksi

mitoittamiseksemme

mitoittamiseksenne

mitoittamiseksensa / mitoittamisekseen

mitoittamisiksemme

mitoittamisiksenne

mitoittamisiksensa / mitoittamisikseen

Ess

-na

mitoittamisenamme

mitoittamisenanne

mitoittamisenansa / mitoittamisenaan

mitoittamisinamme

mitoittamisinanne

mitoittamisinansa / mitoittamisinaan

Abe

-tta

mitoittamisettamme

mitoittamisettanne

mitoittamisettansa / mitoittamisettaan

mitoittamisittamme

mitoittamisittanne

mitoittamisittansa / mitoittamisittaan

Com

-ne

-

-

-

mitoittamisinemme

mitoittamisinenne

mitoittamisinensa / mitoittamisineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept