logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

värjääminen, noun
Word analysis
värjäämiseen

värjäämiseen

värjääminen

Noun, Singular Illative

värjätä

Verb, Derivation with suffix minen Singular Illative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

värjääminen

värjäämiset

Par

-ta

värjäämistä

värjäämisiä

Gen

-n

värjäämisen

värjäämisien / värjäämisten

Ill

mihin

värjäämiseen

värjäämisiin

Ine

-ssa

värjäämisessä

värjäämisissä

Ela

-sta

värjäämisestä

värjäämisistä

All

-lle

värjäämiselle

värjäämisille

Ade

-lla

värjäämisellä

värjäämisillä

Abl

-lta

värjäämiseltä

värjäämisiltä

Tra

-ksi

värjäämiseksi

värjäämisiksi

Ess

-na

värjäämisenä

värjäämisinä

Abe

-tta

värjäämisettä

värjäämisittä

Com

-ne

-

värjäämisine

Ins

-in

-

värjäämisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

värjääminen

värjäämiset

Par

-ta

värjäämistä

värjäämisiä

Gen

-n

värjäämisen

värjäämisien / värjäämisten

Ill

mihin

värjäämiseen

värjäämisiin

Ine

-ssa

värjäämisessä

värjäämisissä

Ela

-sta

värjäämisestä

värjäämisistä

All

-lle

värjäämiselle

värjäämisille

Ade

-lla

värjäämisellä

värjäämisillä

Abl

-lta

värjäämiseltä

värjäämisiltä

Tra

-ksi

värjäämiseksi

värjäämisiksi

Ess

-na

värjäämisenä

värjäämisinä

Abe

-tta

värjäämisettä

värjäämisittä

Com

-ne

-

värjäämisine

Ins

-in

-

värjäämisin
coloring
Coloring your
dyeing accompanied by
coloring of
dyeing accompanied
Show more arrow right EurLex-2; Europarl Parallel Corpus; EuroParl2021; Tatoeba; tmClass; JRC-Acquis; OpenSubtitles; OPUS Langan värjääminen ja kutominen. Yarn dyeing accompanied by weaving. Värjääminen oli helppoa, mutta aikaa vievää. Dyeing was easy but time-consuming. Langan värjääminen yhdessä kutomisen kanssa. Yarn dyeing combined with weaving. Värjääminen on mukavaa puuhaa viikonloppuisin. Dyeing is a fun activity on weekends. Värit (puuterimaiset meikit) silmänympärysten, kulmien ja luomien värjäämiseen ja rajaamiseen. Eyeshadows (compact powder make-up) to colour and outline the area around the eyes, eyebrows and eyelids. Värjääminen vaatii kärsivällisyyttä ja tarkkuutta. Dyeing requires patience and precision. Värjääminen vaatii sopivat materiaalit ja välineet. Dyeing requires suitable materials and tools. Värjääminen ei ole vaikeaa, kunhan se tehdään oikein. Dyeing is not difficult as long as it is done correctly. Sain valkoisen paidan, mutta värjääminen meni pieleen. I had a white shirt, but the dyeing went wrong. Hän aloitti värjäämisen tuntien harjoittelun jälkeen. She started dyeing after hours of practice. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

värjäämiseni

värjäämiseni

värjäämisesi

värjäämisesi

värjäämisensä

värjäämisensä

Par

-ta

värjäämistäni

värjäämisiäni

värjäämistäsi

värjäämisiäsi

värjäämistänsä / värjäämistään

värjäämisiänsä / värjäämisiään

Gen

-n

värjäämiseni

värjäämisieni / värjäämisteni

värjäämisesi

värjäämisiesi / värjäämistesi

värjäämisensä

värjäämisiensä / värjäämistensä

Ill

mihin

värjäämiseeni

värjäämisiini

värjäämiseesi

värjäämisiisi

värjäämiseensä

värjäämisiinsä

Ine

-ssa

värjäämisessäni

värjäämisissäni

värjäämisessäsi

värjäämisissäsi

värjäämisessänsä / värjäämisessään

värjäämisissänsä / värjäämisissään

Ela

-sta

värjäämisestäni

värjäämisistäni

värjäämisestäsi

värjäämisistäsi

värjäämisestänsä / värjäämisestään

värjäämisistänsä / värjäämisistään

All

-lle

värjäämiselleni

värjäämisilleni

värjäämisellesi

värjäämisillesi

värjäämisellensä / värjäämiselleen

värjäämisillensä / värjäämisilleän

Ade

-lla

värjäämiselläni

värjäämisilläni

värjäämiselläsi

värjäämisilläsi

värjäämisellänsä / värjäämisellään

värjäämisillänsä / värjäämisillään

Abl

-lta

värjäämiseltäni

värjäämisiltäni

värjäämiseltäsi

värjäämisiltäsi

värjäämiseltänsä / värjäämiseltään

värjäämisiltänsä / värjäämisiltään

Tra

-ksi

värjäämisekseni

värjäämisikseni

värjäämiseksesi

värjäämisiksesi

värjäämiseksensä / värjäämisekseen

värjäämisiksensä / värjäämisikseen

Ess

-na

värjäämisenäni

värjäämisinäni

värjäämisenäsi

värjäämisinäsi

värjäämisenänsä / värjäämisenään

värjäämisinänsä / värjäämisinään

Abe

-tta

värjäämisettäni

värjäämisittäni

värjäämisettäsi

värjäämisittäsi

värjäämisettänsä / värjäämisettään

värjäämisittänsä / värjäämisittään

Com

-ne

-

värjäämisineni

-

värjäämisinesi

-

värjäämisinensä / värjäämisineen

Singular

Plural

Nom

-

värjäämiseni

värjäämisesi

värjäämisensä

värjäämiseni

värjäämisesi

värjäämisensä

Par

-ta

värjäämistäni

värjäämistäsi

värjäämistänsä / värjäämistään

värjäämisiäni

värjäämisiäsi

värjäämisiänsä / värjäämisiään

Gen

-n

värjäämiseni

värjäämisesi

värjäämisensä

värjäämisieni / värjäämisteni

värjäämisiesi / värjäämistesi

värjäämisiensä / värjäämistensä

Ill

mihin

värjäämiseeni

värjäämiseesi

värjäämiseensä

värjäämisiini

värjäämisiisi

värjäämisiinsä

Ine

-ssa

värjäämisessäni

värjäämisessäsi

värjäämisessänsä / värjäämisessään

värjäämisissäni

värjäämisissäsi

värjäämisissänsä / värjäämisissään

Ela

-sta

värjäämisestäni

värjäämisestäsi

värjäämisestänsä / värjäämisestään

värjäämisistäni

värjäämisistäsi

värjäämisistänsä / värjäämisistään

All

-lle

värjäämiselleni

värjäämisellesi

värjäämisellensä / värjäämiselleen

värjäämisilleni

värjäämisillesi

värjäämisillensä / värjäämisilleän

Ade

-lla

värjäämiselläni

värjäämiselläsi

värjäämisellänsä / värjäämisellään

värjäämisilläni

värjäämisilläsi

värjäämisillänsä / värjäämisillään

Abl

-lta

värjäämiseltäni

värjäämiseltäsi

värjäämiseltänsä / värjäämiseltään

värjäämisiltäni

värjäämisiltäsi

värjäämisiltänsä / värjäämisiltään

Tra

-ksi

värjäämisekseni

värjäämiseksesi

värjäämiseksensä / värjäämisekseen

värjäämisikseni

värjäämisiksesi

värjäämisiksensä / värjäämisikseen

Ess

-na

värjäämisenäni

värjäämisenäsi

värjäämisenänsä / värjäämisenään

värjäämisinäni

värjäämisinäsi

värjäämisinänsä / värjäämisinään

Abe

-tta

värjäämisettäni

värjäämisettäsi

värjäämisettänsä / värjäämisettään

värjäämisittäni

värjäämisittäsi

värjäämisittänsä / värjäämisittään

Com

-ne

-

-

-

värjäämisineni

värjäämisinesi

värjäämisinensä / värjäämisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

värjäämisemme

värjäämisemme

värjäämisenne

värjäämisenne

värjäämisensä

värjäämisensä

Par

-ta

värjäämistämme

värjäämisiämme

värjäämistänne

värjäämisiänne

värjäämistänsä / värjäämistään

värjäämisiänsä / värjäämisiään

Gen

-n

värjäämisemme

värjäämisiemme / värjäämistemme

värjäämisenne

värjäämisienne / värjäämistenne

värjäämisensä

värjäämisiensä / värjäämistensä

Ill

mihin

värjäämiseemme

värjäämisiimme

värjäämiseenne

värjäämisiinne

värjäämiseensä

värjäämisiinsä

Ine

-ssa

värjäämisessämme

värjäämisissämme

värjäämisessänne

värjäämisissänne

värjäämisessänsä / värjäämisessään

värjäämisissänsä / värjäämisissään

Ela

-sta

värjäämisestämme

värjäämisistämme

värjäämisestänne

värjäämisistänne

värjäämisestänsä / värjäämisestään

värjäämisistänsä / värjäämisistään

All

-lle

värjäämisellemme

värjäämisillemme

värjäämisellenne

värjäämisillenne

värjäämisellensä / värjäämiselleen

värjäämisillensä / värjäämisilleän

Ade

-lla

värjäämisellämme

värjäämisillämme

värjäämisellänne

värjäämisillänne

värjäämisellänsä / värjäämisellään

värjäämisillänsä / värjäämisillään

Abl

-lta

värjäämiseltämme

värjäämisiltämme

värjäämiseltänne

värjäämisiltänne

värjäämiseltänsä / värjäämiseltään

värjäämisiltänsä / värjäämisiltään

Tra

-ksi

värjäämiseksemme

värjäämisiksemme

värjäämiseksenne

värjäämisiksenne

värjäämiseksensä / värjäämisekseen

värjäämisiksensä / värjäämisikseen

Ess

-na

värjäämisenämme

värjäämisinämme

värjäämisenänne

värjäämisinänne

värjäämisenänsä / värjäämisenään

värjäämisinänsä / värjäämisinään

Abe

-tta

värjäämisettämme

värjäämisittämme

värjäämisettänne

värjäämisittänne

värjäämisettänsä / värjäämisettään

värjäämisittänsä / värjäämisittään

Com

-ne

-

värjäämisinemme

-

värjäämisinenne

-

värjäämisinensä / värjäämisineen

Singular

Plural

Nom

-

värjäämisemme

värjäämisenne

värjäämisensä

värjäämisemme

värjäämisenne

värjäämisensä

Par

-ta

värjäämistämme

värjäämistänne

värjäämistänsä / värjäämistään

värjäämisiämme

värjäämisiänne

värjäämisiänsä / värjäämisiään

Gen

-n

värjäämisemme

värjäämisenne

värjäämisensä

värjäämisiemme / värjäämistemme

värjäämisienne / värjäämistenne

värjäämisiensä / värjäämistensä

Ill

mihin

värjäämiseemme

värjäämiseenne

värjäämiseensä

värjäämisiimme

värjäämisiinne

värjäämisiinsä

Ine

-ssa

värjäämisessämme

värjäämisessänne

värjäämisessänsä / värjäämisessään

värjäämisissämme

värjäämisissänne

värjäämisissänsä / värjäämisissään

Ela

-sta

värjäämisestämme

värjäämisestänne

värjäämisestänsä / värjäämisestään

värjäämisistämme

värjäämisistänne

värjäämisistänsä / värjäämisistään

All

-lle

värjäämisellemme

värjäämisellenne

värjäämisellensä / värjäämiselleen

värjäämisillemme

värjäämisillenne

värjäämisillensä / värjäämisilleän

Ade

-lla

värjäämisellämme

värjäämisellänne

värjäämisellänsä / värjäämisellään

värjäämisillämme

värjäämisillänne

värjäämisillänsä / värjäämisillään

Abl

-lta

värjäämiseltämme

värjäämiseltänne

värjäämiseltänsä / värjäämiseltään

värjäämisiltämme

värjäämisiltänne

värjäämisiltänsä / värjäämisiltään

Tra

-ksi

värjäämiseksemme

värjäämiseksenne

värjäämiseksensä / värjäämisekseen

värjäämisiksemme

värjäämisiksenne

värjäämisiksensä / värjäämisikseen

Ess

-na

värjäämisenämme

värjäämisenänne

värjäämisenänsä / värjäämisenään

värjäämisinämme

värjäämisinänne

värjäämisinänsä / värjäämisinään

Abe

-tta

värjäämisettämme

värjäämisettänne

värjäämisettänsä / värjäämisettään

värjäämisittämme

värjäämisittänne

värjäämisittänsä / värjäämisittään

Com

-ne

-

-

-

värjäämisinemme

värjäämisinenne

värjäämisinensä / värjäämisineen

Wiktionary

(transitive) To change the color of something, to dye, to tint or to stain, depending on the object. Show more arrow right Borrowed from Swedish färga. Show more arrow right
to dye värjätä, värjäytyä
to color värittää, värjätä, kaunistella, saada väriä, värjääntyä, punastua
to stain värjätä, tahria, petsata, tahriintua, liata, likaantua
to tint sävyttää, värjätä
to tinge sävyttää, värjätä
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; Tatoeba - sentence 2711706.; Tatoeba - sentence 2258090. Voin värjätä... I can get the color for them, but... Ai, olet värjännyt ne. Oh, you had it dyed. Värjäsimme ne. We dyed them. Olet värjännyt hiuksesi. You colored your hair. Värjännyt kai hiuksensa. I wouldn't be surprised if he dies his hair. Värjäät hiuksesi. You get plastic surgery like we talked about. Olen värjännyt kankaan siniseksi. I have dyed the fabric blue. Hän on värjännyt vaatteensa itse. He has dyed his clothes himself. Oletko värjännyt hiuksesi? Did you dye your hair? Värjäsit hiuksesi. You dyed your hair. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

värjään

en värjää

ii

värjäät

et värjää

iii

värjää

ei värjää

Plural

Positive

Negative

i

värjäämme / värjätään

emme värjää / ei värjätä

ii

värjäätte

ette värjää

iii

värjäävät

eivät värjää
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

värjäsin

en värjännyt

ii

värjäsit

et värjännyt

iii

värjäsi

ei värjännyt

Plural

Positive

Negative

i

värjäsimme / värjättiin

emme värjänneet / ei värjätty

ii

värjäsitte

ette värjänneet

iii

värjäsivät

eivät värjänneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen värjännyt

en ole värjännyt

ii

olet värjännyt

et ole värjännyt

iii

on värjännyt

ei ole värjännyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme värjänneet

emme ole värjänneet

ii

olette värjänneet

ette ole värjänneet

iii

ovat värjänneet

eivät ole värjänneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin värjännyt

en ollut värjännyt

ii

olit värjännyt

et ollut värjännyt

iii

oli värjännyt

ei ollut värjännyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme värjänneet

emme olleet värjänneet

ii

olitte värjänneet

ette olleet värjänneet

iii

olivat värjänneet

eivät olleet värjänneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

värjäisin

en värjäisi

ii

värjäisit

et värjäisi

iii

värjäisi

ei värjäisi

Plural

Positive

Negative

i

värjäisimme

emme värjäisi

ii

värjäisitte

ette värjäisi

iii

värjäisivät

eivät värjäisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin värjännyt

en olisi värjännyt

ii

olisit värjännyt

et olisi värjännyt

iii

olisi värjännyt

ei olisi värjännyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme värjänneet

emme olisi värjänneet

ii

olisitte värjänneet

ette olisi värjänneet

iii

olisivat värjänneet

eivät olisi värjänneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

värjännen

en värjänne

ii

värjännet

et värjänne

iii

värjännee

ei värjänne

Plural

Positive

Negative

i

värjännemme

emme värjänne

ii

värjännette

ette värjänne

iii

värjännevät

eivät värjänne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen värjännyt

en liene värjännyt

ii

lienet värjännyt

et liene värjännyt

iii

lienee värjännyt

ei liene värjännyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme värjänneet

emme liene värjänneet

ii

lienette värjänneet

ette liene värjänneet

iii

lienevät värjänneet

eivät liene värjänneet

Imperative

Singular

i

-

ii

värjää

iii

värjätköön

Plural

i

värjätkäämme

ii

värjätkää

iii

värjätkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

värjätä

Tra

-ksi

värjätäksensä / värjätäkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

värjätessä

Ins

-in

värjäten

Ine

-ssa

värjättäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

värjäämään

Ine

-ssa

värjäämässä

Ela

-sta

värjäämästä

Ade

-lla

värjäämällä

Abe

-tta

värjäämättä

Ins

-in

värjäämän

Ins

-in

värjättämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

värjääminen

Par

-ta

värjäämistä
Infinitive V

värjäämäisillänsä / värjäämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

värjätään

ei värjätä

Imperfect

värjättiin

ei värjätty

Potential

värjättäneen

ei värjättäne

Conditional

värjättäisiin

ei värjättäisi

Imperative Present

värjättäköön

älköön värjättäkö

Imperative Perfect

olkoon värjätty

älköön värjätty

Positive

Negative

Present

värjätään

ei värjätä

Imperfect

värjättiin

ei värjätty

Potential

värjättäneen

ei värjättäne

Conditional

värjättäisiin

ei värjättäisi

Imperative Present

värjättäköön

älköön värjättäkö

Imperative Perfect

olkoon värjätty

älköön värjätty

Participle

Active

Passive

1st

värjäävä

värjättävä

2nd

värjännyt

värjätty

3rd

värjäämä

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept