logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

mukautuminen, noun
Word analysis
mukautumiseksi

mukautumiseksi

mukautuminen

Noun, Singular Translative

mukautua

Verb, Derivation with suffix minen Singular Translative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

mukautuminen

mukautumiset

Par

-ta

mukautumista

mukautumisia

Gen

-n

mukautumisen

mukautumisien / mukautumisten

Ill

mihin

mukautumiseen

mukautumisiin

Ine

-ssa

mukautumisessa

mukautumisissa

Ela

-sta

mukautumisesta

mukautumisista

All

-lle

mukautumiselle

mukautumisille

Ade

-lla

mukautumisella

mukautumisilla

Abl

-lta

mukautumiselta

mukautumisilta

Tra

-ksi

mukautumiseksi

mukautumisiksi

Ess

-na

mukautumisena

mukautumisina

Abe

-tta

mukautumisetta

mukautumisitta

Com

-ne

-

mukautumisine

Ins

-in

-

mukautumisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

mukautuminen

mukautumiset

Par

-ta

mukautumista

mukautumisia

Gen

-n

mukautumisen

mukautumisien / mukautumisten

Ill

mihin

mukautumiseen

mukautumisiin

Ine

-ssa

mukautumisessa

mukautumisissa

Ela

-sta

mukautumisesta

mukautumisista

All

-lle

mukautumiselle

mukautumisille

Ade

-lla

mukautumisella

mukautumisilla

Abl

-lta

mukautumiselta

mukautumisilta

Tra

-ksi

mukautumiseksi

mukautumisiksi

Ess

-na

mukautumisena

mukautumisina

Abe

-tta

mukautumisetta

mukautumisitta

Com

-ne

-

mukautumisine

Ins

-in

-

mukautumisin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
acclimatization akklimatisaatio, mukautuminen, mukautuminen ilmastoon
acclimation mukautuminen, mukautuminen ilmastoon
conformity yhdenmukaisuus, vastaavuus, mukautuminen
modification muutos, modifikaatio, muunnos, muuttelu, mukautuminen
Show more arrow right Tatoeba; Europarl Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 90307; Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 25522; Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 398066; OPUS; OpenSubtitles Parallel Corpus, sentence ID: 18627710; OpenSubtitles Parallel Corpus, sentence ID: 5703197 Tietojärjestelmien mukautumiseksi tarvittiin lisäkoulutusta. Additional training was required for the adaptation of information systems. Ohjeet annettiin sääntelyn mukautumiseksi uusiin standardeihin. Instructions were given to comply with the new standards. Tarvitsimme lisää resursseja mukautumiseksi uuteen järjestelmään. We needed more resources to adapt to the new system. Kielen mukautumiseksi uuteen ympäristöön tarvittiin paljon harjoitusta. A lot of practice was needed for the language to adapt to the new environment. Mukautumiseksi oli varmaankin hyvä, että johtokunta oli tietoinen tilanteesta. It was probably good for adaptation that the board was aware of the situation. Tarvetta oli osoitettava siinä mukautumiseksi uusille mahdollisuuksille ja haasteille. There was a need to demonstrate adaptation to new opportunities and challenges. Tämä vaatii todellista valmistautumista ja mukautumiseksi ohjelmaa mahdollisimman paljon. This requires real preparation and adaptation program as much as possible. Koulutusohjelma suunniteltiin erityisesti työntekijöiden mukautumiseksi uusiin teknologioihin. The training program was specifically designed to help employees adapt to new technologies. On kuitenkin olemassa toisia vastaavia välineitä, jotta mukautumiseksi voidaan ryhtyä toimiin. However, there are other similar instruments for adjustment so that action can be taken. Yksi ratkaisu mukautumiseksi on, että pakolaiset otetaan mukaan kehitysyhteistyöhön ja teknisen tuen ohjelmiin. One solution for adjustment is to involve refugees in development cooperation and technical assistance programs. Show more arrow right

Wiktionary

compliance with or deferral to something (as in, to societal norms); adaptation, adjustment, modification (adjusting oneself to fit something new such as ideas or situation) Show more arrow right mukautu- +‎ -minen Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

mukautumiseni

mukautumiseni

mukautumisesi

mukautumisesi

mukautumisensa

mukautumisensa

Par

-ta

mukautumistani

mukautumisiani

mukautumistasi

mukautumisiasi

mukautumistansa / mukautumistaan

mukautumisiansa / mukautumisiaan

Gen

-n

mukautumiseni

mukautumisieni / mukautumisteni

mukautumisesi

mukautumisiesi / mukautumistesi

mukautumisensa

mukautumisiensa / mukautumistensa

Ill

mihin

mukautumiseeni

mukautumisiini

mukautumiseesi

mukautumisiisi

mukautumiseensa

mukautumisiinsa

Ine

-ssa

mukautumisessani

mukautumisissani

mukautumisessasi

mukautumisissasi

mukautumisessansa / mukautumisessaan

mukautumisissansa / mukautumisissaan

Ela

-sta

mukautumisestani

mukautumisistani

mukautumisestasi

mukautumisistasi

mukautumisestansa / mukautumisestaan

mukautumisistansa / mukautumisistaan

All

-lle

mukautumiselleni

mukautumisilleni

mukautumisellesi

mukautumisillesi

mukautumisellensa / mukautumiselleen

mukautumisillensa / mukautumisillean

Ade

-lla

mukautumisellani

mukautumisillani

mukautumisellasi

mukautumisillasi

mukautumisellansa / mukautumisellaan

mukautumisillansa / mukautumisillaan

Abl

-lta

mukautumiseltani

mukautumisiltani

mukautumiseltasi

mukautumisiltasi

mukautumiseltansa / mukautumiseltaan

mukautumisiltansa / mukautumisiltaan

Tra

-ksi

mukautumisekseni

mukautumisikseni

mukautumiseksesi

mukautumisiksesi

mukautumiseksensa / mukautumisekseen

mukautumisiksensa / mukautumisikseen

Ess

-na

mukautumisenani

mukautumisinani

mukautumisenasi

mukautumisinasi

mukautumisenansa / mukautumisenaan

mukautumisinansa / mukautumisinaan

Abe

-tta

mukautumisettani

mukautumisittani

mukautumisettasi

mukautumisittasi

mukautumisettansa / mukautumisettaan

mukautumisittansa / mukautumisittaan

Com

-ne

-

mukautumisineni

-

mukautumisinesi

-

mukautumisinensa / mukautumisineen

Singular

Plural

Nom

-

mukautumiseni

mukautumisesi

mukautumisensa

mukautumiseni

mukautumisesi

mukautumisensa

Par

-ta

mukautumistani

mukautumistasi

mukautumistansa / mukautumistaan

mukautumisiani

mukautumisiasi

mukautumisiansa / mukautumisiaan

Gen

-n

mukautumiseni

mukautumisesi

mukautumisensa

mukautumisieni / mukautumisteni

mukautumisiesi / mukautumistesi

mukautumisiensa / mukautumistensa

Ill

mihin

mukautumiseeni

mukautumiseesi

mukautumiseensa

mukautumisiini

mukautumisiisi

mukautumisiinsa

Ine

-ssa

mukautumisessani

mukautumisessasi

mukautumisessansa / mukautumisessaan

mukautumisissani

mukautumisissasi

mukautumisissansa / mukautumisissaan

Ela

-sta

mukautumisestani

mukautumisestasi

mukautumisestansa / mukautumisestaan

mukautumisistani

mukautumisistasi

mukautumisistansa / mukautumisistaan

All

-lle

mukautumiselleni

mukautumisellesi

mukautumisellensa / mukautumiselleen

mukautumisilleni

mukautumisillesi

mukautumisillensa / mukautumisillean

Ade

-lla

mukautumisellani

mukautumisellasi

mukautumisellansa / mukautumisellaan

mukautumisillani

mukautumisillasi

mukautumisillansa / mukautumisillaan

Abl

-lta

mukautumiseltani

mukautumiseltasi

mukautumiseltansa / mukautumiseltaan

mukautumisiltani

mukautumisiltasi

mukautumisiltansa / mukautumisiltaan

Tra

-ksi

mukautumisekseni

mukautumiseksesi

mukautumiseksensa / mukautumisekseen

mukautumisikseni

mukautumisiksesi

mukautumisiksensa / mukautumisikseen

Ess

-na

mukautumisenani

mukautumisenasi

mukautumisenansa / mukautumisenaan

mukautumisinani

mukautumisinasi

mukautumisinansa / mukautumisinaan

Abe

-tta

mukautumisettani

mukautumisettasi

mukautumisettansa / mukautumisettaan

mukautumisittani

mukautumisittasi

mukautumisittansa / mukautumisittaan

Com

-ne

-

-

-

mukautumisineni

mukautumisinesi

mukautumisinensa / mukautumisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

mukautumisemme

mukautumisemme

mukautumisenne

mukautumisenne

mukautumisensa

mukautumisensa

Par

-ta

mukautumistamme

mukautumisiamme

mukautumistanne

mukautumisianne

mukautumistansa / mukautumistaan

mukautumisiansa / mukautumisiaan

Gen

-n

mukautumisemme

mukautumisiemme / mukautumistemme

mukautumisenne

mukautumisienne / mukautumistenne

mukautumisensa

mukautumisiensa / mukautumistensa

Ill

mihin

mukautumiseemme

mukautumisiimme

mukautumiseenne

mukautumisiinne

mukautumiseensa

mukautumisiinsa

Ine

-ssa

mukautumisessamme

mukautumisissamme

mukautumisessanne

mukautumisissanne

mukautumisessansa / mukautumisessaan

mukautumisissansa / mukautumisissaan

Ela

-sta

mukautumisestamme

mukautumisistamme

mukautumisestanne

mukautumisistanne

mukautumisestansa / mukautumisestaan

mukautumisistansa / mukautumisistaan

All

-lle

mukautumisellemme

mukautumisillemme

mukautumisellenne

mukautumisillenne

mukautumisellensa / mukautumiselleen

mukautumisillensa / mukautumisillean

Ade

-lla

mukautumisellamme

mukautumisillamme

mukautumisellanne

mukautumisillanne

mukautumisellansa / mukautumisellaan

mukautumisillansa / mukautumisillaan

Abl

-lta

mukautumiseltamme

mukautumisiltamme

mukautumiseltanne

mukautumisiltanne

mukautumiseltansa / mukautumiseltaan

mukautumisiltansa / mukautumisiltaan

Tra

-ksi

mukautumiseksemme

mukautumisiksemme

mukautumiseksenne

mukautumisiksenne

mukautumiseksensa / mukautumisekseen

mukautumisiksensa / mukautumisikseen

Ess

-na

mukautumisenamme

mukautumisinamme

mukautumisenanne

mukautumisinanne

mukautumisenansa / mukautumisenaan

mukautumisinansa / mukautumisinaan

Abe

-tta

mukautumisettamme

mukautumisittamme

mukautumisettanne

mukautumisittanne

mukautumisettansa / mukautumisettaan

mukautumisittansa / mukautumisittaan

Com

-ne

-

mukautumisinemme

-

mukautumisinenne

-

mukautumisinensa / mukautumisineen

Singular

Plural

Nom

-

mukautumisemme

mukautumisenne

mukautumisensa

mukautumisemme

mukautumisenne

mukautumisensa

Par

-ta

mukautumistamme

mukautumistanne

mukautumistansa / mukautumistaan

mukautumisiamme

mukautumisianne

mukautumisiansa / mukautumisiaan

Gen

-n

mukautumisemme

mukautumisenne

mukautumisensa

mukautumisiemme / mukautumistemme

mukautumisienne / mukautumistenne

mukautumisiensa / mukautumistensa

Ill

mihin

mukautumiseemme

mukautumiseenne

mukautumiseensa

mukautumisiimme

mukautumisiinne

mukautumisiinsa

Ine

-ssa

mukautumisessamme

mukautumisessanne

mukautumisessansa / mukautumisessaan

mukautumisissamme

mukautumisissanne

mukautumisissansa / mukautumisissaan

Ela

-sta

mukautumisestamme

mukautumisestanne

mukautumisestansa / mukautumisestaan

mukautumisistamme

mukautumisistanne

mukautumisistansa / mukautumisistaan

All

-lle

mukautumisellemme

mukautumisellenne

mukautumisellensa / mukautumiselleen

mukautumisillemme

mukautumisillenne

mukautumisillensa / mukautumisillean

Ade

-lla

mukautumisellamme

mukautumisellanne

mukautumisellansa / mukautumisellaan

mukautumisillamme

mukautumisillanne

mukautumisillansa / mukautumisillaan

Abl

-lta

mukautumiseltamme

mukautumiseltanne

mukautumiseltansa / mukautumiseltaan

mukautumisiltamme

mukautumisiltanne

mukautumisiltansa / mukautumisiltaan

Tra

-ksi

mukautumiseksemme

mukautumiseksenne

mukautumiseksensa / mukautumisekseen

mukautumisiksemme

mukautumisiksenne

mukautumisiksensa / mukautumisikseen

Ess

-na

mukautumisenamme

mukautumisenanne

mukautumisenansa / mukautumisenaan

mukautumisinamme

mukautumisinanne

mukautumisinansa / mukautumisinaan

Abe

-tta

mukautumisettamme

mukautumisettanne

mukautumisettansa / mukautumisettaan

mukautumisittamme

mukautumisittanne

mukautumisittansa / mukautumisittaan

Com

-ne

-

-

-

mukautumisinemme

mukautumisinenne

mukautumisinensa / mukautumisineen

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(intransitive, + illative) To adapt to. (intransitive, + illative) To comply with, condition to, defer to. Show more arrow right muka- +‎ -utua (see mukaan for initial component) Show more arrow right
to conform mukautua, olla yhdenmukainen jnk kanssa, sopeutua jhk
to comply mukautua, suostua
to bend taivuttaa, taipua, kumartua, koukistaa, kääntää, mukautua
to agree with olla sopusoinnussa, yhtyä jhk, sopia jklle, mukautua, sopia yhteen jnk kanssa, olla samaa mieltä jkn kanssa
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; OpenSubtitles; jw2019; Global Voices Mukautunut mihin? Adjusted to what? He ovat mukautuneet. They seem to have adapted. Ne ovat mukautuneet! Captain, they have adapted. Ne ovat mukautuneet. They' ve adapted. Hiukseni mukautuvat paremmin nuorempana. My hair adapted better when I was younger. Mukauduit vain siihen. You just refocused it. Ne ovat mukautuneet muutoksiin. They have adapted themselves to our modifications. Mukaudu lapsesi aikatauluun. Adapt to your child's timetable. Tiedotusvälineet, jotka mukautuvat muutoksiin. Media outlets that adapt to changes. Olette mukautuneet kaikkeen muuhun. You have agreed to abide by everything else. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

mukaudun

en mukaudu

ii

mukaudut

et mukaudu

iii

mukautuu

ei mukaudu

Plural

Positive

Negative

i

mukaudumme / mukaudutaan

emme mukaudu / ei mukauduta

ii

mukaudutte

ette mukaudu

iii

mukautuvat

eivät mukaudu
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

mukauduin

en mukautunut

ii

mukauduit

et mukautunut

iii

mukautui

ei mukautunut

Plural

Positive

Negative

i

mukauduimme / mukauduttiin

emme mukautuneet / ei mukauduttu

ii

mukauduitte

ette mukautuneet

iii

mukautuivat

eivät mukautuneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen mukautunut

en ole mukautunut

ii

olet mukautunut

et ole mukautunut

iii

on mukautunut

ei ole mukautunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme mukautuneet

emme ole mukautuneet

ii

olette mukautuneet

ette ole mukautuneet

iii

ovat mukautuneet

eivät ole mukautuneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin mukautunut

en ollut mukautunut

ii

olit mukautunut

et ollut mukautunut

iii

oli mukautunut

ei ollut mukautunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme mukautuneet

emme olleet mukautuneet

ii

olitte mukautuneet

ette olleet mukautuneet

iii

olivat mukautuneet

eivät olleet mukautuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

mukautuisin

en mukautuisi

ii

mukautuisit

et mukautuisi

iii

mukautuisi

ei mukautuisi

Plural

Positive

Negative

i

mukautuisimme

emme mukautuisi

ii

mukautuisitte

ette mukautuisi

iii

mukautuisivat

eivät mukautuisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin mukautunut

en olisi mukautunut

ii

olisit mukautunut

et olisi mukautunut

iii

olisi mukautunut

ei olisi mukautunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme mukautuneet

emme olisi mukautuneet

ii

olisitte mukautuneet

ette olisi mukautuneet

iii

olisivat mukautuneet

eivät olisi mukautuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

mukautunen

en mukautune

ii

mukautunet

et mukautune

iii

mukautunee

ei mukautune

Plural

Positive

Negative

i

mukautunemme

emme mukautune

ii

mukautunette

ette mukautune

iii

mukautunevat

eivät mukautune
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen mukautunut

en liene mukautunut

ii

lienet mukautunut

et liene mukautunut

iii

lienee mukautunut

ei liene mukautunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme mukautuneet

emme liene mukautuneet

ii

lienette mukautuneet

ette liene mukautuneet

iii

lienevät mukautuneet

eivät liene mukautuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

mukaudu

iii

mukautukoon

Plural

i

mukautukaamme

ii

mukautukaa

iii

mukautukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

mukautua

Tra

-ksi

mukautuaksensa / mukautuakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

mukautuessa

Ins

-in

mukautuen

Ine

-ssa

mukauduttaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

mukautumaan

Ine

-ssa

mukautumassa

Ela

-sta

mukautumasta

Ade

-lla

mukautumalla

Abe

-tta

mukautumatta

Ins

-in

mukautuman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

mukautuminen

Par

-ta

mukautumista
Infinitive V

mukautumaisillaan / mukautumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

mukaudutaan

ei mukauduta

Imperfect

mukauduttiin

ei mukauduttu

Potential

mukauduttaneen

ei mukauduttane

Conditional

mukauduttaisiin

ei mukauduttaisi

Imperative Present

mukauduttakoon

älköön mukauduttako

Imperative Perfect

olkoon mukauduttu

älköön mukauduttu

Positive

Negative

Present

mukaudutaan

ei mukauduta

Imperfect

mukauduttiin

ei mukauduttu

Potential

mukauduttaneen

ei mukauduttane

Conditional

mukauduttaisiin

ei mukauduttaisi

Imperative Present

mukauduttakoon

älköön mukauduttako

Imperative Perfect

olkoon mukauduttu

älköön mukauduttu

Participle

Active

Passive

1st

mukautuva

mukauduttava

2nd

mukautunut

mukauduttu

3rd

mukautuma

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept