logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

linjata, verb

Word analysis
linjasi

linjasi

linjata

Verb, Active voice Indicative Preterite 3rd singular

linja

Noun, Singular Nominative 2nd singular possessive

linja

Noun, Singular Genitive 2nd singular possessive

linja

Noun, Plural Nominative 2nd singular possessive

Report an issue

Wiktionary

To align To draw a line (physically) To lay out To establish a policy or explanation Show more arrow right linja +‎ -ta Show more arrow right
align
to align
to outline
align the
aligned
Show more arrow right
Europarl; OpenSubtitles Parallel Corpus; OPUS; Tatoeba Parallel Corpus; TaWa; Europarl Parallel Corpus; EMEA Corpus, sentence 11584 Hän linjasi puheessaan tiukan kannan ilmastonmuutokseen. He outlined a strict stance on climate change in his speech. Johtaja linjasi yrityksen tavoitteet tulevalle vuodelle. The manager outlined the company's goals for the coming year. Ministeri linjasi tiukan linjan maan turvallisuuspolitiikassa. The minister defined a strict line in the country's security policy. Yritys linjasi selkeän strategian markkinoille laajentumisesta. The company defined a clear strategy for expanding into new markets. Professio linjasi selkeät etiikan säännöt tuleville jäsenilleen. The profession established clear ethical rules for its future members. Hallitus linjasi uudet toimenpiteet työllisyyden parantamiseksi. The government outlined new measures to improve employment. Presidentti linjasi uuden tiukan linjan maan talouden tukemiseen. The president set a new strict line for supporting the country's economy. Johtaja linjasi selkeän suunnitelman yrityksen tulevaisuutta varten. The leader defined a clear plan for the future of the company. Pääministeri linjasi hallituksen uuden koronaneuvottelutilaisuuden perjantaiksi. Prime Minister outlined the government's new coronavirus negotiation meeting for Friday. Ministeriö piti kokouksen yhteydessä lehdistötilaisuuden, jossa se linjasi uuden koulutuspolitiikan. The ministry held a press conference during the meeting, where it outlined a new educational policy. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

linjaan

en linjaa

ii

linjaat

et linjaa

iii

linjaa

ei linjaa

Plural

Positive

Negative

i

linjaamme / linjataan

emme linjaa / ei linjata

ii

linjaatte

ette linjaa

iii

linjaavat

eivät linjaa

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

linjasin

en linjannut

ii

linjasit

et linjannut

iii

linjasi

ei linjannut

Plural

Positive

Negative

i

linjasimme / linjattiin

emme linjanneet / ei linjattu

ii

linjasitte

ette linjanneet

iii

linjasivat

eivät linjanneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen linjannut

en ole linjannut

ii

olet linjannut

et ole linjannut

iii

on linjannut

ei ole linjannut

Plural

Positive

Negative

i

olemme linjanneet

emme ole linjanneet

ii

olette linjanneet

ette ole linjanneet

iii

ovat linjanneet

eivät ole linjanneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin linjannut

en ollut linjannut

ii

olit linjannut

et ollut linjannut

iii

oli linjannut

ei ollut linjannut

Plural

Positive

Negative

i

olimme linjanneet

emme olleet linjanneet

ii

olitte linjanneet

ette olleet linjanneet

iii

olivat linjanneet

eivät olleet linjanneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

linjaisin

en linjaisi

ii

linjaisit

et linjaisi

iii

linjaisi

ei linjaisi

Plural

Positive

Negative

i

linjaisimme

emme linjaisi

ii

linjaisitte

ette linjaisi

iii

linjaisivat

eivät linjaisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin linjannut

en olisi linjannut

ii

olisit linjannut

et olisi linjannut

iii

olisi linjannut

ei olisi linjannut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme linjanneet

emme olisi linjanneet

ii

olisitte linjanneet

ette olisi linjanneet

iii

olisivat linjanneet

eivät olisi linjanneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

linjannen

en linjanne

ii

linjannet

et linjanne

iii

linjannee

ei linjanne

Plural

Positive

Negative

i

linjannemme

emme linjanne

ii

linjannette

ette linjanne

iii

linjannevat

eivät linjanne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen linjannut

en liene linjannut

ii

lienet linjannut

et liene linjannut

iii

lienee linjannut

ei liene linjannut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme linjanneet

emme liene linjanneet

ii

lienette linjanneet

ette liene linjanneet

iii

lienevät linjanneet

eivät liene linjanneet

Imperative

Singular

i

-

ii

linjaa

iii

linjatkoon

Plural

i

linjatkaamme

ii

linjatkaa

iii

linjatkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

linjata

Tra

-ksi

linjataksensa / linjatakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

linjatessa

Ins

-in

linjaten

Ine

-ssa

linjattaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

linjaamaan

Ine

-ssa

linjaamassa

Ela

-sta

linjaamasta

Ade

-lla

linjaamalla

Abe

-tta

linjaamatta

Ins

-in

linjaaman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

linjaaminen

Par

-ta

linjaamista

Infinitive V

linjaamaisillaan / linjaamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

linjataan

ei linjata

Imperfect

linjattiin

ei linjattu

Potential

linjattaneen

ei linjattane

Conditional

linjattaisiin

ei linjattaisi

Imperative Present

linjattakoon

älköön linjattako

Imperative Perfect

olkoon linjattu

älköön linjattu

Positive

Negative

Present

linjataan

ei linjata

Imperfect

linjattiin

ei linjattu

Potential

linjattaneen

ei linjattane

Conditional

linjattaisiin

ei linjattaisi

Imperative Present

linjattakoon

älköön linjattako

Imperative Perfect

olkoon linjattu

älköön linjattu

Participle

Active

Passive

1st

linjaava

linjattava

2nd

linjannut

linjattu

3rd

linjaama

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

linja

linjat

Par

-ta

linjaa

linjoja

Gen

-n

linjan

linjojen

Ill

mihin

linjaan

linjoihin

Ine

-ssa

linjassa

linjoissa

Ela

-sta

linjasta

linjoista

All

-lle

linjalle

linjoille

Ade

-lla

linjalla

linjoilla

Abl

-lta

linjalta

linjoilta

Tra

-ksi

linjaksi

linjoiksi

Ess

-na

linjana

linjoina

Abe

-tta

linjatta

linjoitta

Com

-ne

-

linjoine

Ins

-in

-

linjoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

linja

linjat

Par

-ta

linjaa

linjoja

Gen

-n

linjan

linjojen

Ill

mihin

linjaan

linjoihin

Ine

-ssa

linjassa

linjoissa

Ela

-sta

linjasta

linjoista

All

-lle

linjalle

linjoille

Ade

-lla

linjalla

linjoilla

Abl

-lta

linjalta

linjoilta

Tra

-ksi

linjaksi

linjoiksi

Ess

-na

linjana

linjoina

Abe

-tta

linjatta

linjoitta

Com

-ne

-

linjoine

Ins

-in

-

linjoin

line linja, rivi, viiva, johto, raja, juova
route reitti, tie, linja, valtatie
service palvelu, huolto, yhteys, tiedoksianto, laitos, linja
tack nasta, nupi, halssi, menettelytapa, tapa, linja
Show more arrow right
OpenSubtitles; TED2020; Europarl; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Corpus; Tatoeba; Helsinki University Finnish-English parallel corpus Haluatko tarkentaa linjasi? Do you want to clarify your position? Sinun täytyy valita linjasi. You must choose your course. Linjasi on selkeä ja johdonmukainen. Your line is clear and consistent. Se on linjaukseni. That's my line. Linjasi on aina ollut tiukka tässä asiassa. Your position has always been firm on this matter. Tarvitsen tietää, mikä linjasi on tässä asiassa. I need to know what your stance is on this matter. Hallitus ei ole vielä täysin käsittänyt linjasi. The government has not fully understood your policy yet. Kunnioitamme linjasi ja odotamme sen mukaisia toimia. We respect your policy and look forward to actions in line with it. Linjasi oli selvä ja johdonmukainen koko keskustelun ajan. Your line was clear and consistent throughout the entire discussion. Onko tämä bussin linja? Is this the bus line? Show more arrow right

Wiktionary

line (e.g. a bus line, phone line) policy, line (principle of behaviour, conduct, or relationship towards something) (education) curriculum, study program (chess) file (historical) an obsolete Finnish unit of measurement for length equal to 1/12th of a tuuma or around 2.062 millimeters; comparable to imperial line Show more arrow right Nouns kiinteä linja (telephony) Adjectives linjakas Verbs linjata Show more arrow right laivalinja linja-auto linjalaiva linjaliikenne linjapuhe linjaviitta voimalinja Show more arrow right Borrowed from Old Swedish linia (compare modern Swedish linje), from Latin līnea. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

linjani

linjani

linjasi

linjasi

linjansa

linjansa

Par

-ta

linjaani

linjojani

linjaasi

linjojasi

linjaansa / linjaaan

linjojansa / linjojaan

Gen

-n

linjani

linjojeni

linjasi

linjojesi

linjansa

linjojensa

Ill

mihin

linjaani

linjoihini

linjaasi

linjoihisi

linjaansa

linjoihinsa

Ine

-ssa

linjassani

linjoissani

linjassasi

linjoissasi

linjassansa / linjassaan

linjoissansa / linjoissaan

Ela

-sta

linjastani

linjoistani

linjastasi

linjoistasi

linjastansa / linjastaan

linjoistansa / linjoistaan

All

-lle

linjalleni

linjoilleni

linjallesi

linjoillesi

linjallensa / linjalleen

linjoillensa / linjoillean

Ade

-lla

linjallani

linjoillani

linjallasi

linjoillasi

linjallansa / linjallaan

linjoillansa / linjoillaan

Abl

-lta

linjaltani

linjoiltani

linjaltasi

linjoiltasi

linjaltansa / linjaltaan

linjoiltansa / linjoiltaan

Tra

-ksi

linjakseni

linjoikseni

linjaksesi

linjoiksesi

linjaksensa / linjakseen

linjoiksensa / linjoikseen

Ess

-na

linjanani

linjoinani

linjanasi

linjoinasi

linjanansa / linjanaan

linjoinansa / linjoinaan

Abe

-tta

linjattani

linjoittani

linjattasi

linjoittasi

linjattansa / linjattaan

linjoittansa / linjoittaan

Com

-ne

-

linjoineni

-

linjoinesi

-

linjoinensa / linjoineen

Singular

Plural

Nom

-

linjani

linjasi

linjansa

linjani

linjasi

linjansa

Par

-ta

linjaani

linjaasi

linjaansa / linjaaan

linjojani

linjojasi

linjojansa / linjojaan

Gen

-n

linjani

linjasi

linjansa

linjojeni

linjojesi

linjojensa

Ill

mihin

linjaani

linjaasi

linjaansa

linjoihini

linjoihisi

linjoihinsa

Ine

-ssa

linjassani

linjassasi

linjassansa / linjassaan

linjoissani

linjoissasi

linjoissansa / linjoissaan

Ela

-sta

linjastani

linjastasi

linjastansa / linjastaan

linjoistani

linjoistasi

linjoistansa / linjoistaan

All

-lle

linjalleni

linjallesi

linjallensa / linjalleen

linjoilleni

linjoillesi

linjoillensa / linjoillean

Ade

-lla

linjallani

linjallasi

linjallansa / linjallaan

linjoillani

linjoillasi

linjoillansa / linjoillaan

Abl

-lta

linjaltani

linjaltasi

linjaltansa / linjaltaan

linjoiltani

linjoiltasi

linjoiltansa / linjoiltaan

Tra

-ksi

linjakseni

linjaksesi

linjaksensa / linjakseen

linjoikseni

linjoiksesi

linjoiksensa / linjoikseen

Ess

-na

linjanani

linjanasi

linjanansa / linjanaan

linjoinani

linjoinasi

linjoinansa / linjoinaan

Abe

-tta

linjattani

linjattasi

linjattansa / linjattaan

linjoittani

linjoittasi

linjoittansa / linjoittaan

Com

-ne

-

-

-

linjoineni

linjoinesi

linjoinensa / linjoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

linjamme

linjamme

linjanne

linjanne

linjansa

linjansa

Par

-ta

linjaamme

linjojamme

linjaanne

linjojanne

linjaansa / linjaaan

linjojansa / linjojaan

Gen

-n

linjamme

linjojemme

linjanne

linjojenne

linjansa

linjojensa

Ill

mihin

linjaamme

linjoihimme

linjaanne

linjoihinne

linjaansa

linjoihinsa

Ine

-ssa

linjassamme

linjoissamme

linjassanne

linjoissanne

linjassansa / linjassaan

linjoissansa / linjoissaan

Ela

-sta

linjastamme

linjoistamme

linjastanne

linjoistanne

linjastansa / linjastaan

linjoistansa / linjoistaan

All

-lle

linjallemme

linjoillemme

linjallenne

linjoillenne

linjallensa / linjalleen

linjoillensa / linjoillean

Ade

-lla

linjallamme

linjoillamme

linjallanne

linjoillanne

linjallansa / linjallaan

linjoillansa / linjoillaan

Abl

-lta

linjaltamme

linjoiltamme

linjaltanne

linjoiltanne

linjaltansa / linjaltaan

linjoiltansa / linjoiltaan

Tra

-ksi

linjaksemme

linjoiksemme

linjaksenne

linjoiksenne

linjaksensa / linjakseen

linjoiksensa / linjoikseen

Ess

-na

linjanamme

linjoinamme

linjananne

linjoinanne

linjanansa / linjanaan

linjoinansa / linjoinaan

Abe

-tta

linjattamme

linjoittamme

linjattanne

linjoittanne

linjattansa / linjattaan

linjoittansa / linjoittaan

Com

-ne

-

linjoinemme

-

linjoinenne

-

linjoinensa / linjoineen

Singular

Plural

Nom

-

linjamme

linjanne

linjansa

linjamme

linjanne

linjansa

Par

-ta

linjaamme

linjaanne

linjaansa / linjaaan

linjojamme

linjojanne

linjojansa / linjojaan

Gen

-n

linjamme

linjanne

linjansa

linjojemme

linjojenne

linjojensa

Ill

mihin

linjaamme

linjaanne

linjaansa

linjoihimme

linjoihinne

linjoihinsa

Ine

-ssa

linjassamme

linjassanne

linjassansa / linjassaan

linjoissamme

linjoissanne

linjoissansa / linjoissaan

Ela

-sta

linjastamme

linjastanne

linjastansa / linjastaan

linjoistamme

linjoistanne

linjoistansa / linjoistaan

All

-lle

linjallemme

linjallenne

linjallensa / linjalleen

linjoillemme

linjoillenne

linjoillensa / linjoillean

Ade

-lla

linjallamme

linjallanne

linjallansa / linjallaan

linjoillamme

linjoillanne

linjoillansa / linjoillaan

Abl

-lta

linjaltamme

linjaltanne

linjaltansa / linjaltaan

linjoiltamme

linjoiltanne

linjoiltansa / linjoiltaan

Tra

-ksi

linjaksemme

linjaksenne

linjaksensa / linjakseen

linjoiksemme

linjoiksenne

linjoiksensa / linjoikseen

Ess

-na

linjanamme

linjananne

linjanansa / linjanaan

linjoinamme

linjoinanne

linjoinansa / linjoinaan

Abe

-tta

linjattamme

linjattanne

linjattansa / linjattaan

linjoittamme

linjoittanne

linjoittansa / linjoittaan

Com

-ne

-

-

-

linjoinemme

linjoinenne

linjoinensa / linjoineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept