logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

yhteismitallinen, adjective
Word analysis
yhteismitallinen

yhteismitallinen

yhteismitallinen

Adjective, Singular Nominative

yhteis

Noun, Pref

+ mitallinen

Noun, Singular Nominative
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

commensurable (able to be measured using a common standard) commensurate, proportionate, commensurable (related in size or scale) Show more arrow right yhteismitaton Show more arrow right yhteismitallisuus Show more arrow right yhteis- (“common”) +‎ mitta (“measure”) +‎ -llinen Show more arrow right
co-dimensional
a common method for
Show more arrow right EurLex-2; Literature; WikiMatrix Palkkio on yhteismitallinen tuotettavien palvelujen kanssa. The fee is commensurate with the services provided. Päätöksentekijän saama kompensaatio on yhteismitallinen tuotettavien palvelujen kanssa. The remuneration of the decision maker is commensurate with the services provided. Mutta en saanut vastausta siihen ajatuksen tietä,s-ajatus ei ole yhteismitallinen sen kysymyksen kanssa. And thought could not give an answer to my question--it is incommensurable with my question. Tuensaajan on perittävä uusien palvelujen käytöstä maksu, joka on yhteismitallinen saadun tuen määrään nähden. The beneficiary has the obligation of charging for the use of such new services in a way which is commensurate with the intensity of the aid received. Palkkiot ovat yhteismitallisia tuotettavien palvelujen kanssa. The fees are commensurate with the services provided. Jos kaksi avaruutta on yhteismitallisia, niiden perusryhmät ovat yhteismitallisia. If two spaces are commensurable, then their fundamental groups are commensurable. 183 Kantajat korostavat myös sitä, ettei Ranskan postilaitoksen verotuksellista tilannetta palkkaveroon ja arvonlisäveroon nähden voida verrata, eikä se ole yhteismitallinen. 183 The applicants also draw attention to the lack of comparability and the lack of a common method for measuring the tax situation of La Poste with respect to payroll tax and VAT. Esimerkiksi kaikki suljetut pinnat, joiden genus on vähintään 2, ovat keskenään yhteismitallisia. Example: any two closed surfaces of genus at least 2 are commensurable with each other. Rahaston hoitaja saa palveluistaan markkinoilla määräytyvän palkkion, joka on yhteismitallinen tuotettavien palvelujen kanssa, ja se on myös tehnyt rahastoon suhteellisen sijoituksen. The fund manager receives a market-based fee for its services that is commensurate with the services provided and has also made a pro rata investment in the fund. Tuensaajien on perittävä uusien palvelujen käytöstä maksu, joka on yhteismitallinen saadun tuen määrään nähden (lakiehdotuksen 106 1 A 7 kohdan soveltamisesta annetun asetusehdotuksen 5. 2 kohta). Beneficiaries have the obligation of charging for the use of such new services in a way which is commensurate with the intensity of the aid received (Article 5.2 of Draft Regulation implementing Article 7 of Draft Law 106/1/A). Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

yhteismitallinen

yhteismitalliset

Par

-ta

yhteismitallista

yhteismitallisia

Gen

-n

yhteismitallisen

yhteismitallisien / yhteismitallisten

Ill

mihin

yhteismitalliseen

yhteismitallisiin

Ine

-ssa

yhteismitallisessa

yhteismitallisissa

Ela

-sta

yhteismitallisesta

yhteismitallisista

All

-lle

yhteismitalliselle

yhteismitallisille

Ade

-lla

yhteismitallisella

yhteismitallisilla

Abl

-lta

yhteismitalliselta

yhteismitallisilta

Tra

-ksi

yhteismitalliseksi

yhteismitallisiksi

Ess

-na

yhteismitallisena / yhteismitallisna

yhteismitallisina

Abe

-tta

yhteismitallisetta

yhteismitallisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

yhteismitallisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

yhteismitallinen

yhteismitalliset

Par

-ta

yhteismitallista

yhteismitallisia

Gen

-n

yhteismitallisen

yhteismitallisien / yhteismitallisten

Ill

mihin

yhteismitalliseen

yhteismitallisiin

Ine

-ssa

yhteismitallisessa

yhteismitallisissa

Ela

-sta

yhteismitallisesta

yhteismitallisista

All

-lle

yhteismitalliselle

yhteismitallisille

Ade

-lla

yhteismitallisella

yhteismitallisilla

Abl

-lta

yhteismitalliselta

yhteismitallisilta

Tra

-ksi

yhteismitalliseksi

yhteismitallisiksi

Ess

-na

yhteismitallisena / yhteismitallisna

yhteismitallisina

Abe

-tta

yhteismitallisetta

yhteismitallisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

yhteismitallisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

yhteismitallisempi

yhteismitallisemmat

Par

-ta

yhteismitallisempaa

yhteismitallisempia

Gen

-n

yhteismitallisemman

yhteismitallisempien

Ill

mihin

yhteismitallisempiin

yhteismitallisempiin

Ine

-ssa

yhteismitallisemmassa

yhteismitallisemmissa

Ela

-sta

yhteismitallisemmasta

yhteismitallisemmista

All

-lle

yhteismitallisemmalle

yhteismitallisemmille

Ade

-lla

yhteismitallisemmalla

yhteismitallisemmilla

Abl

-lta

yhteismitallisemmalta

yhteismitallisemmilta

Tra

-ksi

yhteismitallisemmaksi

yhteismitallisemmiksi

Ess

-na

yhteismitallisempana

yhteismitallisempina

Abe

-tta

yhteismitallisemmatta

yhteismitallisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

yhteismitallisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

yhteismitallisempi

yhteismitallisemmat

Par

-ta

yhteismitallisempaa

yhteismitallisempia

Gen

-n

yhteismitallisemman

yhteismitallisempien

Ill

mihin

yhteismitallisempiin

yhteismitallisempiin

Ine

-ssa

yhteismitallisemmassa

yhteismitallisemmissa

Ela

-sta

yhteismitallisemmasta

yhteismitallisemmista

All

-lle

yhteismitallisemmalle

yhteismitallisemmille

Ade

-lla

yhteismitallisemmalla

yhteismitallisemmilla

Abl

-lta

yhteismitallisemmalta

yhteismitallisemmilta

Tra

-ksi

yhteismitallisemmaksi

yhteismitallisemmiksi

Ess

-na

yhteismitallisempana

yhteismitallisempina

Abe

-tta

yhteismitallisemmatta

yhteismitallisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

yhteismitallisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

yhteismitallisin

yhteismitallisimmat

Par

-ta

yhteismitallisinta

yhteismitallisimpia

Gen

-n

yhteismitallisimman

yhteismitallisinten / yhteismitallisimpien

Ill

mihin

yhteismitallisimpaan

yhteismitallisimpiin

Ine

-ssa

yhteismitallisimmassa

yhteismitallisimmissa

Ela

-sta

yhteismitallisimmasta

yhteismitallisimmista

All

-lle

yhteismitallisimmalle

yhteismitallisimmille

Ade

-lla

yhteismitallisimmalla

yhteismitallisimmilla

Abl

-lta

yhteismitallisimmalta

yhteismitallisimmilta

Tra

-ksi

yhteismitallisimmaksi

yhteismitallisimmiksi

Ess

-na

yhteismitallisimpana

yhteismitallisimpina

Abe

-tta

yhteismitallisimmatta

yhteismitallisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

yhteismitallisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

yhteismitallisin

yhteismitallisimmat

Par

-ta

yhteismitallisinta

yhteismitallisimpia

Gen

-n

yhteismitallisimman

yhteismitallisinten / yhteismitallisimpien

Ill

mihin

yhteismitallisimpaan

yhteismitallisimpiin

Ine

-ssa

yhteismitallisimmassa

yhteismitallisimmissa

Ela

-sta

yhteismitallisimmasta

yhteismitallisimmista

All

-lle

yhteismitallisimmalle

yhteismitallisimmille

Ade

-lla

yhteismitallisimmalla

yhteismitallisimmilla

Abl

-lta

yhteismitallisimmalta

yhteismitallisimmilta

Tra

-ksi

yhteismitallisimmaksi

yhteismitallisimmiksi

Ess

-na

yhteismitallisimpana

yhteismitallisimpina

Abe

-tta

yhteismitallisimmatta

yhteismitallisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

yhteismitallisimmin

 This word is used as a prefix for nouns.

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

mitallinen

mitalliset

Par

-ta

mitallista

mitallisia

Gen

-n

mitallisen

mitallisien / mitallisten

Ill

mihin

mitalliseen

mitallisiin

Ine

-ssa

mitallisessa

mitallisissa

Ela

-sta

mitallisesta

mitallisista

All

-lle

mitalliselle

mitallisille

Ade

-lla

mitallisella

mitallisilla

Abl

-lta

mitalliselta

mitallisilta

Tra

-ksi

mitalliseksi

mitallisiksi

Ess

-na

mitallisena

mitallisina

Abe

-tta

mitallisetta

mitallisitta

Com

-ne

-

mitallisine

Ins

-in

-

mitallisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

mitallinen

mitalliset

Par

-ta

mitallista

mitallisia

Gen

-n

mitallisen

mitallisien / mitallisten

Ill

mihin

mitalliseen

mitallisiin

Ine

-ssa

mitallisessa

mitallisissa

Ela

-sta

mitallisesta

mitallisista

All

-lle

mitalliselle

mitallisille

Ade

-lla

mitallisella

mitallisilla

Abl

-lta

mitalliselta

mitallisilta

Tra

-ksi

mitalliseksi

mitallisiksi

Ess

-na

mitallisena

mitallisina

Abe

-tta

mitallisetta

mitallisitta

Com

-ne

-

mitallisine

Ins

-in

-

mitallisin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
measurable
scoop
a measurable
measuring spoon
scoop of
Show more arrow right Europarl; Tatoeba; Tatoeba Parallel Corpus; jw2019; OpenSubtitles2018.v3; ParaCrawl Corpus; Common Crawl Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus Mitallinen oli suuri pettymys heille. The measurement was a big disappointment for them. Mitallinen kuorma ei mahtunut autoon. The sized load didn't fit in the car. Mitallinen pettymys oli vältettävissä. A significant disappointment was avoidable. Kirjm.”seans-mitalliseen”. Lit., “ seah measures.”. Yksi mitallinen unelmia. Just one little jigger of dreams. Lisää 1 mitallinen 200ns-300ml:aan kylmää vettä tai maitoa. Add 1 scoop to 200-300ml of cold water or a milk source of your choice. Mitallinen määrä ihmisiä osallistui mielenosoitukseen. A substantial number of people took part in the demonstration. Mitallinen uhka ilmastonmuutokselle on globaali ongelma. A significant threat to climate change is a global issue. Suositeltu käyttö Sekoita 1 suuri mitallinen (25g) 150mlns-300ml:aan vettä. Suggested Use Mix one large scoop (25g) with 150ml-300ml of water. Annoskokos-1 2 minins-mitallinen (400 mg). Serving Size - 1⁄2 mini scoop (400 mg). Show more arrow right

Wiktionary

(mathematics) measurable Show more arrow right mitta +‎ -llinen Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

mitalliseni

mitalliseni

mitallisesi

mitallisesi

mitallisensa

mitallisensa

Par

-ta

mitallistani

mitallisiani

mitallistasi

mitallisiasi

mitallistansa / mitallistaan

mitallisiansa / mitallisiaan

Gen

-n

mitalliseni

mitallisieni / mitallisteni

mitallisesi

mitallisiesi / mitallistesi

mitallisensa

mitallisiensa / mitallistensa

Ill

mihin

mitalliseeni

mitallisiini

mitalliseesi

mitallisiisi

mitalliseensa

mitallisiinsa

Ine

-ssa

mitallisessani

mitallisissani

mitallisessasi

mitallisissasi

mitallisessansa / mitallisessaan

mitallisissansa / mitallisissaan

Ela

-sta

mitallisestani

mitallisistani

mitallisestasi

mitallisistasi

mitallisestansa / mitallisestaan

mitallisistansa / mitallisistaan

All

-lle

mitalliselleni

mitallisilleni

mitallisellesi

mitallisillesi

mitallisellensa / mitalliselleen

mitallisillensa / mitallisillean

Ade

-lla

mitallisellani

mitallisillani

mitallisellasi

mitallisillasi

mitallisellansa / mitallisellaan

mitallisillansa / mitallisillaan

Abl

-lta

mitalliseltani

mitallisiltani

mitalliseltasi

mitallisiltasi

mitalliseltansa / mitalliseltaan

mitallisiltansa / mitallisiltaan

Tra

-ksi

mitallisekseni

mitallisikseni

mitalliseksesi

mitallisiksesi

mitalliseksensa / mitallisekseen

mitallisiksensa / mitallisikseen

Ess

-na

mitallisenani

mitallisinani

mitallisenasi

mitallisinasi

mitallisenansa / mitallisenaan

mitallisinansa / mitallisinaan

Abe

-tta

mitallisettani

mitallisittani

mitallisettasi

mitallisittasi

mitallisettansa / mitallisettaan

mitallisittansa / mitallisittaan

Com

-ne

-

mitallisineni

-

mitallisinesi

-

mitallisinensa / mitallisineen

Singular

Plural

Nom

-

mitalliseni

mitallisesi

mitallisensa

mitalliseni

mitallisesi

mitallisensa

Par

-ta

mitallistani

mitallistasi

mitallistansa / mitallistaan

mitallisiani

mitallisiasi

mitallisiansa / mitallisiaan

Gen

-n

mitalliseni

mitallisesi

mitallisensa

mitallisieni / mitallisteni

mitallisiesi / mitallistesi

mitallisiensa / mitallistensa

Ill

mihin

mitalliseeni

mitalliseesi

mitalliseensa

mitallisiini

mitallisiisi

mitallisiinsa

Ine

-ssa

mitallisessani

mitallisessasi

mitallisessansa / mitallisessaan

mitallisissani

mitallisissasi

mitallisissansa / mitallisissaan

Ela

-sta

mitallisestani

mitallisestasi

mitallisestansa / mitallisestaan

mitallisistani

mitallisistasi

mitallisistansa / mitallisistaan

All

-lle

mitalliselleni

mitallisellesi

mitallisellensa / mitalliselleen

mitallisilleni

mitallisillesi

mitallisillensa / mitallisillean

Ade

-lla

mitallisellani

mitallisellasi

mitallisellansa / mitallisellaan

mitallisillani

mitallisillasi

mitallisillansa / mitallisillaan

Abl

-lta

mitalliseltani

mitalliseltasi

mitalliseltansa / mitalliseltaan

mitallisiltani

mitallisiltasi

mitallisiltansa / mitallisiltaan

Tra

-ksi

mitallisekseni

mitalliseksesi

mitalliseksensa / mitallisekseen

mitallisikseni

mitallisiksesi

mitallisiksensa / mitallisikseen

Ess

-na

mitallisenani

mitallisenasi

mitallisenansa / mitallisenaan

mitallisinani

mitallisinasi

mitallisinansa / mitallisinaan

Abe

-tta

mitallisettani

mitallisettasi

mitallisettansa / mitallisettaan

mitallisittani

mitallisittasi

mitallisittansa / mitallisittaan

Com

-ne

-

-

-

mitallisineni

mitallisinesi

mitallisinensa / mitallisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

mitallisemme

mitallisemme

mitallisenne

mitallisenne

mitallisensa

mitallisensa

Par

-ta

mitallistamme

mitallisiamme

mitallistanne

mitallisianne

mitallistansa / mitallistaan

mitallisiansa / mitallisiaan

Gen

-n

mitallisemme

mitallisiemme / mitallistemme

mitallisenne

mitallisienne / mitallistenne

mitallisensa

mitallisiensa / mitallistensa

Ill

mihin

mitalliseemme

mitallisiimme

mitalliseenne

mitallisiinne

mitalliseensa

mitallisiinsa

Ine

-ssa

mitallisessamme

mitallisissamme

mitallisessanne

mitallisissanne

mitallisessansa / mitallisessaan

mitallisissansa / mitallisissaan

Ela

-sta

mitallisestamme

mitallisistamme

mitallisestanne

mitallisistanne

mitallisestansa / mitallisestaan

mitallisistansa / mitallisistaan

All

-lle

mitallisellemme

mitallisillemme

mitallisellenne

mitallisillenne

mitallisellensa / mitalliselleen

mitallisillensa / mitallisillean

Ade

-lla

mitallisellamme

mitallisillamme

mitallisellanne

mitallisillanne

mitallisellansa / mitallisellaan

mitallisillansa / mitallisillaan

Abl

-lta

mitalliseltamme

mitallisiltamme

mitalliseltanne

mitallisiltanne

mitalliseltansa / mitalliseltaan

mitallisiltansa / mitallisiltaan

Tra

-ksi

mitalliseksemme

mitallisiksemme

mitalliseksenne

mitallisiksenne

mitalliseksensa / mitallisekseen

mitallisiksensa / mitallisikseen

Ess

-na

mitallisenamme

mitallisinamme

mitallisenanne

mitallisinanne

mitallisenansa / mitallisenaan

mitallisinansa / mitallisinaan

Abe

-tta

mitallisettamme

mitallisittamme

mitallisettanne

mitallisittanne

mitallisettansa / mitallisettaan

mitallisittansa / mitallisittaan

Com

-ne

-

mitallisinemme

-

mitallisinenne

-

mitallisinensa / mitallisineen

Singular

Plural

Nom

-

mitallisemme

mitallisenne

mitallisensa

mitallisemme

mitallisenne

mitallisensa

Par

-ta

mitallistamme

mitallistanne

mitallistansa / mitallistaan

mitallisiamme

mitallisianne

mitallisiansa / mitallisiaan

Gen

-n

mitallisemme

mitallisenne

mitallisensa

mitallisiemme / mitallistemme

mitallisienne / mitallistenne

mitallisiensa / mitallistensa

Ill

mihin

mitalliseemme

mitalliseenne

mitalliseensa

mitallisiimme

mitallisiinne

mitallisiinsa

Ine

-ssa

mitallisessamme

mitallisessanne

mitallisessansa / mitallisessaan

mitallisissamme

mitallisissanne

mitallisissansa / mitallisissaan

Ela

-sta

mitallisestamme

mitallisestanne

mitallisestansa / mitallisestaan

mitallisistamme

mitallisistanne

mitallisistansa / mitallisistaan

All

-lle

mitallisellemme

mitallisellenne

mitallisellensa / mitalliselleen

mitallisillemme

mitallisillenne

mitallisillensa / mitallisillean

Ade

-lla

mitallisellamme

mitallisellanne

mitallisellansa / mitallisellaan

mitallisillamme

mitallisillanne

mitallisillansa / mitallisillaan

Abl

-lta

mitalliseltamme

mitalliseltanne

mitalliseltansa / mitalliseltaan

mitallisiltamme

mitallisiltanne

mitallisiltansa / mitallisiltaan

Tra

-ksi

mitalliseksemme

mitalliseksenne

mitalliseksensa / mitallisekseen

mitallisiksemme

mitallisiksenne

mitallisiksensa / mitallisikseen

Ess

-na

mitallisenamme

mitallisenanne

mitallisenansa / mitallisenaan

mitallisinamme

mitallisinanne

mitallisinansa / mitallisinaan

Abe

-tta

mitallisettamme

mitallisettanne

mitallisettansa / mitallisettaan

mitallisittamme

mitallisittanne

mitallisittansa / mitallisittaan

Com

-ne

-

-

-

mitallisinemme

mitallisinenne

mitallisinensa / mitallisineen

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept