logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

voittaminen, noun

Word analysis
voittaminen

voittaminen

voittaminen

Noun, Singular Nominative

voittaa

Verb, Derivation with suffix minen Singular Nominative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

voittaminen

voittamiset

Par

-ta

voittamista

voittamisia

Gen

-n

voittamisen

voittamisien / voittamisten

Ill

mihin

voittamiseen

voittamisiin

Ine

-ssa

voittamisessa

voittamisissa

Ela

-sta

voittamisesta

voittamisista

All

-lle

voittamiselle

voittamisille

Ade

-lla

voittamisella

voittamisilla

Abl

-lta

voittamiselta

voittamisilta

Tra

-ksi

voittamiseksi

voittamisiksi

Ess

-na

voittamisena

voittamisina

Abe

-tta

voittamisetta

voittamisitta

Com

-ne

-

voittamisine

Ins

-in

-

voittamisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

voittaminen

voittamiset

Par

-ta

voittamista

voittamisia

Gen

-n

voittamisen

voittamisien / voittamisten

Ill

mihin

voittamiseen

voittamisiin

Ine

-ssa

voittamisessa

voittamisissa

Ela

-sta

voittamisesta

voittamisista

All

-lle

voittamiselle

voittamisille

Ade

-lla

voittamisella

voittamisilla

Abl

-lta

voittamiselta

voittamisilta

Tra

-ksi

voittamiseksi

voittamisiksi

Ess

-na

voittamisena

voittamisina

Abe

-tta

voittamisetta

voittamisitta

Com

-ne

-

voittamisine

Ins

-in

-

voittamisin

Overcoming
to win voittaa, saada, ansaita, saavuttaa, tuoda, valloittaa
to beat lyödä, voittaa, hakata, takoa, piestä, sykkiä
to overcome voittaa, nujertaa, saada voimaan pahoin, päästä eroon jstk, tehdä heikoksi, päästä jstk
to defeat voittaa, lyödä, romuttaa, tehdä tyhjäksi, olla liian vaikea jklle
to prevail voittaa, vallita, olla vallalla
to gain saada, saavuttaa, hankkia, päästä, voittaa, ansaita
to conquer valloittaa, voittaa, vallata
to transcend ylittää, voittaa, nousta jnk yläpuolelle
to win out voittaa, selviytyä, viedä voitto
to vanquish voittaa, kukistaa
to best voittaa
to be victorious voittaa
to surmount voittaa, kohota jssk, olla jnk huipulla, selviytyä jstk
to top voittaa, päällystää, saavuttaa huippunsa, latvoa, olla jnk huipulla, päästä jnk huipulle
to be triumphant voittaa
to lick nuolla, nuoleskella, nuolaista, nuoleksia, piestä, voittaa
to outdo päihittää, voittaa
to whip kiskaista, ruoskia, piiskata, vatkata, piestä, voittaa
to outplay voittaa
to outstrip ylittää, ohittaa, voittaa, karistaa kannoiltaan
to predominate over voittaa, vallita jtk, olla voitolla jstk
to rise above nousta jnk yläpuolelle, voittaa, päästä jstk
to net tuottaa, pyydystää haavilla, potkaista verkkoon, pyydystää verkolla, voittaa, saada verkkoonsa
to pip ampua, voittaa, osua
to worst voittaa
to nett voittaa, saada nettona, netota, tuottaa
to make a profit saada voittoa, voittaa
to whop hakata, voittaa
to outrival voittaa
to bear down ponnistaa, kukistaa, voittaa, yrittää kaikkensa, ponnistaa kaikin voimin
to carry off voittaa, onnistua jssk, viedä pois, selvitä jstk, selviytyä jstk
to plaster rapata, liimata, voittaa, levittää, kipsata, sitoa
Overcoming
Winning
to win
Overcoming the
defeating
Show more arrow right
OpenSubtitles Parallel Corpus, sentence ID: 100003-100006; Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 100000-104364; Tanzil Translation Corpus, sentence ID: 100007-100009; Europarl Parallel Corpus, sentence 5498; Tatoeba Parallel Corpus, sentence ID: 100002-100004; OPUS Movie Subtitles Corpus, sentence ID: 100001-100005; Ted; jw2019; Tatoeba; Europarl Hän on erittäin taitava voittaminen peleissä. He is very skilled in winning games. Voittaminen on tärkeää, mutta ei kaikki kaikessa. Winning is important, but it's not everything. Jokainen pelaaja haluaa tuntea sen ilon voittaminen. Every player wants to feel the joy of winning. Voittaminen ei ole helppoa, mutta se on sen arvoista. Winning is not easy, but it's worth it. Ennen kisaa, hän ei uskonut omiin mahdollisuuksiinsa voittaminen. Before the competition, he didn't believe in his chances of winning. Valmentaja korosti joukkueelle, että yhteistyö on avain voittaminen. The coach emphasized to the team that teamwork is the key to winning. Upea tunne syntyy onnistumisesta ja voittamisesta. A great feeling comes from success and winning. Apua tunneperäisten ongelmien voittamiseen. Help in Overcoming Emotional Problems. Hän on omistautunut urheilun voittamiselle. He is dedicated to winning in sports. Voittamista ei tulisi pitää itsestäänselvyytenä. Winning should not be taken for granted. Show more arrow right

Wiktionary

winning Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

voittamiseni

voittamiseni

voittamisesi

voittamisesi

voittamisensa

voittamisensa

Par

-ta

voittamistani

voittamisiani

voittamistasi

voittamisiasi

voittamistansa / voittamistaan

voittamisiansa / voittamisiaan

Gen

-n

voittamiseni

voittamisieni / voittamisteni

voittamisesi

voittamisiesi / voittamistesi

voittamisensa

voittamisiensa / voittamistensa

Ill

mihin

voittamiseeni

voittamisiini

voittamiseesi

voittamisiisi

voittamiseensa

voittamisiinsa

Ine

-ssa

voittamisessani

voittamisissani

voittamisessasi

voittamisissasi

voittamisessansa / voittamisessaan

voittamisissansa / voittamisissaan

Ela

-sta

voittamisestani

voittamisistani

voittamisestasi

voittamisistasi

voittamisestansa / voittamisestaan

voittamisistansa / voittamisistaan

All

-lle

voittamiselleni

voittamisilleni

voittamisellesi

voittamisillesi

voittamisellensa / voittamiselleen

voittamisillensa / voittamisillean

Ade

-lla

voittamisellani

voittamisillani

voittamisellasi

voittamisillasi

voittamisellansa / voittamisellaan

voittamisillansa / voittamisillaan

Abl

-lta

voittamiseltani

voittamisiltani

voittamiseltasi

voittamisiltasi

voittamiseltansa / voittamiseltaan

voittamisiltansa / voittamisiltaan

Tra

-ksi

voittamisekseni

voittamisikseni

voittamiseksesi

voittamisiksesi

voittamiseksensa / voittamisekseen

voittamisiksensa / voittamisikseen

Ess

-na

voittamisenani

voittamisinani

voittamisenasi

voittamisinasi

voittamisenansa / voittamisenaan

voittamisinansa / voittamisinaan

Abe

-tta

voittamisettani

voittamisittani

voittamisettasi

voittamisittasi

voittamisettansa / voittamisettaan

voittamisittansa / voittamisittaan

Com

-ne

-

voittamisineni

-

voittamisinesi

-

voittamisinensa / voittamisineen

Singular

Plural

Nom

-

voittamiseni

voittamisesi

voittamisensa

voittamiseni

voittamisesi

voittamisensa

Par

-ta

voittamistani

voittamistasi

voittamistansa / voittamistaan

voittamisiani

voittamisiasi

voittamisiansa / voittamisiaan

Gen

-n

voittamiseni

voittamisesi

voittamisensa

voittamisieni / voittamisteni

voittamisiesi / voittamistesi

voittamisiensa / voittamistensa

Ill

mihin

voittamiseeni

voittamiseesi

voittamiseensa

voittamisiini

voittamisiisi

voittamisiinsa

Ine

-ssa

voittamisessani

voittamisessasi

voittamisessansa / voittamisessaan

voittamisissani

voittamisissasi

voittamisissansa / voittamisissaan

Ela

-sta

voittamisestani

voittamisestasi

voittamisestansa / voittamisestaan

voittamisistani

voittamisistasi

voittamisistansa / voittamisistaan

All

-lle

voittamiselleni

voittamisellesi

voittamisellensa / voittamiselleen

voittamisilleni

voittamisillesi

voittamisillensa / voittamisillean

Ade

-lla

voittamisellani

voittamisellasi

voittamisellansa / voittamisellaan

voittamisillani

voittamisillasi

voittamisillansa / voittamisillaan

Abl

-lta

voittamiseltani

voittamiseltasi

voittamiseltansa / voittamiseltaan

voittamisiltani

voittamisiltasi

voittamisiltansa / voittamisiltaan

Tra

-ksi

voittamisekseni

voittamiseksesi

voittamiseksensa / voittamisekseen

voittamisikseni

voittamisiksesi

voittamisiksensa / voittamisikseen

Ess

-na

voittamisenani

voittamisenasi

voittamisenansa / voittamisenaan

voittamisinani

voittamisinasi

voittamisinansa / voittamisinaan

Abe

-tta

voittamisettani

voittamisettasi

voittamisettansa / voittamisettaan

voittamisittani

voittamisittasi

voittamisittansa / voittamisittaan

Com

-ne

-

-

-

voittamisineni

voittamisinesi

voittamisinensa / voittamisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

voittamisemme

voittamisemme

voittamisenne

voittamisenne

voittamisensa

voittamisensa

Par

-ta

voittamistamme

voittamisiamme

voittamistanne

voittamisianne

voittamistansa / voittamistaan

voittamisiansa / voittamisiaan

Gen

-n

voittamisemme

voittamisiemme / voittamistemme

voittamisenne

voittamisienne / voittamistenne

voittamisensa

voittamisiensa / voittamistensa

Ill

mihin

voittamiseemme

voittamisiimme

voittamiseenne

voittamisiinne

voittamiseensa

voittamisiinsa

Ine

-ssa

voittamisessamme

voittamisissamme

voittamisessanne

voittamisissanne

voittamisessansa / voittamisessaan

voittamisissansa / voittamisissaan

Ela

-sta

voittamisestamme

voittamisistamme

voittamisestanne

voittamisistanne

voittamisestansa / voittamisestaan

voittamisistansa / voittamisistaan

All

-lle

voittamisellemme

voittamisillemme

voittamisellenne

voittamisillenne

voittamisellensa / voittamiselleen

voittamisillensa / voittamisillean

Ade

-lla

voittamisellamme

voittamisillamme

voittamisellanne

voittamisillanne

voittamisellansa / voittamisellaan

voittamisillansa / voittamisillaan

Abl

-lta

voittamiseltamme

voittamisiltamme

voittamiseltanne

voittamisiltanne

voittamiseltansa / voittamiseltaan

voittamisiltansa / voittamisiltaan

Tra

-ksi

voittamiseksemme

voittamisiksemme

voittamiseksenne

voittamisiksenne

voittamiseksensa / voittamisekseen

voittamisiksensa / voittamisikseen

Ess

-na

voittamisenamme

voittamisinamme

voittamisenanne

voittamisinanne

voittamisenansa / voittamisenaan

voittamisinansa / voittamisinaan

Abe

-tta

voittamisettamme

voittamisittamme

voittamisettanne

voittamisittanne

voittamisettansa / voittamisettaan

voittamisittansa / voittamisittaan

Com

-ne

-

voittamisinemme

-

voittamisinenne

-

voittamisinensa / voittamisineen

Singular

Plural

Nom

-

voittamisemme

voittamisenne

voittamisensa

voittamisemme

voittamisenne

voittamisensa

Par

-ta

voittamistamme

voittamistanne

voittamistansa / voittamistaan

voittamisiamme

voittamisianne

voittamisiansa / voittamisiaan

Gen

-n

voittamisemme

voittamisenne

voittamisensa

voittamisiemme / voittamistemme

voittamisienne / voittamistenne

voittamisiensa / voittamistensa

Ill

mihin

voittamiseemme

voittamiseenne

voittamiseensa

voittamisiimme

voittamisiinne

voittamisiinsa

Ine

-ssa

voittamisessamme

voittamisessanne

voittamisessansa / voittamisessaan

voittamisissamme

voittamisissanne

voittamisissansa / voittamisissaan

Ela

-sta

voittamisestamme

voittamisestanne

voittamisestansa / voittamisestaan

voittamisistamme

voittamisistanne

voittamisistansa / voittamisistaan

All

-lle

voittamisellemme

voittamisellenne

voittamisellensa / voittamiselleen

voittamisillemme

voittamisillenne

voittamisillensa / voittamisillean

Ade

-lla

voittamisellamme

voittamisellanne

voittamisellansa / voittamisellaan

voittamisillamme

voittamisillanne

voittamisillansa / voittamisillaan

Abl

-lta

voittamiseltamme

voittamiseltanne

voittamiseltansa / voittamiseltaan

voittamisiltamme

voittamisiltanne

voittamisiltansa / voittamisiltaan

Tra

-ksi

voittamiseksemme

voittamiseksenne

voittamiseksensa / voittamisekseen

voittamisiksemme

voittamisiksenne

voittamisiksensa / voittamisikseen

Ess

-na

voittamisenamme

voittamisenanne

voittamisenansa / voittamisenaan

voittamisinamme

voittamisinanne

voittamisinansa / voittamisinaan

Abe

-tta

voittamisettamme

voittamisettanne

voittamisettansa / voittamisettaan

voittamisittamme

voittamisittanne

voittamisittansa / voittamisittaan

Com

-ne

-

-

-

voittamisinemme

voittamisinenne

voittamisinensa / voittamisineen

Wiktionary

(intransitive) To win. (transitive) To beat, conquer, overcome (a competitor); to win (a prize). Show more arrow right Adjectives voittamaton Nouns voittajavoitto Show more arrow right From Proto-Finnic voittadak. Equivalent to voida +‎ -ttaa. Show more arrow right
to win voittaa, saada, ansaita, saavuttaa, auttaa, voittaa omakseen
to beat lyödä, voittaa, hakata, piestä, takoa, sykkiä
to overcome voittaa, nujertaa, päästä eroon jstk, päästä jstk, saada voimaan pahoin, tehdä heikoksi
to defeat voittaa, lyödä, tehdä tyhjäksi, romuttaa, olla liian vaikea jklle
to prevail voittaa, vallita, olla vallalla
to gain saada, saavuttaa, hankkia, päästä, voittaa, ansaita
to conquer valloittaa, voittaa, vallata
to transcend ylittää, voittaa, nousta jnk yläpuolelle
to win out voittaa, selviytyä, viedä voitto
to vanquish voittaa, kukistaa
to best voittaa
to be victorious voittaa
to surmount voittaa, selviytyä jstk, olla jnk huipulla, kohota jssk
to top voittaa, päällystää, saavuttaa huippunsa, panna jtk jnk päälle, olla jnk huipulla, päästä jnk huipulle
to be triumphant voittaa
to lick nuolla, nuoleskella, nuolaista, nuoleksia, piestä, voittaa
to outdo päihittää, voittaa
to whip kiskaista, ruoskia, piiskata, vatkata, piestä, voittaa
to outstrip ylittää, ohittaa, voittaa, karistaa kannoiltaan
to outplay voittaa
to predominate over voittaa, vallita jtk, olla voitolla jstk
to rise above voittaa, päästä jstk, nousta jnk yläpuolelle
to carry off voittaa, viedä pois, selvitä jstk, selviytyä jstk, onnistua jssk
to make a profit saada voittoa, voittaa
to pip ampua, osua, voittaa
to plaster rapata, liimata, kipsata, panna kipsiin, sitoa, voittaa
to nett tuottaa, saada nettona, voittaa, netota
to net tuottaa, pyydystää verkolla, pyydystää haavilla, saada verkkoonsa, saada ansaan, voittaa
to worst voittaa
to bear down ponnistaa, kukistaa, voittaa, yrittää kaikkensa, ponnistaa kaikin voimin
to whop hakata, voittaa
to outrival voittaa
Show more arrow right
Tatoeba; EU Bookshop; GNOME KDE; OpenSubtitles2018.v3; Europarl; Europarl8 Suuri voitto voitettu. A great victory has been won. Voitit hänet. You defeated him. Kova vastus on voitettu. Tough opposition has been defeated. Voita minut lähtöruudusta. Beat me from the starting position. Tämä kilpailu on voitettu. This competition has been won. Salomo on voitettu. Solomon is vanquished! Olet voittanut. You win again, Macklin. Aina voittanut. Always won. Voitit kilpailun. You won the competition. Väittely on voitettu. The arguments have been won. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

voitan

en voita

ii

voitat

et voita

iii

voittaa

ei voita

Plural

Positive

Negative

i

voitamme / voitetaan

emme voita / ei voiteta

ii

voitatte

ette voita

iii

voittavat

eivät voita

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

voitin

en voittanut

ii

voitit

et voittanut

iii

voitti

ei voittanut

Plural

Positive

Negative

i

voitimme / voitettiin

emme voittaneet / ei voitettu

ii

voititte

ette voittaneet

iii

voittivat

eivät voittaneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen voittanut

en ole voittanut

ii

olet voittanut

et ole voittanut

iii

on voittanut

ei ole voittanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme voittaneet

emme ole voittaneet

ii

olette voittaneet

ette ole voittaneet

iii

ovat voittaneet

eivät ole voittaneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin voittanut

en ollut voittanut

ii

olit voittanut

et ollut voittanut

iii

oli voittanut

ei ollut voittanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme voittaneet

emme olleet voittaneet

ii

olitte voittaneet

ette olleet voittaneet

iii

olivat voittaneet

eivät olleet voittaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

voittaisin

en voittaisi

ii

voittaisit

et voittaisi

iii

voittaisi

ei voittaisi

Plural

Positive

Negative

i

voittaisimme

emme voittaisi

ii

voittaisitte

ette voittaisi

iii

voittaisivat

eivät voittaisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin voittanut

en olisi voittanut

ii

olisit voittanut

et olisi voittanut

iii

olisi voittanut

ei olisi voittanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme voittaneet

emme olisi voittaneet

ii

olisitte voittaneet

ette olisi voittaneet

iii

olisivat voittaneet

eivät olisi voittaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

voittanen

en voittane

ii

voittanet

et voittane

iii

voittanee

ei voittane

Plural

Positive

Negative

i

voittanemme

emme voittane

ii

voittanette

ette voittane

iii

voittanevat

eivät voittane

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen voittanut

en liene voittanut

ii

lienet voittanut

et liene voittanut

iii

lienee voittanut

ei liene voittanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme voittaneet

emme liene voittaneet

ii

lienette voittaneet

ette liene voittaneet

iii

lienevät voittaneet

eivät liene voittaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

voita

iii

voittakoon

Plural

i

voittakaamme

ii

voittakaa

iii

voittakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

voittaa

Tra

-ksi

voittaaksensa / voittaakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

voittaessa

Ins

-in

voittaen

Ine

-ssa

voitettaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

voittamaan

Ine

-ssa

voittamassa

Ela

-sta

voittamasta

Ade

-lla

voittamalla

Abe

-tta

voittamatta

Ins

-in

voittaman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

voittaminen

Par

-ta

voittamista

Infinitive V

voittamaisillaan / voittamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

voitetaan

ei voiteta

Imperfect

voitettiin

ei voitettu

Potential

voitettaneen

ei voitettane

Conditional

voitettaisiin

ei voitettaisi

Imperative Present

voitettakoon

älköön voitettako

Imperative Perfect

olkoon voitettu

älköön voitettu

Positive

Negative

Present

voitetaan

ei voiteta

Imperfect

voitettiin

ei voitettu

Potential

voitettaneen

ei voitettane

Conditional

voitettaisiin

ei voitettaisi

Imperative Present

voitettakoon

älköön voitettako

Imperative Perfect

olkoon voitettu

älköön voitettu

Participle

Active

Passive

1st

voittava

voitettava

2nd

voittanut

voitettu

3rd

voittama

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept