logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

yksinkertaistava, adjective

Word analysis
yksinkertaistavista

yksinkertaistavista

yksinkertaistava

Adjective, Plural Elative

yksinkertaistaa

Verb, Active voice Participle with suffix va Plural Elative

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

oversimplification
to simplify yksinkertaistaa, helpottaa, sieventää, pelkistää, selventää
simplistic
simplifying
simplification
the simplification
Show more arrow right
Europarl8; EurLex-2; EuroParl2021; elitreca-2022; oj4; not-set Suhtaudun myönteisesti myös Redingin ehdotukseen siitä, että tulevaisuudessa jäsenvaltion olisi voitava ilmoittaa ainoastaan menettelyä yksinkertaistavista muutoksista. I also welcome Mrs Reding's proposal that, in future, a Member State should only be able to notify procedural changes which make for simplification. M) Sen on säädettävä uusien yritysten perustamista yksinkertaistava laki. (m) a law to simplify the start up of new businesses; Yhtenäiseen asiakirjaan ehdotetaan myös tekstiä yksinkertaistavia poistoja. Simplifications in the form of deletions are also proposed in the single document. Kiinte m r isten korvausten maksaminen on merkitt v yksinkertaistava tekij erityisesti v lillisten kustannusten ja yleiskustannusten osalta. The use of flat rates is a major element of simplification, in particular for the consideration of indirect cost or overheads. Yleisesti ottaen sääntöjen selkeyttämisen odotetaan yksinkertaistavan tiedottamista kaikkien toimijoiden osalta. In general a clarification of rules is expected to lead to a simplification of the provision of information for all operators. Sopimuspuolet sopivat yksinkertaistavansa tavaravirtojen kulkua sekä niiden välisessä että niiden kautta kulkevassa rautatiens-ja maantieliikenteessä. The Parties agree to simplify the flow of goods by rail and road, whether bilateral or in transit. Osapuolet sopivat yksinkertaistavansa tavaravirtojen kulkua sekä niiden välisessä että niiden kautta kulkevassa rautatiens-ja tieliikenteessä. The Parties agree to simplify the flow of goods by rail and road, whether bilateral or in transit. Luvan voimassaolo on päättynyt päivänä kesäkuuta, vaikka oikeudelliset näkökohdat ja tosiseikat, joihin yksinkertaistavan toimenpiteen soveltaminen perustui, eivät ole muuttuneet ja ovat edelleen voimassa. The authorisation expired on # June #, although the legal situation and the facts which justified application of the simplification measure in question have not changed and continue to exist. Kansallisten hyväksyntämenettelyiden korvaamisen yhdenmukaistettuihin teknisiin vaatimuksiin perustuvalla yhteisön järjestelmällä toivotaan nopeuttavan ja yksinkertaistavan kaikkia ajoneuvon rekisteröintiä edeltäviä hallinnollisia muodollisuuksia. Replacing national approval procedures by a Community system based on technical requirements will have the effect of speeding up and simplifying administrative formalities prior to vehicle registration. Jos passituksesta vastaavat eivät tee yhteistyötä, viranomaisilla on jo nyt mahdollisuus evätä tai peruuttaa passitusta yksinkertaistavat toimet, kuten yleisvakuuksien käytön tai viitemäärästä myönnettävät vähennykset. Should principals not cooperate, administrations already have the means to deny or withdraw transit simplifications such as the comprehensive guarantee or a reduction granted in the reference amount. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

yksinkertaistava

yksinkertaistavat

Par

-ta

yksinkertaistavaa

yksinkertaistavia

Gen

-n

yksinkertaistavan

yksinkertaistavien

Ill

mihin

yksinkertaistavaan

yksinkertaistaviin

Ine

-ssa

yksinkertaistavassa

yksinkertaistavissa

Ela

-sta

yksinkertaistavasta

yksinkertaistavista

All

-lle

yksinkertaistavalle

yksinkertaistaville

Ade

-lla

yksinkertaistavalla

yksinkertaistavilla

Abl

-lta

yksinkertaistavalta

yksinkertaistavilta

Tra

-ksi

yksinkertaistavaksi

yksinkertaistaviksi

Ess

-na

yksinkertaistavana

yksinkertaistavina

Abe

-tta

yksinkertaistavatta

yksinkertaistavitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

yksinkertaistavin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

yksinkertaistava

yksinkertaistavat

Par

-ta

yksinkertaistavaa

yksinkertaistavia

Gen

-n

yksinkertaistavan

yksinkertaistavien

Ill

mihin

yksinkertaistavaan

yksinkertaistaviin

Ine

-ssa

yksinkertaistavassa

yksinkertaistavissa

Ela

-sta

yksinkertaistavasta

yksinkertaistavista

All

-lle

yksinkertaistavalle

yksinkertaistaville

Ade

-lla

yksinkertaistavalla

yksinkertaistavilla

Abl

-lta

yksinkertaistavalta

yksinkertaistavilta

Tra

-ksi

yksinkertaistavaksi

yksinkertaistaviksi

Ess

-na

yksinkertaistavana

yksinkertaistavina

Abe

-tta

yksinkertaistavatta

yksinkertaistavitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

yksinkertaistavin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

yksinkertaistavampi / yksinkertaistavempi

yksinkertaistavammat / yksinkertaistavemmat

Par

-ta

yksinkertaistavampaa / yksinkertaistavempaa

yksinkertaistavampia / yksinkertaistavempia

Gen

-n

yksinkertaistavamman / yksinkertaistavemman

yksinkertaistavampien / yksinkertaistavempien

Ill

mihin

yksinkertaistavampiin / yksinkertaistavempiin

yksinkertaistavampiin / yksinkertaistavempiin

Ine

-ssa

yksinkertaistavammassa / yksinkertaistavemmassa

yksinkertaistavammissa / yksinkertaistavemmissa

Ela

-sta

yksinkertaistavammasta / yksinkertaistavemmasta

yksinkertaistavammista / yksinkertaistavemmista

All

-lle

yksinkertaistavammalle / yksinkertaistavemmalle

yksinkertaistavammille / yksinkertaistavemmille

Ade

-lla

yksinkertaistavammalla / yksinkertaistavemmalla

yksinkertaistavammilla / yksinkertaistavemmilla

Abl

-lta

yksinkertaistavammalta / yksinkertaistavemmalta

yksinkertaistavammilta / yksinkertaistavemmilta

Tra

-ksi

yksinkertaistavammaksi / yksinkertaistavemmaksi

yksinkertaistavammiksi / yksinkertaistavemmiksi

Ess

-na

yksinkertaistavampana / yksinkertaistavempana

yksinkertaistavampina / yksinkertaistavempina

Abe

-tta

yksinkertaistavammatta / yksinkertaistavemmatta

yksinkertaistavammitta / yksinkertaistavemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

yksinkertaistavammin / yksinkertaistavemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

yksinkertaistavampi / yksinkertaistavempi

yksinkertaistavammat / yksinkertaistavemmat

Par

-ta

yksinkertaistavampaa / yksinkertaistavempaa

yksinkertaistavampia / yksinkertaistavempia

Gen

-n

yksinkertaistavamman / yksinkertaistavemman

yksinkertaistavampien / yksinkertaistavempien

Ill

mihin

yksinkertaistavampiin / yksinkertaistavempiin

yksinkertaistavampiin / yksinkertaistavempiin

Ine

-ssa

yksinkertaistavammassa / yksinkertaistavemmassa

yksinkertaistavammissa / yksinkertaistavemmissa

Ela

-sta

yksinkertaistavammasta / yksinkertaistavemmasta

yksinkertaistavammista / yksinkertaistavemmista

All

-lle

yksinkertaistavammalle / yksinkertaistavemmalle

yksinkertaistavammille / yksinkertaistavemmille

Ade

-lla

yksinkertaistavammalla / yksinkertaistavemmalla

yksinkertaistavammilla / yksinkertaistavemmilla

Abl

-lta

yksinkertaistavammalta / yksinkertaistavemmalta

yksinkertaistavammilta / yksinkertaistavemmilta

Tra

-ksi

yksinkertaistavammaksi / yksinkertaistavemmaksi

yksinkertaistavammiksi / yksinkertaistavemmiksi

Ess

-na

yksinkertaistavampana / yksinkertaistavempana

yksinkertaistavampina / yksinkertaistavempina

Abe

-tta

yksinkertaistavammatta / yksinkertaistavemmatta

yksinkertaistavammitta / yksinkertaistavemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

yksinkertaistavammin / yksinkertaistavemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

yksinkertaistavin

yksinkertaistavimmat

Par

-ta

yksinkertaistavinta

yksinkertaistavimpia

Gen

-n

yksinkertaistavimman

yksinkertaistavinten / yksinkertaistavimpien

Ill

mihin

yksinkertaistavimpaan

yksinkertaistavimpiin

Ine

-ssa

yksinkertaistavimmassa

yksinkertaistavimmissa

Ela

-sta

yksinkertaistavimmasta

yksinkertaistavimmista

All

-lle

yksinkertaistavimmalle

yksinkertaistavimmille

Ade

-lla

yksinkertaistavimmalla

yksinkertaistavimmilla

Abl

-lta

yksinkertaistavimmalta

yksinkertaistavimmilta

Tra

-ksi

yksinkertaistavimmaksi

yksinkertaistavimmiksi

Ess

-na

yksinkertaistavimpana

yksinkertaistavimpina

Abe

-tta

yksinkertaistavimmatta

yksinkertaistavimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

yksinkertaistavimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

yksinkertaistavin

yksinkertaistavimmat

Par

-ta

yksinkertaistavinta

yksinkertaistavimpia

Gen

-n

yksinkertaistavimman

yksinkertaistavinten / yksinkertaistavimpien

Ill

mihin

yksinkertaistavimpaan

yksinkertaistavimpiin

Ine

-ssa

yksinkertaistavimmassa

yksinkertaistavimmissa

Ela

-sta

yksinkertaistavimmasta

yksinkertaistavimmista

All

-lle

yksinkertaistavimmalle

yksinkertaistavimmille

Ade

-lla

yksinkertaistavimmalla

yksinkertaistavimmilla

Abl

-lta

yksinkertaistavimmalta

yksinkertaistavimmilta

Tra

-ksi

yksinkertaistavimmaksi

yksinkertaistavimmiksi

Ess

-na

yksinkertaistavimpana

yksinkertaistavimpina

Abe

-tta

yksinkertaistavimmatta

yksinkertaistavimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

yksinkertaistavimmin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(transitive) to simplify, to water down Show more arrow right yksinkertainen +‎ -taa Show more arrow right
to simplify yksinkertaistaa, helpottaa, sieventää, pelkistää, selventää
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus Collection; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles; Tatoeba; OPUS OpenSubtitles2016; ParaCrawl; Tanzil; OPUS Yksinkertaistettu versio on helpompi ymmärtää. The simplified version is easier to understand. Yksinkertaista tehtäväsi ja keskity olennaiseen. Simplify your task and focus on the essentials. Tehtävä on yksinkertaistettu entistä helpommaksi. The task has been simplified to be even easier. Säännöstelyn vuoksi prosessia on yksinkertaistettu. Due to regulation, the process has been simplified. Nämä ohjeet on yksinkertaistettu ymmärrettävämmäksi. These instructions have been simplified for better understanding. Hän pyrkii yksinkertaistamaan monimutkaisia asioita. She strives to simplify complex matters. Yksinkertaista ajatuksesi ennen kuin ilmaiset ne ääneen. Simplify your thoughts before you voice them. Heidän menetelmänsä on yksinkertaistettu monella tavalla. Their method has been simplified in many ways. Tämä työkalu voi auttaa yksinkertaistamaan prosessia. This tool can help simplify the process. Tiedot olivat yksinkertaistettu matemaattisiksi malleiksi. The data had been simplified into mathematical models. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

yksinkertaistan

en yksinkertaista

ii

yksinkertaistat

et yksinkertaista

iii

yksinkertaistaa

ei yksinkertaista

Plural

Positive

Negative

i

yksinkertaistamme / yksinkertaistetaan

emme yksinkertaista / ei yksinkertaisteta

ii

yksinkertaistatte

ette yksinkertaista

iii

yksinkertaistavat

eivät yksinkertaista

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

yksinkertaistin

en yksinkertaistanut

ii

yksinkertaistit

et yksinkertaistanut

iii

yksinkertaisti

ei yksinkertaistanut

Plural

Positive

Negative

i

yksinkertaistimme / yksinkertaistettiin

emme yksinkertaistaneet / ei yksinkertaistettu

ii

yksinkertaistitte

ette yksinkertaistaneet

iii

yksinkertaistivat

eivät yksinkertaistaneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen yksinkertaistanut

en ole yksinkertaistanut

ii

olet yksinkertaistanut

et ole yksinkertaistanut

iii

on yksinkertaistanut

ei ole yksinkertaistanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme yksinkertaistaneet

emme ole yksinkertaistaneet

ii

olette yksinkertaistaneet

ette ole yksinkertaistaneet

iii

ovat yksinkertaistaneet

eivät ole yksinkertaistaneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin yksinkertaistanut

en ollut yksinkertaistanut

ii

olit yksinkertaistanut

et ollut yksinkertaistanut

iii

oli yksinkertaistanut

ei ollut yksinkertaistanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme yksinkertaistaneet

emme olleet yksinkertaistaneet

ii

olitte yksinkertaistaneet

ette olleet yksinkertaistaneet

iii

olivat yksinkertaistaneet

eivät olleet yksinkertaistaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

yksinkertaistaisin

en yksinkertaistaisi

ii

yksinkertaistaisit

et yksinkertaistaisi

iii

yksinkertaistaisi

ei yksinkertaistaisi

Plural

Positive

Negative

i

yksinkertaistaisimme

emme yksinkertaistaisi

ii

yksinkertaistaisitte

ette yksinkertaistaisi

iii

yksinkertaistaisivat

eivät yksinkertaistaisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin yksinkertaistanut

en olisi yksinkertaistanut

ii

olisit yksinkertaistanut

et olisi yksinkertaistanut

iii

olisi yksinkertaistanut

ei olisi yksinkertaistanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme yksinkertaistaneet

emme olisi yksinkertaistaneet

ii

olisitte yksinkertaistaneet

ette olisi yksinkertaistaneet

iii

olisivat yksinkertaistaneet

eivät olisi yksinkertaistaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

yksinkertaistanen

en yksinkertaistane

ii

yksinkertaistanet

et yksinkertaistane

iii

yksinkertaistanee

ei yksinkertaistane

Plural

Positive

Negative

i

yksinkertaistanemme

emme yksinkertaistane

ii

yksinkertaistanette

ette yksinkertaistane

iii

yksinkertaistanevat

eivät yksinkertaistane

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen yksinkertaistanut

en liene yksinkertaistanut

ii

lienet yksinkertaistanut

et liene yksinkertaistanut

iii

lienee yksinkertaistanut

ei liene yksinkertaistanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme yksinkertaistaneet

emme liene yksinkertaistaneet

ii

lienette yksinkertaistaneet

ette liene yksinkertaistaneet

iii

lienevät yksinkertaistaneet

eivät liene yksinkertaistaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

yksinkertaista

iii

yksinkertaistakoon

Plural

i

yksinkertaistakaamme

ii

yksinkertaistakaa

iii

yksinkertaistakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

yksinkertaistaa

Tra

-ksi

yksinkertaistaaksensa / yksinkertaistaakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

yksinkertaistaessa

Ins

-in

yksinkertaistaen

Ine

-ssa

yksinkertaistettaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

yksinkertaistamaan

Ine

-ssa

yksinkertaistamassa

Ela

-sta

yksinkertaistamasta

Ade

-lla

yksinkertaistamalla

Abe

-tta

yksinkertaistamatta

Ins

-in

yksinkertaistaman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

yksinkertaistaminen

Par

-ta

yksinkertaistamista

Infinitive V

yksinkertaistamaisillaan / yksinkertaistamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

yksinkertaistetaan

ei yksinkertaisteta

Imperfect

yksinkertaistettiin

ei yksinkertaistettu

Potential

yksinkertaistettaneen

ei yksinkertaistettane

Conditional

yksinkertaistettaisiin

ei yksinkertaistettaisi

Imperative Present

yksinkertaistettakoon

älköön yksinkertaistettako

Imperative Perfect

olkoon yksinkertaistettu

älköön yksinkertaistettu

Positive

Negative

Present

yksinkertaistetaan

ei yksinkertaisteta

Imperfect

yksinkertaistettiin

ei yksinkertaistettu

Potential

yksinkertaistettaneen

ei yksinkertaistettane

Conditional

yksinkertaistettaisiin

ei yksinkertaistettaisi

Imperative Present

yksinkertaistettakoon

älköön yksinkertaistettako

Imperative Perfect

olkoon yksinkertaistettu

älköön yksinkertaistettu

Participle

Active

Passive

1st

yksinkertaistava

yksinkertaistettava

2nd

yksinkertaistanut

yksinkertaistettu

3rd

yksinkertaistama

-

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept