logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

vähentävä, adjective
Word analysis
vähentäviä

vähentäviä

vähentävä

Adjective, Plural Partitive

vähentää

Verb, Active voice Participle with suffix va Plural Partitive
Report an issue
reducing
to reduce vähentää, pienentää, alentaa, supistaa, pelkistää, ohentaa
to decrease vähentää, pienentää, laskea, vähetä, pienetä
to subtract vähentää
to deduct vähentää, laskea pois
to lower alentaa, laskea, vähentää, heikentää, madaltaa, vähetä
to lessen vähentää, pienentää, vähetä, pienetä
to diminish vähentää, pienentää, vähetä, pienetä
to cut down vähentää, kaataa, lyhentää
to mitigate lieventää, vähentää, lievittää, pienentää
to relieve lievittää, vapauttaa, keventää, helpottaa, vähentää, lieventää
to ease helpottaa, lievittää, vähentää, keventää, hellittää, keventyä
to cut back leikata, vähentää, supistaa, alentaa
to curtail vähentää, supistaa
to abate vähentää, hillitä, heiketä, lieventää, poistaa, vähetä
to scale down vähentää, pienentää
to attenuate vaimentaa, heikentää, vähentää, ohentaa, heiketä, oheta
to cut back on leikata, vähentää, alentaa
to allay lievittää, lieventää, hillitä, vähentää
to taper kaventua, vähetä, suipentaa, suipeta, vähentää, heiketä
to ax karsia, hakata kirveellä, vähentää
to chop pilkkoa, hakata, leikata, paloitella, hienontaa, vähentää
to derogate vähentää, halventaa, huonontaa
to gear down vaihtaa pienemmälle vaihteelle, supistaa, vähentää
to pare down supistaa, leikata, vähentää
to bate hillitä, heikentää, vähentää
reduction
decreasing
lowering
reduces
Show more arrow right EurLex-2; not-set; eurlex-diff-2017 Elintarvikkeiden ja rehun pitoisuuksiin liittyvien toimien lisäksi todettiin, että myös saastelähteisiin kohdistuvia ympäristön saastumista vähentäviä toimenpiteitä on yksilöitävä. Unavoidably, complementary to the measures to be proposed at the level of food and feed, the need for source directed measures reducing the contamination of the environment has been identified. Tärinän voimakkuus ja pitkä altistumisaika lisäävät riskiä, mutta lepojaksot vähentävät sitä. A higher level of vibration and a longer exposure increases the risk, while rest periods reduce it. Uuteen poisheittämistä vähentävään politiikkaan mukautumiseksi EMKR:stä olisi tuettava myös tahattomien saaliiden jalostusta. In order to adapt to the new discard reduction policy, the EMFF should also support the processing of unwanted catches. (45) Seuraavat tosiseikat vähentävät lisäksi yksinoikeudesta mahdollisesti seuraavaa rajoittavaa vaikutusta:. (45) In addition, any possible restrictive effect resulting from the exclusivity is reduced by the following facts:. Suljetun kierron järjestelmät, joihin voidaan yhdistää siirrettäviä piipunpäätekniikoita, ehkäisevät tai vähentävät VOCns-päästöjä. Closed-loop systems that can be combined with end-of-pipe mobile abatement techniques prevent or reduce VOC emissions. Kaikki riskejä vielä tästä vähentävät lisätoimet aiheuttaisivat suhteettoman suuria kustannuksia, minkä vuoksi niitä ei suunnitella. Any additional measures for further risk reduction would result in disproportionate high costs and are therefore not envisaged. Lisäksi on keskitettävä huomio matalapalkkaisiin työntekijöihin, osans-aikatyön haluttavuutta vähentäviin tekijöihin ja vähimmäistoimeentulon takaaviin järjestelmiin. Secondly, focus should be paid to low-paid workers, disincentives to part-time work, and minimum income guarantee schemes; Kauden vuokrats-lukuun ottamatta palveluista aiheutuvia menojas-kirjataan vuokrasopimukseen tehtyä bruttosijoitusta vastaan siten, että ne vähentävät sekä pääomaa että kertymätöntä rahoitustuottoa. Lease payments relating to the period, excluding costs for services, are applied against the gross investment in the lease to reduce both the principal and the unearned finance income. EKP huomauttaa, että ehdotetun pankkidirektiivin liitteissä VIIns-IX lueteltuja riskin vähentämismenetelmiä koskevat oikeusvarmuusvaatimukset voidaan katsoa vähentävän näihin menetelmien käyttöön liittyviä oikeudellisia riskejä. The ECB notes that the legal certainty requirements for credit risk mitigation techniques listed in Annexes VII to IX to the proposed banking directive can be considered as mitigating the legal risks involved in the use of these techniques. Lisäksi menetelmissä korostetaan liikaa kysyntää vähentävien toimenpiteiden vaikutuksia, sillä niissä pidetään usein tiettyjä muuttujia (esimerkiksi tupakointitrendejä ja savuketuotannon mekanisoinnin suuntauksia) staattisina. Second, their methods overstate the impact of any intervention that reduces demand because their estimates of certain variables, such as trends in smoking and trends in the mechanization of cigarette production, tend to be static. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

vähentävä

vähentävät

Par

-ta

vähentävää

vähentäviä

Gen

-n

vähentävän

vähentävien

Ill

mihin

vähentävään

vähentäviin

Ine

-ssa

vähentävässä

vähentävissä

Ela

-sta

vähentävästä

vähentävistä

All

-lle

vähentävälle

vähentäville

Ade

-lla

vähentävällä

vähentävillä

Abl

-lta

vähentävältä

vähentäviltä

Tra

-ksi

vähentäväksi

vähentäviksi

Ess

-na

vähentävänä

vähentävinä

Abe

-tta

vähentävättä

vähentävittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vähentävin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

vähentävä

vähentävät

Par

-ta

vähentävää

vähentäviä

Gen

-n

vähentävän

vähentävien

Ill

mihin

vähentävään

vähentäviin

Ine

-ssa

vähentävässä

vähentävissä

Ela

-sta

vähentävästä

vähentävistä

All

-lle

vähentävälle

vähentäville

Ade

-lla

vähentävällä

vähentävillä

Abl

-lta

vähentävältä

vähentäviltä

Tra

-ksi

vähentäväksi

vähentäviksi

Ess

-na

vähentävänä

vähentävinä

Abe

-tta

vähentävättä

vähentävittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vähentävin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

vähentävempi

vähentävemmät

Par

-ta

vähentävempää

vähentävempiä

Gen

-n

vähentävemmän

vähentävempien

Ill

mihin

vähentävempiin

vähentävempiin

Ine

-ssa

vähentävemmässä

vähentävemmissä

Ela

-sta

vähentävemmästä

vähentävemmistä

All

-lle

vähentävemmälle

vähentävemmille

Ade

-lla

vähentävemmällä

vähentävemmillä

Abl

-lta

vähentävemmältä

vähentävemmiltä

Tra

-ksi

vähentävemmäksi

vähentävemmiksi

Ess

-na

vähentävempänä

vähentävempinä

Abe

-tta

vähentävemmättä

vähentävemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vähentävemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

vähentävempi

vähentävemmät

Par

-ta

vähentävempää

vähentävempiä

Gen

-n

vähentävemmän

vähentävempien

Ill

mihin

vähentävempiin

vähentävempiin

Ine

-ssa

vähentävemmässä

vähentävemmissä

Ela

-sta

vähentävemmästä

vähentävemmistä

All

-lle

vähentävemmälle

vähentävemmille

Ade

-lla

vähentävemmällä

vähentävemmillä

Abl

-lta

vähentävemmältä

vähentävemmiltä

Tra

-ksi

vähentävemmäksi

vähentävemmiksi

Ess

-na

vähentävempänä

vähentävempinä

Abe

-tta

vähentävemmättä

vähentävemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vähentävemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

vähentävin

vähentävimmät

Par

-ta

vähentävintä

vähentävimpiä

Gen

-n

vähentävimmän

vähentävinten / vähentävimpien

Ill

mihin

vähentävimpään

vähentävimpiin

Ine

-ssa

vähentävimmässä

vähentävimmissä

Ela

-sta

vähentävimmästä

vähentävimmistä

All

-lle

vähentävimmälle

vähentävimmille

Ade

-lla

vähentävimmällä

vähentävimmillä

Abl

-lta

vähentävimmältä

vähentävimmiltä

Tra

-ksi

vähentävimmäksi

vähentävimmiksi

Ess

-na

vähentävimpänä

vähentävimpinä

Abe

-tta

vähentävimmättä

vähentävimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vähentävimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

vähentävin

vähentävimmät

Par

-ta

vähentävintä

vähentävimpiä

Gen

-n

vähentävimmän

vähentävinten / vähentävimpien

Ill

mihin

vähentävimpään

vähentävimpiin

Ine

-ssa

vähentävimmässä

vähentävimmissä

Ela

-sta

vähentävimmästä

vähentävimmistä

All

-lle

vähentävimmälle

vähentävimmille

Ade

-lla

vähentävimmällä

vähentävimmillä

Abl

-lta

vähentävimmältä

vähentävimmiltä

Tra

-ksi

vähentävimmäksi

vähentävimmiksi

Ess

-na

vähentävimpänä

vähentävimpinä

Abe

-tta

vähentävimmättä

vähentävimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vähentävimmin

Wiktionary

(transitive) To decrease, reduce, diminish. (transitive) To deduct (in taxation). (transitive, arithmetic) To subtract. Show more arrow right Adjectives vähennettävävähentävä Nouns vähennys Verbs frequentative vähennelläintransitive vähentyä Show more arrow right vähe- +‎ -ntää Show more arrow right
to reduce vähentää, pienentää, alentaa, supistaa, pelkistää, ohentaa
to decrease vähentää, pienentää, laskea, vähetä, pienetä
to subtract vähentää
to deduct vähentää, laskea pois
to lower alentaa, laskea, vähentää, heikentää, madaltaa, vähetä
to lessen vähentää, pienentää, vähetä, pienetä
to diminish vähentää, pienentää, vähetä, pienetä
to cut down vähentää, kaataa, lyhentää
to mitigate lieventää, vähentää, lievittää, pienentää
to relieve lievittää, vapauttaa, keventää, helpottaa, vähentää, lieventää
to ease helpottaa, lievittää, vähentää, keventää, hellittää, keventyä
to cut back leikata, vähentää, supistaa, alentaa
to curtail vähentää, supistaa
to abate vähentää, hillitä, heiketä, lieventää, alentaa, lientyä
to scale down vähentää, pienentää
to attenuate vaimentaa, heikentää, vähentää, ohentaa, heiketä, oheta
to cut back on leikata, vähentää, alentaa
to allay lievittää, lieventää, hillitä, vähentää
to taper kaventua, vähetä, suipeta, suipentaa, heiketä, vähentää
to ax karsia, hakata kirveellä, vähentää
to chop pilkkoa, hakata, leikata, paloitella, hienontaa, vähentää
to bate hillitä, heikentää, vähentää
to gear down vaihtaa pienemmälle vaihteelle, vähentää, supistaa
to derogate vähentää, halventaa, huonontaa
to pare down leikata, supistaa, vähentää
Show more arrow right Common Crawl; Europarl Parallel Corpus; opensubtitles2; OpenSubtitles; OpenSubtitles2018.v3; EMEA; Tatoeba Parallel Corpus, sentence 6070204. Vähennä lämpötilaa. Reduce the temperature. Vähennä kaasun määrää. Decrease the amount of gas. Vähensin. kg. I lost four pounds. Vähennä stressiä elämässäsi. Reduce stress in your life. Vähensitkö lämpöä? Is the heat on? Vähennä hiilidioksidipäästöjä. Lower carbon dioxide emissions. Vähentää teollisuuden päästöjä. To decrease industrial emissions. Vähentäkää nopeutta. Reduce the speed. Vähentäkää nopeutta! Reduce speed! Vähentäkää nousuani! Curtail my ascent! Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

vähennän

en vähennä

ii

vähennät

et vähennä

iii

vähentää

ei vähennä

Plural

Positive

Negative

i

vähennämme / vähennetään

emme vähennä / ei vähennetä

ii

vähennätte

ette vähennä

iii

vähentävät

eivät vähennä
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

vähensin

en vähentänyt

ii

vähensit

et vähentänyt

iii

vähensi

ei vähentänyt

Plural

Positive

Negative

i

vähensimme / vähennettiin

emme vähentäneet / ei vähennetty

ii

vähensitte

ette vähentäneet

iii

vähensivät

eivät vähentäneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen vähentänyt

en ole vähentänyt

ii

olet vähentänyt

et ole vähentänyt

iii

on vähentänyt

ei ole vähentänyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme vähentäneet

emme ole vähentäneet

ii

olette vähentäneet

ette ole vähentäneet

iii

ovat vähentäneet

eivät ole vähentäneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin vähentänyt

en ollut vähentänyt

ii

olit vähentänyt

et ollut vähentänyt

iii

oli vähentänyt

ei ollut vähentänyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme vähentäneet

emme olleet vähentäneet

ii

olitte vähentäneet

ette olleet vähentäneet

iii

olivat vähentäneet

eivät olleet vähentäneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

vähentäisin

en vähentäisi

ii

vähentäisit

et vähentäisi

iii

vähentäisi

ei vähentäisi

Plural

Positive

Negative

i

vähentäisimme

emme vähentäisi

ii

vähentäisitte

ette vähentäisi

iii

vähentäisivät

eivät vähentäisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin vähentänyt

en olisi vähentänyt

ii

olisit vähentänyt

et olisi vähentänyt

iii

olisi vähentänyt

ei olisi vähentänyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme vähentäneet

emme olisi vähentäneet

ii

olisitte vähentäneet

ette olisi vähentäneet

iii

olisivat vähentäneet

eivät olisi vähentäneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

vähentänen

en vähentäne

ii

vähentänet

et vähentäne

iii

vähentänee

ei vähentäne

Plural

Positive

Negative

i

vähentänemme

emme vähentäne

ii

vähentänette

ette vähentäne

iii

vähentänevät

eivät vähentäne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen vähentänyt

en liene vähentänyt

ii

lienet vähentänyt

et liene vähentänyt

iii

lienee vähentänyt

ei liene vähentänyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme vähentäneet

emme liene vähentäneet

ii

lienette vähentäneet

ette liene vähentäneet

iii

lienevät vähentäneet

eivät liene vähentäneet

Imperative

Singular

i

-

ii

vähennä

iii

vähentäköön

Plural

i

vähentäkäämme

ii

vähentäkää

iii

vähentäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

vähentää

Tra

-ksi

vähentääksensä / vähentääkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

vähentäessä

Ins

-in

vähentäen

Ine

-ssa

vähennettäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

vähentämään

Ine

-ssa

vähentämässä

Ela

-sta

vähentämästä

Ade

-lla

vähentämällä

Abe

-tta

vähentämättä

Ins

-in

vähentämän

Ins

-in

vähennettämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

vähentäminen

Par

-ta

vähentämistä
Infinitive V

vähentämäisillänsä / vähentämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

vähennetään

ei vähennetä

Imperfect

vähennettiin

ei vähennetty

Potential

vähennettäneen

ei vähennettäne

Conditional

vähennettäisiin

ei vähennettäisi

Imperative Present

vähennettäköön

älköön vähennettäkö

Imperative Perfect

olkoon vähennetty

älköön vähennetty

Positive

Negative

Present

vähennetään

ei vähennetä

Imperfect

vähennettiin

ei vähennetty

Potential

vähennettäneen

ei vähennettäne

Conditional

vähennettäisiin

ei vähennettäisi

Imperative Present

vähennettäköön

älköön vähennettäkö

Imperative Perfect

olkoon vähennetty

älköön vähennetty

Participle

Active

Passive

1st

vähentävä

vähennettävä

2nd

vähentänyt

vähennetty

3rd

vähentämä

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept