logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

yksinelävä, adjective
Word analysis
yksinelävillä

yksinelävillä

yksinelävä

Adjective, Plural Adessive

yksi

Number, Comitative

+ läpi

Noun, Plural Adessive
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
lonely
lifetime
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; oj4; ParaCrawl Corpus; Europarl8; not-set Hän etsii yksineläviä naisia. He - - he - - he goes after women who live alone. Hyvin yksinelävä siinä tapauksessa. Very much living alone, then. Vankilafanit ovat aika yksinelävää joukkoa. Prison groupies are a pretty solitary crowd. Alkoholin aiheuttamat terveyshaitat ovat yleisiä vanhuksilla, erityisesti sosiaalisesti eristäytyneillä yksinelävillä miehillä. Alcohol Use Disorders are common among older people, particularly among males who are socially isolated, and living alone. Yksinelävillä naisilla kotitaloustyö on jakaantunut tasaisemmin riippumatta ansiotyön määrästä ja alhaisin tulokymmenes tekee keskimäärin 28 tuntia kotityötä viikossa. Single women in the lowest income decile do significantly less household work, 28 hours per week. In fact, household work has a greater equalizing effect for single men than for single women. Ei sisaruksia, mutta täti oli, joka on kuollut ja yksinelävä serkku Aberdeenissa. No brothers or sisters but yes to an aunt, deceased, and a solitary living cousin in Aberdeen. Köyhyysriski on suurin yksinhuoltajanaisten ja (yksinelävien) ikääntyvien naisten keskuudessa. The groups of women most at risk of falling into poverty are lone parents and ( single ) older women. Suomessa oli vuoden 2018 lopussa 5 482 asunnotonta, joista yksineläviä oli 4 882 ja perheitä 159. Homelessness in Finland 2018 Homelessness in Finland 2018 At the end of 2018, there were 5,482 homeless people in Finland. Kun se tapahtui, kun jopa armeija luhistuis-eikä muita ollut jäljellä kuin ne yksinelävät eläimet. When it happened, when even the army fell apart... and there was nobody left except those living alone like animals... Samojen lähteiden mukaan jäsenvaltioiden lainsäädännössä tulisi parantaa yksinelävien vanhempien työmahdollisuuksia. The same organisation also believes that the Member States' laws should make it easier for single parents to find employment. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

yksinelävä

yksinelävät

Par

-ta

yksinelävää

yksineläviä

Gen

-n

yksinelävän

yksinelävien

Ill

mihin

yksinelävään

yksineläviin

Ine

-ssa

yksinelävässä

yksinelävissä

Ela

-sta

yksinelävästä

yksinelävistä

All

-lle

yksinelävälle

yksineläville

Ade

-lla

yksinelävällä

yksinelävillä

Abl

-lta

yksinelävältä

yksineläviltä

Tra

-ksi

yksineläväksi

yksineläviksi

Ess

-na

yksinelävänä

yksinelävinä

Abe

-tta

yksinelävättä

yksinelävittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

yksinelävin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

yksinelävä

yksinelävät

Par

-ta

yksinelävää

yksineläviä

Gen

-n

yksinelävän

yksinelävien

Ill

mihin

yksinelävään

yksineläviin

Ine

-ssa

yksinelävässä

yksinelävissä

Ela

-sta

yksinelävästä

yksinelävistä

All

-lle

yksinelävälle

yksineläville

Ade

-lla

yksinelävällä

yksinelävillä

Abl

-lta

yksinelävältä

yksineläviltä

Tra

-ksi

yksineläväksi

yksineläviksi

Ess

-na

yksinelävänä

yksinelävinä

Abe

-tta

yksinelävättä

yksinelävittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

yksinelävin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

yksinelävempi

yksinelävemmät

Par

-ta

yksinelävempää

yksinelävempiä

Gen

-n

yksinelävemmän

yksinelävempien

Ill

mihin

yksinelävempiin

yksinelävempiin

Ine

-ssa

yksinelävemmässä

yksinelävemmissä

Ela

-sta

yksinelävemmästä

yksinelävemmistä

All

-lle

yksinelävemmälle

yksinelävemmille

Ade

-lla

yksinelävemmällä

yksinelävemmillä

Abl

-lta

yksinelävemmältä

yksinelävemmiltä

Tra

-ksi

yksinelävemmäksi

yksinelävemmiksi

Ess

-na

yksinelävempänä

yksinelävempinä

Abe

-tta

yksinelävemmättä

yksinelävemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

yksinelävemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

yksinelävempi

yksinelävemmät

Par

-ta

yksinelävempää

yksinelävempiä

Gen

-n

yksinelävemmän

yksinelävempien

Ill

mihin

yksinelävempiin

yksinelävempiin

Ine

-ssa

yksinelävemmässä

yksinelävemmissä

Ela

-sta

yksinelävemmästä

yksinelävemmistä

All

-lle

yksinelävemmälle

yksinelävemmille

Ade

-lla

yksinelävemmällä

yksinelävemmillä

Abl

-lta

yksinelävemmältä

yksinelävemmiltä

Tra

-ksi

yksinelävemmäksi

yksinelävemmiksi

Ess

-na

yksinelävempänä

yksinelävempinä

Abe

-tta

yksinelävemmättä

yksinelävemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

yksinelävemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

yksinelävin

yksinelävimmät

Par

-ta

yksinelävintä

yksinelävimpiä

Gen

-n

yksinelävimmän

yksinelävinten / yksinelävimpien

Ill

mihin

yksinelävimpään

yksinelävimpiin

Ine

-ssa

yksinelävimmässä

yksinelävimmissä

Ela

-sta

yksinelävimmästä

yksinelävimmistä

All

-lle

yksinelävimmälle

yksinelävimmille

Ade

-lla

yksinelävimmällä

yksinelävimmillä

Abl

-lta

yksinelävimmältä

yksinelävimmiltä

Tra

-ksi

yksinelävimmäksi

yksinelävimmiksi

Ess

-na

yksinelävimpänä

yksinelävimpinä

Abe

-tta

yksinelävimmättä

yksinelävimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

yksinelävimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

yksinelävin

yksinelävimmät

Par

-ta

yksinelävintä

yksinelävimpiä

Gen

-n

yksinelävimmän

yksinelävinten / yksinelävimpien

Ill

mihin

yksinelävimpään

yksinelävimpiin

Ine

-ssa

yksinelävimmässä

yksinelävimmissä

Ela

-sta

yksinelävimmästä

yksinelävimmistä

All

-lle

yksinelävimmälle

yksinelävimmille

Ade

-lla

yksinelävimmällä

yksinelävimmillä

Abl

-lta

yksinelävimmältä

yksinelävimmiltä

Tra

-ksi

yksinelävimmäksi

yksinelävimmiksi

Ess

-na

yksinelävimpänä

yksinelävimpinä

Abe

-tta

yksinelävimmättä

yksinelävimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

yksinelävimmin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

one Show more arrow right (colloquial) yks, yy Show more arrow right Adjectives yhteinenyhteneväinenyhtenäinenyhtäläinenyksinäinenyksittäinenyksityinen Nouns yhteysyhtiöyhtyeyhtälöykkönenykseysyksikköyksilöyksiö Prefixes yhdys- Verbs yhdentääyhdistääyhteyttääyhtyäyhyttää Adverbs yhdessäyhdestiyhteenyhteensäyhtenäänyhtikäsyhtäkkiäyksikantaanyksikseenyksinyksiinyksinomaanyksistäänyksitellenyksittäin Idioms yksi lystiyksin tein Show more arrow right kaksikymmentäyksiyhdenmukainenyhdensuuntainenyhdentekeväyhdenvertainenyhteenkuuluvuusyhteenlaskuyhteenottoyhteensattumayhteentörmäysyhteenvetoyhtäjaksoinenyhtämittainenyhtäpitämätönyhtäpitäväyksiavioinenyksikerroksinenyksikielinenyksimielinenyksinapainenyksinhuoltajayksinkertainenyksinlauluyksinlentoyksinoikeusyksinpeliyksinpuheluyksintanssiyksinumeroinenyksinvaltayksinvaltiasyksioikoinenyksipuolinenyksisarvinenyksiselitteinenyksisuuntainenyksitasoyksitoikkoinenyksitoistayksitotinenyksityinenyksivakaayksivuotias Show more arrow right From Proto-Finnic ükci, from Proto-Finno-Ugric ükte. Cognates include Estonian üks, Northern Sami okta, Erzya вейке (vejke) and Udmurt одӥг (odïg). Show more arrow right
one yksi, jokin, toinen, eräs, ainoa, sama, ykkönen
this tämä, se, eräs, yksi
a yksi, eräs, joku, kukin, kaltainen, muuan
an yksi, eräs, joku, kukin, kaltainen, muuan
single
Show more arrow right Europarl; opensubtitles2; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba Parallel Corpus, file: fin-eng.txt, sentence ID: 725534; Tatoeba Parallel Corpus, file: fin-eng.txt, sentence ID: 978226 Yksi oppii parhaiten yksikseen. One learns best alone. Yksi juttu vielä. Actually, there ' s more. Vielä yksi kysymys. One last question. Vain yksi yksisarv. Just one unic. Ja vielä yksi juttu. One more thing. Ja vielä yksi asia... One more thing... Hän pyysi yksi kysymys. He asked one question. Vain yhden. Just one. Yksi mies ei tehnyt sitä. One man, however, did not. Haluaisin sanoa yksi asia. I would like to say one thing. Show more arrow right

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

yksi

yhdet

Par

-ta

yhtä

yksiä

Gen

-n

yhden

yksien

Ill

mihin

yhteen

yksiin

Ine

-ssa

yhdessä

yksissä

Ela

-sta

yhdestä

yksistä

All

-lle

yhdelle

yksille

Ade

-lla

yhdellä

yksillä

Abl

-lta

yhdeltä

yksiltä

Tra

-ksi

yhdeksi

yksiksi

Ess

-na

yhtenä

yksinä

Abe

-tta

yhdettä

yksittä

Com

-ne

-

yksine

Ins

-in

-

yksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

yksi

yhdet

Par

-ta

yhtä

yksiä

Gen

-n

yhden

yksien

Ill

mihin

yhteen

yksiin

Ine

-ssa

yhdessä

yksissä

Ela

-sta

yhdestä

yksistä

All

-lle

yhdelle

yksille

Ade

-lla

yhdellä

yksillä

Abl

-lta

yhdeltä

yksiltä

Tra

-ksi

yhdeksi

yksiksi

Ess

-na

yhtenä

yksinä

Abe

-tta

yhdettä

yksittä

Com

-ne

-

yksine

Ins

-in

-

yksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

läpi

lävet

Par

-ta

läpeä

läpiä

Gen

-n

läven

läpien

Ill

mihin

läpeen

läpiin

Ine

-ssa

lävessä

lävissä

Ela

-sta

lävestä

lävistä

All

-lle

lävelle

läville

Ade

-lla

lävellä

lävillä

Abl

-lta

läveltä

läviltä

Tra

-ksi

läveksi

läviksi

Ess

-na

läpenä

läpinä

Abe

-tta

lävettä

lävittä

Com

-ne

-

läpine

Ins

-in

-

lävin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

läpi

lävet

Par

-ta

läpeä

läpiä

Gen

-n

läven

läpien

Ill

mihin

läpeen

läpiin

Ine

-ssa

lävessä

lävissä

Ela

-sta

lävestä

lävistä

All

-lle

lävelle

läville

Ade

-lla

lävellä

lävillä

Abl

-lta

läveltä

läviltä

Tra

-ksi

läveksi

läviksi

Ess

-na

läpenä

läpinä

Abe

-tta

lävettä

lävittä

Com

-ne

-

läpine

Ins

-in

-

lävin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
through kautta, läpi, avulla, välityksellä, lävitse, halki, lopussa
thru kautta, läpi, avulla, välityksellä, lävitse, lomassa, lopussa
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; SETimes; Europarl; Europarl Parallel Corpus, sentence #54321 Pois tästä lävestä. Far away from this shit hole. Häivyn tästä lävestä. I'm getting out of this shit hole. Mitä teet tässä lävessä? What are you doing in this dump? Häivytään tästä lävestä. Let's blow this joint. Haluaisitko elää lävessä? How'd you like to live in a hole? Ne pääsevät läpi! They' re coming through! Läpeensä kusessa! Wet himself! Retkeilimme läpi kauniiden maisemien. We hiked through the beautiful landscapes. Läpi sateen kulkeminen oli haastavaa. Passing through the rain was challenging. Läpinäkyvä kangas päästää valon läpi. The see-through fabric lets light pass through. Show more arrow right

Wiktionary

(rare) hole (usually for ventilation; depending on location) window, shutter, door Fin:Neula meni lävestä.Eng:The needle went through the hole.Fin:Nyt pitää aukaista kaikki lävet, jotta savu poistuu.Eng:Now we must open all the shutters so that the smoke goes away. (colloquial, in negative contexts) mouth, hole Fin:Pidä läpesi pienempänä!Eng:Shut your hole/face! Show more arrow right puhua läpiä päähänsä jäädä maailman läpeen = to fall by the waysidenot make it Läpeen + possessive suffix + adjective = adjective + through and through, to the core, completely Show more arrow right From Proto-Finnic läpi. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

läpeni

läpeni

läpesi

läpesi

läpensä

läpensä

Par

-ta

läpeäni

läpiäni

läpeäsi

läpiäsi

läpeänsä / läpeään

läpiänsä / läpiään

Gen

-n

läpeni

läpieni

läpesi

läpiesi

läpensä

läpiensä

Ill

mihin

läpeeni

läpiini

läpeesi

läpiisi

läpeensä

läpiinsä

Ine

-ssa

lävessäni

lävissäni

lävessäsi

lävissäsi

lävessänsä / lävessään

lävissänsä / lävissään

Ela

-sta

lävestäni

lävistäni

lävestäsi

lävistäsi

lävestänsä / lävestään

lävistänsä / lävistään

All

-lle

lävelleni

lävilleni

lävellesi

lävillesi

lävellensä / lävelleen

lävillensä / lävilleän

Ade

-lla

lävelläni

lävilläni

lävelläsi

lävilläsi

lävellänsä / lävellään

lävillänsä / lävillään

Abl

-lta

läveltäni

läviltäni

läveltäsi

läviltäsi

läveltänsä / läveltään

läviltänsä / läviltään

Tra

-ksi

lävekseni

lävikseni

läveksesi

läviksesi

läveksensä / lävekseen

läviksensä / lävikseen

Ess

-na

läpenäni

läpinäni

läpenäsi

läpinäsi

läpenänsä / läpenään

läpinänsä / läpinään

Abe

-tta

lävettäni

lävittäni

lävettäsi

lävittäsi

lävettänsä / lävettään

lävittänsä / lävittään

Com

-ne

-

läpineni

-

läpinesi

-

läpinensä / läpineen

Singular

Plural

Nom

-

läpeni

läpesi

läpensä

läpeni

läpesi

läpensä

Par

-ta

läpeäni

läpeäsi

läpeänsä / läpeään

läpiäni

läpiäsi

läpiänsä / läpiään

Gen

-n

läpeni

läpesi

läpensä

läpieni

läpiesi

läpiensä

Ill

mihin

läpeeni

läpeesi

läpeensä

läpiini

läpiisi

läpiinsä

Ine

-ssa

lävessäni

lävessäsi

lävessänsä / lävessään

lävissäni

lävissäsi

lävissänsä / lävissään

Ela

-sta

lävestäni

lävestäsi

lävestänsä / lävestään

lävistäni

lävistäsi

lävistänsä / lävistään

All

-lle

lävelleni

lävellesi

lävellensä / lävelleen

lävilleni

lävillesi

lävillensä / lävilleän

Ade

-lla

lävelläni

lävelläsi

lävellänsä / lävellään

lävilläni

lävilläsi

lävillänsä / lävillään

Abl

-lta

läveltäni

läveltäsi

läveltänsä / läveltään

läviltäni

läviltäsi

läviltänsä / läviltään

Tra

-ksi

lävekseni

läveksesi

läveksensä / lävekseen

lävikseni

läviksesi

läviksensä / lävikseen

Ess

-na

läpenäni

läpenäsi

läpenänsä / läpenään

läpinäni

läpinäsi

läpinänsä / läpinään

Abe

-tta

lävettäni

lävettäsi

lävettänsä / lävettään

lävittäni

lävittäsi

lävittänsä / lävittään

Com

-ne

-

-

-

läpineni

läpinesi

läpinensä / läpineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

läpemme

läpemme

läpenne

läpenne

läpensä

läpensä

Par

-ta

läpeämme

läpiämme

läpeänne

läpiänne

läpeänsä / läpeään

läpiänsä / läpiään

Gen

-n

läpemme

läpiemme

läpenne

läpienne

läpensä

läpiensä

Ill

mihin

läpeemme

läpiimme

läpeenne

läpiinne

läpeensä

läpiinsä

Ine

-ssa

lävessämme

lävissämme

lävessänne

lävissänne

lävessänsä / lävessään

lävissänsä / lävissään

Ela

-sta

lävestämme

lävistämme

lävestänne

lävistänne

lävestänsä / lävestään

lävistänsä / lävistään

All

-lle

lävellemme

lävillemme

lävellenne

lävillenne

lävellensä / lävelleen

lävillensä / lävilleän

Ade

-lla

lävellämme

lävillämme

lävellänne

lävillänne

lävellänsä / lävellään

lävillänsä / lävillään

Abl

-lta

läveltämme

läviltämme

läveltänne

läviltänne

läveltänsä / läveltään

läviltänsä / läviltään

Tra

-ksi

läveksemme

läviksemme

läveksenne

läviksenne

läveksensä / lävekseen

läviksensä / lävikseen

Ess

-na

läpenämme

läpinämme

läpenänne

läpinänne

läpenänsä / läpenään

läpinänsä / läpinään

Abe

-tta

lävettämme

lävittämme

lävettänne

lävittänne

lävettänsä / lävettään

lävittänsä / lävittään

Com

-ne

-

läpinemme

-

läpinenne

-

läpinensä / läpineen

Singular

Plural

Nom

-

läpemme

läpenne

läpensä

läpemme

läpenne

läpensä

Par

-ta

läpeämme

läpeänne

läpeänsä / läpeään

läpiämme

läpiänne

läpiänsä / läpiään

Gen

-n

läpemme

läpenne

läpensä

läpiemme

läpienne

läpiensä

Ill

mihin

läpeemme

läpeenne

läpeensä

läpiimme

läpiinne

läpiinsä

Ine

-ssa

lävessämme

lävessänne

lävessänsä / lävessään

lävissämme

lävissänne

lävissänsä / lävissään

Ela

-sta

lävestämme

lävestänne

lävestänsä / lävestään

lävistämme

lävistänne

lävistänsä / lävistään

All

-lle

lävellemme

lävellenne

lävellensä / lävelleen

lävillemme

lävillenne

lävillensä / lävilleän

Ade

-lla

lävellämme

lävellänne

lävellänsä / lävellään

lävillämme

lävillänne

lävillänsä / lävillään

Abl

-lta

läveltämme

läveltänne

läveltänsä / läveltään

läviltämme

läviltänne

läviltänsä / läviltään

Tra

-ksi

läveksemme

läveksenne

läveksensä / lävekseen

läviksemme

läviksenne

läviksensä / lävikseen

Ess

-na

läpenämme

läpenänne

läpenänsä / läpenään

läpinämme

läpinänne

läpinänsä / läpinään

Abe

-tta

lävettämme

lävettänne

lävettänsä / lävettään

lävittämme

lävittänne

lävittänsä / lävittään

Com

-ne

-

-

-

läpinemme

läpinenne

läpinensä / läpineen

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept