logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

yhteenkuuluva, adjective
Word analysis
yhteenkuuluvia

yhteenkuuluvia

yhteenkuuluva

Adjective, Plural Partitive
Report an issue
the associated
related liittyvä, kuuluva, läheisesti yhteenkuuluva, yhteenkuuluva, sukulais-
belonging to one of
an associated
belonging to one
Show more arrow right Europarl8; Europarl parallel corpus; EurLex-2; oj4; not-set; Eurlex2019 Sen takia mielestämme myös oikeudellisten perustojen olisi oltava yhteenkuuluvia. The legal bases must therefore be consistent. Yhteenkuuluva musiikkiyhtye on yleensä tavoitettavissa somen kautta. A cohesive music group is usually reachable through social media. Kukoistava, yhteenkuuluva yhteiskunta normeineen perustuu ennen kaikkea jäseniensä fyysiseen ja henkiseen terveyteen. Indeed, prosperous society with standards and cohesion is based above all on the physical and mental health of its members. Peruslaite voidaan suunnitella ja toimittaa yhtenä laitteena tai toiminnallisesti yhteenkuuluvien osien yhdistelmänä. The base unit can be designed and shipped as a single piece or as a combination of functionally integrated components. Lisäksi sisällöllisesti yhteenkuuluvan oikeudenalan tiettyjä kysymyksiä on säädelty vuosien aikana toisistaan erillään aina uusissa direktiiveissä. Similarly, certain facets of particular legal area that, in essence, belong together have, over the years, come to be dealt with separately in an increasing number of new and independent directives. Monikäyttölaitteella voi olla rakenteellisesti integroitu muoto, tai se voi muodostua toiminnallisesti yhteenkuuluvien osien yhdistelmästä. An MFD may have a physically integrated form factor, or it may consist of a combination of functionally integrated components. Kaupunkialueiden solidaarisuuden on heijastettava kunnianhimoista tavoitettamme rakentaa entistä osallistavampi ja yhteenkuuluvampi eurooppalainen yhteiskunta. Urban solidarity must be a reflection of our ambition to build an inclusive and more cohesive European society. Esittelijä korostaa, että on syytä tehdä joustavampia niistä kriteereistä, joiden pohjalta määritellään yhteenkuuluvat alueet, jottei harvaanasuttuja eikä tiheästi asuttuja maaseutualueita rangaista. He stresses the need to make the criteria by which areas qualify as rural more flexible so as not to penalise rural areas with high or low population densities. On huolestuttavaa, että alueviranomaiset ryhtyvät tarjoamaan sertifiointipalveluita ilman yhteentoimivaa tekniikkaa, mikä epäilemättä vaikeuttaa tavoitteena olevan yhteenkuuluvan, jäsennellyn alueiden Euroopan muotoutumista. Setting up regional authorities with non-interoperable systems as certification service providers gives ground for concern, as this most certainly complicates achieving the aim of a cohesive, well-structured Europe of the regions; Tekstissä olisi erityisesti mainittava vammaiset henkilöt sekä työvoiman rajatylittävän liikkuvuuden edistäminen, kun ajatellaan näiden näkökohtien merkitystä taloudellisesti, sosiaalisesti ja alueellisesti entistä yhteenkuuluvamman Euroopan kannalta. A specific reference should be made to people with disabilities as well as to the encouragement of cross-border labour mobility, given the importance of these aspects for more cohesive Europe from an economic, social and territorial point of view. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

yhteenkuuluva

yhteenkuuluvat

Par

-ta

yhteenkuuluvaa

yhteenkuuluvia

Gen

-n

yhteenkuuluvan

yhteenkuuluvien

Ill

mihin

yhteenkuuluvaan

yhteenkuuluviin

Ine

-ssa

yhteenkuuluvassa

yhteenkuuluvissa

Ela

-sta

yhteenkuuluvasta

yhteenkuuluvista

All

-lle

yhteenkuuluvalle

yhteenkuuluville

Ade

-lla

yhteenkuuluvalla

yhteenkuuluvilla

Abl

-lta

yhteenkuuluvalta

yhteenkuuluvilta

Tra

-ksi

yhteenkuuluvaksi

yhteenkuuluviksi

Ess

-na

yhteenkuuluvana

yhteenkuuluvina

Abe

-tta

yhteenkuuluvatta

yhteenkuuluvitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

yhteenkuuluvin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

yhteenkuuluva

yhteenkuuluvat

Par

-ta

yhteenkuuluvaa

yhteenkuuluvia

Gen

-n

yhteenkuuluvan

yhteenkuuluvien

Ill

mihin

yhteenkuuluvaan

yhteenkuuluviin

Ine

-ssa

yhteenkuuluvassa

yhteenkuuluvissa

Ela

-sta

yhteenkuuluvasta

yhteenkuuluvista

All

-lle

yhteenkuuluvalle

yhteenkuuluville

Ade

-lla

yhteenkuuluvalla

yhteenkuuluvilla

Abl

-lta

yhteenkuuluvalta

yhteenkuuluvilta

Tra

-ksi

yhteenkuuluvaksi

yhteenkuuluviksi

Ess

-na

yhteenkuuluvana

yhteenkuuluvina

Abe

-tta

yhteenkuuluvatta

yhteenkuuluvitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

yhteenkuuluvin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

yhteenkuuluvempi / yhteenkuuluvampi

yhteenkuuluvemmat / yhteenkuuluvammat

Par

-ta

yhteenkuuluvempaa / yhteenkuuluvampaa

yhteenkuuluvempia / yhteenkuuluvampia

Gen

-n

yhteenkuuluvemman / yhteenkuuluvamman

yhteenkuuluvempien / yhteenkuuluvampien

Ill

mihin

yhteenkuuluvempiin / yhteenkuuluvampiin

yhteenkuuluvempiin / yhteenkuuluvampiin

Ine

-ssa

yhteenkuuluvemmassa / yhteenkuuluvammassa

yhteenkuuluvemmissa / yhteenkuuluvammissa

Ela

-sta

yhteenkuuluvemmasta / yhteenkuuluvammasta

yhteenkuuluvemmista / yhteenkuuluvammista

All

-lle

yhteenkuuluvemmalle / yhteenkuuluvammalle

yhteenkuuluvemmille / yhteenkuuluvammille

Ade

-lla

yhteenkuuluvemmalla / yhteenkuuluvammalla

yhteenkuuluvemmilla / yhteenkuuluvammilla

Abl

-lta

yhteenkuuluvemmalta / yhteenkuuluvammalta

yhteenkuuluvemmilta / yhteenkuuluvammilta

Tra

-ksi

yhteenkuuluvemmaksi / yhteenkuuluvammaksi

yhteenkuuluvemmiksi / yhteenkuuluvammiksi

Ess

-na

yhteenkuuluvempana / yhteenkuuluvampana

yhteenkuuluvempina / yhteenkuuluvampina

Abe

-tta

yhteenkuuluvemmatta / yhteenkuuluvammatta

yhteenkuuluvemmitta / yhteenkuuluvammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

yhteenkuuluvemmin / yhteenkuuluvammin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

yhteenkuuluvempi / yhteenkuuluvampi

yhteenkuuluvemmat / yhteenkuuluvammat

Par

-ta

yhteenkuuluvempaa / yhteenkuuluvampaa

yhteenkuuluvempia / yhteenkuuluvampia

Gen

-n

yhteenkuuluvemman / yhteenkuuluvamman

yhteenkuuluvempien / yhteenkuuluvampien

Ill

mihin

yhteenkuuluvempiin / yhteenkuuluvampiin

yhteenkuuluvempiin / yhteenkuuluvampiin

Ine

-ssa

yhteenkuuluvemmassa / yhteenkuuluvammassa

yhteenkuuluvemmissa / yhteenkuuluvammissa

Ela

-sta

yhteenkuuluvemmasta / yhteenkuuluvammasta

yhteenkuuluvemmista / yhteenkuuluvammista

All

-lle

yhteenkuuluvemmalle / yhteenkuuluvammalle

yhteenkuuluvemmille / yhteenkuuluvammille

Ade

-lla

yhteenkuuluvemmalla / yhteenkuuluvammalla

yhteenkuuluvemmilla / yhteenkuuluvammilla

Abl

-lta

yhteenkuuluvemmalta / yhteenkuuluvammalta

yhteenkuuluvemmilta / yhteenkuuluvammilta

Tra

-ksi

yhteenkuuluvemmaksi / yhteenkuuluvammaksi

yhteenkuuluvemmiksi / yhteenkuuluvammiksi

Ess

-na

yhteenkuuluvempana / yhteenkuuluvampana

yhteenkuuluvempina / yhteenkuuluvampina

Abe

-tta

yhteenkuuluvemmatta / yhteenkuuluvammatta

yhteenkuuluvemmitta / yhteenkuuluvammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

yhteenkuuluvemmin / yhteenkuuluvammin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

yhteenkuuluvin

yhteenkuuluvimmat

Par

-ta

yhteenkuuluvinta

yhteenkuuluvimpia

Gen

-n

yhteenkuuluvimman

yhteenkuuluvinten / yhteenkuuluvimpien

Ill

mihin

yhteenkuuluvimpaan

yhteenkuuluvimpiin

Ine

-ssa

yhteenkuuluvimmassa

yhteenkuuluvimmissa

Ela

-sta

yhteenkuuluvimmasta

yhteenkuuluvimmista

All

-lle

yhteenkuuluvimmalle

yhteenkuuluvimmille

Ade

-lla

yhteenkuuluvimmalla

yhteenkuuluvimmilla

Abl

-lta

yhteenkuuluvimmalta

yhteenkuuluvimmilta

Tra

-ksi

yhteenkuuluvimmaksi

yhteenkuuluvimmiksi

Ess

-na

yhteenkuuluvimpana

yhteenkuuluvimpina

Abe

-tta

yhteenkuuluvimmatta

yhteenkuuluvimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

yhteenkuuluvimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

yhteenkuuluvin

yhteenkuuluvimmat

Par

-ta

yhteenkuuluvinta

yhteenkuuluvimpia

Gen

-n

yhteenkuuluvimman

yhteenkuuluvinten / yhteenkuuluvimpien

Ill

mihin

yhteenkuuluvimpaan

yhteenkuuluvimpiin

Ine

-ssa

yhteenkuuluvimmassa

yhteenkuuluvimmissa

Ela

-sta

yhteenkuuluvimmasta

yhteenkuuluvimmista

All

-lle

yhteenkuuluvimmalle

yhteenkuuluvimmille

Ade

-lla

yhteenkuuluvimmalla

yhteenkuuluvimmilla

Abl

-lta

yhteenkuuluvimmalta

yhteenkuuluvimmilta

Tra

-ksi

yhteenkuuluvimmaksi

yhteenkuuluvimmiksi

Ess

-na

yhteenkuuluvimpana

yhteenkuuluvimpina

Abe

-tta

yhteenkuuluvimmatta

yhteenkuuluvimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

yhteenkuuluvimmin

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept