logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

vetäytyminen, noun

Word analysis
vetäytymislinjalle

vetäytymislinjalle

vetäytyminen

Noun, Derivation with suffix s

+ linja

Noun, Singular Allative

vetäytyä

Verb, Derivation with suffix minen Derivation with suffix s

+ linja

Noun, Singular Allative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vetäytyminen

vetäytymiset

Par

-ta

vetäytymistä

vetäytymisiä

Gen

-n

vetäytymisen

vetäytymisien / vetäytymisten

Ill

mihin

vetäytymiseen

vetäytymisiin

Ine

-ssa

vetäytymisessä

vetäytymisissä

Ela

-sta

vetäytymisestä

vetäytymisistä

All

-lle

vetäytymiselle

vetäytymisille

Ade

-lla

vetäytymisellä

vetäytymisillä

Abl

-lta

vetäytymiseltä

vetäytymisiltä

Tra

-ksi

vetäytymiseksi

vetäytymisiksi

Ess

-na

vetäytymisenä

vetäytymisinä

Abe

-tta

vetäytymisettä

vetäytymisittä

Com

-ne

-

vetäytymisine

Ins

-in

-

vetäytymisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vetäytyminen

vetäytymiset

Par

-ta

vetäytymistä

vetäytymisiä

Gen

-n

vetäytymisen

vetäytymisien / vetäytymisten

Ill

mihin

vetäytymiseen

vetäytymisiin

Ine

-ssa

vetäytymisessä

vetäytymisissä

Ela

-sta

vetäytymisestä

vetäytymisistä

All

-lle

vetäytymiselle

vetäytymisille

Ade

-lla

vetäytymisellä

vetäytymisillä

Abl

-lta

vetäytymiseltä

vetäytymisiltä

Tra

-ksi

vetäytymiseksi

vetäytymisiksi

Ess

-na

vetäytymisenä

vetäytymisinä

Abe

-tta

vetäytymisettä

vetäytymisittä

Com

-ne

-

vetäytymisine

Ins

-in

-

vetäytymisin

withdrawal poistaminen, vetäytyminen, peruutus, eroaminen, nosto, otto
pullout vetäytyminen, poistuminen, irtoliite, liite
pullback vetäytyminen
Show more arrow right
** Europarl Parallel Corpus, sentence id: 52523; ** Europarl Parallel Corpus, sentence id: 76218; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 1000-106751-0008; ** OPUS - Finnish-English, Tatoeba Corpus 2019, sentence id: 15386786; ** Europarl Parallel Corpus, sentence id: 85732; ECB; ** OPUS - Finnish-English, Tatoeba Corpus 2019, sentence id: 15386787; Europarl; elitreca-2022 Hitaalla vetäytyminen koettiin turvallisemmaksi vaihtoehdoksi. Slow withdrawal was considered a safer option. Venäjän vetäytyminen Turkin rajoilta tapahtui maaliskuussa 1921. The withdrawal of Russia from the borders of Turkey took place in March 1921. Pitäisikö miettiä vetäytymistä? Should we discuss a withdrawal? Vetäytyminen osoittaa heikkoutta ja kyvyttömyyttä saavuttaa asetettuja tavoitteita. Withdrawal indicates weakness and inability to achieve set goals. Sotilaiden vetäytyminen vaati tarkkaa suunnittelua ja koordinointia. The withdrawal of troops required careful planning and coordination. Vetäytyminen epäonnistui, ja seurauksena oli sotilaiden suuri tappio. The withdrawal failed, resulting in a significant loss of soldiers. Puhumme nyt Välimeren alueen vetäytymisestä. We are now talking about the withdrawal from the Mediterranean region. Suunnitelma mahdollistaa vetäytyminen on saatava voimaan vuoden 2014 loppuun mennessä. The plan to enable withdrawal must be operational by the end of 2014. Keskustelu vetäytymisestä on edelleen kesken. The discussion about withdrawal is still ongoing. EUPOLin perintö: mitä vetäytymisen jälkeen? EUPOL ' s legacy: phasing- out — what comes next? Show more arrow right

Wiktionary

withdrawing, withdrawal Show more arrow right vetäytyä +‎ -minen Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vetäytymiseni

vetäytymiseni

vetäytymisesi

vetäytymisesi

vetäytymisensä

vetäytymisensä

Par

-ta

vetäytymistäni

vetäytymisiäni

vetäytymistäsi

vetäytymisiäsi

vetäytymistänsä / vetäytymistään

vetäytymisiänsä / vetäytymisiään

Gen

-n

vetäytymiseni

vetäytymisieni / vetäytymisteni

vetäytymisesi

vetäytymisiesi / vetäytymistesi

vetäytymisensä

vetäytymisiensä / vetäytymistensä

Ill

mihin

vetäytymiseeni

vetäytymisiini

vetäytymiseesi

vetäytymisiisi

vetäytymiseensä

vetäytymisiinsä

Ine

-ssa

vetäytymisessäni

vetäytymisissäni

vetäytymisessäsi

vetäytymisissäsi

vetäytymisessänsä / vetäytymisessään

vetäytymisissänsä / vetäytymisissään

Ela

-sta

vetäytymisestäni

vetäytymisistäni

vetäytymisestäsi

vetäytymisistäsi

vetäytymisestänsä / vetäytymisestään

vetäytymisistänsä / vetäytymisistään

All

-lle

vetäytymiselleni

vetäytymisilleni

vetäytymisellesi

vetäytymisillesi

vetäytymisellensä / vetäytymiselleen

vetäytymisillensä / vetäytymisilleän

Ade

-lla

vetäytymiselläni

vetäytymisilläni

vetäytymiselläsi

vetäytymisilläsi

vetäytymisellänsä / vetäytymisellään

vetäytymisillänsä / vetäytymisillään

Abl

-lta

vetäytymiseltäni

vetäytymisiltäni

vetäytymiseltäsi

vetäytymisiltäsi

vetäytymiseltänsä / vetäytymiseltään

vetäytymisiltänsä / vetäytymisiltään

Tra

-ksi

vetäytymisekseni

vetäytymisikseni

vetäytymiseksesi

vetäytymisiksesi

vetäytymiseksensä / vetäytymisekseen

vetäytymisiksensä / vetäytymisikseen

Ess

-na

vetäytymisenäni

vetäytymisinäni

vetäytymisenäsi

vetäytymisinäsi

vetäytymisenänsä / vetäytymisenään

vetäytymisinänsä / vetäytymisinään

Abe

-tta

vetäytymisettäni

vetäytymisittäni

vetäytymisettäsi

vetäytymisittäsi

vetäytymisettänsä / vetäytymisettään

vetäytymisittänsä / vetäytymisittään

Com

-ne

-

vetäytymisineni

-

vetäytymisinesi

-

vetäytymisinensä / vetäytymisineen

Singular

Plural

Nom

-

vetäytymiseni

vetäytymisesi

vetäytymisensä

vetäytymiseni

vetäytymisesi

vetäytymisensä

Par

-ta

vetäytymistäni

vetäytymistäsi

vetäytymistänsä / vetäytymistään

vetäytymisiäni

vetäytymisiäsi

vetäytymisiänsä / vetäytymisiään

Gen

-n

vetäytymiseni

vetäytymisesi

vetäytymisensä

vetäytymisieni / vetäytymisteni

vetäytymisiesi / vetäytymistesi

vetäytymisiensä / vetäytymistensä

Ill

mihin

vetäytymiseeni

vetäytymiseesi

vetäytymiseensä

vetäytymisiini

vetäytymisiisi

vetäytymisiinsä

Ine

-ssa

vetäytymisessäni

vetäytymisessäsi

vetäytymisessänsä / vetäytymisessään

vetäytymisissäni

vetäytymisissäsi

vetäytymisissänsä / vetäytymisissään

Ela

-sta

vetäytymisestäni

vetäytymisestäsi

vetäytymisestänsä / vetäytymisestään

vetäytymisistäni

vetäytymisistäsi

vetäytymisistänsä / vetäytymisistään

All

-lle

vetäytymiselleni

vetäytymisellesi

vetäytymisellensä / vetäytymiselleen

vetäytymisilleni

vetäytymisillesi

vetäytymisillensä / vetäytymisilleän

Ade

-lla

vetäytymiselläni

vetäytymiselläsi

vetäytymisellänsä / vetäytymisellään

vetäytymisilläni

vetäytymisilläsi

vetäytymisillänsä / vetäytymisillään

Abl

-lta

vetäytymiseltäni

vetäytymiseltäsi

vetäytymiseltänsä / vetäytymiseltään

vetäytymisiltäni

vetäytymisiltäsi

vetäytymisiltänsä / vetäytymisiltään

Tra

-ksi

vetäytymisekseni

vetäytymiseksesi

vetäytymiseksensä / vetäytymisekseen

vetäytymisikseni

vetäytymisiksesi

vetäytymisiksensä / vetäytymisikseen

Ess

-na

vetäytymisenäni

vetäytymisenäsi

vetäytymisenänsä / vetäytymisenään

vetäytymisinäni

vetäytymisinäsi

vetäytymisinänsä / vetäytymisinään

Abe

-tta

vetäytymisettäni

vetäytymisettäsi

vetäytymisettänsä / vetäytymisettään

vetäytymisittäni

vetäytymisittäsi

vetäytymisittänsä / vetäytymisittään

Com

-ne

-

-

-

vetäytymisineni

vetäytymisinesi

vetäytymisinensä / vetäytymisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vetäytymisemme

vetäytymisemme

vetäytymisenne

vetäytymisenne

vetäytymisensä

vetäytymisensä

Par

-ta

vetäytymistämme

vetäytymisiämme

vetäytymistänne

vetäytymisiänne

vetäytymistänsä / vetäytymistään

vetäytymisiänsä / vetäytymisiään

Gen

-n

vetäytymisemme

vetäytymisiemme / vetäytymistemme

vetäytymisenne

vetäytymisienne / vetäytymistenne

vetäytymisensä

vetäytymisiensä / vetäytymistensä

Ill

mihin

vetäytymiseemme

vetäytymisiimme

vetäytymiseenne

vetäytymisiinne

vetäytymiseensä

vetäytymisiinsä

Ine

-ssa

vetäytymisessämme

vetäytymisissämme

vetäytymisessänne

vetäytymisissänne

vetäytymisessänsä / vetäytymisessään

vetäytymisissänsä / vetäytymisissään

Ela

-sta

vetäytymisestämme

vetäytymisistämme

vetäytymisestänne

vetäytymisistänne

vetäytymisestänsä / vetäytymisestään

vetäytymisistänsä / vetäytymisistään

All

-lle

vetäytymisellemme

vetäytymisillemme

vetäytymisellenne

vetäytymisillenne

vetäytymisellensä / vetäytymiselleen

vetäytymisillensä / vetäytymisilleän

Ade

-lla

vetäytymisellämme

vetäytymisillämme

vetäytymisellänne

vetäytymisillänne

vetäytymisellänsä / vetäytymisellään

vetäytymisillänsä / vetäytymisillään

Abl

-lta

vetäytymiseltämme

vetäytymisiltämme

vetäytymiseltänne

vetäytymisiltänne

vetäytymiseltänsä / vetäytymiseltään

vetäytymisiltänsä / vetäytymisiltään

Tra

-ksi

vetäytymiseksemme

vetäytymisiksemme

vetäytymiseksenne

vetäytymisiksenne

vetäytymiseksensä / vetäytymisekseen

vetäytymisiksensä / vetäytymisikseen

Ess

-na

vetäytymisenämme

vetäytymisinämme

vetäytymisenänne

vetäytymisinänne

vetäytymisenänsä / vetäytymisenään

vetäytymisinänsä / vetäytymisinään

Abe

-tta

vetäytymisettämme

vetäytymisittämme

vetäytymisettänne

vetäytymisittänne

vetäytymisettänsä / vetäytymisettään

vetäytymisittänsä / vetäytymisittään

Com

-ne

-

vetäytymisinemme

-

vetäytymisinenne

-

vetäytymisinensä / vetäytymisineen

Singular

Plural

Nom

-

vetäytymisemme

vetäytymisenne

vetäytymisensä

vetäytymisemme

vetäytymisenne

vetäytymisensä

Par

-ta

vetäytymistämme

vetäytymistänne

vetäytymistänsä / vetäytymistään

vetäytymisiämme

vetäytymisiänne

vetäytymisiänsä / vetäytymisiään

Gen

-n

vetäytymisemme

vetäytymisenne

vetäytymisensä

vetäytymisiemme / vetäytymistemme

vetäytymisienne / vetäytymistenne

vetäytymisiensä / vetäytymistensä

Ill

mihin

vetäytymiseemme

vetäytymiseenne

vetäytymiseensä

vetäytymisiimme

vetäytymisiinne

vetäytymisiinsä

Ine

-ssa

vetäytymisessämme

vetäytymisessänne

vetäytymisessänsä / vetäytymisessään

vetäytymisissämme

vetäytymisissänne

vetäytymisissänsä / vetäytymisissään

Ela

-sta

vetäytymisestämme

vetäytymisestänne

vetäytymisestänsä / vetäytymisestään

vetäytymisistämme

vetäytymisistänne

vetäytymisistänsä / vetäytymisistään

All

-lle

vetäytymisellemme

vetäytymisellenne

vetäytymisellensä / vetäytymiselleen

vetäytymisillemme

vetäytymisillenne

vetäytymisillensä / vetäytymisilleän

Ade

-lla

vetäytymisellämme

vetäytymisellänne

vetäytymisellänsä / vetäytymisellään

vetäytymisillämme

vetäytymisillänne

vetäytymisillänsä / vetäytymisillään

Abl

-lta

vetäytymiseltämme

vetäytymiseltänne

vetäytymiseltänsä / vetäytymiseltään

vetäytymisiltämme

vetäytymisiltänne

vetäytymisiltänsä / vetäytymisiltään

Tra

-ksi

vetäytymiseksemme

vetäytymiseksenne

vetäytymiseksensä / vetäytymisekseen

vetäytymisiksemme

vetäytymisiksenne

vetäytymisiksensä / vetäytymisikseen

Ess

-na

vetäytymisenämme

vetäytymisenänne

vetäytymisenänsä / vetäytymisenään

vetäytymisinämme

vetäytymisinänne

vetäytymisinänsä / vetäytymisinään

Abe

-tta

vetäytymisettämme

vetäytymisettänne

vetäytymisettänsä / vetäytymisettään

vetäytymisittämme

vetäytymisittänne

vetäytymisittänsä / vetäytymisittään

Com

-ne

-

-

-

vetäytymisinemme

vetäytymisinenne

vetäytymisinensä / vetäytymisineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

linja

linjat

Par

-ta

linjaa

linjoja

Gen

-n

linjan

linjojen

Ill

mihin

linjaan

linjoihin

Ine

-ssa

linjassa

linjoissa

Ela

-sta

linjasta

linjoista

All

-lle

linjalle

linjoille

Ade

-lla

linjalla

linjoilla

Abl

-lta

linjalta

linjoilta

Tra

-ksi

linjaksi

linjoiksi

Ess

-na

linjana

linjoina

Abe

-tta

linjatta

linjoitta

Com

-ne

-

linjoine

Ins

-in

-

linjoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

linja

linjat

Par

-ta

linjaa

linjoja

Gen

-n

linjan

linjojen

Ill

mihin

linjaan

linjoihin

Ine

-ssa

linjassa

linjoissa

Ela

-sta

linjasta

linjoista

All

-lle

linjalle

linjoille

Ade

-lla

linjalla

linjoilla

Abl

-lta

linjalta

linjoilta

Tra

-ksi

linjaksi

linjoiksi

Ess

-na

linjana

linjoina

Abe

-tta

linjatta

linjoitta

Com

-ne

-

linjoine

Ins

-in

-

linjoin

line linja, rivi, viiva, johto, raja, juova
route reitti, tie, linja, valtatie
service palvelu, huolto, yhteys, tiedoksianto, laitos, linja
tack nasta, nupi, halssi, menettelytapa, tapa, linja
Show more arrow right
Helsinki University Finnish-English parallel corpus; Europarl parallel corpus; Tatoeba; Europarl; OPUS; OpenSubtitles; Tilde MODEL; TED2020 Onko tämä bussin linja? Is this the bus line? Linja on pitkä ja mutkikas. The line is long and winding. Ota linja numero kahdeksan. Take bus line number eight. Linja kulkee keskustan kautta. The bus goes through the city center. Seuraava linja lähtee klo 13:00. The next line departs at 13:00. Odotan bussia linja numero neljä. I'm waiting for bus line number four. Haluatko tarkentaa linjasi? Do you want to clarify your position? Pitää mennä linja vaihtaa Kampista. You have to change lines from Kamppi. Linja 10 vie suoraan lentokentälle. Bus line 10 goes straight to the airport. Sinun täytyy valita linjasi. You must choose your course. Show more arrow right

Wiktionary

line (e.g. a bus line, phone line) policy, line (principle of behaviour, conduct, or relationship towards something) (education) curriculum, study program (chess) file (historical) an obsolete Finnish unit of measurement for length equal to 1/12th of a tuuma or around 2.062 millimeters; comparable to imperial line Show more arrow right Nouns kiinteä linja (telephony) Adjectives linjakas Verbs linjata Show more arrow right laivalinja linja-auto linjalaiva linjaliikenne linjapuhe linjaviitta voimalinja Show more arrow right Borrowed from Old Swedish linia (compare modern Swedish linje), from Latin līnea. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

linjani

linjani

linjasi

linjasi

linjansa

linjansa

Par

-ta

linjaani

linjojani

linjaasi

linjojasi

linjaansa / linjaaan

linjojansa / linjojaan

Gen

-n

linjani

linjojeni

linjasi

linjojesi

linjansa

linjojensa

Ill

mihin

linjaani

linjoihini

linjaasi

linjoihisi

linjaansa

linjoihinsa

Ine

-ssa

linjassani

linjoissani

linjassasi

linjoissasi

linjassansa / linjassaan

linjoissansa / linjoissaan

Ela

-sta

linjastani

linjoistani

linjastasi

linjoistasi

linjastansa / linjastaan

linjoistansa / linjoistaan

All

-lle

linjalleni

linjoilleni

linjallesi

linjoillesi

linjallensa / linjalleen

linjoillensa / linjoillean

Ade

-lla

linjallani

linjoillani

linjallasi

linjoillasi

linjallansa / linjallaan

linjoillansa / linjoillaan

Abl

-lta

linjaltani

linjoiltani

linjaltasi

linjoiltasi

linjaltansa / linjaltaan

linjoiltansa / linjoiltaan

Tra

-ksi

linjakseni

linjoikseni

linjaksesi

linjoiksesi

linjaksensa / linjakseen

linjoiksensa / linjoikseen

Ess

-na

linjanani

linjoinani

linjanasi

linjoinasi

linjanansa / linjanaan

linjoinansa / linjoinaan

Abe

-tta

linjattani

linjoittani

linjattasi

linjoittasi

linjattansa / linjattaan

linjoittansa / linjoittaan

Com

-ne

-

linjoineni

-

linjoinesi

-

linjoinensa / linjoineen

Singular

Plural

Nom

-

linjani

linjasi

linjansa

linjani

linjasi

linjansa

Par

-ta

linjaani

linjaasi

linjaansa / linjaaan

linjojani

linjojasi

linjojansa / linjojaan

Gen

-n

linjani

linjasi

linjansa

linjojeni

linjojesi

linjojensa

Ill

mihin

linjaani

linjaasi

linjaansa

linjoihini

linjoihisi

linjoihinsa

Ine

-ssa

linjassani

linjassasi

linjassansa / linjassaan

linjoissani

linjoissasi

linjoissansa / linjoissaan

Ela

-sta

linjastani

linjastasi

linjastansa / linjastaan

linjoistani

linjoistasi

linjoistansa / linjoistaan

All

-lle

linjalleni

linjallesi

linjallensa / linjalleen

linjoilleni

linjoillesi

linjoillensa / linjoillean

Ade

-lla

linjallani

linjallasi

linjallansa / linjallaan

linjoillani

linjoillasi

linjoillansa / linjoillaan

Abl

-lta

linjaltani

linjaltasi

linjaltansa / linjaltaan

linjoiltani

linjoiltasi

linjoiltansa / linjoiltaan

Tra

-ksi

linjakseni

linjaksesi

linjaksensa / linjakseen

linjoikseni

linjoiksesi

linjoiksensa / linjoikseen

Ess

-na

linjanani

linjanasi

linjanansa / linjanaan

linjoinani

linjoinasi

linjoinansa / linjoinaan

Abe

-tta

linjattani

linjattasi

linjattansa / linjattaan

linjoittani

linjoittasi

linjoittansa / linjoittaan

Com

-ne

-

-

-

linjoineni

linjoinesi

linjoinensa / linjoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

linjamme

linjamme

linjanne

linjanne

linjansa

linjansa

Par

-ta

linjaamme

linjojamme

linjaanne

linjojanne

linjaansa / linjaaan

linjojansa / linjojaan

Gen

-n

linjamme

linjojemme

linjanne

linjojenne

linjansa

linjojensa

Ill

mihin

linjaamme

linjoihimme

linjaanne

linjoihinne

linjaansa

linjoihinsa

Ine

-ssa

linjassamme

linjoissamme

linjassanne

linjoissanne

linjassansa / linjassaan

linjoissansa / linjoissaan

Ela

-sta

linjastamme

linjoistamme

linjastanne

linjoistanne

linjastansa / linjastaan

linjoistansa / linjoistaan

All

-lle

linjallemme

linjoillemme

linjallenne

linjoillenne

linjallensa / linjalleen

linjoillensa / linjoillean

Ade

-lla

linjallamme

linjoillamme

linjallanne

linjoillanne

linjallansa / linjallaan

linjoillansa / linjoillaan

Abl

-lta

linjaltamme

linjoiltamme

linjaltanne

linjoiltanne

linjaltansa / linjaltaan

linjoiltansa / linjoiltaan

Tra

-ksi

linjaksemme

linjoiksemme

linjaksenne

linjoiksenne

linjaksensa / linjakseen

linjoiksensa / linjoikseen

Ess

-na

linjanamme

linjoinamme

linjananne

linjoinanne

linjanansa / linjanaan

linjoinansa / linjoinaan

Abe

-tta

linjattamme

linjoittamme

linjattanne

linjoittanne

linjattansa / linjattaan

linjoittansa / linjoittaan

Com

-ne

-

linjoinemme

-

linjoinenne

-

linjoinensa / linjoineen

Singular

Plural

Nom

-

linjamme

linjanne

linjansa

linjamme

linjanne

linjansa

Par

-ta

linjaamme

linjaanne

linjaansa / linjaaan

linjojamme

linjojanne

linjojansa / linjojaan

Gen

-n

linjamme

linjanne

linjansa

linjojemme

linjojenne

linjojensa

Ill

mihin

linjaamme

linjaanne

linjaansa

linjoihimme

linjoihinne

linjoihinsa

Ine

-ssa

linjassamme

linjassanne

linjassansa / linjassaan

linjoissamme

linjoissanne

linjoissansa / linjoissaan

Ela

-sta

linjastamme

linjastanne

linjastansa / linjastaan

linjoistamme

linjoistanne

linjoistansa / linjoistaan

All

-lle

linjallemme

linjallenne

linjallensa / linjalleen

linjoillemme

linjoillenne

linjoillensa / linjoillean

Ade

-lla

linjallamme

linjallanne

linjallansa / linjallaan

linjoillamme

linjoillanne

linjoillansa / linjoillaan

Abl

-lta

linjaltamme

linjaltanne

linjaltansa / linjaltaan

linjoiltamme

linjoiltanne

linjoiltansa / linjoiltaan

Tra

-ksi

linjaksemme

linjaksenne

linjaksensa / linjakseen

linjoiksemme

linjoiksenne

linjoiksensa / linjoikseen

Ess

-na

linjanamme

linjananne

linjanansa / linjanaan

linjoinamme

linjoinanne

linjoinansa / linjoinaan

Abe

-tta

linjattamme

linjattanne

linjattansa / linjattaan

linjoittamme

linjoittanne

linjoittansa / linjoittaan

Com

-ne

-

-

-

linjoinemme

linjoinenne

linjoinensa / linjoineen

Wiktionary

to retreat Fin:Vaaran uhatessa kansa vetäytyi linnoituksen suojiin.Eng:In the threat of danger, the people retreated to the safety of the castle.Fin:vetäytyä maaseudun rauhaanEng:to retreat to the peace of the countryside to withdraw, pull out Fin:Israel vetäytyi Siinailta Camp Davidin sopimuksen jälkeen.Eng:Israel withdrew from Sinai after the Camp David accords. to pull into Fin:Hänen suunsa vetäytyi hymyyn.Eng:Her mouth pulled into a smile. ~ eläkkeelle: to retire Show more arrow right From vetää +‎ -utua. Show more arrow right
to retreat vetäytyä, perääntyä, paeta, vetäytyä syrjään
to withdraw peruuttaa, nostaa, vetäytyä, vetää, perääntyä, poistaa käytöstä
to retire jäädä eläkkeelle, vetäytyä, poistua, siirtää eläkkeelle, poistaa käytöstä, mennä levolle
to pull back vetäytyä, vetää, perääntyä, avata
to recede vetäytyä, häipyä, kaljuuntua, laskea, hälvetä, paeta
to back out vetäytyä, perääntyä, livistää, vetäytyä pelistä
to draw piirtää, vetää, laatia, saada, nostaa, vetäytyä
to draw back vetäytyä, vetäytyä pois
to ride up nousta ylös, vetäytyä
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus; opensubtitles2; Tatoeba Parallel Corpus; Opus Corpus En vetäydy. We're not pulling out. Vetäytyä liigasta. Dropping out of the league. Ja jos he vetäytyvät? And if they withdraw? Voit aina vetäytyä pois. You can always fold, big man. Mutta hehän vetäytyvät. But they're running away. Hän ei halunnut vetäytyä pois haasteesta. He did not want to withdraw from the challenge. Me vetäydymme. We' re pulling out. Oli pakko vetäytyä ennen kuin. I had to pull out. Työntekijät saivat luvan vetäytyä kesälomalle. The employees were allowed to retreat for the summer holidays. Minun täytyy vetäytyä harkitsemaan tätä päätöstä. I need to withdraw to contemplate this decision. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

vetäydyn

en vetäydy

ii

vetäydyt

et vetäydy

iii

vetäytyy

ei vetäydy

Plural

Positive

Negative

i

vetäydymme / vetäydytään

emme vetäydy / ei vetäydytä

ii

vetäydytte

ette vetäydy

iii

vetäytyvät

eivät vetäydy

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

vetäydyin

en vetäytynyt

ii

vetäydyit

et vetäytynyt

iii

vetäytyi

ei vetäytynyt

Plural

Positive

Negative

i

vetäydyimme / vetäydyttiin

emme vetäytyneet / ei vetäydytty

ii

vetäydyitte

ette vetäytyneet

iii

vetäytyivät

eivät vetäytyneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen vetäytynyt

en ole vetäytynyt

ii

olet vetäytynyt

et ole vetäytynyt

iii

on vetäytynyt

ei ole vetäytynyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme vetäytyneet

emme ole vetäytyneet

ii

olette vetäytyneet

ette ole vetäytyneet

iii

ovat vetäytyneet

eivät ole vetäytyneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin vetäytynyt

en ollut vetäytynyt

ii

olit vetäytynyt

et ollut vetäytynyt

iii

oli vetäytynyt

ei ollut vetäytynyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme vetäytyneet

emme olleet vetäytyneet

ii

olitte vetäytyneet

ette olleet vetäytyneet

iii

olivat vetäytyneet

eivät olleet vetäytyneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

vetäytyisin

en vetäytyisi

ii

vetäytyisit

et vetäytyisi

iii

vetäytyisi

ei vetäytyisi

Plural

Positive

Negative

i

vetäytyisimme

emme vetäytyisi

ii

vetäytyisitte

ette vetäytyisi

iii

vetäytyisivät

eivät vetäytyisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin vetäytynyt

en olisi vetäytynyt

ii

olisit vetäytynyt

et olisi vetäytynyt

iii

olisi vetäytynyt

ei olisi vetäytynyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme vetäytyneet

emme olisi vetäytyneet

ii

olisitte vetäytyneet

ette olisi vetäytyneet

iii

olisivat vetäytyneet

eivät olisi vetäytyneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

vetäytynen

en vetäytyne

ii

vetäytynet

et vetäytyne

iii

vetäytynee

ei vetäytyne

Plural

Positive

Negative

i

vetäytynemme

emme vetäytyne

ii

vetäytynette

ette vetäytyne

iii

vetäytynevät

eivät vetäytyne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen vetäytynyt

en liene vetäytynyt

ii

lienet vetäytynyt

et liene vetäytynyt

iii

lienee vetäytynyt

ei liene vetäytynyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme vetäytyneet

emme liene vetäytyneet

ii

lienette vetäytyneet

ette liene vetäytyneet

iii

lienevät vetäytyneet

eivät liene vetäytyneet

Imperative

Singular

i

-

ii

vetäydy

iii

vetäytyköön

Plural

i

vetäytykäämme

ii

vetäytykää

iii

vetäytykööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

vetäytyä

Tra

-ksi

vetäytyäksensä / vetäytyäkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

vetäytyessä

Ins

-in

vetäytyen

Ine

-ssa

vetäydyttäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

vetäytymään

Ine

-ssa

vetäytymässä

Ela

-sta

vetäytymästä

Ade

-lla

vetäytymällä

Abe

-tta

vetäytymättä

Ins

-in

vetäytymän

Ins

-in

vetäydyttämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

vetäytyminen

Par

-ta

vetäytymistä

Infinitive V

vetäytymäisillänsä / vetäytymäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

vetäydytään

ei vetäydytä

Imperfect

vetäydyttiin

ei vetäydytty

Potential

vetäydyttäneen

ei vetäydyttäne

Conditional

vetäydyttäisiin

ei vetäydyttäisi

Imperative Present

vetäydyttäköön

älköön vetäydyttäkö

Imperative Perfect

olkoon vetäydytty

älköön vetäydytty

Positive

Negative

Present

vetäydytään

ei vetäydytä

Imperfect

vetäydyttiin

ei vetäydytty

Potential

vetäydyttäneen

ei vetäydyttäne

Conditional

vetäydyttäisiin

ei vetäydyttäisi

Imperative Present

vetäydyttäköön

älköön vetäydyttäkö

Imperative Perfect

olkoon vetäydytty

älköön vetäydytty

Participle

Active

Passive

1st

vetäytyvä

vetäydyttävä

2nd

vetäytynyt

vetäydytty

3rd

vetäytymä

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept