logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

väestörekisteri, noun

Word analysis
väestörekisteriviranomaiseen

väestörekisteriviranomaiseen

väestörekisteri

Noun, Singular Nominative

+ virka

Noun, Singular Genitive

+ omainen

Noun, Singular Illative

väestörekisteri

Noun, Singular Nominative

+ viranomainen

Noun, Singular Illative

väestö

Noun, Singular Nominative

+ rekisteri

Noun, Singular Nominative

+ virka

Noun, Singular Genitive

+ omainen

Noun, Singular Illative

väestö

Noun, Singular Nominative

+ rekisteri

Noun, Singular Nominative

+ viranomainen

Noun, Singular Illative

väestö

Noun, Singular Nominative

+ rekisteriviranomainen

Noun, Singular Illative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

väestörekisteri

väestörekisterit

Par

-ta

väestörekisteriä

väestörekistereitä / väestörekisterejä

Gen

-n

väestörekisterin

väestörekistereitten / väestörekistereiden / väestörekisterien

Ill

mihin

väestörekisteriin

väestörekistereihin

Ine

-ssa

väestörekisterissä

väestörekistereissä

Ela

-sta

väestörekisteristä

väestörekistereistä

All

-lle

väestörekisterille

väestörekistereille

Ade

-lla

väestörekisterillä

väestörekistereillä

Abl

-lta

väestörekisteriltä

väestörekistereiltä

Tra

-ksi

väestörekisteriksi

väestörekistereiksi

Ess

-na

väestörekisterinä

väestörekistereinä

Abe

-tta

väestörekisterittä

väestörekistereittä

Com

-ne

-

väestörekistereine

Ins

-in

-

väestörekisterein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

väestörekisteri

väestörekisterit

Par

-ta

väestörekisteriä

väestörekistereitä / väestörekisterejä

Gen

-n

väestörekisterin

väestörekistereitten / väestörekistereiden / väestörekisterien

Ill

mihin

väestörekisteriin

väestörekistereihin

Ine

-ssa

väestörekisterissä

väestörekistereissä

Ela

-sta

väestörekisteristä

väestörekistereistä

All

-lle

väestörekisterille

väestörekistereille

Ade

-lla

väestörekisterillä

väestörekistereillä

Abl

-lta

väestörekisteriltä

väestörekistereiltä

Tra

-ksi

väestörekisteriksi

väestörekistereiksi

Ess

-na

väestörekisterinä

väestörekistereinä

Abe

-tta

väestörekisterittä

väestörekistereittä

Com

-ne

-

väestörekistereine

Ins

-in

-

väestörekisterein

registry office maistraatti, väestörekisteri, väestörekisterikeskus
register rekisteri, luettelo, ääniala, väestörekisteri, päiväkirja, kassakone
register office maistraatti, väestörekisterikeskus, väestörekisteri
of civil status
Population Register
civil status
civil status records
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus; SETimes Parallel Corpus; Tatoeba Parallel Corpus; GNOME KDE Parallel Corpus; OpenSubtitles Parallel Corpus; EurLex-2; Tatoeba; opensubtitles2 Väestörekisteri ylläpitää väestötietoja. Population Register maintains population information. Väestörekisteri on tärkeä osa kansallista hallintoa. The Population Register is an important part of national administration. Meidän täytyy päivittää väestörekisteri säännöllisesti. We need to update the Population Register regularly. Väestörekisteri sisältää tietoja jokaisesta maan asukkaasta. The Population Register contains information about every resident of the country. Väestörekisteri on virallinen rekisteri väestön perustiedoista. The Population Register is the official register of basic population information. C) väestörekisterit. (c) population registers,. 7. 4 Väestörekisterit. 7.4. Population registers. Väestörekisteri sisältää henkilön perusrekisteritiedot, kuten nimi, syntymäaika ja kotiosoite. The Population Register contains a person's basic registry information, such as name, date of birth, and home address. Hänet on myös otettu Saksan väestörekisteriin. She is also registered with the police in Germany. Thomas, antamasi tiedot eivät täsmää väestörekisterin kanssa. Thomas, your particulars didn' t match the ones in the registry. Show more arrow right

Wiktionary

civil registry, civil register, population registry Show more arrow right väestö +‎ rekisteri Show more arrow right

Wikipedia

Civil registration Civil registration is the system by which a government records the vital events (births, marriages, and deaths) of its citizens and residents. The resulting repository or database has different names in different countries and even in different US states. It can be called a civil registry, civil register (but this is also an official term for an individual file of a vital event), vital records, and other terms, and the office responsible for receiving the registrations can be called a bureau of vital statistics, registry of vital records and statistics, registrar, registry, register, registry office (officially register office), or population registry. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

väestörekisterini

väestörekisterini

väestörekisterisi

väestörekisterisi

väestörekisterinsä

väestörekisterinsä

Par

-ta

väestörekisteriäni

väestörekistereitäni / väestörekisterejäni

väestörekisteriäsi

väestörekistereitäsi / väestörekisterejäsi

väestörekisteriänsä / väestörekisteriään

väestörekistereitänsä / väestörekistereitään / väestörekisterejänsä / väestörekisterejään

Gen

-n

väestörekisterini

väestörekistereitteni / väestörekistereideni / väestörekisterieni

väestörekisterisi

väestörekistereittesi / väestörekistereidesi / väestörekisteriesi

väestörekisterinsä

väestörekistereittensä / väestörekistereidensä / väestörekisteriensä

Ill

mihin

väestörekisteriini

väestörekistereihini

väestörekisteriisi

väestörekistereihisi

väestörekisteriinsä

väestörekistereihinsä

Ine

-ssa

väestörekisterissäni

väestörekistereissäni

väestörekisterissäsi

väestörekistereissäsi

väestörekisterissänsä / väestörekisterissään

väestörekistereissänsä / väestörekistereissään

Ela

-sta

väestörekisteristäni

väestörekistereistäni

väestörekisteristäsi

väestörekistereistäsi

väestörekisteristänsä / väestörekisteristään

väestörekistereistänsä / väestörekistereistään

All

-lle

väestörekisterilleni

väestörekistereilleni

väestörekisterillesi

väestörekistereillesi

väestörekisterillensä / väestörekisterilleen

väestörekistereillensä / väestörekistereilleän

Ade

-lla

väestörekisterilläni

väestörekistereilläni

väestörekisterilläsi

väestörekistereilläsi

väestörekisterillänsä / väestörekisterillään

väestörekistereillänsä / väestörekistereillään

Abl

-lta

väestörekisteriltäni

väestörekistereiltäni

väestörekisteriltäsi

väestörekistereiltäsi

väestörekisteriltänsä / väestörekisteriltään

väestörekistereiltänsä / väestörekistereiltään

Tra

-ksi

väestörekisterikseni

väestörekistereikseni

väestörekisteriksesi

väestörekistereiksesi

väestörekisteriksensä / väestörekisterikseen

väestörekistereiksensä / väestörekistereikseen

Ess

-na

väestörekisterinäni

väestörekistereinäni

väestörekisterinäsi

väestörekistereinäsi

väestörekisterinänsä / väestörekisterinään

väestörekistereinänsä / väestörekistereinään

Abe

-tta

väestörekisterittäni

väestörekistereittäni

väestörekisterittäsi

väestörekistereittäsi

väestörekisterittänsä / väestörekisterittään

väestörekistereittänsä / väestörekistereittään

Com

-ne

-

väestörekistereineni

-

väestörekistereinesi

-

väestörekistereinensä / väestörekistereineen

Singular

Plural

Nom

-

väestörekisterini

väestörekisterisi

väestörekisterinsä

väestörekisterini

väestörekisterisi

väestörekisterinsä

Par

-ta

väestörekisteriäni

väestörekisteriäsi

väestörekisteriänsä / väestörekisteriään

väestörekistereitäni / väestörekisterejäni

väestörekistereitäsi / väestörekisterejäsi

väestörekistereitänsä / väestörekistereitään / väestörekisterejänsä / väestörekisterejään

Gen

-n

väestörekisterini

väestörekisterisi

väestörekisterinsä

väestörekistereitteni / väestörekistereideni / väestörekisterieni

väestörekistereittesi / väestörekistereidesi / väestörekisteriesi

väestörekistereittensä / väestörekistereidensä / väestörekisteriensä

Ill

mihin

väestörekisteriini

väestörekisteriisi

väestörekisteriinsä

väestörekistereihini

väestörekistereihisi

väestörekistereihinsä

Ine

-ssa

väestörekisterissäni

väestörekisterissäsi

väestörekisterissänsä / väestörekisterissään

väestörekistereissäni

väestörekistereissäsi

väestörekistereissänsä / väestörekistereissään

Ela

-sta

väestörekisteristäni

väestörekisteristäsi

väestörekisteristänsä / väestörekisteristään

väestörekistereistäni

väestörekistereistäsi

väestörekistereistänsä / väestörekistereistään

All

-lle

väestörekisterilleni

väestörekisterillesi

väestörekisterillensä / väestörekisterilleen

väestörekistereilleni

väestörekistereillesi

väestörekistereillensä / väestörekistereilleän

Ade

-lla

väestörekisterilläni

väestörekisterilläsi

väestörekisterillänsä / väestörekisterillään

väestörekistereilläni

väestörekistereilläsi

väestörekistereillänsä / väestörekistereillään

Abl

-lta

väestörekisteriltäni

väestörekisteriltäsi

väestörekisteriltänsä / väestörekisteriltään

väestörekistereiltäni

väestörekistereiltäsi

väestörekistereiltänsä / väestörekistereiltään

Tra

-ksi

väestörekisterikseni

väestörekisteriksesi

väestörekisteriksensä / väestörekisterikseen

väestörekistereikseni

väestörekistereiksesi

väestörekistereiksensä / väestörekistereikseen

Ess

-na

väestörekisterinäni

väestörekisterinäsi

väestörekisterinänsä / väestörekisterinään

väestörekistereinäni

väestörekistereinäsi

väestörekistereinänsä / väestörekistereinään

Abe

-tta

väestörekisterittäni

väestörekisterittäsi

väestörekisterittänsä / väestörekisterittään

väestörekistereittäni

väestörekistereittäsi

väestörekistereittänsä / väestörekistereittään

Com

-ne

-

-

-

väestörekistereineni

väestörekistereinesi

väestörekistereinensä / väestörekistereineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

väestörekisterimme

väestörekisterimme

väestörekisterinne

väestörekisterinne

väestörekisterinsä

väestörekisterinsä

Par

-ta

väestörekisteriämme

väestörekistereitämme / väestörekisterejämme

väestörekisteriänne

väestörekistereitänne / väestörekisterejänne

väestörekisteriänsä / väestörekisteriään

väestörekistereitänsä / väestörekistereitään / väestörekisterejänsä / väestörekisterejään

Gen

-n

väestörekisterimme

väestörekistereittemme / väestörekistereidemme / väestörekisteriemme

väestörekisterinne

väestörekistereittenne / väestörekistereidenne / väestörekisterienne

väestörekisterinsä

väestörekistereittensä / väestörekistereidensä / väestörekisteriensä

Ill

mihin

väestörekisteriimme

väestörekistereihimme

väestörekisteriinne

väestörekistereihinne

väestörekisteriinsä

väestörekistereihinsä

Ine

-ssa

väestörekisterissämme

väestörekistereissämme

väestörekisterissänne

väestörekistereissänne

väestörekisterissänsä / väestörekisterissään

väestörekistereissänsä / väestörekistereissään

Ela

-sta

väestörekisteristämme

väestörekistereistämme

väestörekisteristänne

väestörekistereistänne

väestörekisteristänsä / väestörekisteristään

väestörekistereistänsä / väestörekistereistään

All

-lle

väestörekisterillemme

väestörekistereillemme

väestörekisterillenne

väestörekistereillenne

väestörekisterillensä / väestörekisterilleen

väestörekistereillensä / väestörekistereilleän

Ade

-lla

väestörekisterillämme

väestörekistereillämme

väestörekisterillänne

väestörekistereillänne

väestörekisterillänsä / väestörekisterillään

väestörekistereillänsä / väestörekistereillään

Abl

-lta

väestörekisteriltämme

väestörekistereiltämme

väestörekisteriltänne

väestörekistereiltänne

väestörekisteriltänsä / väestörekisteriltään

väestörekistereiltänsä / väestörekistereiltään

Tra

-ksi

väestörekisteriksemme

väestörekistereiksemme

väestörekisteriksenne

väestörekistereiksenne

väestörekisteriksensä / väestörekisterikseen

väestörekistereiksensä / väestörekistereikseen

Ess

-na

väestörekisterinämme

väestörekistereinämme

väestörekisterinänne

väestörekistereinänne

väestörekisterinänsä / väestörekisterinään

väestörekistereinänsä / väestörekistereinään

Abe

-tta

väestörekisterittämme

väestörekistereittämme

väestörekisterittänne

väestörekistereittänne

väestörekisterittänsä / väestörekisterittään

väestörekistereittänsä / väestörekistereittään

Com

-ne

-

väestörekistereinemme

-

väestörekistereinenne

-

väestörekistereinensä / väestörekistereineen

Singular

Plural

Nom

-

väestörekisterimme

väestörekisterinne

väestörekisterinsä

väestörekisterimme

väestörekisterinne

väestörekisterinsä

Par

-ta

väestörekisteriämme

väestörekisteriänne

väestörekisteriänsä / väestörekisteriään

väestörekistereitämme / väestörekisterejämme

väestörekistereitänne / väestörekisterejänne

väestörekistereitänsä / väestörekistereitään / väestörekisterejänsä / väestörekisterejään

Gen

-n

väestörekisterimme

väestörekisterinne

väestörekisterinsä

väestörekistereittemme / väestörekistereidemme / väestörekisteriemme

väestörekistereittenne / väestörekistereidenne / väestörekisterienne

väestörekistereittensä / väestörekistereidensä / väestörekisteriensä

Ill

mihin

väestörekisteriimme

väestörekisteriinne

väestörekisteriinsä

väestörekistereihimme

väestörekistereihinne

väestörekistereihinsä

Ine

-ssa

väestörekisterissämme

väestörekisterissänne

väestörekisterissänsä / väestörekisterissään

väestörekistereissämme

väestörekistereissänne

väestörekistereissänsä / väestörekistereissään

Ela

-sta

väestörekisteristämme

väestörekisteristänne

väestörekisteristänsä / väestörekisteristään

väestörekistereistämme

väestörekistereistänne

väestörekistereistänsä / väestörekistereistään

All

-lle

väestörekisterillemme

väestörekisterillenne

väestörekisterillensä / väestörekisterilleen

väestörekistereillemme

väestörekistereillenne

väestörekistereillensä / väestörekistereilleän

Ade

-lla

väestörekisterillämme

väestörekisterillänne

väestörekisterillänsä / väestörekisterillään

väestörekistereillämme

väestörekistereillänne

väestörekistereillänsä / väestörekistereillään

Abl

-lta

väestörekisteriltämme

väestörekisteriltänne

väestörekisteriltänsä / väestörekisteriltään

väestörekistereiltämme

väestörekistereiltänne

väestörekistereiltänsä / väestörekistereiltään

Tra

-ksi

väestörekisteriksemme

väestörekisteriksenne

väestörekisteriksensä / väestörekisterikseen

väestörekistereiksemme

väestörekistereiksenne

väestörekistereiksensä / väestörekistereikseen

Ess

-na

väestörekisterinämme

väestörekisterinänne

väestörekisterinänsä / väestörekisterinään

väestörekistereinämme

väestörekistereinänne

väestörekistereinänsä / väestörekistereinään

Abe

-tta

väestörekisterittämme

väestörekisterittänne

väestörekisterittänsä / väestörekisterittään

väestörekistereittämme

väestörekistereittänne

väestörekistereittänsä / väestörekistereittään

Com

-ne

-

-

-

väestörekistereinemme

väestörekistereinenne

väestörekistereinensä / väestörekistereineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

virka

virat / vir’at

Par

-ta

virkaa

virkoja

Gen

-n

viran / vir’an

virkojen

Ill

mihin

virkaan

virkoihin

Ine

-ssa

virassa / vir’assa

viroissa / vir’oissa

Ela

-sta

virasta / vir’asta

viroista / vir’oista

All

-lle

viralle / vir’alle

viroille / vir’oille

Ade

-lla

viralla / vir’alla

viroilla / vir’oilla

Abl

-lta

viralta / vir’alta

viroilta / vir’oilta

Tra

-ksi

viraksi / vir’aksi

viroiksi / vir’oiksi

Ess

-na

virkana

virkoina

Abe

-tta

viratta / vir’atta

viroitta / vir’oitta

Com

-ne

-

virkoine

Ins

-in

-

viroin / vir’oin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

virka

virat / vir’at

Par

-ta

virkaa

virkoja

Gen

-n

viran / vir’an

virkojen

Ill

mihin

virkaan

virkoihin

Ine

-ssa

virassa / vir’assa

viroissa / vir’oissa

Ela

-sta

virasta / vir’asta

viroista / vir’oista

All

-lle

viralle / vir’alle

viroille / vir’oille

Ade

-lla

viralla / vir’alla

viroilla / vir’oilla

Abl

-lta

viralta / vir’alta

viroilta / vir’oilta

Tra

-ksi

viraksi / vir’aksi

viroiksi / vir’oiksi

Ess

-na

virkana

virkoina

Abe

-tta

viratta / vir’atta

viroitta / vir’oitta

Com

-ne

-

virkoine

Ins

-in

-

viroin / vir’oin

post virka, posti, toimi, pylväs, paikka, tolppa
office toimisto, virasto, virka, työhuone, konttori, kanslia
service palvelu, huolto, yhteys, tiedoksianto, laitos, virka
official
appointment nimittäminen, tapaaminen, aika, ajanvaraus, virka, sovittu tapaaminen
Show more arrow right
OpenSubtitles; WikiMatrix; Europarl Parallel Corpus - Finnish-English; SETIMES; OPUS - Finnish-English; OpenSubtitles Parallel Corpus; Europarl; Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3 Virka on vakanssi ministeriössä. The position is a vacancy at the ministry. Hän haki avoimeksi tullutta virka. He applied for the vacant position. Virka on uskottu hänelle. The duty has been entrusted to him. Kriteerit virka täyttämiselle ovat tiukat. The criteria for filling the post are strict. Virka on tärkeä osa hänen elämäänsä. The position is an important part of his life. Suomen virka on virka laatuaan globaalilla tasolla. The Finnish civil service is of a high standard on a global level. Virka on vastuullinen tehtävä julkisessa sektorissa. Office is a responsible position in the public sector. Suomalaisen yhteiskunnan perusta on luottamus virka. The foundation of Finnish society is trust in the office. Virkanainen hoiti virkans-asiansa nopeasti ja tehokkaasti. The official handled her official matters quickly and efficiently. Haluamme virkamerkkinne ja virkans-aseenne. And we're gonna have to ask for your badge and your service weapon. Show more arrow right

Wiktionary

post, position, office, public office (public sector work) Fin:olla virassa, hoitaa virkaaEng:to hold an officeFin:astua virkaanEng:to assume one's office/post/responsibilities/duties, to be inaugurated/installed/inducted into officeFin:asettaa virkaanEng:to inaugurate into office, install into office, induct into office purpose, point, function Show more arrow right virasto virkailija virkailla Show more arrow right Most likely derived from Old Norse virkja, virki (“work”) or older Proto-Norse, with possible influence from Etymology 2. From Proto-Finnic virka, borrowed from Proto-Baltic [Term?] (compare Latvian verdze). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

virkani

virkani

virkasi

virkasi

virkansa

virkansa

Par

-ta

virkaani

virkojani

virkaasi

virkojasi

virkaansa

virkojansa / virkojaan

Gen

-n

virkani

virkojeni

virkasi

virkojesi

virkansa

virkojensa

Ill

mihin

virkaani

virkoihini

virkaasi

virkoihisi

virkaansa

virkoihinsa

Ine

-ssa

virassani / vir’assani

viroissani / vir’oissani

virassasi / vir’assasi

viroissasi / vir’oissasi

virassansa / virassaan / vir’assansa / vir’assaan

viroissansa / viroissaan / vir’oissansa / vir’oissaan

Ela

-sta

virastani / vir’astani

viroistani / vir’oistani

virastasi / vir’astasi

viroistasi / vir’oistasi

virastansa / virastaan / vir’astansa / vir’astaan

viroistansa / viroistaan / vir’oistansa / vir’oistaan

All

-lle

viralleni / vir’alleni

viroilleni / vir’oilleni

virallesi / vir’allesi

viroillesi / vir’oillesi

viralleen / virallensa / vir’alleen / vir’allensa

viroillensa / viroillean / vir’oillensa / vir’oillean

Ade

-lla

virallani / vir’allani

viroillani / vir’oillani

virallasi / vir’allasi

viroillasi / vir’oillasi

virallansa / virallaan / vir’allansa / vir’allaan

viroillansa / viroillaan / vir’oillansa / vir’oillaan

Abl

-lta

viraltani / vir’altani

viroiltani / vir’oiltani

viraltasi / vir’altasi

viroiltasi / vir’oiltasi

viraltansa / viraltaan / vir’altansa / vir’altaan

viroiltansa / viroiltaan / vir’oiltansa / vir’oiltaan

Tra

-ksi

virakseni / vir’akseni

viroikseni / vir’oikseni

viraksesi / vir’aksesi

viroiksesi / vir’oiksesi

virakseen / viraksensa / vir’akseen / vir’aksensa

viroikseen / viroiksensa / vir’oikseen / vir’oiksensa

Ess

-na

virkanani

virkoinani

virkanasi

virkoinasi

virkanansa / virkanaan

virkoinansa / virkoinaan

Abe

-tta

virattani / vir’attani

viroittani / vir’oittani

virattasi / vir’attasi

viroittasi / vir’oittasi

virattansa / virattaan / vir’attansa / vir’attaan

viroittansa / viroittaan / vir’oittansa / vir’oittaan

Com

-ne

-

virkoineni

-

virkoinesi

-

virkoinensa / virkoineen

Singular

Plural

Nom

-

virkani

virkasi

virkansa

virkani

virkasi

virkansa

Par

-ta

virkaani

virkaasi

virkaansa

virkojani

virkojasi

virkojansa / virkojaan

Gen

-n

virkani

virkasi

virkansa

virkojeni

virkojesi

virkojensa

Ill

mihin

virkaani

virkaasi

virkaansa

virkoihini

virkoihisi

virkoihinsa

Ine

-ssa

virassani / vir’assani

virassasi / vir’assasi

virassansa / virassaan / vir’assansa / vir’assaan

viroissani / vir’oissani

viroissasi / vir’oissasi

viroissansa / viroissaan / vir’oissansa / vir’oissaan

Ela

-sta

virastani / vir’astani

virastasi / vir’astasi

virastansa / virastaan / vir’astansa / vir’astaan

viroistani / vir’oistani

viroistasi / vir’oistasi

viroistansa / viroistaan / vir’oistansa / vir’oistaan

All

-lle

viralleni / vir’alleni

virallesi / vir’allesi

viralleen / virallensa / vir’alleen / vir’allensa

viroilleni / vir’oilleni

viroillesi / vir’oillesi

viroillensa / viroillean / vir’oillensa / vir’oillean

Ade

-lla

virallani / vir’allani

virallasi / vir’allasi

virallansa / virallaan / vir’allansa / vir’allaan

viroillani / vir’oillani

viroillasi / vir’oillasi

viroillansa / viroillaan / vir’oillansa / vir’oillaan

Abl

-lta

viraltani / vir’altani

viraltasi / vir’altasi

viraltansa / viraltaan / vir’altansa / vir’altaan

viroiltani / vir’oiltani

viroiltasi / vir’oiltasi

viroiltansa / viroiltaan / vir’oiltansa / vir’oiltaan

Tra

-ksi

virakseni / vir’akseni

viraksesi / vir’aksesi

virakseen / viraksensa / vir’akseen / vir’aksensa

viroikseni / vir’oikseni

viroiksesi / vir’oiksesi

viroikseen / viroiksensa / vir’oikseen / vir’oiksensa

Ess

-na

virkanani

virkanasi

virkanansa / virkanaan

virkoinani

virkoinasi

virkoinansa / virkoinaan

Abe

-tta

virattani / vir’attani

virattasi / vir’attasi

virattansa / virattaan / vir’attansa / vir’attaan

viroittani / vir’oittani

viroittasi / vir’oittasi

viroittansa / viroittaan / vir’oittansa / vir’oittaan

Com

-ne

-

-

-

virkoineni

virkoinesi

virkoinensa / virkoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

virkamme

virkamme

virkanne

virkanne

virkansa

virkansa

Par

-ta

virkaamme

virkojamme

virkaanne

virkojanne

virkaansa

virkojansa / virkojaan

Gen

-n

virkamme

virkojemme

virkanne

virkojenne

virkansa

virkojensa

Ill

mihin

virkaamme

virkoihimme

virkaanne

virkoihinne

virkaansa

virkoihinsa

Ine

-ssa

virassamme / vir’assamme

viroissamme / vir’oissamme

virassanne / vir’assanne

viroissanne / vir’oissanne

virassansa / virassaan / vir’assansa / vir’assaan

viroissansa / viroissaan / vir’oissansa / vir’oissaan

Ela

-sta

virastamme / vir’astamme

viroistamme / vir’oistamme

virastanne / vir’astanne

viroistanne / vir’oistanne

virastansa / virastaan / vir’astansa / vir’astaan

viroistansa / viroistaan / vir’oistansa / vir’oistaan

All

-lle

virallemme / vir’allemme

viroillemme / vir’oillemme

virallenne / vir’allenne

viroillenne / vir’oillenne

viralleen / virallensa / vir’alleen / vir’allensa

viroillensa / viroillean / vir’oillensa / vir’oillean

Ade

-lla

virallamme / vir’allamme

viroillamme / vir’oillamme

virallanne / vir’allanne

viroillanne / vir’oillanne

virallansa / virallaan / vir’allansa / vir’allaan

viroillansa / viroillaan / vir’oillansa / vir’oillaan

Abl

-lta

viraltamme / vir’altamme

viroiltamme / vir’oiltamme

viraltanne / vir’altanne

viroiltanne / vir’oiltanne

viraltansa / viraltaan / vir’altansa / vir’altaan

viroiltansa / viroiltaan / vir’oiltansa / vir’oiltaan

Tra

-ksi

viraksemme / vir’aksemme

viroiksemme / vir’oiksemme

viraksenne / vir’aksenne

viroiksenne / vir’oiksenne

virakseen / viraksensa / vir’akseen / vir’aksensa

viroikseen / viroiksensa / vir’oikseen / vir’oiksensa

Ess

-na

virkanamme

virkoinamme

virkananne

virkoinanne

virkanansa / virkanaan

virkoinansa / virkoinaan

Abe

-tta

virattamme / vir’attamme

viroittamme / vir’oittamme

virattanne / vir’attanne

viroittanne / vir’oittanne

virattansa / virattaan / vir’attansa / vir’attaan

viroittansa / viroittaan / vir’oittansa / vir’oittaan

Com

-ne

-

virkoinemme

-

virkoinenne

-

virkoinensa / virkoineen

Singular

Plural

Nom

-

virkamme

virkanne

virkansa

virkamme

virkanne

virkansa

Par

-ta

virkaamme

virkaanne

virkaansa

virkojamme

virkojanne

virkojansa / virkojaan

Gen

-n

virkamme

virkanne

virkansa

virkojemme

virkojenne

virkojensa

Ill

mihin

virkaamme

virkaanne

virkaansa

virkoihimme

virkoihinne

virkoihinsa

Ine

-ssa

virassamme / vir’assamme

virassanne / vir’assanne

virassansa / virassaan / vir’assansa / vir’assaan

viroissamme / vir’oissamme

viroissanne / vir’oissanne

viroissansa / viroissaan / vir’oissansa / vir’oissaan

Ela

-sta

virastamme / vir’astamme

virastanne / vir’astanne

virastansa / virastaan / vir’astansa / vir’astaan

viroistamme / vir’oistamme

viroistanne / vir’oistanne

viroistansa / viroistaan / vir’oistansa / vir’oistaan

All

-lle

virallemme / vir’allemme

virallenne / vir’allenne

viralleen / virallensa / vir’alleen / vir’allensa

viroillemme / vir’oillemme

viroillenne / vir’oillenne

viroillensa / viroillean / vir’oillensa / vir’oillean

Ade

-lla

virallamme / vir’allamme

virallanne / vir’allanne

virallansa / virallaan / vir’allansa / vir’allaan

viroillamme / vir’oillamme

viroillanne / vir’oillanne

viroillansa / viroillaan / vir’oillansa / vir’oillaan

Abl

-lta

viraltamme / vir’altamme

viraltanne / vir’altanne

viraltansa / viraltaan / vir’altansa / vir’altaan

viroiltamme / vir’oiltamme

viroiltanne / vir’oiltanne

viroiltansa / viroiltaan / vir’oiltansa / vir’oiltaan

Tra

-ksi

viraksemme / vir’aksemme

viraksenne / vir’aksenne

virakseen / viraksensa / vir’akseen / vir’aksensa

viroiksemme / vir’oiksemme

viroiksenne / vir’oiksenne

viroikseen / viroiksensa / vir’oikseen / vir’oiksensa

Ess

-na

virkanamme

virkananne

virkanansa / virkanaan

virkoinamme

virkoinanne

virkoinansa / virkoinaan

Abe

-tta

virattamme / vir’attamme

virattanne / vir’attanne

virattansa / virattaan / vir’attansa / vir’attaan

viroittamme / vir’oittamme

viroittanne / vir’oittanne

viroittansa / viroittaan / vir’oittansa / vir’oittaan

Com

-ne

-

-

-

virkoinemme

virkoinenne

virkoinensa / virkoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

omainen

omaiset

Par

-ta

omaista

omaisia

Gen

-n

omaisen

omaisien / omaisten

Ill

mihin

omaiseen

omaisiin

Ine

-ssa

omaisessa

omaisissa

Ela

-sta

omaisesta

omaisista

All

-lle

omaiselle

omaisille

Ade

-lla

omaisella

omaisilla

Abl

-lta

omaiselta

omaisilta

Tra

-ksi

omaiseksi

omaisiksi

Ess

-na

omaisena

omaisina

Abe

-tta

omaisetta

omaisitta

Com

-ne

-

omaisine

Ins

-in

-

omaisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

omainen

omaiset

Par

-ta

omaista

omaisia

Gen

-n

omaisen

omaisien / omaisten

Ill

mihin

omaiseen

omaisiin

Ine

-ssa

omaisessa

omaisissa

Ela

-sta

omaisesta

omaisista

All

-lle

omaiselle

omaisille

Ade

-lla

omaisella

omaisilla

Abl

-lta

omaiselta

omaisilta

Tra

-ksi

omaiseksi

omaisiksi

Ess

-na

omaisena

omaisina

Abe

-tta

omaisetta

omaisitta

Com

-ne

-

omaisine

Ins

-in

-

omaisin

relative sukulainen, omainen, suhteellinen, keskinäinen, liittyvä, vastaava, molemminpuolinen
relational omainen
relation suhde, yhteys, sukulainen, omainen, kanssakäyminen, kertominen
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus; OPUS; Tanzil Vain omaisia. Only immediate family. Mies tai omainen voi auttaa. Could be the husband, boyfriend, parent. Se on tärkeää omaisien kannalta. It is important for kin. Hän on minulle kuin omainen. He is like a family member to me. Omainen ei halua myydä taloa. The relative does not want to sell the house. Oletteko omainen? I haven't seen him in five years. Oliko Juliella omaisia? Did Julie have a family of any kind? Omainen auttaa vanhuksen arjessa. The relative helps the elderly in their everyday life. Katso lähin omainen. Look at his emergency contact. Omainen jätti perinnön sukulaisille. The heir left the inheritance to relatives. Show more arrow right

Wiktionary

close relative/relation (member of the same family) Fin:lähin ~Eng:: the next of kin, closest relative/relation (in the plural) the (immediate) family Show more arrow right lähiomainenlähin omainenomaishoitajaomaishoitoomaisjärjestöomaisryhmäomaistenpäivä Show more arrow right oma +‎ -inen Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

omaiseni

omaiseni

omaisesi

omaisesi

omaisensa

omaisensa

Par

-ta

omaistani

omaisiani

omaistasi

omaisiasi

omaistansa / omaistaan

omaisiansa / omaisiaan

Gen

-n

omaiseni

omaisieni / omaisteni

omaisesi

omaisiesi / omaistesi

omaisensa

omaisiensa / omaistensa

Ill

mihin

omaiseeni

omaisiini

omaiseesi

omaisiisi

omaiseensa

omaisiinsa

Ine

-ssa

omaisessani

omaisissani

omaisessasi

omaisissasi

omaisessansa / omaisessaan

omaisissansa / omaisissaan

Ela

-sta

omaisestani

omaisistani

omaisestasi

omaisistasi

omaisestansa / omaisestaan

omaisistansa / omaisistaan

All

-lle

omaiselleni

omaisilleni

omaisellesi

omaisillesi

omaisellensa / omaiselleen

omaisillensa / omaisillean

Ade

-lla

omaisellani

omaisillani

omaisellasi

omaisillasi

omaisellansa / omaisellaan

omaisillansa / omaisillaan

Abl

-lta

omaiseltani

omaisiltani

omaiseltasi

omaisiltasi

omaiseltansa / omaiseltaan

omaisiltansa / omaisiltaan

Tra

-ksi

omaisekseni

omaisikseni

omaiseksesi

omaisiksesi

omaiseksensa / omaisekseen

omaisiksensa / omaisikseen

Ess

-na

omaisenani

omaisinani

omaisenasi

omaisinasi

omaisenansa / omaisenaan

omaisinansa / omaisinaan

Abe

-tta

omaisettani

omaisittani

omaisettasi

omaisittasi

omaisettansa / omaisettaan

omaisittansa / omaisittaan

Com

-ne

-

omaisineni

-

omaisinesi

-

omaisinensa / omaisineen

Singular

Plural

Nom

-

omaiseni

omaisesi

omaisensa

omaiseni

omaisesi

omaisensa

Par

-ta

omaistani

omaistasi

omaistansa / omaistaan

omaisiani

omaisiasi

omaisiansa / omaisiaan

Gen

-n

omaiseni

omaisesi

omaisensa

omaisieni / omaisteni

omaisiesi / omaistesi

omaisiensa / omaistensa

Ill

mihin

omaiseeni

omaiseesi

omaiseensa

omaisiini

omaisiisi

omaisiinsa

Ine

-ssa

omaisessani

omaisessasi

omaisessansa / omaisessaan

omaisissani

omaisissasi

omaisissansa / omaisissaan

Ela

-sta

omaisestani

omaisestasi

omaisestansa / omaisestaan

omaisistani

omaisistasi

omaisistansa / omaisistaan

All

-lle

omaiselleni

omaisellesi

omaisellensa / omaiselleen

omaisilleni

omaisillesi

omaisillensa / omaisillean

Ade

-lla

omaisellani

omaisellasi

omaisellansa / omaisellaan

omaisillani

omaisillasi

omaisillansa / omaisillaan

Abl

-lta

omaiseltani

omaiseltasi

omaiseltansa / omaiseltaan

omaisiltani

omaisiltasi

omaisiltansa / omaisiltaan

Tra

-ksi

omaisekseni

omaiseksesi

omaiseksensa / omaisekseen

omaisikseni

omaisiksesi

omaisiksensa / omaisikseen

Ess

-na

omaisenani

omaisenasi

omaisenansa / omaisenaan

omaisinani

omaisinasi

omaisinansa / omaisinaan

Abe

-tta

omaisettani

omaisettasi

omaisettansa / omaisettaan

omaisittani

omaisittasi

omaisittansa / omaisittaan

Com

-ne

-

-

-

omaisineni

omaisinesi

omaisinensa / omaisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

omaisemme

omaisemme

omaisenne

omaisenne

omaisensa

omaisensa

Par

-ta

omaistamme

omaisiamme

omaistanne

omaisianne

omaistansa / omaistaan

omaisiansa / omaisiaan

Gen

-n

omaisemme

omaisiemme / omaistemme

omaisenne

omaisienne / omaistenne

omaisensa

omaisiensa / omaistensa

Ill

mihin

omaiseemme

omaisiimme

omaiseenne

omaisiinne

omaiseensa

omaisiinsa

Ine

-ssa

omaisessamme

omaisissamme

omaisessanne

omaisissanne

omaisessansa / omaisessaan

omaisissansa / omaisissaan

Ela

-sta

omaisestamme

omaisistamme

omaisestanne

omaisistanne

omaisestansa / omaisestaan

omaisistansa / omaisistaan

All

-lle

omaisellemme

omaisillemme

omaisellenne

omaisillenne

omaisellensa / omaiselleen

omaisillensa / omaisillean

Ade

-lla

omaisellamme

omaisillamme

omaisellanne

omaisillanne

omaisellansa / omaisellaan

omaisillansa / omaisillaan

Abl

-lta

omaiseltamme

omaisiltamme

omaiseltanne

omaisiltanne

omaiseltansa / omaiseltaan

omaisiltansa / omaisiltaan

Tra

-ksi

omaiseksemme

omaisiksemme

omaiseksenne

omaisiksenne

omaiseksensa / omaisekseen

omaisiksensa / omaisikseen

Ess

-na

omaisenamme

omaisinamme

omaisenanne

omaisinanne

omaisenansa / omaisenaan

omaisinansa / omaisinaan

Abe

-tta

omaisettamme

omaisittamme

omaisettanne

omaisittanne

omaisettansa / omaisettaan

omaisittansa / omaisittaan

Com

-ne

-

omaisinemme

-

omaisinenne

-

omaisinensa / omaisineen

Singular

Plural

Nom

-

omaisemme

omaisenne

omaisensa

omaisemme

omaisenne

omaisensa

Par

-ta

omaistamme

omaistanne

omaistansa / omaistaan

omaisiamme

omaisianne

omaisiansa / omaisiaan

Gen

-n

omaisemme

omaisenne

omaisensa

omaisiemme / omaistemme

omaisienne / omaistenne

omaisiensa / omaistensa

Ill

mihin

omaiseemme

omaiseenne

omaiseensa

omaisiimme

omaisiinne

omaisiinsa

Ine

-ssa

omaisessamme

omaisessanne

omaisessansa / omaisessaan

omaisissamme

omaisissanne

omaisissansa / omaisissaan

Ela

-sta

omaisestamme

omaisestanne

omaisestansa / omaisestaan

omaisistamme

omaisistanne

omaisistansa / omaisistaan

All

-lle

omaisellemme

omaisellenne

omaisellensa / omaiselleen

omaisillemme

omaisillenne

omaisillensa / omaisillean

Ade

-lla

omaisellamme

omaisellanne

omaisellansa / omaisellaan

omaisillamme

omaisillanne

omaisillansa / omaisillaan

Abl

-lta

omaiseltamme

omaiseltanne

omaiseltansa / omaiseltaan

omaisiltamme

omaisiltanne

omaisiltansa / omaisiltaan

Tra

-ksi

omaiseksemme

omaiseksenne

omaiseksensa / omaisekseen

omaisiksemme

omaisiksenne

omaisiksensa / omaisikseen

Ess

-na

omaisenamme

omaisenanne

omaisenansa / omaisenaan

omaisinamme

omaisinanne

omaisinansa / omaisinaan

Abe

-tta

omaisettamme

omaisettanne

omaisettansa / omaisettaan

omaisittamme

omaisittanne

omaisittansa / omaisittaan

Com

-ne

-

-

-

omaisinemme

omaisinenne

omaisinensa / omaisineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

viranomainen

viranomaiset

Par

-ta

viranomaista

viranomaisia

Gen

-n

viranomaisen

viranomaisien / viranomaisten

Ill

mihin

viranomaiseen

viranomaisiin

Ine

-ssa

viranomaisessa

viranomaisissa

Ela

-sta

viranomaisesta

viranomaisista

All

-lle

viranomaiselle

viranomaisille

Ade

-lla

viranomaisella

viranomaisilla

Abl

-lta

viranomaiselta

viranomaisilta

Tra

-ksi

viranomaiseksi

viranomaisiksi

Ess

-na

viranomaisena

viranomaisina

Abe

-tta

viranomaisetta

viranomaisitta

Com

-ne

-

viranomaisine

Ins

-in

-

viranomaisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

viranomainen

viranomaiset

Par

-ta

viranomaista

viranomaisia

Gen

-n

viranomaisen

viranomaisien / viranomaisten

Ill

mihin

viranomaiseen

viranomaisiin

Ine

-ssa

viranomaisessa

viranomaisissa

Ela

-sta

viranomaisesta

viranomaisista

All

-lle

viranomaiselle

viranomaisille

Ade

-lla

viranomaisella

viranomaisilla

Abl

-lta

viranomaiselta

viranomaisilta

Tra

-ksi

viranomaiseksi

viranomaisiksi

Ess

-na

viranomaisena

viranomaisina

Abe

-tta

viranomaisetta

viranomaisitta

Com

-ne

-

viranomaisine

Ins

-in

-

viranomaisin

authoritative arvovaltainen, virallinen, viranomainen, auktoritatiivinen, määräävä, käskevä
authority
Show more arrow right
Europarl; EMEA; SETIMES; Tatoeba; OSCAR; oj4 Viranomainen vaatii lisätietoja asiasta. The authority requires more information on the matter. Viranomainen valvoo lakeja ja asetuksia. The authority enforces laws and regulations. Viranomainen tutkii tapausta parhaillaan. The authority is currently investigating the case. Viranomainen pyysi lisätietoja tapauksesta. The authority asked for more information about the case. Viranomainen selvittää tapausta parhaillaan. The authority is currently investigating the case. Viranomainen toteaa, että säännöt on rikottu. The authorities state that the rules have been violated. Viranomainen on vastuussa luvan myöntämisestä. The official is responsible for granting the permit. Viranomainen vastaa turvallisuudesta tapahtumassa. The authority is responsible for security at the event. Viranomaisen nimi. Name of administration. He hakevat apua viranomaisilta. They seek help from the authorities. Show more arrow right

Wiktionary

official, public authority officer or official of an authority Show more arrow right viran +‎ omainen Show more arrow right

Wikipedia

Political organisation A political organization is any organization that involves itself in the political process, including political parties, non-governmental organizations, advocacy groups and special interest groups. Political organizations are those engaged in political activities (e.g., lobbying, community organizing, campaign advertising, etc.) aimed at achieving clearly-defined political goals, which typically benefit the interests of their members. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

viranomaiseni

viranomaiseni

viranomaisesi

viranomaisesi

viranomaisensa

viranomaisensa

Par

-ta

viranomaistani

viranomaisiani

viranomaistasi

viranomaisiasi

viranomaistansa / viranomaistaan

viranomaisiansa / viranomaisiaan

Gen

-n

viranomaiseni

viranomaisieni / viranomaisteni

viranomaisesi

viranomaisiesi / viranomaistesi

viranomaisensa

viranomaisiensa / viranomaistensa

Ill

mihin

viranomaiseeni

viranomaisiini

viranomaiseesi

viranomaisiisi

viranomaiseensa

viranomaisiinsa

Ine

-ssa

viranomaisessani

viranomaisissani

viranomaisessasi

viranomaisissasi

viranomaisessansa / viranomaisessaan

viranomaisissansa / viranomaisissaan

Ela

-sta

viranomaisestani

viranomaisistani

viranomaisestasi

viranomaisistasi

viranomaisestansa / viranomaisestaan

viranomaisistansa / viranomaisistaan

All

-lle

viranomaiselleni

viranomaisilleni

viranomaisellesi

viranomaisillesi

viranomaisellensa / viranomaiselleen

viranomaisillensa / viranomaisillean

Ade

-lla

viranomaisellani

viranomaisillani

viranomaisellasi

viranomaisillasi

viranomaisellansa / viranomaisellaan

viranomaisillansa / viranomaisillaan

Abl

-lta

viranomaiseltani

viranomaisiltani

viranomaiseltasi

viranomaisiltasi

viranomaiseltansa / viranomaiseltaan

viranomaisiltansa / viranomaisiltaan

Tra

-ksi

viranomaisekseni

viranomaisikseni

viranomaiseksesi

viranomaisiksesi

viranomaiseksensa / viranomaisekseen

viranomaisiksensa / viranomaisikseen

Ess

-na

viranomaisenani

viranomaisinani

viranomaisenasi

viranomaisinasi

viranomaisenansa / viranomaisenaan

viranomaisinansa / viranomaisinaan

Abe

-tta

viranomaisettani

viranomaisittani

viranomaisettasi

viranomaisittasi

viranomaisettansa / viranomaisettaan

viranomaisittansa / viranomaisittaan

Com

-ne

-

viranomaisineni

-

viranomaisinesi

-

viranomaisinensa / viranomaisineen

Singular

Plural

Nom

-

viranomaiseni

viranomaisesi

viranomaisensa

viranomaiseni

viranomaisesi

viranomaisensa

Par

-ta

viranomaistani

viranomaistasi

viranomaistansa / viranomaistaan

viranomaisiani

viranomaisiasi

viranomaisiansa / viranomaisiaan

Gen

-n

viranomaiseni

viranomaisesi

viranomaisensa

viranomaisieni / viranomaisteni

viranomaisiesi / viranomaistesi

viranomaisiensa / viranomaistensa

Ill

mihin

viranomaiseeni

viranomaiseesi

viranomaiseensa

viranomaisiini

viranomaisiisi

viranomaisiinsa

Ine

-ssa

viranomaisessani

viranomaisessasi

viranomaisessansa / viranomaisessaan

viranomaisissani

viranomaisissasi

viranomaisissansa / viranomaisissaan

Ela

-sta

viranomaisestani

viranomaisestasi

viranomaisestansa / viranomaisestaan

viranomaisistani

viranomaisistasi

viranomaisistansa / viranomaisistaan

All

-lle

viranomaiselleni

viranomaisellesi

viranomaisellensa / viranomaiselleen

viranomaisilleni

viranomaisillesi

viranomaisillensa / viranomaisillean

Ade

-lla

viranomaisellani

viranomaisellasi

viranomaisellansa / viranomaisellaan

viranomaisillani

viranomaisillasi

viranomaisillansa / viranomaisillaan

Abl

-lta

viranomaiseltani

viranomaiseltasi

viranomaiseltansa / viranomaiseltaan

viranomaisiltani

viranomaisiltasi

viranomaisiltansa / viranomaisiltaan

Tra

-ksi

viranomaisekseni

viranomaiseksesi

viranomaiseksensa / viranomaisekseen

viranomaisikseni

viranomaisiksesi

viranomaisiksensa / viranomaisikseen

Ess

-na

viranomaisenani

viranomaisenasi

viranomaisenansa / viranomaisenaan

viranomaisinani

viranomaisinasi

viranomaisinansa / viranomaisinaan

Abe

-tta

viranomaisettani

viranomaisettasi

viranomaisettansa / viranomaisettaan

viranomaisittani

viranomaisittasi

viranomaisittansa / viranomaisittaan

Com

-ne

-

-

-

viranomaisineni

viranomaisinesi

viranomaisinensa / viranomaisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

viranomaisemme

viranomaisemme

viranomaisenne

viranomaisenne

viranomaisensa

viranomaisensa

Par

-ta

viranomaistamme

viranomaisiamme

viranomaistanne

viranomaisianne

viranomaistansa / viranomaistaan

viranomaisiansa / viranomaisiaan

Gen

-n

viranomaisemme

viranomaisiemme / viranomaistemme

viranomaisenne

viranomaisienne / viranomaistenne

viranomaisensa

viranomaisiensa / viranomaistensa

Ill

mihin

viranomaiseemme

viranomaisiimme

viranomaiseenne

viranomaisiinne

viranomaiseensa

viranomaisiinsa

Ine

-ssa

viranomaisessamme

viranomaisissamme

viranomaisessanne

viranomaisissanne

viranomaisessansa / viranomaisessaan

viranomaisissansa / viranomaisissaan

Ela

-sta

viranomaisestamme

viranomaisistamme

viranomaisestanne

viranomaisistanne

viranomaisestansa / viranomaisestaan

viranomaisistansa / viranomaisistaan

All

-lle

viranomaisellemme

viranomaisillemme

viranomaisellenne

viranomaisillenne

viranomaisellensa / viranomaiselleen

viranomaisillensa / viranomaisillean

Ade

-lla

viranomaisellamme

viranomaisillamme

viranomaisellanne

viranomaisillanne

viranomaisellansa / viranomaisellaan

viranomaisillansa / viranomaisillaan

Abl

-lta

viranomaiseltamme

viranomaisiltamme

viranomaiseltanne

viranomaisiltanne

viranomaiseltansa / viranomaiseltaan

viranomaisiltansa / viranomaisiltaan

Tra

-ksi

viranomaiseksemme

viranomaisiksemme

viranomaiseksenne

viranomaisiksenne

viranomaiseksensa / viranomaisekseen

viranomaisiksensa / viranomaisikseen

Ess

-na

viranomaisenamme

viranomaisinamme

viranomaisenanne

viranomaisinanne

viranomaisenansa / viranomaisenaan

viranomaisinansa / viranomaisinaan

Abe

-tta

viranomaisettamme

viranomaisittamme

viranomaisettanne

viranomaisittanne

viranomaisettansa / viranomaisettaan

viranomaisittansa / viranomaisittaan

Com

-ne

-

viranomaisinemme

-

viranomaisinenne

-

viranomaisinensa / viranomaisineen

Singular

Plural

Nom

-

viranomaisemme

viranomaisenne

viranomaisensa

viranomaisemme

viranomaisenne

viranomaisensa

Par

-ta

viranomaistamme

viranomaistanne

viranomaistansa / viranomaistaan

viranomaisiamme

viranomaisianne

viranomaisiansa / viranomaisiaan

Gen

-n

viranomaisemme

viranomaisenne

viranomaisensa

viranomaisiemme / viranomaistemme

viranomaisienne / viranomaistenne

viranomaisiensa / viranomaistensa

Ill

mihin

viranomaiseemme

viranomaiseenne

viranomaiseensa

viranomaisiimme

viranomaisiinne

viranomaisiinsa

Ine

-ssa

viranomaisessamme

viranomaisessanne

viranomaisessansa / viranomaisessaan

viranomaisissamme

viranomaisissanne

viranomaisissansa / viranomaisissaan

Ela

-sta

viranomaisestamme

viranomaisestanne

viranomaisestansa / viranomaisestaan

viranomaisistamme

viranomaisistanne

viranomaisistansa / viranomaisistaan

All

-lle

viranomaisellemme

viranomaisellenne

viranomaisellensa / viranomaiselleen

viranomaisillemme

viranomaisillenne

viranomaisillensa / viranomaisillean

Ade

-lla

viranomaisellamme

viranomaisellanne

viranomaisellansa / viranomaisellaan

viranomaisillamme

viranomaisillanne

viranomaisillansa / viranomaisillaan

Abl

-lta

viranomaiseltamme

viranomaiseltanne

viranomaiseltansa / viranomaiseltaan

viranomaisiltamme

viranomaisiltanne

viranomaisiltansa / viranomaisiltaan

Tra

-ksi

viranomaiseksemme

viranomaiseksenne

viranomaiseksensa / viranomaisekseen

viranomaisiksemme

viranomaisiksenne

viranomaisiksensa / viranomaisikseen

Ess

-na

viranomaisenamme

viranomaisenanne

viranomaisenansa / viranomaisenaan

viranomaisinamme

viranomaisinanne

viranomaisinansa / viranomaisinaan

Abe

-tta

viranomaisettamme

viranomaisettanne

viranomaisettansa / viranomaisettaan

viranomaisittamme

viranomaisittanne

viranomaisittansa / viranomaisittaan

Com

-ne

-

-

-

viranomaisinemme

viranomaisinenne

viranomaisinensa / viranomaisineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

väestö

väestöt

Par

-ta

väestöä

väestöitä / väestöjä

Gen

-n

väestön

väestöitten / väestöiden / väestöjen

Ill

mihin

väestöön

väestöihin

Ine

-ssa

väestössä

väestöissä

Ela

-sta

väestöstä

väestöistä

All

-lle

väestölle

väestöille

Ade

-lla

väestöllä

väestöillä

Abl

-lta

väestöltä

väestöiltä

Tra

-ksi

väestöksi

väestöiksi

Ess

-na

väestönä

väestöinä

Abe

-tta

väestöttä

väestöittä

Com

-ne

-

väestöine

Ins

-in

-

väestöin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

väestö

väestöt

Par

-ta

väestöä

väestöitä / väestöjä

Gen

-n

väestön

väestöitten / väestöiden / väestöjen

Ill

mihin

väestöön

väestöihin

Ine

-ssa

väestössä

väestöissä

Ela

-sta

väestöstä

väestöistä

All

-lle

väestölle

väestöille

Ade

-lla

väestöllä

väestöillä

Abl

-lta

väestöltä

väestöiltä

Tra

-ksi

väestöksi

väestöiksi

Ess

-na

väestönä

väestöinä

Abe

-tta

väestöttä

väestöittä

Com

-ne

-

väestöine

Ins

-in

-

väestöin

population väestö, väkiluku, populaatio, asukasluku, kanta, kansa
folk kansa, väestö
Show more arrow right
OpenSubtitles; Europarl; Tanzil; Tatoeba; ParaCrawl; Europarl Parallel Corpus Suomen väestö kasvaa hitaasti. The Finnish population is growing slowly. Väestö on vähenemässä maaseudulla. The population is declining in rural areas. Väestö on huolissaan tulevaisuudesta. The population is worried about the future. Kansainvälinen väestö arvioi tilanteen. The international population assesses the situation. Tämä väestö tarvitsee lisää resursseja. This population needs more resources. Väestöstä 88 asui kaupungeissa. 88% of the population lived in cities. Väestössä on paljon nuoria aikuisia. In the population, there are many young adults. Suurin osa väestöä asuu kaupungeissa. The majority of the population lives in cities. Vanhimman väestössä kaljuuntuu usein. The oldest in the population often go bald. Väestössä on paljon nuoria lapsia. There are a lot of young children in the population. Show more arrow right

Wiktionary

Population; the people living within a political or geographical boundary. Show more arrow right väestömaantiede väestönlaskenta väestönsuoja väestönsuojelu väestörekisteri väestöryhmä väestötiede väestötiheys/väestöntiheys Show more arrow right väki (“crowd”) +‎ -stö (“collection”). Coined by Finnish linguist and author Reinhold von Becker in 1820. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

väestöni

väestöni

väestösi

väestösi

väestönsä

väestönsä

Par

-ta

väestöäni

väestöitäni / väestöjäni

väestöäsi

väestöitäsi / väestöjäsi

väestöänsä / väestöään

väestöitänsä / väestöitään / väestöjänsä / väestöjään

Gen

-n

väestöni

väestöitteni / väestöideni / väestöjeni

väestösi

väestöittesi / väestöidesi / väestöjesi

väestönsä

väestöittensä / väestöidensä / väestöjensä

Ill

mihin

väestööni

väestöihini

väestöösi

väestöihisi

väestöönsä

väestöihinsä

Ine

-ssa

väestössäni

väestöissäni

väestössäsi

väestöissäsi

väestössänsä / väestössään

väestöissänsä / väestöissään

Ela

-sta

väestöstäni

väestöistäni

väestöstäsi

väestöistäsi

väestöstänsä / väestöstään

väestöistänsä / väestöistään

All

-lle

väestölleni

väestöilleni

väestöllesi

väestöillesi

väestöllensä / väestölleen

väestöillensä / väestöilleän

Ade

-lla

väestölläni

väestöilläni

väestölläsi

väestöilläsi

väestöllänsä / väestöllään

väestöillänsä / väestöillään

Abl

-lta

väestöltäni

väestöiltäni

väestöltäsi

väestöiltäsi

väestöltänsä / väestöltään

väestöiltänsä / väestöiltään

Tra

-ksi

väestökseni

väestöikseni

väestöksesi

väestöiksesi

väestöksensä / väestökseen

väestöiksensä / väestöikseen

Ess

-na

väestönäni

väestöinäni

väestönäsi

väestöinäsi

väestönänsä / väestönään

väestöinänsä / väestöinään

Abe

-tta

väestöttäni

väestöittäni

väestöttäsi

väestöittäsi

väestöttänsä / väestöttään

väestöittänsä / väestöittään

Com

-ne

-

väestöineni

-

väestöinesi

-

väestöinensä / väestöineen

Singular

Plural

Nom

-

väestöni

väestösi

väestönsä

väestöni

väestösi

väestönsä

Par

-ta

väestöäni

väestöäsi

väestöänsä / väestöään

väestöitäni / väestöjäni

väestöitäsi / väestöjäsi

väestöitänsä / väestöitään / väestöjänsä / väestöjään

Gen

-n

väestöni

väestösi

väestönsä

väestöitteni / väestöideni / väestöjeni

väestöittesi / väestöidesi / väestöjesi

väestöittensä / väestöidensä / väestöjensä

Ill

mihin

väestööni

väestöösi

väestöönsä

väestöihini

väestöihisi

väestöihinsä

Ine

-ssa

väestössäni

väestössäsi

väestössänsä / väestössään

väestöissäni

väestöissäsi

väestöissänsä / väestöissään

Ela

-sta

väestöstäni

väestöstäsi

väestöstänsä / väestöstään

väestöistäni

väestöistäsi

väestöistänsä / väestöistään

All

-lle

väestölleni

väestöllesi

väestöllensä / väestölleen

väestöilleni

väestöillesi

väestöillensä / väestöilleän

Ade

-lla

väestölläni

väestölläsi

väestöllänsä / väestöllään

väestöilläni

väestöilläsi

väestöillänsä / väestöillään

Abl

-lta

väestöltäni

väestöltäsi

väestöltänsä / väestöltään

väestöiltäni

väestöiltäsi

väestöiltänsä / väestöiltään

Tra

-ksi

väestökseni

väestöksesi

väestöksensä / väestökseen

väestöikseni

väestöiksesi

väestöiksensä / väestöikseen

Ess

-na

väestönäni

väestönäsi

väestönänsä / väestönään

väestöinäni

väestöinäsi

väestöinänsä / väestöinään

Abe

-tta

väestöttäni

väestöttäsi

väestöttänsä / väestöttään

väestöittäni

väestöittäsi

väestöittänsä / väestöittään

Com

-ne

-

-

-

väestöineni

väestöinesi

väestöinensä / väestöineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

väestömme

väestömme

väestönne

väestönne

väestönsä

väestönsä

Par

-ta

väestöämme

väestöitämme / väestöjämme

väestöänne

väestöitänne / väestöjänne

väestöänsä / väestöään

väestöitänsä / väestöitään / väestöjänsä / väestöjään

Gen

-n

väestömme

väestöittemme / väestöidemme / väestöjemme

väestönne

väestöittenne / väestöidenne / väestöjenne

väestönsä

väestöittensä / väestöidensä / väestöjensä

Ill

mihin

väestöömme

väestöihimme

väestöönne

väestöihinne

väestöönsä

väestöihinsä

Ine

-ssa

väestössämme

väestöissämme

väestössänne

väestöissänne

väestössänsä / väestössään

väestöissänsä / väestöissään

Ela

-sta

väestöstämme

väestöistämme

väestöstänne

väestöistänne

väestöstänsä / väestöstään

väestöistänsä / väestöistään

All

-lle

väestöllemme

väestöillemme

väestöllenne

väestöillenne

väestöllensä / väestölleen

väestöillensä / väestöilleän

Ade

-lla

väestöllämme

väestöillämme

väestöllänne

väestöillänne

väestöllänsä / väestöllään

väestöillänsä / väestöillään

Abl

-lta

väestöltämme

väestöiltämme

väestöltänne

väestöiltänne

väestöltänsä / väestöltään

väestöiltänsä / väestöiltään

Tra

-ksi

väestöksemme

väestöiksemme

väestöksenne

väestöiksenne

väestöksensä / väestökseen

väestöiksensä / väestöikseen

Ess

-na

väestönämme

väestöinämme

väestönänne

väestöinänne

väestönänsä / väestönään

väestöinänsä / väestöinään

Abe

-tta

väestöttämme

väestöittämme

väestöttänne

väestöittänne

väestöttänsä / väestöttään

väestöittänsä / väestöittään

Com

-ne

-

väestöinemme

-

väestöinenne

-

väestöinensä / väestöineen

Singular

Plural

Nom

-

väestömme

väestönne

väestönsä

väestömme

väestönne

väestönsä

Par

-ta

väestöämme

väestöänne

väestöänsä / väestöään

väestöitämme / väestöjämme

väestöitänne / väestöjänne

väestöitänsä / väestöitään / väestöjänsä / väestöjään

Gen

-n

väestömme

väestönne

väestönsä

väestöittemme / väestöidemme / väestöjemme

väestöittenne / väestöidenne / väestöjenne

väestöittensä / väestöidensä / väestöjensä

Ill

mihin

väestöömme

väestöönne

väestöönsä

väestöihimme

väestöihinne

väestöihinsä

Ine

-ssa

väestössämme

väestössänne

väestössänsä / väestössään

väestöissämme

väestöissänne

väestöissänsä / väestöissään

Ela

-sta

väestöstämme

väestöstänne

väestöstänsä / väestöstään

väestöistämme

väestöistänne

väestöistänsä / väestöistään

All

-lle

väestöllemme

väestöllenne

väestöllensä / väestölleen

väestöillemme

väestöillenne

väestöillensä / väestöilleän

Ade

-lla

väestöllämme

väestöllänne

väestöllänsä / väestöllään

väestöillämme

väestöillänne

väestöillänsä / väestöillään

Abl

-lta

väestöltämme

väestöltänne

väestöltänsä / väestöltään

väestöiltämme

väestöiltänne

väestöiltänsä / väestöiltään

Tra

-ksi

väestöksemme

väestöksenne

väestöksensä / väestökseen

väestöiksemme

väestöiksenne

väestöiksensä / väestöikseen

Ess

-na

väestönämme

väestönänne

väestönänsä / väestönään

väestöinämme

väestöinänne

väestöinänsä / väestöinään

Abe

-tta

väestöttämme

väestöttänne

väestöttänsä / väestöttään

väestöittämme

väestöittänne

väestöittänsä / väestöittään

Com

-ne

-

-

-

väestöinemme

väestöinenne

väestöinensä / väestöineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

rekisteri

rekisterit

Par

-ta

rekisteriä

rekistereitä / rekisterejä

Gen

-n

rekisterin

rekistereitten / rekistereiden / rekisterien

Ill

mihin

rekisteriin

rekistereihin

Ine

-ssa

rekisterissä

rekistereissä

Ela

-sta

rekisteristä

rekistereistä

All

-lle

rekisterille

rekistereille

Ade

-lla

rekisterillä

rekistereillä

Abl

-lta

rekisteriltä

rekistereiltä

Tra

-ksi

rekisteriksi

rekistereiksi

Ess

-na

rekisterinä

rekistereinä

Abe

-tta

rekisterittä

rekistereittä

Com

-ne

-

rekistereine

Ins

-in

-

rekisterein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

rekisteri

rekisterit

Par

-ta

rekisteriä

rekistereitä / rekisterejä

Gen

-n

rekisterin

rekistereitten / rekistereiden / rekisterien

Ill

mihin

rekisteriin

rekistereihin

Ine

-ssa

rekisterissä

rekistereissä

Ela

-sta

rekisteristä

rekistereistä

All

-lle

rekisterille

rekistereille

Ade

-lla

rekisterillä

rekistereillä

Abl

-lta

rekisteriltä

rekistereiltä

Tra

-ksi

rekisteriksi

rekistereiksi

Ess

-na

rekisterinä

rekistereinä

Abe

-tta

rekisterittä

rekistereittä

Com

-ne

-

rekistereine

Ins

-in

-

rekisterein

register rekisteri, luettelo, ääniala, väestörekisteri, päiväkirja, kassakone
stop stop, pysäkki, pysäytys, pysäytin, pysähdys, rekisteri
Show more arrow right
OpenSubtitles Finnish-English Parallel Corpus; EurLex-2; oj4; Tatoeba Finnish-English Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus - European Parliament Proceedings; OPUS - Finnish-English Parallel Corpus; Europarl; Mozilla Firefox Finnish-English Parallel Corpus; ParaCrawl Corpus Rekisteri sisältää tietoja kaikista asiakkaista. The registry contains information about all customers. 4. 2 Rekisteri. 4.2 The Registry. Konsolidoidut rekisterit. Consolidated registries. Yrityksen rekisteri vuosi 2021 päivitetään seuraavan kuukauden aikana. The company's registry for the year 2021 will be updated in the next month. Rekisteri on tietokoneohjelma, joka tallentaa henkilökohtaisia tietoja. Registry is a computer program that stores personal information. Rekisteri on salattu, jotta ulkopuoliset eivät pääse käsiksi tietoihin. The register is encrypted to prevent outsiders from accessing the information. Rekisteri on yksi tärkeimmistä välineistä, joilla voimme edistää terrorismia koskevaa yhteistyötä. The register is one of the most important tools we have to promote cooperation on terrorism. A) kansainvälinen rekisteri on antanut sille vastaanottojärjestyksen mukaisen tiedostonumeron; ja. (a) the International Registry has assigned to it a sequentially ordered file number; and. Hallitus perusti uuden rekisterin varojen käytön valvontaa varten. The government established a new register for monitoring the use of funds. Kunkin 116 maan pituus on määritetty sisäisiin rekistereihimme. Each of the 116 countries in our internal registry has it's own length specified. Show more arrow right

Wiktionary

register (formal recording) registrar (official keeper of records) (computing) register (small but fast memory used to store a value) Show more arrow right (registrar): rekisteriviranomainen Show more arrow right From Swedish register, from Medieval Latin registrum. Show more arrow right

Wikipedia

rekisteri
ihmisen tapa tuottaa ääniä samalla periaatteella eli äänihuulten samankaltaisella värähtelyllä rekisteri
muistialue, tietokonetekniikan käsite rekisteri
tilanteen mukaan valittu puhetapa kaupparekisteri
Patentti- ja rekisterihallituksen luettelo suomalaisista yrityksistä ja näiden perustiedoista väestörekisteri, luettelo maan kansalaisista ja asukkaista sekä näiden perustiedoista henkilörekisteri
henkilötietoja sisältävä tietojoukko
Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

rekisterini

rekisterini

rekisterisi

rekisterisi

rekisterinsä

rekisterinsä

Par

-ta

rekisteriäni

rekistereitäni / rekisterejäni

rekisteriäsi

rekistereitäsi / rekisterejäsi

rekisteriänsä / rekisteriään

rekistereitänsä / rekistereitään / rekisterejänsä / rekisterejään

Gen

-n

rekisterini

rekistereitteni / rekistereideni / rekisterieni

rekisterisi

rekistereittesi / rekistereidesi / rekisteriesi

rekisterinsä

rekistereittensä / rekistereidensä / rekisteriensä

Ill

mihin

rekisteriini

rekistereihini

rekisteriisi

rekistereihisi

rekisteriinsä

rekistereihinsä

Ine

-ssa

rekisterissäni

rekistereissäni

rekisterissäsi

rekistereissäsi

rekisterissänsä / rekisterissään

rekistereissänsä / rekistereissään

Ela

-sta

rekisteristäni

rekistereistäni

rekisteristäsi

rekistereistäsi

rekisteristänsä / rekisteristään

rekistereistänsä / rekistereistään

All

-lle

rekisterilleni

rekistereilleni

rekisterillesi

rekistereillesi

rekisterillensä / rekisterilleen

rekistereillensä / rekistereilleän

Ade

-lla

rekisterilläni

rekistereilläni

rekisterilläsi

rekistereilläsi

rekisterillänsä / rekisterillään

rekistereillänsä / rekistereillään

Abl

-lta

rekisteriltäni

rekistereiltäni

rekisteriltäsi

rekistereiltäsi

rekisteriltänsä / rekisteriltään

rekistereiltänsä / rekistereiltään

Tra

-ksi

rekisterikseni

rekistereikseni

rekisteriksesi

rekistereiksesi

rekisteriksensä / rekisterikseen

rekistereiksensä / rekistereikseen

Ess

-na

rekisterinäni

rekistereinäni

rekisterinäsi

rekistereinäsi

rekisterinänsä / rekisterinään

rekistereinänsä / rekistereinään

Abe

-tta

rekisterittäni

rekistereittäni

rekisterittäsi

rekistereittäsi

rekisterittänsä / rekisterittään

rekistereittänsä / rekistereittään

Com

-ne

-

rekistereineni

-

rekistereinesi

-

rekistereinensä / rekistereineen

Singular

Plural

Nom

-

rekisterini

rekisterisi

rekisterinsä

rekisterini

rekisterisi

rekisterinsä

Par

-ta

rekisteriäni

rekisteriäsi

rekisteriänsä / rekisteriään

rekistereitäni / rekisterejäni

rekistereitäsi / rekisterejäsi

rekistereitänsä / rekistereitään / rekisterejänsä / rekisterejään

Gen

-n

rekisterini

rekisterisi

rekisterinsä

rekistereitteni / rekistereideni / rekisterieni

rekistereittesi / rekistereidesi / rekisteriesi

rekistereittensä / rekistereidensä / rekisteriensä

Ill

mihin

rekisteriini

rekisteriisi

rekisteriinsä

rekistereihini

rekistereihisi

rekistereihinsä

Ine

-ssa

rekisterissäni

rekisterissäsi

rekisterissänsä / rekisterissään

rekistereissäni

rekistereissäsi

rekistereissänsä / rekistereissään

Ela

-sta

rekisteristäni

rekisteristäsi

rekisteristänsä / rekisteristään

rekistereistäni

rekistereistäsi

rekistereistänsä / rekistereistään

All

-lle

rekisterilleni

rekisterillesi

rekisterillensä / rekisterilleen

rekistereilleni

rekistereillesi

rekistereillensä / rekistereilleän

Ade

-lla

rekisterilläni

rekisterilläsi

rekisterillänsä / rekisterillään

rekistereilläni

rekistereilläsi

rekistereillänsä / rekistereillään

Abl

-lta

rekisteriltäni

rekisteriltäsi

rekisteriltänsä / rekisteriltään

rekistereiltäni

rekistereiltäsi

rekistereiltänsä / rekistereiltään

Tra

-ksi

rekisterikseni

rekisteriksesi

rekisteriksensä / rekisterikseen

rekistereikseni

rekistereiksesi

rekistereiksensä / rekistereikseen

Ess

-na

rekisterinäni

rekisterinäsi

rekisterinänsä / rekisterinään

rekistereinäni

rekistereinäsi

rekistereinänsä / rekistereinään

Abe

-tta

rekisterittäni

rekisterittäsi

rekisterittänsä / rekisterittään

rekistereittäni

rekistereittäsi

rekistereittänsä / rekistereittään

Com

-ne

-

-

-

rekistereineni

rekistereinesi

rekistereinensä / rekistereineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

rekisterimme

rekisterimme

rekisterinne

rekisterinne

rekisterinsä

rekisterinsä

Par

-ta

rekisteriämme

rekistereitämme / rekisterejämme

rekisteriänne

rekistereitänne / rekisterejänne

rekisteriänsä / rekisteriään

rekistereitänsä / rekistereitään / rekisterejänsä / rekisterejään

Gen

-n

rekisterimme

rekistereittemme / rekistereidemme / rekisteriemme

rekisterinne

rekistereittenne / rekistereidenne / rekisterienne

rekisterinsä

rekistereittensä / rekistereidensä / rekisteriensä

Ill

mihin

rekisteriimme

rekistereihimme

rekisteriinne

rekistereihinne

rekisteriinsä

rekistereihinsä

Ine

-ssa

rekisterissämme

rekistereissämme

rekisterissänne

rekistereissänne

rekisterissänsä / rekisterissään

rekistereissänsä / rekistereissään

Ela

-sta

rekisteristämme

rekistereistämme

rekisteristänne

rekistereistänne

rekisteristänsä / rekisteristään

rekistereistänsä / rekistereistään

All

-lle

rekisterillemme

rekistereillemme

rekisterillenne

rekistereillenne

rekisterillensä / rekisterilleen

rekistereillensä / rekistereilleän

Ade

-lla

rekisterillämme

rekistereillämme

rekisterillänne

rekistereillänne

rekisterillänsä / rekisterillään

rekistereillänsä / rekistereillään

Abl

-lta

rekisteriltämme

rekistereiltämme

rekisteriltänne

rekistereiltänne

rekisteriltänsä / rekisteriltään

rekistereiltänsä / rekistereiltään

Tra

-ksi

rekisteriksemme

rekistereiksemme

rekisteriksenne

rekistereiksenne

rekisteriksensä / rekisterikseen

rekistereiksensä / rekistereikseen

Ess

-na

rekisterinämme

rekistereinämme

rekisterinänne

rekistereinänne

rekisterinänsä / rekisterinään

rekistereinänsä / rekistereinään

Abe

-tta

rekisterittämme

rekistereittämme

rekisterittänne

rekistereittänne

rekisterittänsä / rekisterittään

rekistereittänsä / rekistereittään

Com

-ne

-

rekistereinemme

-

rekistereinenne

-

rekistereinensä / rekistereineen

Singular

Plural

Nom

-

rekisterimme

rekisterinne

rekisterinsä

rekisterimme

rekisterinne

rekisterinsä

Par

-ta

rekisteriämme

rekisteriänne

rekisteriänsä / rekisteriään

rekistereitämme / rekisterejämme

rekistereitänne / rekisterejänne

rekistereitänsä / rekistereitään / rekisterejänsä / rekisterejään

Gen

-n

rekisterimme

rekisterinne

rekisterinsä

rekistereittemme / rekistereidemme / rekisteriemme

rekistereittenne / rekistereidenne / rekisterienne

rekistereittensä / rekistereidensä / rekisteriensä

Ill

mihin

rekisteriimme

rekisteriinne

rekisteriinsä

rekistereihimme

rekistereihinne

rekistereihinsä

Ine

-ssa

rekisterissämme

rekisterissänne

rekisterissänsä / rekisterissään

rekistereissämme

rekistereissänne

rekistereissänsä / rekistereissään

Ela

-sta

rekisteristämme

rekisteristänne

rekisteristänsä / rekisteristään

rekistereistämme

rekistereistänne

rekistereistänsä / rekistereistään

All

-lle

rekisterillemme

rekisterillenne

rekisterillensä / rekisterilleen

rekistereillemme

rekistereillenne

rekistereillensä / rekistereilleän

Ade

-lla

rekisterillämme

rekisterillänne

rekisterillänsä / rekisterillään

rekistereillämme

rekistereillänne

rekistereillänsä / rekistereillään

Abl

-lta

rekisteriltämme

rekisteriltänne

rekisteriltänsä / rekisteriltään

rekistereiltämme

rekistereiltänne

rekistereiltänsä / rekistereiltään

Tra

-ksi

rekisteriksemme

rekisteriksenne

rekisteriksensä / rekisterikseen

rekistereiksemme

rekistereiksenne

rekistereiksensä / rekistereikseen

Ess

-na

rekisterinämme

rekisterinänne

rekisterinänsä / rekisterinään

rekistereinämme

rekistereinänne

rekistereinänsä / rekistereinään

Abe

-tta

rekisterittämme

rekisterittänne

rekisterittänsä / rekisterittään

rekistereittämme

rekistereittänne

rekistereittänsä / rekistereittään

Com

-ne

-

-

-

rekistereinemme

rekistereinenne

rekistereinensä / rekistereineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

rekisteriviranomainen

rekisteriviranomaiset

Par

-ta

rekisteriviranomaista

rekisteriviranomaisia

Gen

-n

rekisteriviranomaisen

rekisteriviranomaisien / rekisteriviranomaisten

Ill

mihin

rekisteriviranomaiseen

rekisteriviranomaisiin

Ine

-ssa

rekisteriviranomaisessa

rekisteriviranomaisissa

Ela

-sta

rekisteriviranomaisesta

rekisteriviranomaisista

All

-lle

rekisteriviranomaiselle

rekisteriviranomaisille

Ade

-lla

rekisteriviranomaisella

rekisteriviranomaisilla

Abl

-lta

rekisteriviranomaiselta

rekisteriviranomaisilta

Tra

-ksi

rekisteriviranomaiseksi

rekisteriviranomaisiksi

Ess

-na

rekisteriviranomaisena

rekisteriviranomaisina

Abe

-tta

rekisteriviranomaisetta

rekisteriviranomaisitta

Com

-ne

-

rekisteriviranomaisine

Ins

-in

-

rekisteriviranomaisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

rekisteriviranomainen

rekisteriviranomaiset

Par

-ta

rekisteriviranomaista

rekisteriviranomaisia

Gen

-n

rekisteriviranomaisen

rekisteriviranomaisien / rekisteriviranomaisten

Ill

mihin

rekisteriviranomaiseen

rekisteriviranomaisiin

Ine

-ssa

rekisteriviranomaisessa

rekisteriviranomaisissa

Ela

-sta

rekisteriviranomaisesta

rekisteriviranomaisista

All

-lle

rekisteriviranomaiselle

rekisteriviranomaisille

Ade

-lla

rekisteriviranomaisella

rekisteriviranomaisilla

Abl

-lta

rekisteriviranomaiselta

rekisteriviranomaisilta

Tra

-ksi

rekisteriviranomaiseksi

rekisteriviranomaisiksi

Ess

-na

rekisteriviranomaisena

rekisteriviranomaisina

Abe

-tta

rekisteriviranomaisetta

rekisteriviranomaisitta

Com

-ne

-

rekisteriviranomaisine

Ins

-in

-

rekisteriviranomaisin

registration officer
the registration authority
Show more arrow right
Tatoeba; Europarl Parallel Corpus (v10); Europarl Parallel Corpus; JW300; OPUS; OpenSubtitles; Tilde MODEL; SETimes Rekisteriviranomainen vastaa rekistereiden ylläpidosta. The registration authority is responsible for maintaining the registries. Rekisteriviranomainen valvoo henkilötietojen käsittelyä. The Data Protection Authority supervises the processing of personal data. Rekisteriviranomainen tarkastaa toiminnan lainmukaisuuden. The register authority inspects the legality of the operation. Rekisteriviranomainen voi puuttua virheellisiin tietoihin. The Register Authority can intervene in incorrect information. Rekisteriviranomainen voi tehdä päätöksen tietojen poistamisesta. The registry authority can make a decision on the removal of data. Rekisteriviranomainen tekee päätöksen jokaisesta rekisteröinnistä. The Registration Authority makes a decision on each registration. Rekisteriviranomainen vastaa yksityishenkilöiden oikeuksien toteutumisesta. The Registrar is responsible for the realization of individuals' rights. Meidän on varmistettava, että rekisteriviranomainen saa riittävät resurssit. We must ensure that the Registry Authority receives sufficient resources. Tarvittaessa voi pyytää neuvoa rekisteriviranomaiselta. If necessary, you can seek advice from the registration authority. Tässä tapauksessa rekisteriviranomaisen päätös on valitettava. In this case, the decision of the register authority is regrettable. Show more arrow right

Wiktionary

registry authority Show more arrow right rekisteri +‎ viranomainen Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

rekisteriviranomaiseni

rekisteriviranomaiseni

rekisteriviranomaisesi

rekisteriviranomaisesi

rekisteriviranomaisensa

rekisteriviranomaisensa

Par

-ta

rekisteriviranomaistani

rekisteriviranomaisiani

rekisteriviranomaistasi

rekisteriviranomaisiasi

rekisteriviranomaistansa / rekisteriviranomaistaan

rekisteriviranomaisiansa / rekisteriviranomaisiaan

Gen

-n

rekisteriviranomaiseni

rekisteriviranomaisieni / rekisteriviranomaisteni

rekisteriviranomaisesi

rekisteriviranomaisiesi / rekisteriviranomaistesi

rekisteriviranomaisensa

rekisteriviranomaisiensa / rekisteriviranomaistensa

Ill

mihin

rekisteriviranomaiseeni

rekisteriviranomaisiini

rekisteriviranomaiseesi

rekisteriviranomaisiisi

rekisteriviranomaiseensa

rekisteriviranomaisiinsa

Ine

-ssa

rekisteriviranomaisessani

rekisteriviranomaisissani

rekisteriviranomaisessasi

rekisteriviranomaisissasi

rekisteriviranomaisessansa / rekisteriviranomaisessaan

rekisteriviranomaisissansa / rekisteriviranomaisissaan

Ela

-sta

rekisteriviranomaisestani

rekisteriviranomaisistani

rekisteriviranomaisestasi

rekisteriviranomaisistasi

rekisteriviranomaisestansa / rekisteriviranomaisestaan

rekisteriviranomaisistansa / rekisteriviranomaisistaan

All

-lle

rekisteriviranomaiselleni

rekisteriviranomaisilleni

rekisteriviranomaisellesi

rekisteriviranomaisillesi

rekisteriviranomaisellensa / rekisteriviranomaiselleen

rekisteriviranomaisillensa / rekisteriviranomaisillean

Ade

-lla

rekisteriviranomaisellani

rekisteriviranomaisillani

rekisteriviranomaisellasi

rekisteriviranomaisillasi

rekisteriviranomaisellansa / rekisteriviranomaisellaan

rekisteriviranomaisillansa / rekisteriviranomaisillaan

Abl

-lta

rekisteriviranomaiseltani

rekisteriviranomaisiltani

rekisteriviranomaiseltasi

rekisteriviranomaisiltasi

rekisteriviranomaiseltansa / rekisteriviranomaiseltaan

rekisteriviranomaisiltansa / rekisteriviranomaisiltaan

Tra

-ksi

rekisteriviranomaisekseni

rekisteriviranomaisikseni

rekisteriviranomaiseksesi

rekisteriviranomaisiksesi

rekisteriviranomaiseksensa / rekisteriviranomaisekseen

rekisteriviranomaisiksensa / rekisteriviranomaisikseen

Ess

-na

rekisteriviranomaisenani

rekisteriviranomaisinani

rekisteriviranomaisenasi

rekisteriviranomaisinasi

rekisteriviranomaisenansa / rekisteriviranomaisenaan

rekisteriviranomaisinansa / rekisteriviranomaisinaan

Abe

-tta

rekisteriviranomaisettani

rekisteriviranomaisittani

rekisteriviranomaisettasi

rekisteriviranomaisittasi

rekisteriviranomaisettansa / rekisteriviranomaisettaan

rekisteriviranomaisittansa / rekisteriviranomaisittaan

Com

-ne

-

rekisteriviranomaisineni

-

rekisteriviranomaisinesi

-

rekisteriviranomaisinensa / rekisteriviranomaisineen

Singular

Plural

Nom

-

rekisteriviranomaiseni

rekisteriviranomaisesi

rekisteriviranomaisensa

rekisteriviranomaiseni

rekisteriviranomaisesi

rekisteriviranomaisensa

Par

-ta

rekisteriviranomaistani

rekisteriviranomaistasi

rekisteriviranomaistansa / rekisteriviranomaistaan

rekisteriviranomaisiani

rekisteriviranomaisiasi

rekisteriviranomaisiansa / rekisteriviranomaisiaan

Gen

-n

rekisteriviranomaiseni

rekisteriviranomaisesi

rekisteriviranomaisensa

rekisteriviranomaisieni / rekisteriviranomaisteni

rekisteriviranomaisiesi / rekisteriviranomaistesi

rekisteriviranomaisiensa / rekisteriviranomaistensa

Ill

mihin

rekisteriviranomaiseeni

rekisteriviranomaiseesi

rekisteriviranomaiseensa

rekisteriviranomaisiini

rekisteriviranomaisiisi

rekisteriviranomaisiinsa

Ine

-ssa

rekisteriviranomaisessani

rekisteriviranomaisessasi

rekisteriviranomaisessansa / rekisteriviranomaisessaan

rekisteriviranomaisissani

rekisteriviranomaisissasi

rekisteriviranomaisissansa / rekisteriviranomaisissaan

Ela

-sta

rekisteriviranomaisestani

rekisteriviranomaisestasi

rekisteriviranomaisestansa / rekisteriviranomaisestaan

rekisteriviranomaisistani

rekisteriviranomaisistasi

rekisteriviranomaisistansa / rekisteriviranomaisistaan

All

-lle

rekisteriviranomaiselleni

rekisteriviranomaisellesi

rekisteriviranomaisellensa / rekisteriviranomaiselleen

rekisteriviranomaisilleni

rekisteriviranomaisillesi

rekisteriviranomaisillensa / rekisteriviranomaisillean

Ade

-lla

rekisteriviranomaisellani

rekisteriviranomaisellasi

rekisteriviranomaisellansa / rekisteriviranomaisellaan

rekisteriviranomaisillani

rekisteriviranomaisillasi

rekisteriviranomaisillansa / rekisteriviranomaisillaan

Abl

-lta

rekisteriviranomaiseltani

rekisteriviranomaiseltasi

rekisteriviranomaiseltansa / rekisteriviranomaiseltaan

rekisteriviranomaisiltani

rekisteriviranomaisiltasi

rekisteriviranomaisiltansa / rekisteriviranomaisiltaan

Tra

-ksi

rekisteriviranomaisekseni

rekisteriviranomaiseksesi

rekisteriviranomaiseksensa / rekisteriviranomaisekseen

rekisteriviranomaisikseni

rekisteriviranomaisiksesi

rekisteriviranomaisiksensa / rekisteriviranomaisikseen

Ess

-na

rekisteriviranomaisenani

rekisteriviranomaisenasi

rekisteriviranomaisenansa / rekisteriviranomaisenaan

rekisteriviranomaisinani

rekisteriviranomaisinasi

rekisteriviranomaisinansa / rekisteriviranomaisinaan

Abe

-tta

rekisteriviranomaisettani

rekisteriviranomaisettasi

rekisteriviranomaisettansa / rekisteriviranomaisettaan

rekisteriviranomaisittani

rekisteriviranomaisittasi

rekisteriviranomaisittansa / rekisteriviranomaisittaan

Com

-ne

-

-

-

rekisteriviranomaisineni

rekisteriviranomaisinesi

rekisteriviranomaisinensa / rekisteriviranomaisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

rekisteriviranomaisemme

rekisteriviranomaisemme

rekisteriviranomaisenne

rekisteriviranomaisenne

rekisteriviranomaisensa

rekisteriviranomaisensa

Par

-ta

rekisteriviranomaistamme

rekisteriviranomaisiamme

rekisteriviranomaistanne

rekisteriviranomaisianne

rekisteriviranomaistansa / rekisteriviranomaistaan

rekisteriviranomaisiansa / rekisteriviranomaisiaan

Gen

-n

rekisteriviranomaisemme

rekisteriviranomaisiemme / rekisteriviranomaistemme

rekisteriviranomaisenne

rekisteriviranomaisienne / rekisteriviranomaistenne

rekisteriviranomaisensa

rekisteriviranomaisiensa / rekisteriviranomaistensa

Ill

mihin

rekisteriviranomaiseemme

rekisteriviranomaisiimme

rekisteriviranomaiseenne

rekisteriviranomaisiinne

rekisteriviranomaiseensa

rekisteriviranomaisiinsa

Ine

-ssa

rekisteriviranomaisessamme

rekisteriviranomaisissamme

rekisteriviranomaisessanne

rekisteriviranomaisissanne

rekisteriviranomaisessansa / rekisteriviranomaisessaan

rekisteriviranomaisissansa / rekisteriviranomaisissaan

Ela

-sta

rekisteriviranomaisestamme

rekisteriviranomaisistamme

rekisteriviranomaisestanne

rekisteriviranomaisistanne

rekisteriviranomaisestansa / rekisteriviranomaisestaan

rekisteriviranomaisistansa / rekisteriviranomaisistaan

All

-lle

rekisteriviranomaisellemme

rekisteriviranomaisillemme

rekisteriviranomaisellenne

rekisteriviranomaisillenne

rekisteriviranomaisellensa / rekisteriviranomaiselleen

rekisteriviranomaisillensa / rekisteriviranomaisillean

Ade

-lla

rekisteriviranomaisellamme

rekisteriviranomaisillamme

rekisteriviranomaisellanne

rekisteriviranomaisillanne

rekisteriviranomaisellansa / rekisteriviranomaisellaan

rekisteriviranomaisillansa / rekisteriviranomaisillaan

Abl

-lta

rekisteriviranomaiseltamme

rekisteriviranomaisiltamme

rekisteriviranomaiseltanne

rekisteriviranomaisiltanne

rekisteriviranomaiseltansa / rekisteriviranomaiseltaan

rekisteriviranomaisiltansa / rekisteriviranomaisiltaan

Tra

-ksi

rekisteriviranomaiseksemme

rekisteriviranomaisiksemme

rekisteriviranomaiseksenne

rekisteriviranomaisiksenne

rekisteriviranomaiseksensa / rekisteriviranomaisekseen

rekisteriviranomaisiksensa / rekisteriviranomaisikseen

Ess

-na

rekisteriviranomaisenamme

rekisteriviranomaisinamme

rekisteriviranomaisenanne

rekisteriviranomaisinanne

rekisteriviranomaisenansa / rekisteriviranomaisenaan

rekisteriviranomaisinansa / rekisteriviranomaisinaan

Abe

-tta

rekisteriviranomaisettamme

rekisteriviranomaisittamme

rekisteriviranomaisettanne

rekisteriviranomaisittanne

rekisteriviranomaisettansa / rekisteriviranomaisettaan

rekisteriviranomaisittansa / rekisteriviranomaisittaan

Com

-ne

-

rekisteriviranomaisinemme

-

rekisteriviranomaisinenne

-

rekisteriviranomaisinensa / rekisteriviranomaisineen

Singular

Plural

Nom

-

rekisteriviranomaisemme

rekisteriviranomaisenne

rekisteriviranomaisensa

rekisteriviranomaisemme

rekisteriviranomaisenne

rekisteriviranomaisensa

Par

-ta

rekisteriviranomaistamme

rekisteriviranomaistanne

rekisteriviranomaistansa / rekisteriviranomaistaan

rekisteriviranomaisiamme

rekisteriviranomaisianne

rekisteriviranomaisiansa / rekisteriviranomaisiaan

Gen

-n

rekisteriviranomaisemme

rekisteriviranomaisenne

rekisteriviranomaisensa

rekisteriviranomaisiemme / rekisteriviranomaistemme

rekisteriviranomaisienne / rekisteriviranomaistenne

rekisteriviranomaisiensa / rekisteriviranomaistensa

Ill

mihin

rekisteriviranomaiseemme

rekisteriviranomaiseenne

rekisteriviranomaiseensa

rekisteriviranomaisiimme

rekisteriviranomaisiinne

rekisteriviranomaisiinsa

Ine

-ssa

rekisteriviranomaisessamme

rekisteriviranomaisessanne

rekisteriviranomaisessansa / rekisteriviranomaisessaan

rekisteriviranomaisissamme

rekisteriviranomaisissanne

rekisteriviranomaisissansa / rekisteriviranomaisissaan

Ela

-sta

rekisteriviranomaisestamme

rekisteriviranomaisestanne

rekisteriviranomaisestansa / rekisteriviranomaisestaan

rekisteriviranomaisistamme

rekisteriviranomaisistanne

rekisteriviranomaisistansa / rekisteriviranomaisistaan

All

-lle

rekisteriviranomaisellemme

rekisteriviranomaisellenne

rekisteriviranomaisellensa / rekisteriviranomaiselleen

rekisteriviranomaisillemme

rekisteriviranomaisillenne

rekisteriviranomaisillensa / rekisteriviranomaisillean

Ade

-lla

rekisteriviranomaisellamme

rekisteriviranomaisellanne

rekisteriviranomaisellansa / rekisteriviranomaisellaan

rekisteriviranomaisillamme

rekisteriviranomaisillanne

rekisteriviranomaisillansa / rekisteriviranomaisillaan

Abl

-lta

rekisteriviranomaiseltamme

rekisteriviranomaiseltanne

rekisteriviranomaiseltansa / rekisteriviranomaiseltaan

rekisteriviranomaisiltamme

rekisteriviranomaisiltanne

rekisteriviranomaisiltansa / rekisteriviranomaisiltaan

Tra

-ksi

rekisteriviranomaiseksemme

rekisteriviranomaiseksenne

rekisteriviranomaiseksensa / rekisteriviranomaisekseen

rekisteriviranomaisiksemme

rekisteriviranomaisiksenne

rekisteriviranomaisiksensa / rekisteriviranomaisikseen

Ess

-na

rekisteriviranomaisenamme

rekisteriviranomaisenanne

rekisteriviranomaisenansa / rekisteriviranomaisenaan

rekisteriviranomaisinamme

rekisteriviranomaisinanne

rekisteriviranomaisinansa / rekisteriviranomaisinaan

Abe

-tta

rekisteriviranomaisettamme

rekisteriviranomaisettanne

rekisteriviranomaisettansa / rekisteriviranomaisettaan

rekisteriviranomaisittamme

rekisteriviranomaisittanne

rekisteriviranomaisittansa / rekisteriviranomaisittaan

Com

-ne

-

-

-

rekisteriviranomaisinemme

rekisteriviranomaisinenne

rekisteriviranomaisinensa / rekisteriviranomaisineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept