logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

vastahakoisuus, noun

Word analysis
vastahakoisuuteen

vastahakoisuuteen

vastahakoisuus

Noun, Singular Illative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vastahakoisuus

vastahakoisuudet

Par

-ta

vastahakoisuutta

vastahakoisuuksia

Gen

-n

vastahakoisuuden

vastahakoisuuksien

Ill

mihin

vastahakoisuuteen

vastahakoisuuksiin

Ine

-ssa

vastahakoisuudessa

vastahakoisuuksissa

Ela

-sta

vastahakoisuudesta

vastahakoisuuksista

All

-lle

vastahakoisuudelle

vastahakoisuuksille

Ade

-lla

vastahakoisuudella

vastahakoisuuksilla

Abl

-lta

vastahakoisuudelta

vastahakoisuuksilta

Tra

-ksi

vastahakoisuudeksi

vastahakoisuuksiksi

Ess

-na

vastahakoisuutena

vastahakoisuuksina

Abe

-tta

vastahakoisuudetta

vastahakoisuuksitta

Com

-ne

-

vastahakoisuuksine

Ins

-in

-

vastahakoisuuksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vastahakoisuus

vastahakoisuudet

Par

-ta

vastahakoisuutta

vastahakoisuuksia

Gen

-n

vastahakoisuuden

vastahakoisuuksien

Ill

mihin

vastahakoisuuteen

vastahakoisuuksiin

Ine

-ssa

vastahakoisuudessa

vastahakoisuuksissa

Ela

-sta

vastahakoisuudesta

vastahakoisuuksista

All

-lle

vastahakoisuudelle

vastahakoisuuksille

Ade

-lla

vastahakoisuudella

vastahakoisuuksilla

Abl

-lta

vastahakoisuudelta

vastahakoisuuksilta

Tra

-ksi

vastahakoisuudeksi

vastahakoisuuksiksi

Ess

-na

vastahakoisuutena

vastahakoisuuksina

Abe

-tta

vastahakoisuudetta

vastahakoisuuksitta

Com

-ne

-

vastahakoisuuksine

Ins

-in

-

vastahakoisuuksin

reluctance haluttomuus, vastahakoisuus
dislike vastenmielisyys, vastahakoisuus
contrariness vastahakoisuus, vastustushalu
indisposition huonovointisuus, haluttomuus, vastahakoisuus
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; jw2019; EurLex-2; not-set; LDS Ymmärrän vastahakoisuutesi. I understand your reluctance. Olisin ymmärtänyt vastahakoisuutesi. I would have understood it if you didn't. Mistä vastahakoisuutenne sitten johtuu? Well, then, what does your reluctance stem from? Miten voit auttaa häntä voittamaan vastahakoisuutensa? How can you help him to overcome his reluctance? Lisäsyy jäsenvaltioiden vastahakoisuuteen on ollut nykyisten henkilöstömäärien säilyttämistä vaativan henkilöstön vahva vastustus. Strong opposition from staff, defending their current staffing levels has been an additional issue for Member States to confront in that respect. On toivottavaa, että Isons-Britannia hylkäisi aiemman vastahakoisuutensa ja ottaisi osaa asetuksen täytäntöönpanoon. It is to be hoped that the United Kingdom will overcome its initial reluctance and ultimately take part in the adoption of the regulation. Tämä vastarinta ilmenee usein perusteettomina viiveinä ja vastahakoisuutena myöntää liittymä tai sen myöntämisenä epäedullisin ehdoin. This resistance will often manifest itself as unjustified delay in giving access, a reluctance to allow access or a willingness to allow it only under disadvantageous conditions. Tällaista poliittista vastahakoisuutta on vähennettävä, jotta eurooppalaiset hyvän kumppanuuden säännöt voidaan panna asianmukaisesti täytäntöön. This political reluctance must be reduced to enable the proper implementation of the ECCP. Se, että pidämme erheellisesti nykyisiä tehtäviämme ainoana osoituksena siitä, kuinka paljon Jumala meitä rakastaa, vain lisää vastahakoisuuttamme päästää irti. Mistakenly regarding our present assignments as the only indicator of how much God loves us only adds to our reluctance to let go. 8 Julistajat, jotka ovat voittaneet alussa ilmenneen vastahakoisuutensa ja ovat saaneet kokemusta puhelimitse todistamisessa, ovat havainneet sen olevan tuottoisa kenttä. 8 Publishers who have overcome their initial reluctance and have gained experience in telephone witnessing have found it to be a productive field. Show more arrow right

Wiktionary

reluctance unwillingness inertia (unwillingness to take action) aversion (fixed dislike) Show more arrow right vastahakoinen +‎ -uus Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vastahakoisuuteni

vastahakoisuuteni

vastahakoisuutesi

vastahakoisuutesi

vastahakoisuutensa

vastahakoisuutensa

Par

-ta

vastahakoisuuttani

vastahakoisuuksiani

vastahakoisuuttasi

vastahakoisuuksiasi

vastahakoisuuttansa / vastahakoisuuttaan

vastahakoisuuksiansa / vastahakoisuuksiaan

Gen

-n

vastahakoisuuteni

vastahakoisuuksieni

vastahakoisuutesi

vastahakoisuuksiesi

vastahakoisuutensa

vastahakoisuuksiensa

Ill

mihin

vastahakoisuuteeni

vastahakoisuuksiini

vastahakoisuuteesi

vastahakoisuuksiisi

vastahakoisuuteensa

vastahakoisuuksiinsa

Ine

-ssa

vastahakoisuudessani

vastahakoisuuksissani

vastahakoisuudessasi

vastahakoisuuksissasi

vastahakoisuudessansa / vastahakoisuudessaan

vastahakoisuuksissansa / vastahakoisuuksissaan

Ela

-sta

vastahakoisuudestani

vastahakoisuuksistani

vastahakoisuudestasi

vastahakoisuuksistasi

vastahakoisuudestansa / vastahakoisuudestaan

vastahakoisuuksistansa / vastahakoisuuksistaan

All

-lle

vastahakoisuudelleni

vastahakoisuuksilleni

vastahakoisuudellesi

vastahakoisuuksillesi

vastahakoisuudellensa / vastahakoisuudelleen

vastahakoisuuksillensa / vastahakoisuuksillean

Ade

-lla

vastahakoisuudellani

vastahakoisuuksillani

vastahakoisuudellasi

vastahakoisuuksillasi

vastahakoisuudellansa / vastahakoisuudellaan

vastahakoisuuksillansa / vastahakoisuuksillaan

Abl

-lta

vastahakoisuudeltani

vastahakoisuuksiltani

vastahakoisuudeltasi

vastahakoisuuksiltasi

vastahakoisuudeltansa / vastahakoisuudeltaan

vastahakoisuuksiltansa / vastahakoisuuksiltaan

Tra

-ksi

vastahakoisuudekseni

vastahakoisuuksikseni

vastahakoisuudeksesi

vastahakoisuuksiksesi

vastahakoisuudeksensa / vastahakoisuudekseen

vastahakoisuuksiksensa / vastahakoisuuksikseen

Ess

-na

vastahakoisuutenani

vastahakoisuuksinani

vastahakoisuutenasi

vastahakoisuuksinasi

vastahakoisuutenansa / vastahakoisuutenaan

vastahakoisuuksinansa / vastahakoisuuksinaan

Abe

-tta

vastahakoisuudettani

vastahakoisuuksittani

vastahakoisuudettasi

vastahakoisuuksittasi

vastahakoisuudettansa / vastahakoisuudettaan

vastahakoisuuksittansa / vastahakoisuuksittaan

Com

-ne

-

vastahakoisuuksineni

-

vastahakoisuuksinesi

-

vastahakoisuuksinensa / vastahakoisuuksineen

Singular

Plural

Nom

-

vastahakoisuuteni

vastahakoisuutesi

vastahakoisuutensa

vastahakoisuuteni

vastahakoisuutesi

vastahakoisuutensa

Par

-ta

vastahakoisuuttani

vastahakoisuuttasi

vastahakoisuuttansa / vastahakoisuuttaan

vastahakoisuuksiani

vastahakoisuuksiasi

vastahakoisuuksiansa / vastahakoisuuksiaan

Gen

-n

vastahakoisuuteni

vastahakoisuutesi

vastahakoisuutensa

vastahakoisuuksieni

vastahakoisuuksiesi

vastahakoisuuksiensa

Ill

mihin

vastahakoisuuteeni

vastahakoisuuteesi

vastahakoisuuteensa

vastahakoisuuksiini

vastahakoisuuksiisi

vastahakoisuuksiinsa

Ine

-ssa

vastahakoisuudessani

vastahakoisuudessasi

vastahakoisuudessansa / vastahakoisuudessaan

vastahakoisuuksissani

vastahakoisuuksissasi

vastahakoisuuksissansa / vastahakoisuuksissaan

Ela

-sta

vastahakoisuudestani

vastahakoisuudestasi

vastahakoisuudestansa / vastahakoisuudestaan

vastahakoisuuksistani

vastahakoisuuksistasi

vastahakoisuuksistansa / vastahakoisuuksistaan

All

-lle

vastahakoisuudelleni

vastahakoisuudellesi

vastahakoisuudellensa / vastahakoisuudelleen

vastahakoisuuksilleni

vastahakoisuuksillesi

vastahakoisuuksillensa / vastahakoisuuksillean

Ade

-lla

vastahakoisuudellani

vastahakoisuudellasi

vastahakoisuudellansa / vastahakoisuudellaan

vastahakoisuuksillani

vastahakoisuuksillasi

vastahakoisuuksillansa / vastahakoisuuksillaan

Abl

-lta

vastahakoisuudeltani

vastahakoisuudeltasi

vastahakoisuudeltansa / vastahakoisuudeltaan

vastahakoisuuksiltani

vastahakoisuuksiltasi

vastahakoisuuksiltansa / vastahakoisuuksiltaan

Tra

-ksi

vastahakoisuudekseni

vastahakoisuudeksesi

vastahakoisuudeksensa / vastahakoisuudekseen

vastahakoisuuksikseni

vastahakoisuuksiksesi

vastahakoisuuksiksensa / vastahakoisuuksikseen

Ess

-na

vastahakoisuutenani

vastahakoisuutenasi

vastahakoisuutenansa / vastahakoisuutenaan

vastahakoisuuksinani

vastahakoisuuksinasi

vastahakoisuuksinansa / vastahakoisuuksinaan

Abe

-tta

vastahakoisuudettani

vastahakoisuudettasi

vastahakoisuudettansa / vastahakoisuudettaan

vastahakoisuuksittani

vastahakoisuuksittasi

vastahakoisuuksittansa / vastahakoisuuksittaan

Com

-ne

-

-

-

vastahakoisuuksineni

vastahakoisuuksinesi

vastahakoisuuksinensa / vastahakoisuuksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vastahakoisuutemme

vastahakoisuutemme

vastahakoisuutenne

vastahakoisuutenne

vastahakoisuutensa

vastahakoisuutensa

Par

-ta

vastahakoisuuttamme

vastahakoisuuksiamme

vastahakoisuuttanne

vastahakoisuuksianne

vastahakoisuuttansa / vastahakoisuuttaan

vastahakoisuuksiansa / vastahakoisuuksiaan

Gen

-n

vastahakoisuutemme

vastahakoisuuksiemme

vastahakoisuutenne

vastahakoisuuksienne

vastahakoisuutensa

vastahakoisuuksiensa

Ill

mihin

vastahakoisuuteemme

vastahakoisuuksiimme

vastahakoisuuteenne

vastahakoisuuksiinne

vastahakoisuuteensa

vastahakoisuuksiinsa

Ine

-ssa

vastahakoisuudessamme

vastahakoisuuksissamme

vastahakoisuudessanne

vastahakoisuuksissanne

vastahakoisuudessansa / vastahakoisuudessaan

vastahakoisuuksissansa / vastahakoisuuksissaan

Ela

-sta

vastahakoisuudestamme

vastahakoisuuksistamme

vastahakoisuudestanne

vastahakoisuuksistanne

vastahakoisuudestansa / vastahakoisuudestaan

vastahakoisuuksistansa / vastahakoisuuksistaan

All

-lle

vastahakoisuudellemme

vastahakoisuuksillemme

vastahakoisuudellenne

vastahakoisuuksillenne

vastahakoisuudellensa / vastahakoisuudelleen

vastahakoisuuksillensa / vastahakoisuuksillean

Ade

-lla

vastahakoisuudellamme

vastahakoisuuksillamme

vastahakoisuudellanne

vastahakoisuuksillanne

vastahakoisuudellansa / vastahakoisuudellaan

vastahakoisuuksillansa / vastahakoisuuksillaan

Abl

-lta

vastahakoisuudeltamme

vastahakoisuuksiltamme

vastahakoisuudeltanne

vastahakoisuuksiltanne

vastahakoisuudeltansa / vastahakoisuudeltaan

vastahakoisuuksiltansa / vastahakoisuuksiltaan

Tra

-ksi

vastahakoisuudeksemme

vastahakoisuuksiksemme

vastahakoisuudeksenne

vastahakoisuuksiksenne

vastahakoisuudeksensa / vastahakoisuudekseen

vastahakoisuuksiksensa / vastahakoisuuksikseen

Ess

-na

vastahakoisuutenamme

vastahakoisuuksinamme

vastahakoisuutenanne

vastahakoisuuksinanne

vastahakoisuutenansa / vastahakoisuutenaan

vastahakoisuuksinansa / vastahakoisuuksinaan

Abe

-tta

vastahakoisuudettamme

vastahakoisuuksittamme

vastahakoisuudettanne

vastahakoisuuksittanne

vastahakoisuudettansa / vastahakoisuudettaan

vastahakoisuuksittansa / vastahakoisuuksittaan

Com

-ne

-

vastahakoisuuksinemme

-

vastahakoisuuksinenne

-

vastahakoisuuksinensa / vastahakoisuuksineen

Singular

Plural

Nom

-

vastahakoisuutemme

vastahakoisuutenne

vastahakoisuutensa

vastahakoisuutemme

vastahakoisuutenne

vastahakoisuutensa

Par

-ta

vastahakoisuuttamme

vastahakoisuuttanne

vastahakoisuuttansa / vastahakoisuuttaan

vastahakoisuuksiamme

vastahakoisuuksianne

vastahakoisuuksiansa / vastahakoisuuksiaan

Gen

-n

vastahakoisuutemme

vastahakoisuutenne

vastahakoisuutensa

vastahakoisuuksiemme

vastahakoisuuksienne

vastahakoisuuksiensa

Ill

mihin

vastahakoisuuteemme

vastahakoisuuteenne

vastahakoisuuteensa

vastahakoisuuksiimme

vastahakoisuuksiinne

vastahakoisuuksiinsa

Ine

-ssa

vastahakoisuudessamme

vastahakoisuudessanne

vastahakoisuudessansa / vastahakoisuudessaan

vastahakoisuuksissamme

vastahakoisuuksissanne

vastahakoisuuksissansa / vastahakoisuuksissaan

Ela

-sta

vastahakoisuudestamme

vastahakoisuudestanne

vastahakoisuudestansa / vastahakoisuudestaan

vastahakoisuuksistamme

vastahakoisuuksistanne

vastahakoisuuksistansa / vastahakoisuuksistaan

All

-lle

vastahakoisuudellemme

vastahakoisuudellenne

vastahakoisuudellensa / vastahakoisuudelleen

vastahakoisuuksillemme

vastahakoisuuksillenne

vastahakoisuuksillensa / vastahakoisuuksillean

Ade

-lla

vastahakoisuudellamme

vastahakoisuudellanne

vastahakoisuudellansa / vastahakoisuudellaan

vastahakoisuuksillamme

vastahakoisuuksillanne

vastahakoisuuksillansa / vastahakoisuuksillaan

Abl

-lta

vastahakoisuudeltamme

vastahakoisuudeltanne

vastahakoisuudeltansa / vastahakoisuudeltaan

vastahakoisuuksiltamme

vastahakoisuuksiltanne

vastahakoisuuksiltansa / vastahakoisuuksiltaan

Tra

-ksi

vastahakoisuudeksemme

vastahakoisuudeksenne

vastahakoisuudeksensa / vastahakoisuudekseen

vastahakoisuuksiksemme

vastahakoisuuksiksenne

vastahakoisuuksiksensa / vastahakoisuuksikseen

Ess

-na

vastahakoisuutenamme

vastahakoisuutenanne

vastahakoisuutenansa / vastahakoisuutenaan

vastahakoisuuksinamme

vastahakoisuuksinanne

vastahakoisuuksinansa / vastahakoisuuksinaan

Abe

-tta

vastahakoisuudettamme

vastahakoisuudettanne

vastahakoisuudettansa / vastahakoisuudettaan

vastahakoisuuksittamme

vastahakoisuuksittanne

vastahakoisuuksittansa / vastahakoisuuksittaan

Com

-ne

-

-

-

vastahakoisuuksinemme

vastahakoisuuksinenne

vastahakoisuuksinensa / vastahakoisuuksineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept