logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

väristää, verb

Word analysis
väristin

väristin

väristää

Verb, Active voice Indicative Preterite 1st singular

väristin

Noun, Singular Nominative

Report an issue

Wiktionary

(transitive) to vibrate, to ruffle, to thrill Show more arrow right värisyttää Show more arrow right väristä +‎ -tää Show more arrow right
to shed vuodattaa, levittää, pudottaa, varistaa, hylätä, luoda
Show more arrow right
tatoeba; Finnish-English Parallel Corpus; OPUS 2 Corpus; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba Corpus; OpenSubtitles2018.v3; OPUS Corpus Pidän tästä väristä. I like this colour. Väristäpä ne kunnolla. Shake them properly. Kissa alkoi väristä pelosta. The cat started to shiver with fear. Väristäpä sitä varovasti. Shake it gently. Väristä syystuulen puhaltaessa. Shiver as the autumn wind blows. Väristän kylmästä. I shiver from the cold. Kaikki alkavat väristä kuin gongi. I mean, everybody starts to vibrate like a gong. Väristäpä puuta huolellisesti ennen kuin maalaat sen. Stir the paint carefully before you paint the wood. Etsimme tämän väristä vuoden 1987 Chevy El Caminoa. So, it's a 1987 Chevy El Camino in this paint color. Väristäpä sinä pipoasi ensin ennen kuin laitat sen päähäsi. Shake your hat first before putting it on your head. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

väristän

en väristä

ii

väristät

et väristä

iii

väristää

ei väristä

Plural

Positive

Negative

i

väristämme / väristetään

emme väristä / ei väristetä

ii

väristätte

ette väristä

iii

väristävät

eivät väristä

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

väristin

en väristänyt

ii

väristit

et väristänyt

iii

väristi

ei väristänyt

Plural

Positive

Negative

i

väristimme / väristettiin

emme väristäneet / ei väristetty

ii

väristitte

ette väristäneet

iii

väristivät

eivät väristäneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen väristänyt

en ole väristänyt

ii

olet väristänyt

et ole väristänyt

iii

on väristänyt

ei ole väristänyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme väristäneet

emme ole väristäneet

ii

olette väristäneet

ette ole väristäneet

iii

ovat väristäneet

eivät ole väristäneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin väristänyt

en ollut väristänyt

ii

olit väristänyt

et ollut väristänyt

iii

oli väristänyt

ei ollut väristänyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme väristäneet

emme olleet väristäneet

ii

olitte väristäneet

ette olleet väristäneet

iii

olivat väristäneet

eivät olleet väristäneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

väristäisin

en väristäisi

ii

väristäisit

et väristäisi

iii

väristäisi

ei väristäisi

Plural

Positive

Negative

i

väristäisimme

emme väristäisi

ii

väristäisitte

ette väristäisi

iii

väristäisivät

eivät väristäisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin väristänyt

en olisi väristänyt

ii

olisit väristänyt

et olisi väristänyt

iii

olisi väristänyt

ei olisi väristänyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme väristäneet

emme olisi väristäneet

ii

olisitte väristäneet

ette olisi väristäneet

iii

olisivat väristäneet

eivät olisi väristäneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

väristänen

en väristäne

ii

väristänet

et väristäne

iii

väristänee

ei väristäne

Plural

Positive

Negative

i

väristänemme

emme väristäne

ii

väristänette

ette väristäne

iii

väristänevät

eivät väristäne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen väristänyt

en liene väristänyt

ii

lienet väristänyt

et liene väristänyt

iii

lienee väristänyt

ei liene väristänyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme väristäneet

emme liene väristäneet

ii

lienette väristäneet

ette liene väristäneet

iii

lienevät väristäneet

eivät liene väristäneet

Imperative

Singular

i

-

ii

väristä

iii

väristäköön

Plural

i

väristäkäämme

ii

väristäkää

iii

väristäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

väristää

Tra

-ksi

väristääksensä / väristääkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

väristäessä

Ins

-in

väristäen

Ine

-ssa

väristettäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

väristämään

Ine

-ssa

väristämässä

Ela

-sta

väristämästä

Ade

-lla

väristämällä

Abe

-tta

väristämättä

Ins

-in

väristämän

Ins

-in

väristettämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

väristäminen

Par

-ta

väristämistä

Infinitive V

väristämäisillänsä / väristämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

väristetään

ei väristetä

Imperfect

väristettiin

ei väristetty

Potential

väristettäneen

ei väristettäne

Conditional

väristettäisiin

ei väristettäisi

Imperative Present

väristettäköön

älköön väristettäkö

Imperative Perfect

olkoon väristetty

älköön väristetty

Positive

Negative

Present

väristetään

ei väristetä

Imperfect

väristettiin

ei väristetty

Potential

väristettäneen

ei väristettäne

Conditional

väristettäisiin

ei väristettäisi

Imperative Present

väristettäköön

älköön väristettäkö

Imperative Perfect

olkoon väristetty

älköön väristetty

Participle

Active

Passive

1st

väristävä

väristettävä

2nd

väristänyt

väristetty

3rd

väristämä

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

väristin

väristimet

Par

-ta

väristintä

väristimiä

Gen

-n

väristimen

väristinten / väristimien

Ill

mihin

väristimeen

väristimiin

Ine

-ssa

väristimessä

väristimissä

Ela

-sta

väristimestä

väristimistä

All

-lle

väristimelle

väristimille

Ade

-lla

väristimellä

väristimillä

Abl

-lta

väristimeltä

väristimiltä

Tra

-ksi

väristimeksi

väristimiksi

Ess

-na

väristimenä

väristiminä

Abe

-tta

väristimettä

väristimittä

Com

-ne

-

väristimine

Ins

-in

-

väristimin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

väristin

väristimet

Par

-ta

väristintä

väristimiä

Gen

-n

väristimen

väristinten / väristimien

Ill

mihin

väristimeen

väristimiin

Ine

-ssa

väristimessä

väristimissä

Ela

-sta

väristimestä

väristimistä

All

-lle

väristimelle

väristimille

Ade

-lla

väristimellä

väristimillä

Abl

-lta

väristimeltä

väristimiltä

Tra

-ksi

väristimeksi

väristimiksi

Ess

-na

väristimenä

väristiminä

Abe

-tta

väristimettä

väristimittä

Com

-ne

-

väristimine

Ins

-in

-

väristimin

vibrator
to shed vuodattaa, levittää, pudottaa, varistaa, hylätä, luoda
a vibrator
Show more arrow right
jw2019 Asekärpänen (suurennettu) ja sen merkityt väristimet. Soldier fly (enlarged), with halteres indicated. Lennon aikana väristimet lyövät samassa tahdissa siipien kanssa mutta vastakkaiseen suuntaan. During flight, the halteres swing up and down at the same frequency as the wings but in the opposite direction. Toisin kuin tavanomaiset pyörivät gyroskoopit nuo väristimet näyttävät enemmänkin heilureilta. Unlike conventional spinning gyroscopes, halteres look more like pendulums. Kärpäsillä on oma muunnoksensa gyroskoopistas-nuijamaiset halterit eli väristimet takasiipien kohdalla. Flies have their own version of the gyroscope —the halteres, lever- shaped protrusions right where other insects have their hind wings. Siipien takana sijaitsevat nuijamaiset väristimet auttavat hyönteistä säilyttämään tasapainon lennon aikana. Rodlike parts ( halteres ) behind the wings enable the insect to maintain balance. Kun kärpäsen siivet alkavat iskeä, väristimetkin alkavat väristä samassa tahdissa satoja kertoja sekunnissa. When a fly's wings begin to beat, the halteres also begin to beat—at the same frequency, hundreds of times every second. Vastaus liittyy osittain kahteen siipien takana sijaitsevaan pikkuriikkiseen elimeen, joita sanotaan väristimiksi eli haltereiksi. The answer involves, in part, two tiny appendages called halteres, one located behind each wing. Väristimet ovat itse asiassa kuin pienet gyroskoopit, mittaustarkoituksiin sovelletut hyrrälaitteet, jotka ovat avuksi hyönteisen lentäessä. Halteres, in fact, are like tiny gyroscopes that help the insect to fly. Nuijamaiset väristimetheilahtelevat kellon heilurin tavoin samassa suunnassa”, sanotaan hakuteoksessa Encyclopedia of Adaptations in the Natural World. With their clubbed ends, halteresbeat in one particular direction, like the pendulum of a clock,” says the Encyclopedia of Adaptations in the Natural World. Kun väristimet ovat alkaneet liikkua, ne pyrkivät heilurin tavoin heilahtelemaan samassa suunnassa ja tasossa noudattaen liikettä ohjaavia fysiikan lakeja. Once set in motion, halteres, like pendulums, tend to keep oscillating, or swinging, in the same direction or plane in obedience to the laws of motion. Show more arrow right

Wiktionary

(zoology) haltere Show more arrow right väristää +‎ -in Show more arrow right

Wikipedia

Halteres Halteres (/hælˈtɪəriːz/; singular halter or haltere) (from Ancient Greek: ἁλτῆρες, weights held in the hands to give an impetus in leaping) are a pair of small club-shaped organs on the body of two orders of flying insects that provide information about body rotations during flight. Examples of insects with halteres are houseflies, mosquitoes, gnats, and craneflies. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

väristimeni

väristimeni

väristimesi

väristimesi

väristimensä

väristimensä

Par

-ta

väristintäni

väristimiäni

väristintäsi

väristimiäsi

väristintänsä / väristintään

väristimiänsä / väristimiään

Gen

-n

väristimeni

väristinteni / väristimieni

väristimesi

väristintesi / väristimiesi

väristimensä

väristintensä / väristimiensä

Ill

mihin

väristimeeni

väristimiini

väristimeesi

väristimiisi

väristimeensä

väristimiinsä

Ine

-ssa

väristimessäni

väristimissäni

väristimessäsi

väristimissäsi

väristimessänsä / väristimessään

väristimissänsä / väristimissään

Ela

-sta

väristimestäni

väristimistäni

väristimestäsi

väristimistäsi

väristimestänsä / väristimestään

väristimistänsä / väristimistään

All

-lle

väristimelleni

väristimilleni

väristimellesi

väristimillesi

väristimellensä / väristimelleen

väristimillensä / väristimilleän

Ade

-lla

väristimelläni

väristimilläni

väristimelläsi

väristimilläsi

väristimellänsä / väristimellään

väristimillänsä / väristimillään

Abl

-lta

väristimeltäni

väristimiltäni

väristimeltäsi

väristimiltäsi

väristimeltänsä / väristimeltään

väristimiltänsä / väristimiltään

Tra

-ksi

väristimekseni

väristimikseni

väristimeksesi

väristimiksesi

väristimeksensä / väristimekseen

väristimiksensä / väristimikseen

Ess

-na

väristimenäni

väristiminäni

väristimenäsi

väristiminäsi

väristimenänsä / väristimenään

väristiminänsä / väristiminään

Abe

-tta

väristimettäni

väristimittäni

väristimettäsi

väristimittäsi

väristimettänsä / väristimettään

väristimittänsä / väristimittään

Com

-ne

-

väristimineni

-

väristiminesi

-

väristiminensä / väristimineen

Singular

Plural

Nom

-

väristimeni

väristimesi

väristimensä

väristimeni

väristimesi

väristimensä

Par

-ta

väristintäni

väristintäsi

väristintänsä / väristintään

väristimiäni

väristimiäsi

väristimiänsä / väristimiään

Gen

-n

väristimeni

väristimesi

väristimensä

väristinteni / väristimieni

väristintesi / väristimiesi

väristintensä / väristimiensä

Ill

mihin

väristimeeni

väristimeesi

väristimeensä

väristimiini

väristimiisi

väristimiinsä

Ine

-ssa

väristimessäni

väristimessäsi

väristimessänsä / väristimessään

väristimissäni

väristimissäsi

väristimissänsä / väristimissään

Ela

-sta

väristimestäni

väristimestäsi

väristimestänsä / väristimestään

väristimistäni

väristimistäsi

väristimistänsä / väristimistään

All

-lle

väristimelleni

väristimellesi

väristimellensä / väristimelleen

väristimilleni

väristimillesi

väristimillensä / väristimilleän

Ade

-lla

väristimelläni

väristimelläsi

väristimellänsä / väristimellään

väristimilläni

väristimilläsi

väristimillänsä / väristimillään

Abl

-lta

väristimeltäni

väristimeltäsi

väristimeltänsä / väristimeltään

väristimiltäni

väristimiltäsi

väristimiltänsä / väristimiltään

Tra

-ksi

väristimekseni

väristimeksesi

väristimeksensä / väristimekseen

väristimikseni

väristimiksesi

väristimiksensä / väristimikseen

Ess

-na

väristimenäni

väristimenäsi

väristimenänsä / väristimenään

väristiminäni

väristiminäsi

väristiminänsä / väristiminään

Abe

-tta

väristimettäni

väristimettäsi

väristimettänsä / väristimettään

väristimittäni

väristimittäsi

väristimittänsä / väristimittään

Com

-ne

-

-

-

väristimineni

väristiminesi

väristiminensä / väristimineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

väristimemme

väristimemme

väristimenne

väristimenne

väristimensä

väristimensä

Par

-ta

väristintämme

väristimiämme

väristintänne

väristimiänne

väristintänsä / väristintään

väristimiänsä / väristimiään

Gen

-n

väristimemme

väristintemme / väristimiemme

väristimenne

väristintenne / väristimienne

väristimensä

väristintensä / väristimiensä

Ill

mihin

väristimeemme

väristimiimme

väristimeenne

väristimiinne

väristimeensä

väristimiinsä

Ine

-ssa

väristimessämme

väristimissämme

väristimessänne

väristimissänne

väristimessänsä / väristimessään

väristimissänsä / väristimissään

Ela

-sta

väristimestämme

väristimistämme

väristimestänne

väristimistänne

väristimestänsä / väristimestään

väristimistänsä / väristimistään

All

-lle

väristimellemme

väristimillemme

väristimellenne

väristimillenne

väristimellensä / väristimelleen

väristimillensä / väristimilleän

Ade

-lla

väristimellämme

väristimillämme

väristimellänne

väristimillänne

väristimellänsä / väristimellään

väristimillänsä / väristimillään

Abl

-lta

väristimeltämme

väristimiltämme

väristimeltänne

väristimiltänne

väristimeltänsä / väristimeltään

väristimiltänsä / väristimiltään

Tra

-ksi

väristimeksemme

väristimiksemme

väristimeksenne

väristimiksenne

väristimeksensä / väristimekseen

väristimiksensä / väristimikseen

Ess

-na

väristimenämme

väristiminämme

väristimenänne

väristiminänne

väristimenänsä / väristimenään

väristiminänsä / väristiminään

Abe

-tta

väristimettämme

väristimittämme

väristimettänne

väristimittänne

väristimettänsä / väristimettään

väristimittänsä / väristimittään

Com

-ne

-

väristiminemme

-

väristiminenne

-

väristiminensä / väristimineen

Singular

Plural

Nom

-

väristimemme

väristimenne

väristimensä

väristimemme

väristimenne

väristimensä

Par

-ta

väristintämme

väristintänne

väristintänsä / väristintään

väristimiämme

väristimiänne

väristimiänsä / väristimiään

Gen

-n

väristimemme

väristimenne

väristimensä

väristintemme / väristimiemme

väristintenne / väristimienne

väristintensä / väristimiensä

Ill

mihin

väristimeemme

väristimeenne

väristimeensä

väristimiimme

väristimiinne

väristimiinsä

Ine

-ssa

väristimessämme

väristimessänne

väristimessänsä / väristimessään

väristimissämme

väristimissänne

väristimissänsä / väristimissään

Ela

-sta

väristimestämme

väristimestänne

väristimestänsä / väristimestään

väristimistämme

väristimistänne

väristimistänsä / väristimistään

All

-lle

väristimellemme

väristimellenne

väristimellensä / väristimelleen

väristimillemme

väristimillenne

väristimillensä / väristimilleän

Ade

-lla

väristimellämme

väristimellänne

väristimellänsä / väristimellään

väristimillämme

väristimillänne

väristimillänsä / väristimillään

Abl

-lta

väristimeltämme

väristimeltänne

väristimeltänsä / väristimeltään

väristimiltämme

väristimiltänne

väristimiltänsä / väristimiltään

Tra

-ksi

väristimeksemme

väristimeksenne

väristimeksensä / väristimekseen

väristimiksemme

väristimiksenne

väristimiksensä / väristimikseen

Ess

-na

väristimenämme

väristimenänne

väristimenänsä / väristimenään

väristiminämme

väristiminänne

väristiminänsä / väristiminään

Abe

-tta

väristimettämme

väristimettänne

väristimettänsä / väristimettään

väristimittämme

väristimittänne

väristimittänsä / väristimittään

Com

-ne

-

-

-

väristiminemme

väristiminenne

väristiminensä / väristimineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept