logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

ylimitoittaa, verb
Word analysis
ylimitoitettu

ylimitoitettu

ylimitoittaa

Verb, Passive Participle with suffix nut Singular Nominative

ylimitoittaa

Verb, Passive Indicative Preterite Con negative form of verb
Report an issue

Wiktionary

(transitive) to oversize, overdo Show more arrow right ylimitoitettu ylimitoittaminen Show more arrow right yli- +‎ mitoittaa Show more arrow right
oversize
over-sizing
Show more arrow right elitreca-2022; Europarl8; EurLex-2; not-set Pääomatarve (euroa) Pääoman ylimitoittaminen (kertoimena ilmaistuna) Liite I. Capital needed ( in euro ) Overcapitalisation ( expressed as a factor ) Annex I. Jos muilla jäsenvaltioilla on ylimitoitettu kalastuslaivasto perinteisille kalastusvyöhykkeilleen, niiden pitäisi ratkaista ongelma itse, eikä turvautua EU:hun löytääkseen lisää vesiä ryöstettäväksi. If other Member States have too many boats to fish their own traditional fishing waters they should address this issue themselves - and not depend upon the EU to find more waters for them to plunder. Jos ne on arvioitu oikein, julkinen tuki ei ole ylimitoitettu kustannuksiin nähden eikä saata Poczta Polskaa asemaan, jossa se voisi tukea ristiin kilpailuun perustuvia toimintojaan. If this is the case, the public subsidy does not over -compensate these costs and does not have the effect of putting Poczta Polska in a position, which allows it to cross-subsidise its competitive activities. Pääoman ylimitoittaminen vältetään sillä, että hyväksytty tuki maksetaan kolmessa erässä. The risk of overcapitalisation was to be averted by the fact that the approved aid was payable in three tranches. Tarjontajohteisen ylimitoitettuihin liikennejärjestelmiin johtavan politiikan välttäminen. Avoid supply led polices that produce oversized transport systems. Brysselin kaupunginjohtaja oli etukäteen kieltänyt mielenosoituksen. Oliko Belgian poliisin suhteettoman voimakas reaktio kuitenkin vastoin ilmaisuvapauden ja kokoontumisvapauden periaatteita ja räikeästi ylimitoitettu suhteessa yleisen järjestyksen turvaamisen periaatteeseen? Even allowing for the fact that the Mayor of Brussels had prohibited the rally, did not the uncalled-for reaction of the Belgian police transgress the principles of freedom of expression and assembly, and was it not manifestly out of proportion to the principle of maintaining law and order? PRODCOMns-luvut vaikuttavat olevan ylimitoitettuja erityisesti kahden jäsenvaltion osalta, jos sovelletaan samaa menetelmää. In particular the PRODCOM figures of two Member States would appear to be grossly overstated if the same methodology were applied. Olen sitä mieltä, että siirtyminen kohti kestävää ympäristöystävällistä taloutta onnistuu myös määräämättä ylimitoitettuja lainsäädäntötoimia. I think that the transition to a sustainable, green economy will progress even without imposing excessive legislative measures. Laajempaa eEuropens-ohjelmaa ja budjettia ajatellen edellä kohdassa 1. 3 luetellut strategiset tavoitteet voivat vaikuttaa ylimitoitetuilta. In view of the budget, and in the context of the larger eEurope programme, the strategic objectives outlined at 1.3 above could be over -ambitious. 99 Rahoitusvälineiden pääoman ylimitoittaminen oli kaudella 2007s-2013 toistuva ongelma, mistä seurasi, että pääoma oli 370 miljoonaa liian suuri (ks. kohta 48). 99 The problem of the overcapitalisation of financial instruments was recurrent in the 2007 – 13 period, leading to an excess amount of 370 million euro ( see paragraph 48 ). Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

ylimitoitan

en ylimitoita

ii

ylimitoitat

et ylimitoita

iii

ylimitoittaa

ei ylimitoita

Plural

Positive

Negative

i

ylimitoitamme / ylimitoitetaan

emme ylimitoita / ei ylimitoiteta

ii

ylimitoitatte

ette ylimitoita

iii

ylimitoittavat

eivät ylimitoita
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

ylimitoitin

en ylimitoittanut

ii

ylimitoitit

et ylimitoittanut

iii

ylimitoitti

ei ylimitoittanut

Plural

Positive

Negative

i

ylimitoitimme / ylimitoitettiin

emme ylimitoittaneet / ei ylimitoitettu

ii

ylimitoititte

ette ylimitoittaneet

iii

ylimitoittivat

eivät ylimitoittaneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen ylimitoittanut

en ole ylimitoittanut

ii

olet ylimitoittanut

et ole ylimitoittanut

iii

on ylimitoittanut

ei ole ylimitoittanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme ylimitoittaneet

emme ole ylimitoittaneet

ii

olette ylimitoittaneet

ette ole ylimitoittaneet

iii

ovat ylimitoittaneet

eivät ole ylimitoittaneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin ylimitoittanut

en ollut ylimitoittanut

ii

olit ylimitoittanut

et ollut ylimitoittanut

iii

oli ylimitoittanut

ei ollut ylimitoittanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme ylimitoittaneet

emme olleet ylimitoittaneet

ii

olitte ylimitoittaneet

ette olleet ylimitoittaneet

iii

olivat ylimitoittaneet

eivät olleet ylimitoittaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

ylimitoittaisin

en ylimitoittaisi

ii

ylimitoittaisit

et ylimitoittaisi

iii

ylimitoittaisi

ei ylimitoittaisi

Plural

Positive

Negative

i

ylimitoittaisimme

emme ylimitoittaisi

ii

ylimitoittaisitte

ette ylimitoittaisi

iii

ylimitoittaisivat

eivät ylimitoittaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin ylimitoittanut

en olisi ylimitoittanut

ii

olisit ylimitoittanut

et olisi ylimitoittanut

iii

olisi ylimitoittanut

ei olisi ylimitoittanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme ylimitoittaneet

emme olisi ylimitoittaneet

ii

olisitte ylimitoittaneet

ette olisi ylimitoittaneet

iii

olisivat ylimitoittaneet

eivät olisi ylimitoittaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

ylimitoittanen

en ylimitoittane

ii

ylimitoittanet

et ylimitoittane

iii

ylimitoittanee

ei ylimitoittane

Plural

Positive

Negative

i

ylimitoittanemme

emme ylimitoittane

ii

ylimitoittanette

ette ylimitoittane

iii

ylimitoittanevat

eivät ylimitoittane
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen ylimitoittanut

en liene ylimitoittanut

ii

lienet ylimitoittanut

et liene ylimitoittanut

iii

lienee ylimitoittanut

ei liene ylimitoittanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme ylimitoittaneet

emme liene ylimitoittaneet

ii

lienette ylimitoittaneet

ette liene ylimitoittaneet

iii

lienevät ylimitoittaneet

eivät liene ylimitoittaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

ylimitoita

iii

ylimitoittakoon

Plural

i

ylimitoittakaamme

ii

ylimitoittakaa

iii

ylimitoittakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

ylimitoittaa

Tra

-ksi

ylimitoittaaksensa / ylimitoittaakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

ylimitoittaessa

Ins

-in

ylimitoittaen

Ine

-ssa

ylimitoitettaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

ylimitoittamaan

Ine

-ssa

ylimitoittamassa

Ela

-sta

ylimitoittamasta

Ade

-lla

ylimitoittamalla

Abe

-tta

ylimitoittamatta

Ins

-in

ylimitoittaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

ylimitoittaminen

Par

-ta

ylimitoittamista
Infinitive V

ylimitoittamaisillaan / ylimitoittamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

ylimitoitetaan

ei ylimitoiteta

Imperfect

ylimitoitettiin

ei ylimitoitettu

Potential

ylimitoitettaneen

ei ylimitoitettane

Conditional

ylimitoitettaisiin

ei ylimitoitettaisi

Imperative Present

ylimitoitettakoon

älköön ylimitoitettako

Imperative Perfect

olkoon ylimitoitettu

älköön ylimitoitettu

Positive

Negative

Present

ylimitoitetaan

ei ylimitoiteta

Imperfect

ylimitoitettiin

ei ylimitoitettu

Potential

ylimitoitettaneen

ei ylimitoitettane

Conditional

ylimitoitettaisiin

ei ylimitoitettaisi

Imperative Present

ylimitoitettakoon

älköön ylimitoitettako

Imperative Perfect

olkoon ylimitoitettu

älköön ylimitoitettu

Participle

Active

Passive

1st

ylimitoittava

ylimitoitettava

2nd

ylimitoittanut

ylimitoitettu

3rd

ylimitoittama

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept