logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu

yhteenlaskettu, adjective
Word analysis
yhteenlasketuista

yhteenlasketuista

yhteenlaskettu

Adjective, Plural Elative

yhteenlaskea

Verb, Passive Participle with suffix nut Plural Elative
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

combined Show more arrow right yhteen +‎ laskettu Show more arrow right
summed up
The total
Show more arrow right EurLex-2; eurlex-diff-2018-06-20; Eurlex2019 Liiketoiminnan yhteenlaskettu tulos olisi siis vain 12, 9 miljoonaa euroa sopimuksen voimassaoloaikana. The accumulated operating result would therefore reach not more than EUR 12,9 million for the term of the contract. Jos täysimääräisten tiedonantovelvollisuuksien alaisia rahamarkkinarahastoja on riittävän kattavasti, käytetään estimoinnin perusteena niiden yhteenlaskettua tasetta. if sufficient coverage exists from MMF that are full reporters, their aggregated balance sheet shall be used as the basis for grossing -up,. Iv) yhden tai useamman muun vaatimukset täyttävän riskipääomarahaston osuudet tai osakkeet, edellyttäen, että kyseiset rahastot eivät ole itse sijoittaneet yli 10:tä prosenttia yhteenlasketuista pääomasijoituksistaan ja maksamattomista pääomasitoumuksistaan vaatimukset täyttäviin riskipääomarahastoihin; (iv) units or shares of one or several other qualifying venture capital funds, provided that those qualifying venture capital funds have not themselves invested more than 10 % of their aggregate capital contributions and uncalled committed capital in qualifying venture capital funds; Mikäli toisen aviopuolison 2 ja 3: ssä tarkoitetut ansiotulot ovat alle 30 prosenttia aviopuolisoiden yhteenlasketuista ansiotuloista, hänen puolisonsa ansiotuloista katsotaan hänen tuloikseen niin suuri osa, että kun se lisätään hänen omiin ansiotuloihinsa, summa on 30 prosenttia puolisoiden yhteenlasketuista tuloista mutta kuitenkin enintään 270 000 BEF. Where the earned income of one of the spouses, within the meaning of Articles 2 and 3, is less than 30% of the aggregate earned income of both spouses, there shall be attributed to him a portion of the earned income of the other spouse which, together with his owned earned income, enables him to attain 30% of that total, subject to a maximum of BEF 270 000.'. Virroittimissa osapuolten yhteenlaskettu markkinaosuus on (30ns-40) prosenttia, jos tarkastellaan kaikkia liikkuvan kaluston tyyppejä yhdessä. In pantographs, the Parties' combined market shares reach [30-40] % if looking at all types of rolling stock together. Kuvasta 2 käy ilmi, että vaikka kunkin luokan kulut ovat vaihdelleet, yhteenlasketut kustannukset ovat kasvaneet tasaisesti ohjelman alusta lähtien. Figure 2 below shows that while expenditure on each of these aspects has varied, overall spending has gone up consistently in the years since the programme's inception. A) GvH1:n hyväksi toteutetut rahoitustoimenpiteet ( (Takaukset luotoille, joiden kokonaismäärä sisältyy yhteenlaskettuun määrään, eivät ole laskelmassa mukana. (a) Financial measures in support of GvH1:((Guarantees relating to credits, the full amount of which is included in the total, have not been included to avoid double counting. Määrityskynnysarvot, jotka vahvistetaan ottaen huomioon kunkin vastapuolen yhteenlaskettujen nettomääräisten positioiden ja vastuiden merkitys järjestelmän kannalta OTCns-johdannaislajeittain. Values of the clearing thresholds, which are determined taking into account the systemic relevance of the sum of net positions and exposures per counterparty and per class of OTC derivatives. Arvopaperin yksiköiden lukumäärä tai yhteenlaskettu nimellisarvo, jos arvopaperin vaihdantaa käydään enemmän määrässä kuin yksiköissä, ilman kertynyttä korkoa. Number of units of a security, or aggregated nominal amount if the security is traded in amounts rather than in units, excluding accrued interest. Kunkin vaihtoehdon yhteenlasketut määrälliset hyödyt esitetään alla olevasta taulukosta, jossa vähiten hyödyttävä vaihtoehto on 2 ja eniten hyötyjä tuottava vaihtoehto on 5:. Total quantified benefits by option are presented in the table below, with option 2 being the least and option 5 – the most beneficial:. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

yhteenlaskettu

yhteenlasketut

Par

-ta

yhteenlaskettua

yhteenlaskettuja

Gen

-n

yhteenlasketun

yhteenlaskettujen

Ill

mihin

yhteenlaskettuun

yhteenlaskettuihin

Ine

-ssa

yhteenlasketussa

yhteenlasketuissa

Ela

-sta

yhteenlasketusta

yhteenlasketuista

All

-lle

yhteenlasketulle

yhteenlasketuille

Ade

-lla

yhteenlasketulla

yhteenlasketuilla

Abl

-lta

yhteenlasketulta

yhteenlasketuilta

Tra

-ksi

yhteenlasketuksi

yhteenlasketuiksi

Ess

-na

yhteenlaskettuna

yhteenlaskettuina

Abe

-tta

yhteenlasketutta

yhteenlasketuitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

yhteenlasketuin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

yhteenlaskettu

yhteenlasketut

Par

-ta

yhteenlaskettua

yhteenlaskettuja

Gen

-n

yhteenlasketun

yhteenlaskettujen

Ill

mihin

yhteenlaskettuun

yhteenlaskettuihin

Ine

-ssa

yhteenlasketussa

yhteenlasketuissa

Ela

-sta

yhteenlasketusta

yhteenlasketuista

All

-lle

yhteenlasketulle

yhteenlasketuille

Ade

-lla

yhteenlasketulla

yhteenlasketuilla

Abl

-lta

yhteenlasketulta

yhteenlasketuilta

Tra

-ksi

yhteenlasketuksi

yhteenlasketuiksi

Ess

-na

yhteenlaskettuna

yhteenlaskettuina

Abe

-tta

yhteenlasketutta

yhteenlasketuitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

yhteenlasketuin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

yhteenlasketumpi

yhteenlasketummat

Par

-ta

yhteenlasketumpaa

yhteenlasketumpia

Gen

-n

yhteenlasketumman

yhteenlasketumpien

Ill

mihin

yhteenlasketumpiin

yhteenlasketumpiin

Ine

-ssa

yhteenlasketummassa

yhteenlasketummissa

Ela

-sta

yhteenlasketummasta

yhteenlasketummista

All

-lle

yhteenlasketummalle

yhteenlasketummille

Ade

-lla

yhteenlasketummalla

yhteenlasketummilla

Abl

-lta

yhteenlasketummalta

yhteenlasketummilta

Tra

-ksi

yhteenlasketummaksi

yhteenlasketummiksi

Ess

-na

yhteenlasketumpana

yhteenlasketumpina

Abe

-tta

yhteenlasketummatta

yhteenlasketummitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

yhteenlasketummin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

yhteenlasketumpi

yhteenlasketummat

Par

-ta

yhteenlasketumpaa

yhteenlasketumpia

Gen

-n

yhteenlasketumman

yhteenlasketumpien

Ill

mihin

yhteenlasketumpiin

yhteenlasketumpiin

Ine

-ssa

yhteenlasketummassa

yhteenlasketummissa

Ela

-sta

yhteenlasketummasta

yhteenlasketummista

All

-lle

yhteenlasketummalle

yhteenlasketummille

Ade

-lla

yhteenlasketummalla

yhteenlasketummilla

Abl

-lta

yhteenlasketummalta

yhteenlasketummilta

Tra

-ksi

yhteenlasketummaksi

yhteenlasketummiksi

Ess

-na

yhteenlasketumpana

yhteenlasketumpina

Abe

-tta

yhteenlasketummatta

yhteenlasketummitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

yhteenlasketummin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

yhteenlasketuin

yhteenlasketuimmat

Par

-ta

yhteenlasketuinta

yhteenlasketuimpia

Gen

-n

yhteenlasketuimman

yhteenlasketuinten / yhteenlasketuimpien

Ill

mihin

yhteenlasketuimpaan

yhteenlasketuimpiin

Ine

-ssa

yhteenlasketuimmassa

yhteenlasketuimmissa

Ela

-sta

yhteenlasketuimmasta

yhteenlasketuimmista

All

-lle

yhteenlasketuimmalle

yhteenlasketuimmille

Ade

-lla

yhteenlasketuimmalla

yhteenlasketuimmilla

Abl

-lta

yhteenlasketuimmalta

yhteenlasketuimmilta

Tra

-ksi

yhteenlasketuimmaksi

yhteenlasketuimmiksi

Ess

-na

yhteenlasketuimpana

yhteenlasketuimpina

Abe

-tta

yhteenlasketuimmatta

yhteenlasketuimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

yhteenlasketuimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

yhteenlasketuin

yhteenlasketuimmat

Par

-ta

yhteenlasketuinta

yhteenlasketuimpia

Gen

-n

yhteenlasketuimman

yhteenlasketuinten / yhteenlasketuimpien

Ill

mihin

yhteenlasketuimpaan

yhteenlasketuimpiin

Ine

-ssa

yhteenlasketuimmassa

yhteenlasketuimmissa

Ela

-sta

yhteenlasketuimmasta

yhteenlasketuimmista

All

-lle

yhteenlasketuimmalle

yhteenlasketuimmille

Ade

-lla

yhteenlasketuimmalla

yhteenlasketuimmilla

Abl

-lta

yhteenlasketuimmalta

yhteenlasketuimmilta

Tra

-ksi

yhteenlasketuimmaksi

yhteenlasketuimmiksi

Ess

-na

yhteenlasketuimpana

yhteenlasketuimpina

Abe

-tta

yhteenlasketuimmatta

yhteenlasketuimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

yhteenlasketuimmin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

Alternative form of laskea yhteen Show more arrow right From yhteen +‎ laskea. Show more arrow right
to one count
to one
one
a single
together
single
count
to calculate
to calculate the
calculate the
compute
Show more arrow right not-set; eurlex-diff-2018-06-20; oj4; EurLex-2 Rinnastaminen ja yhteenlaskeminen. Assimilation and aggregation. Kausien yhteenlaskeminen. Aggregation of periods. Iv) yhden tai useamman muun vaatimukset täyttävän riskipääomarahaston osuudet tai osakkeet, edellyttäen, että kyseiset rahastot eivät ole itse sijoittaneet yli 10:tä prosenttia yhteenlasketuista pääomasijoituksistaan ja maksamattomista pääomasitoumuksistaan vaatimukset täyttäviin riskipääomarahastoihin; (iv) units or shares of one or several other qualifying venture capital funds, provided that those qualifying venture capital funds have not themselves invested more than 10 % of their aggregate capital contributions and uncalled committed capital in qualifying venture capital funds; Kausityöntekijöiden kausien yhteenlaskeminen. Aggregation of periods for seasonal workers. Kausien yhteenlaskeminen ja etuuksien laskeminen. Aggregation of periods and calculation of benefits. Vakuutusns-tai asumiskausien yhteenlaskeminen. Aggregation of periods of insurance or residence. Menetelmä 2: Vähentäminen ja yhteenlaskeminen. Method 2: ‘Deduction and aggregation' method. Vakuutusns-tai työskentelykausien yhteenlaskeminen. Aggregation of periods of insurance or employment. Liiketoiminnan yhteenlaskettu tulos olisi siis vain 12, 9 miljoonaa euroa sopimuksen voimassaoloaikana. The accumulated operating result would therefore reach not more than EUR 12,9 million for the term of the contract. 6 Asetuksen N:o 1408 71 67 artiklassa, jonka otsikkona on"Vakuutuskausien yhteenlaskeminen"säädetään seuraavaa:. 6 Article 67 of Regulation No 1408/71, entitled Aggregation of periods of insurance or employment, provides as follows:. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

yhteenlasken

en yhteenlaske

ii

yhteenlasket

et yhteenlaske

iii

yhteenlaskee

ei yhteenlaske

Plural

Positive

Negative

i

yhteenlaskemme / yhteenlasketaan

emme yhteenlaske / ei yhteenlasketa

ii

yhteenlaskette

ette yhteenlaske

iii

yhteenlaskevat

eivät yhteenlaske
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

yhteenlaskin

en yhteenlaskenut

ii

yhteenlaskit

et yhteenlaskenut

iii

yhteenlaski

ei yhteenlaskenut

Plural

Positive

Negative

i

yhteenlaskimme / yhteenlaskettiin

emme yhteenlaskeneet / ei yhteenlaskettu

ii

yhteenlaskitte

ette yhteenlaskeneet

iii

yhteenlaskivat

eivät yhteenlaskeneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen yhteenlaskenut

en ole yhteenlaskenut

ii

olet yhteenlaskenut

et ole yhteenlaskenut

iii

on yhteenlaskenut

ei ole yhteenlaskenut

Plural

Positive

Negative

i

olemme yhteenlaskeneet

emme ole yhteenlaskeneet

ii

olette yhteenlaskeneet

ette ole yhteenlaskeneet

iii

ovat yhteenlaskeneet

eivät ole yhteenlaskeneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin yhteenlaskenut

en ollut yhteenlaskenut

ii

olit yhteenlaskenut

et ollut yhteenlaskenut

iii

oli yhteenlaskenut

ei ollut yhteenlaskenut

Plural

Positive

Negative

i

olimme yhteenlaskeneet

emme olleet yhteenlaskeneet

ii

olitte yhteenlaskeneet

ette olleet yhteenlaskeneet

iii

olivat yhteenlaskeneet

eivät olleet yhteenlaskeneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

yhteenlaskisin

en yhteenlaskisi

ii

yhteenlaskisit

et yhteenlaskisi

iii

yhteenlaskisi

ei yhteenlaskisi

Plural

Positive

Negative

i

yhteenlaskisimme

emme yhteenlaskisi

ii

yhteenlaskisitte

ette yhteenlaskisi

iii

yhteenlaskisivat

eivät yhteenlaskisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin yhteenlaskenut

en olisi yhteenlaskenut

ii

olisit yhteenlaskenut

et olisi yhteenlaskenut

iii

olisi yhteenlaskenut

ei olisi yhteenlaskenut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme yhteenlaskeneet

emme olisi yhteenlaskeneet

ii

olisitte yhteenlaskeneet

ette olisi yhteenlaskeneet

iii

olisivat yhteenlaskeneet

eivät olisi yhteenlaskeneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

yhteenlaskenen

en yhteenlaskene

ii

yhteenlaskenet

et yhteenlaskene

iii

yhteenlaskenee

ei yhteenlaskene

Plural

Positive

Negative

i

yhteenlaskenemme

emme yhteenlaskene

ii

yhteenlaskenette

ette yhteenlaskene

iii

yhteenlaskenevat

eivät yhteenlaskene
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen yhteenlaskenut

en liene yhteenlaskenut

ii

lienet yhteenlaskenut

et liene yhteenlaskenut

iii

lienee yhteenlaskenut

ei liene yhteenlaskenut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme yhteenlaskeneet

emme liene yhteenlaskeneet

ii

lienette yhteenlaskeneet

ette liene yhteenlaskeneet

iii

lienevät yhteenlaskeneet

eivät liene yhteenlaskeneet

Imperative

Singular

i

-

ii

yhteenlaske

iii

yhteenlaskekoon

Plural

i

yhteenlaskekaamme

ii

yhteenlaskekaa

iii

yhteenlaskekoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

yhteenlaskea

Tra

-ksi

yhteenlaskeaksensa / yhteenlaskeakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

yhteenlaskiessa

Ins

-in

yhteenlaskien

Ine

-ssa

yhteenlaskettaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

yhteenlaskemaan

Ine

-ssa

yhteenlaskemassa

Ela

-sta

yhteenlaskemasta

Ade

-lla

yhteenlaskemalla

Abe

-tta

yhteenlaskematta

Ins

-in

yhteenlaskeman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

yhteenlaskeminen

Par

-ta

yhteenlaskemista
Infinitive V

yhteenlaskemaisillaan / yhteenlaskemaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

yhteenlasketaan

ei yhteenlasketa

Imperfect

yhteenlaskettiin

ei yhteenlaskettu

Potential

yhteenlaskettaneen

ei yhteenlaskettane

Conditional

yhteenlaskettaisiin

ei yhteenlaskettaisi

Imperative Present

yhteenlaskettakoon

älköön yhteenlaskettako

Imperative Perfect

olkoon yhteenlaskettu

älköön yhteenlaskettu

Positive

Negative

Present

yhteenlasketaan

ei yhteenlasketa

Imperfect

yhteenlaskettiin

ei yhteenlaskettu

Potential

yhteenlaskettaneen

ei yhteenlaskettane

Conditional

yhteenlaskettaisiin

ei yhteenlaskettaisi

Imperative Present

yhteenlaskettakoon

älköön yhteenlaskettako

Imperative Perfect

olkoon yhteenlaskettu

älköön yhteenlaskettu

Participle

Active

Passive

1st

yhteenlaskeva

yhteenlaskettava

2nd

yhteenlaskenut

yhteenlaskettu

3rd

yhteenlaskema

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept