logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

omistautunut, adjective

Word analysis
omistautunut

omistautunut

omistautunut

Adjective, Singular Nominative

omistautua

Verb, Active voice Indicative Preterite Con negative form of verb Singular

omistautua

Verb, Active voice Participle with suffix nut Singular Nominative

Report an issue

Wiktionary

devoted, dedicated Fin:omistautunut työhönsä / omistautunut työlleenEng:devoted to one's work Show more arrow right
dedicated omistautunut, työlleen omistautunut, harras
devoted omistautunut, uskollinen, kiintynyt, harras, antaumuksellinen, ihastunut
Show more arrow right
JW300, sentence 57570.; Europarl; TED Talks; Tilde MODEL Corpus 2.0, sentence 7149.; OpenSubtitles; Europarl Parallel Corpus, sentence 102172.; OPUS OpenSubtitles2018, sentence 305381.; Tatoeba, sentence 2764132.; Tatoeba; Wikipedia Omistautunut tukiverkosto on tärkeä, kun kohtaa vaikeuksia. A dedicated support network is important when facing difficulties. Omistautunut kehitystyöntekijä on aina valmis tarttumaan uusiin haasteisiin. A dedicated developer is always ready to take on new challenges. Yrityksen menestyksen taustalla on koko henkilökunnan omistautunut työpanos. The success of the company is based on the dedicated work contribution of the entire staff. Omistautunut vapaaehtoistyöntekijä auttaa tarvitsevia ihmisiä. A dedicated volunteer helps people in need. Hän on äärimmäisen omistautunut aiheeseen ja tuo aina intohimoa keskusteluihin. He is extremely dedicated to the topic and always brings passion to the discussions. Hän on omistautunut työskentelemään hyvinvoinnin parantamiseksi. He is dedicated to working to improve well-being. Omistautunut opettaja voi tehdä suuren eron oppilaiden elämässä. A dedicated teacher can make a big difference in students' lives. Yrityksen menestys perustuu omistautuneeseen työntekijäkuntaan. The success of the company is based on a dedicated workforce. Koulun opettajat ovat erittäin omistautuneita oppilaidensa menestykselle. The school teachers are very dedicated to the success of their students. He ovat erittäin omistautuneita työlleen ja pyrkivät aina parhaimpaan lopputulokseen. They are extremely dedicated to their work and always strive for the best outcome. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

omistautunut

omistautuneet

Par

-ta

omistautunutta

omistautuneita

Gen

-n

omistautuneen

omistautuneitten / omistautuneiden

Ill

mihin

omistautuneeseen

omistautuneisiin / omistautuneihin

Ine

-ssa

omistautuneessa

omistautuneissa

Ela

-sta

omistautuneesta

omistautuneista

All

-lle

omistautuneelle

omistautuneille

Ade

-lla

omistautuneella

omistautuneilla

Abl

-lta

omistautuneelta

omistautuneilta

Tra

-ksi

omistautuneeksi

omistautuneiksi

Ess

-na

omistautuneena

omistautuneina

Abe

-tta

omistautuneetta

omistautuneitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

omistautunein

Normative

Singular

Plural

Nom

-

omistautunut

omistautuneet

Par

-ta

omistautunutta

omistautuneita

Gen

-n

omistautuneen

omistautuneitten / omistautuneiden

Ill

mihin

omistautuneeseen

omistautuneisiin / omistautuneihin

Ine

-ssa

omistautuneessa

omistautuneissa

Ela

-sta

omistautuneesta

omistautuneista

All

-lle

omistautuneelle

omistautuneille

Ade

-lla

omistautuneella

omistautuneilla

Abl

-lta

omistautuneelta

omistautuneilta

Tra

-ksi

omistautuneeksi

omistautuneiksi

Ess

-na

omistautuneena

omistautuneina

Abe

-tta

omistautuneetta

omistautuneitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

omistautunein

Comparative

SingularPlural

Nom

-

omistautuneempi

omistautuneemmat

Par

-ta

omistautuneempaa

omistautuneempia

Gen

-n

omistautuneemman

omistautuneempien

Ill

mihin

omistautuneempiin

omistautuneempiin

Ine

-ssa

omistautuneemmassa

omistautuneemmissa

Ela

-sta

omistautuneemmasta

omistautuneemmista

All

-lle

omistautuneemmalle

omistautuneemmille

Ade

-lla

omistautuneemmalla

omistautuneemmilla

Abl

-lta

omistautuneemmalta

omistautuneemmilta

Tra

-ksi

omistautuneemmaksi

omistautuneemmiksi

Ess

-na

omistautuneempana

omistautuneempina

Abe

-tta

omistautuneemmatta

omistautuneemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

omistautuneemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

omistautuneempi

omistautuneemmat

Par

-ta

omistautuneempaa

omistautuneempia

Gen

-n

omistautuneemman

omistautuneempien

Ill

mihin

omistautuneempiin

omistautuneempiin

Ine

-ssa

omistautuneemmassa

omistautuneemmissa

Ela

-sta

omistautuneemmasta

omistautuneemmista

All

-lle

omistautuneemmalle

omistautuneemmille

Ade

-lla

omistautuneemmalla

omistautuneemmilla

Abl

-lta

omistautuneemmalta

omistautuneemmilta

Tra

-ksi

omistautuneemmaksi

omistautuneemmiksi

Ess

-na

omistautuneempana

omistautuneempina

Abe

-tta

omistautuneemmatta

omistautuneemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

omistautuneemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

omistautunein

omistautuneimmat

Par

-ta

omistautuneinta

omistautuneimpia

Gen

-n

omistautuneimman

omistautuneinten / omistautuneimpien

Ill

mihin

omistautuneimpaan

omistautuneimpiin

Ine

-ssa

omistautuneimmassa

omistautuneimmissa

Ela

-sta

omistautuneimmasta

omistautuneimmista

All

-lle

omistautuneimmalle

omistautuneimmille

Ade

-lla

omistautuneimmalla

omistautuneimmilla

Abl

-lta

omistautuneimmalta

omistautuneimmilta

Tra

-ksi

omistautuneimmaksi

omistautuneimmiksi

Ess

-na

omistautuneimpana

omistautuneimpina

Abe

-tta

omistautuneimmatta

omistautuneimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

omistautuneimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

omistautunein

omistautuneimmat

Par

-ta

omistautuneinta

omistautuneimpia

Gen

-n

omistautuneimman

omistautuneinten / omistautuneimpien

Ill

mihin

omistautuneimpaan

omistautuneimpiin

Ine

-ssa

omistautuneimmassa

omistautuneimmissa

Ela

-sta

omistautuneimmasta

omistautuneimmista

All

-lle

omistautuneimmalle

omistautuneimmille

Ade

-lla

omistautuneimmalla

omistautuneimmilla

Abl

-lta

omistautuneimmalta

omistautuneimmilta

Tra

-ksi

omistautuneimmaksi

omistautuneimmiksi

Ess

-na

omistautuneimpana

omistautuneimpina

Abe

-tta

omistautuneimmatta

omistautuneimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

omistautuneimmin

Wiktionary

(intransitive + allative) to devote oneself to, dedicate oneself to (to commit oneself to a particular course of thought or action) Fin:Hän omistautui naisasialiikkeelle.Eng:She devoted herself to the feminist movement. Show more arrow right (to devote/dedicate oneself) pyhittäytyä Show more arrow right omistaa +‎ -utua Show more arrow right
to dedicate
to devote
to devote to
devote themselves to
devote themselves
Show more arrow right
Opus, Sentence 788960; Europarl, Sentence 108049; Europarl, Sentence 108052; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba Parallel Corpus; OpenSubtitles Parallel Corpus; OPUS EUbookshop; ParaCrawl Corpus; Europarl parallel corpus Olen omistautunut velvollisuuksilleni täysillä. I am dedicated to my duties wholeheartedly. Yhtiö on aina ollut omistautunut ympäristöystävällisyydelle. The company has always been committed to environmental friendliness. Kansainvälinen yhteisö on ollut omistautunut kamppailulle köyhyyttä vastaan. The international community has been committed to the fight against poverty. Pappi omistautuu synnille. The pastor indulges in sin. Olin omistautunut opiskelulle ja halusin saavuttaa parhaat mahdolliset arvosanat. I was dedicated to my studies and wanted to achieve the best possible grades. Onnistuakseen on omistauduttava täysin. Because for a plan like this to work, you have to be willing to totally commit. Äitini oli aina omistautunut perheensä hyvinvoinnille ja on tehnyt paljon uhrauksia lastensa eteen. My mother was always devoted to the well-being of her family and has made many sacrifices for her children. Hän päätti omistautua täysin uudelle uralle. He decided to fully dedicate himself to a new career. Tämä on tärkeää: teidän on omistauduttava. Is very important: you have to dedicate yourself. Hän haluaa omistautua täysillä työlle. He wants to dedicate himself fully to work. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

omistaudun

en omistaudu

ii

omistaudut

et omistaudu

iii

omistautuu

ei omistaudu

Plural

Positive

Negative

i

omistaudumme / omistaudutaan

emme omistaudu / ei omistauduta

ii

omistaudutte

ette omistaudu

iii

omistautuvat

eivät omistaudu

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

omistauduin

en omistautunut

ii

omistauduit

et omistautunut

iii

omistautui

ei omistautunut

Plural

Positive

Negative

i

omistauduimme / omistauduttiin

emme omistautuneet / ei omistauduttu

ii

omistauduitte

ette omistautuneet

iii

omistautuivat

eivät omistautuneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen omistautunut

en ole omistautunut

ii

olet omistautunut

et ole omistautunut

iii

on omistautunut

ei ole omistautunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme omistautuneet

emme ole omistautuneet

ii

olette omistautuneet

ette ole omistautuneet

iii

ovat omistautuneet

eivät ole omistautuneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin omistautunut

en ollut omistautunut

ii

olit omistautunut

et ollut omistautunut

iii

oli omistautunut

ei ollut omistautunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme omistautuneet

emme olleet omistautuneet

ii

olitte omistautuneet

ette olleet omistautuneet

iii

olivat omistautuneet

eivät olleet omistautuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

omistautuisin

en omistautuisi

ii

omistautuisit

et omistautuisi

iii

omistautuisi

ei omistautuisi

Plural

Positive

Negative

i

omistautuisimme

emme omistautuisi

ii

omistautuisitte

ette omistautuisi

iii

omistautuisivat

eivät omistautuisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin omistautunut

en olisi omistautunut

ii

olisit omistautunut

et olisi omistautunut

iii

olisi omistautunut

ei olisi omistautunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme omistautuneet

emme olisi omistautuneet

ii

olisitte omistautuneet

ette olisi omistautuneet

iii

olisivat omistautuneet

eivät olisi omistautuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

omistautunen

en omistautune

ii

omistautunet

et omistautune

iii

omistautunee

ei omistautune

Plural

Positive

Negative

i

omistautunemme

emme omistautune

ii

omistautunette

ette omistautune

iii

omistautunevat

eivät omistautune

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen omistautunut

en liene omistautunut

ii

lienet omistautunut

et liene omistautunut

iii

lienee omistautunut

ei liene omistautunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme omistautuneet

emme liene omistautuneet

ii

lienette omistautuneet

ette liene omistautuneet

iii

lienevät omistautuneet

eivät liene omistautuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

omistaudu

iii

omistautukoon

Plural

i

omistautukaamme

ii

omistautukaa

iii

omistautukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

omistautua

Tra

-ksi

omistautuaksensa / omistautuakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

omistautuessa

Ins

-in

omistautuen

Ine

-ssa

omistauduttaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

omistautumaan

Ine

-ssa

omistautumassa

Ela

-sta

omistautumasta

Ade

-lla

omistautumalla

Abe

-tta

omistautumatta

Ins

-in

omistautuman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

omistautuminen

Par

-ta

omistautumista

Infinitive V

omistautumaisillaan / omistautumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

omistaudutaan

ei omistauduta

Imperfect

omistauduttiin

ei omistauduttu

Potential

omistauduttaneen

ei omistauduttane

Conditional

omistauduttaisiin

ei omistauduttaisi

Imperative Present

omistauduttakoon

älköön omistauduttako

Imperative Perfect

olkoon omistauduttu

älköön omistauduttu

Positive

Negative

Present

omistaudutaan

ei omistauduta

Imperfect

omistauduttiin

ei omistauduttu

Potential

omistauduttaneen

ei omistauduttane

Conditional

omistauduttaisiin

ei omistauduttaisi

Imperative Present

omistauduttakoon

älköön omistauduttako

Imperative Perfect

olkoon omistauduttu

älköön omistauduttu

Participle

Active

Passive

1st

omistautuva

omistauduttava

2nd

omistautunut

omistauduttu

3rd

omistautuma

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept