logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

värittyä, verb
Word analysis
värittynyt

värittynyt

värittyä

Verb, Active voice Indicative Preterite Con negative form of verb Singular

värittyä

Verb, Active voice Participle with suffix nut Singular Nominative
Report an issue

Wiktionary

(intransitive) to color, to become colored (intransitive, (poliittisesti ~)) to become (politically) biased Show more arrow right värittää +‎ -yä Show more arrow right
to color värittää, värjätä, kaunistella, saada väriä, värjääntyä, värittyä
color up
Show more arrow right Tatoeba Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus; Opus Paralell Corpus; QED; jw2019; Europarl; tmClass Toivoin että tietosi ei olisi värittynyt. I hoped your information wouldn't have been coloured. Värittynyt tieto voi helposti johtaa harhaan. Coloured information can easily be misleading. Hänen mielensä oli värittynyt menneisyydestä. Her mind was coloured by the past. Kirjan kannet olivat värittynyt ja kimaltavat. The book covers were colourful and shiny. Kuvat olivat vahvasti värittynyt ja vaikuttavia. The pictures were strongly coloured and impressive. Mutta enimmäkseen käsityskyky on värittynyt. But mostly, the perception is coloured. Mitä ansioita viestillä itsellään on, jos värittynyt kieli sivuutetaan? Loaded language aside, what are the merits of the message itself? Sana”terrorismi”on siis usein poliittisesti värittynyt. So, there are often political implications when the term “terrorist” is used. Väritys on tehty väärin. The coloring has been done wrong. Värityss-ja piirustuskirjat. Drawing and colouring books. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

värityn

en värity

ii

värityt

et värity

iii

värittyy

ei värity

Plural

Positive

Negative

i

väritymme / väritytään

emme värity / ei väritytä

ii

väritytte

ette värity

iii

värittyvät

eivät värity
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

värityin

en värittynyt

ii

värityit

et värittynyt

iii

värittyi

ei värittynyt

Plural

Positive

Negative

i

värityimme / värityttiin

emme värittyneet / ei väritytty

ii

värityitte

ette värittyneet

iii

värittyivät

eivät värittyneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen värittynyt

en ole värittynyt

ii

olet värittynyt

et ole värittynyt

iii

on värittynyt

ei ole värittynyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme värittyneet

emme ole värittyneet

ii

olette värittyneet

ette ole värittyneet

iii

ovat värittyneet

eivät ole värittyneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin värittynyt

en ollut värittynyt

ii

olit värittynyt

et ollut värittynyt

iii

oli värittynyt

ei ollut värittynyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme värittyneet

emme olleet värittyneet

ii

olitte värittyneet

ette olleet värittyneet

iii

olivat värittyneet

eivät olleet värittyneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

värittyisin

en värittyisi

ii

värittyisit

et värittyisi

iii

värittyisi

ei värittyisi

Plural

Positive

Negative

i

värittyisimme

emme värittyisi

ii

värittyisitte

ette värittyisi

iii

värittyisivät

eivät värittyisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin värittynyt

en olisi värittynyt

ii

olisit värittynyt

et olisi värittynyt

iii

olisi värittynyt

ei olisi värittynyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme värittyneet

emme olisi värittyneet

ii

olisitte värittyneet

ette olisi värittyneet

iii

olisivat värittyneet

eivät olisi värittyneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

värittynen

en värittyne

ii

värittynet

et värittyne

iii

värittynee

ei värittyne

Plural

Positive

Negative

i

värittynemme

emme värittyne

ii

värittynette

ette värittyne

iii

värittynevät

eivät värittyne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen värittynyt

en liene värittynyt

ii

lienet värittynyt

et liene värittynyt

iii

lienee värittynyt

ei liene värittynyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme värittyneet

emme liene värittyneet

ii

lienette värittyneet

ette liene värittyneet

iii

lienevät värittyneet

eivät liene värittyneet

Imperative

Singular

i

-

ii

värity

iii

värittyköön

Plural

i

värittykäämme

ii

värittykää

iii

värittykööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

värittyä

Tra

-ksi

värittyäksensä / värittyäkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

värittyessä

Ins

-in

värittyen

Ine

-ssa

värityttäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

värittymään

Ine

-ssa

värittymässä

Ela

-sta

värittymästä

Ade

-lla

värittymällä

Abe

-tta

värittymättä

Ins

-in

värittymän

Ins

-in

värityttämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

värittyminen

Par

-ta

värittymistä
Infinitive V

värittymäisillänsä / värittymäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

väritytään

ei väritytä

Imperfect

värityttiin

ei väritytty

Potential

värityttäneen

ei värityttäne

Conditional

värityttäisiin

ei värityttäisi

Imperative Present

värityttäköön

älköön värityttäkö

Imperative Perfect

olkoon väritytty

älköön väritytty

Positive

Negative

Present

väritytään

ei väritytä

Imperfect

värityttiin

ei väritytty

Potential

värityttäneen

ei värityttäne

Conditional

värityttäisiin

ei värityttäisi

Imperative Present

värityttäköön

älköön värityttäkö

Imperative Perfect

olkoon väritytty

älköön väritytty

Participle

Active

Passive

1st

värittyvä

värityttävä

2nd

värittynyt

väritytty

3rd

värittymä

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept