logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

hyödyttää, verb

Word analysis
hyödyttävä

hyödyttävä

hyödyttää

Verb, Active voice Participle with suffix va Singular Nominative

hyötyä

Verb, Passive Participle with suffix va Singular Nominative

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(transitive) To benefit, be of use to, profit. Show more arrow right hyöty +‎ -ttää Show more arrow right
to benefit hyödyttää, edistää
to advantage hyödyttää, suosia, edistää
to profit hyödyttää
to avail hyödyttää, olla hyötyä
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; EurLex-2; OpenSubtitles, sentence 746 (http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles-v2018.php); OpenSubtitles Parallel Corpus - Finnish-English; EMEA, sentence 581 (http://opus.nlpl.eu/EMEA.php); jw2019; DGT Translation Memory, sentence 625 (http://opus.nlpl.eu/DGT.php) Häntä se ei hyödyttänyt. Not that it did him much good. Miten se hyödyttää häntä? How does it benefit him? Kunkin vaihtoehdon yhteenlasketut määrälliset hyödyt esitetään alla olevasta taulukosta, jossa vähiten hyödyttävä vaihtoehto on 2 ja eniten hyötyjä tuottava vaihtoehto on 5:. Total quantified benefits by option are presented in the table below, with option 2 being the least and option 5 – the most beneficial :. Se olisi hyödyttänyt kaikkia. It would be to everyone's advantage. Tämä malli voi hyödyttää kaikkia osapuolia. This model can benefit all parties. Tämä juoni ei hyödyttänyt meitä lainkaan. This ruse, it bought us nothing. Tämä tilaisuus hyödyttää kaikkia osallistujia. This event benefits all participants. Tämä ohjeistus voi hyödyttää kaikkia käyttäjiä. This guidance can benefit all users. Ja tämä hyödyttää totuudenveden antajaa. And this benefits the giver of the water of truth. Uusi lainsäädäntö hyödyttää suuresti kuluttajia. The new legislation greatly benefits consumers. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

hyödytän

en hyödytä

ii

hyödytät

et hyödytä

iii

hyödyttää

ei hyödytä

Plural

Positive

Negative

i

hyödytämme / hyödytetään

emme hyödytä / ei hyödytetä

ii

hyödytätte

ette hyödytä

iii

hyödyttävät

eivät hyödytä

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

hyödytin

en hyödyttänyt

ii

hyödytit

et hyödyttänyt

iii

hyödytti

ei hyödyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

hyödytimme / hyödytettiin

emme hyödyttäneet / ei hyödytetty

ii

hyödytitte

ette hyödyttäneet

iii

hyödyttivät

eivät hyödyttäneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen hyödyttänyt

en ole hyödyttänyt

ii

olet hyödyttänyt

et ole hyödyttänyt

iii

on hyödyttänyt

ei ole hyödyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme hyödyttäneet

emme ole hyödyttäneet

ii

olette hyödyttäneet

ette ole hyödyttäneet

iii

ovat hyödyttäneet

eivät ole hyödyttäneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin hyödyttänyt

en ollut hyödyttänyt

ii

olit hyödyttänyt

et ollut hyödyttänyt

iii

oli hyödyttänyt

ei ollut hyödyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme hyödyttäneet

emme olleet hyödyttäneet

ii

olitte hyödyttäneet

ette olleet hyödyttäneet

iii

olivat hyödyttäneet

eivät olleet hyödyttäneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

hyödyttäisin

en hyödyttäisi

ii

hyödyttäisit

et hyödyttäisi

iii

hyödyttäisi

ei hyödyttäisi

Plural

Positive

Negative

i

hyödyttäisimme

emme hyödyttäisi

ii

hyödyttäisitte

ette hyödyttäisi

iii

hyödyttäisivät

eivät hyödyttäisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin hyödyttänyt

en olisi hyödyttänyt

ii

olisit hyödyttänyt

et olisi hyödyttänyt

iii

olisi hyödyttänyt

ei olisi hyödyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme hyödyttäneet

emme olisi hyödyttäneet

ii

olisitte hyödyttäneet

ette olisi hyödyttäneet

iii

olisivat hyödyttäneet

eivät olisi hyödyttäneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

hyödyttänen

en hyödyttäne

ii

hyödyttänet

et hyödyttäne

iii

hyödyttänee

ei hyödyttäne

Plural

Positive

Negative

i

hyödyttänemme

emme hyödyttäne

ii

hyödyttänette

ette hyödyttäne

iii

hyödyttänevät

eivät hyödyttäne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen hyödyttänyt

en liene hyödyttänyt

ii

lienet hyödyttänyt

et liene hyödyttänyt

iii

lienee hyödyttänyt

ei liene hyödyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme hyödyttäneet

emme liene hyödyttäneet

ii

lienette hyödyttäneet

ette liene hyödyttäneet

iii

lienevät hyödyttäneet

eivät liene hyödyttäneet

Imperative

Singular

i

-

ii

hyödytä

iii

hyödyttäköön

Plural

i

hyödyttäkäämme

ii

hyödyttäkää

iii

hyödyttäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

hyödyttää

Tra

-ksi

hyödyttääksensä / hyödyttääkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

hyödyttäessä

Ins

-in

hyödyttäen

Ine

-ssa

hyödytettäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

hyödyttämään

Ine

-ssa

hyödyttämässä

Ela

-sta

hyödyttämästä

Ade

-lla

hyödyttämällä

Abe

-tta

hyödyttämättä

Ins

-in

hyödyttämän

Ins

-in

hyödytettämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

hyödyttäminen

Par

-ta

hyödyttämistä

Infinitive V

hyödyttämäisillänsä / hyödyttämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

hyödytetään

ei hyödytetä

Imperfect

hyödytettiin

ei hyödytetty

Potential

hyödytettäneen

ei hyödytettäne

Conditional

hyödytettäisiin

ei hyödytettäisi

Imperative Present

hyödytettäköön

älköön hyödytettäkö

Imperative Perfect

olkoon hyödytetty

älköön hyödytetty

Positive

Negative

Present

hyödytetään

ei hyödytetä

Imperfect

hyödytettiin

ei hyödytetty

Potential

hyödytettäneen

ei hyödytettäne

Conditional

hyödytettäisiin

ei hyödytettäisi

Imperative Present

hyödytettäköön

älköön hyödytettäkö

Imperative Perfect

olkoon hyödytetty

älköön hyödytetty

Participle

Active

Passive

1st

hyödyttävä

hyödytettävä

2nd

hyödyttänyt

hyödytetty

3rd

hyödyttämä

-

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(intransitive) To profit. Fin:En voi enää hyötyä muiden kiltteydestä.Eng:I can no longer profit off of the kindness of others. Show more arrow right hyötää +‎ -yä Show more arrow right
put to account hyötyä, käyttää hyväksi
put to good account hyötyä, käyttää hyväksi
turn to good account hyötyä, käyttää hyväksi
turn to account hyötyä, käyttää hyväksi
benefit
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; Europarl8; Europarl Parallel Corpus; Europarl Kaikki hyötyvät. Everybody wins. Mitä hyötyisin siitä? How would this benefit me? No, mitä me hyötyisimme? What's in it for us? Mitä minä siitä hyötyisin? What's in it for me? Mitä minä hyötyisin siitä? And what would I profit by that? Koko EU hyötyisi tästä. The EU as a whole would benefit from this. Miten hyötyisin valinnastasi? Stop serving political interests and convict criminals. Hyötyäkö joku niistä? Does anyone benefit from them? Mitä me sodasta hyötyisimme? What do we gain from a war? Hyödy tietokoneen nopeudesta. Benefit from the speed of the computer. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

hyödyn

en hyödy

ii

hyödyt

et hyödy

iii

hyötyy

ei hyödy

Plural

Positive

Negative

i

hyödymme / hyödytään

emme hyödy / ei hyödytä

ii

hyödytte

ette hyödy

iii

hyötyvät

eivät hyödy

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

hyödyin

en hyötynyt

ii

hyödyit

et hyötynyt

iii

hyötyi

ei hyötynyt

Plural

Positive

Negative

i

hyödyimme / hyödyttiin

emme hyötyneet / ei hyödytty

ii

hyödyitte

ette hyötyneet

iii

hyötyivät

eivät hyötyneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen hyötynyt

en ole hyötynyt

ii

olet hyötynyt

et ole hyötynyt

iii

on hyötynyt

ei ole hyötynyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme hyötyneet

emme ole hyötyneet

ii

olette hyötyneet

ette ole hyötyneet

iii

ovat hyötyneet

eivät ole hyötyneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin hyötynyt

en ollut hyötynyt

ii

olit hyötynyt

et ollut hyötynyt

iii

oli hyötynyt

ei ollut hyötynyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme hyötyneet

emme olleet hyötyneet

ii

olitte hyötyneet

ette olleet hyötyneet

iii

olivat hyötyneet

eivät olleet hyötyneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

hyötyisin

en hyötyisi

ii

hyötyisit

et hyötyisi

iii

hyötyisi

ei hyötyisi

Plural

Positive

Negative

i

hyötyisimme

emme hyötyisi

ii

hyötyisitte

ette hyötyisi

iii

hyötyisivät

eivät hyötyisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin hyötynyt

en olisi hyötynyt

ii

olisit hyötynyt

et olisi hyötynyt

iii

olisi hyötynyt

ei olisi hyötynyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme hyötyneet

emme olisi hyötyneet

ii

olisitte hyötyneet

ette olisi hyötyneet

iii

olisivat hyötyneet

eivät olisi hyötyneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

hyötynen

en hyötyne

ii

hyötynet

et hyötyne

iii

hyötynee

ei hyötyne

Plural

Positive

Negative

i

hyötynemme

emme hyötyne

ii

hyötynette

ette hyötyne

iii

hyötynevät

eivät hyötyne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen hyötynyt

en liene hyötynyt

ii

lienet hyötynyt

et liene hyötynyt

iii

lienee hyötynyt

ei liene hyötynyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme hyötyneet

emme liene hyötyneet

ii

lienette hyötyneet

ette liene hyötyneet

iii

lienevät hyötyneet

eivät liene hyötyneet

Imperative

Singular

i

-

ii

hyödy

iii

hyötyköön

Plural

i

hyötykäämme

ii

hyötykää

iii

hyötykööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

hyötyä

Tra

-ksi

hyötyäksensä / hyötyäkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

hyötyessä

Ins

-in

hyötyen

Ine

-ssa

hyödyttäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

hyötymään

Ine

-ssa

hyötymässä

Ela

-sta

hyötymästä

Ade

-lla

hyötymällä

Abe

-tta

hyötymättä

Ins

-in

hyötymän

Ins

-in

hyödyttämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

hyötyminen

Par

-ta

hyötymistä

Infinitive V

hyötymäisillänsä / hyötymäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

hyödytään

ei hyödytä

Imperfect

hyödyttiin

ei hyödytty

Potential

hyödyttäneen

ei hyödyttäne

Conditional

hyödyttäisiin

ei hyödyttäisi

Imperative Present

hyödyttäköön

älköön hyödyttäkö

Imperative Perfect

olkoon hyödytty

älköön hyödytty

Positive

Negative

Present

hyödytään

ei hyödytä

Imperfect

hyödyttiin

ei hyödytty

Potential

hyödyttäneen

ei hyödyttäne

Conditional

hyödyttäisiin

ei hyödyttäisi

Imperative Present

hyödyttäköön

älköön hyödyttäkö

Imperative Perfect

olkoon hyödytty

älköön hyödytty

Participle

Active

Passive

1st

hyötyvä

hyödyttävä

2nd

hyötynyt

hyödytty

3rd

hyötymä

-

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept