logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

varsinaisesti, adverb

Word analysis
varsinaisesti

varsinaisesti

varsinaisesti

Adverb, Derivation with suffix sti

varsinaisesti

Adverb

varsinaisesti

Unclassified particle, lexical feature for undecided particles

varsinainen

Adjective, Derivation with suffix sti

Report an issue

Wiktionary

actually, really Show more arrow right varsinainen +‎ -sti Show more arrow right
as such sellaisenaan, sinänsä, varsinaisesti
par excellence ennen kaikkea, vertaansa vailla, mitä suurimmassa määrin, varsinaisesti
truly todella, aidosti, tosiaan, vilpittömästi, varsinaisesti, tarkasti ottaen
properly speaking varsinaisesti, oikeastaan
exactly
actual
actually
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Europarl; OpenSubtitles; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba Parallel Corpus; OpenSubtitles Parallel Corpus; OPUS - Finnish-English Et varsinaisesti. All right, not technically. Tämä ei varsinaisesti ole yllätys. This isn't actually a surprise. Hän ei varsinaisesti välittänyt siitä. He didn't actually care about it. Varsinaisesti hän ei ole vielä päättänyt. She hasn't really made up her mind yet. He eivät varsinaisesti suunnitelleet sitä. They didn't specifically plan it. Varsinaisesti hän ei ole vielä läpäissyt koetta. He hasn't really passed the exam yet. Varsinaisesti hän ei olekaan paikalla. Actually, he is not present. En varsinaisesti edes halua mennä sinne. I don't really want to go there. Elokuvan kesto on varsinaisesti 120 minuuttia. The actual duration of the movie is 120 minutes. Varsinaisesti päätös tehtiin jo viikko sitten. The decision was actually made a week ago. Show more arrow right

Wiktionary

actually, really Show more arrow right varsinainen +‎ -sti Show more arrow right
as such sellaisenaan, sinänsä, varsinaisesti
par excellence ennen kaikkea, vertaansa vailla, mitä suurimmassa määrin, varsinaisesti
truly todella, aidosti, tosiaan, vilpittömästi, varsinaisesti, tarkasti ottaen
properly speaking varsinaisesti, oikeastaan
exactly
actual
actually
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Europarl; OpenSubtitles; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba Parallel Corpus; OpenSubtitles Parallel Corpus; OPUS - Finnish-English Et varsinaisesti. All right, not technically. Tämä ei varsinaisesti ole yllätys. This isn't actually a surprise. Hän ei varsinaisesti välittänyt siitä. He didn't actually care about it. Varsinaisesti hän ei ole vielä päättänyt. She hasn't really made up her mind yet. He eivät varsinaisesti suunnitelleet sitä. They didn't specifically plan it. Varsinaisesti hän ei ole vielä läpäissyt koetta. He hasn't really passed the exam yet. Varsinaisesti hän ei olekaan paikalla. Actually, he is not present. En varsinaisesti edes halua mennä sinne. I don't really want to go there. Elokuvan kesto on varsinaisesti 120 minuuttia. The actual duration of the movie is 120 minutes. Varsinaisesti päätös tehtiin jo viikko sitten. The decision was actually made a week ago. Show more arrow right

Wiktionary

actual, real essential proper Show more arrow right varsinaisesti Show more arrow right Varsinais-Suomi varsinaissuomalainen Show more arrow right varsi +‎ -nainen. Coined by Finnish physician and philologist Elias Lönnrot. Show more arrow right
actual todellinen, varsinainen, tosiasiallinen, faktinen
ordinary tavallinen, tavanomainen, varsinainen, normaali, vakinainen
proper asianmukainen, oikea, ominainen, kunnon, sopiva, varsinainen
regular säännöllinen, normaali, tavallinen, säännönmukainen, varsinainen, vakituinen
effective tehokas, vaikuttava, todellinen, voimakas, varsinainen, tepsivä
veritable todellinen, varsinainen
essential olennainen, keskeinen, varsinainen, perus-
virtual virtuaali-, todellinen, tosiasiallinen, käytännön, varsinainen, näennäis-
positive positiivinen, myönteinen, selvä, ehdoton, oikea, varsinainen
fine hieno, hyvä, hienojakoinen, ohut, erinomainen, varsinainen
right oikea, sopiva, oikeanpuoleinen, oikeisto-, suora, varsinainen
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; Tatoeba, sentence #865538; DGT Translation Memory, sentence #860566; Europarl Parallel Corpus, sentence #231775; Tatoeba, sentence #1047385; Tatoeba, sentence #3084738; Europarl Parallel Corpus v8 Varsinainen apuri. Some sidekick. Et varsinaisesti. All right, not technically. Se ei ole varsinaisia uutisia. It's not real news. Tämä ei varsinaisesti ole yllätys kenellekään. This is not really a surprise to anyone. Varsinaisesti asia ei kuulu meidän toimivaltaamme. Strictly speaking, the matter is not within our jurisdiction. Varsinaisesti vuorovaikutus on keskeinen osa oppimista. Actually, interaction is a key part of learning. He eivät varsinaisesti ole kiinnostuneita politiikasta. They are not actually interested in politics. Emme voi varsinaisesti sanoa, että tilanne on parantunut. We can't really say that the situation has improved. Varsinaisesti johtoasema menee suomalaisille yrityksille. Effectively, the leading position goes to Finnish companies. He eivät osallistuneet varsinaisia vaaleja. They did not participate in the actual elections. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

varsinainen

varsinaiset

Par

-ta

varsinaista

varsinaisia

Gen

-n

varsinaisen

varsinaisien / varsinaisten

Ill

mihin

varsinaiseen

varsinaisiin

Ine

-ssa

varsinaisessa

varsinaisissa

Ela

-sta

varsinaisesta

varsinaisista

All

-lle

varsinaiselle

varsinaisille

Ade

-lla

varsinaisella

varsinaisilla

Abl

-lta

varsinaiselta

varsinaisilta

Tra

-ksi

varsinaiseksi

varsinaisiksi

Ess

-na

varsinaisena / varsinaisna

varsinaisina

Abe

-tta

varsinaisetta

varsinaisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

varsinaisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

varsinainen

varsinaiset

Par

-ta

varsinaista

varsinaisia

Gen

-n

varsinaisen

varsinaisien / varsinaisten

Ill

mihin

varsinaiseen

varsinaisiin

Ine

-ssa

varsinaisessa

varsinaisissa

Ela

-sta

varsinaisesta

varsinaisista

All

-lle

varsinaiselle

varsinaisille

Ade

-lla

varsinaisella

varsinaisilla

Abl

-lta

varsinaiselta

varsinaisilta

Tra

-ksi

varsinaiseksi

varsinaisiksi

Ess

-na

varsinaisena / varsinaisna

varsinaisina

Abe

-tta

varsinaisetta

varsinaisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

varsinaisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

varsinaisempi

varsinaisemmat

Par

-ta

varsinaisempaa

varsinaisempia

Gen

-n

varsinaisemman

varsinaisempien

Ill

mihin

varsinaisempiin

varsinaisempiin

Ine

-ssa

varsinaisemmassa

varsinaisemmissa

Ela

-sta

varsinaisemmasta

varsinaisemmista

All

-lle

varsinaisemmalle

varsinaisemmille

Ade

-lla

varsinaisemmalla

varsinaisemmilla

Abl

-lta

varsinaisemmalta

varsinaisemmilta

Tra

-ksi

varsinaisemmaksi

varsinaisemmiksi

Ess

-na

varsinaisempana

varsinaisempina

Abe

-tta

varsinaisemmatta

varsinaisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

varsinaisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

varsinaisempi

varsinaisemmat

Par

-ta

varsinaisempaa

varsinaisempia

Gen

-n

varsinaisemman

varsinaisempien

Ill

mihin

varsinaisempiin

varsinaisempiin

Ine

-ssa

varsinaisemmassa

varsinaisemmissa

Ela

-sta

varsinaisemmasta

varsinaisemmista

All

-lle

varsinaisemmalle

varsinaisemmille

Ade

-lla

varsinaisemmalla

varsinaisemmilla

Abl

-lta

varsinaisemmalta

varsinaisemmilta

Tra

-ksi

varsinaisemmaksi

varsinaisemmiksi

Ess

-na

varsinaisempana

varsinaisempina

Abe

-tta

varsinaisemmatta

varsinaisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

varsinaisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

varsinaisin

varsinaisimmat

Par

-ta

varsinaisinta

varsinaisimpia

Gen

-n

varsinaisimman

varsinaisinten / varsinaisimpien

Ill

mihin

varsinaisimpaan

varsinaisimpiin

Ine

-ssa

varsinaisimmassa

varsinaisimmissa

Ela

-sta

varsinaisimmasta

varsinaisimmista

All

-lle

varsinaisimmalle

varsinaisimmille

Ade

-lla

varsinaisimmalla

varsinaisimmilla

Abl

-lta

varsinaisimmalta

varsinaisimmilta

Tra

-ksi

varsinaisimmaksi

varsinaisimmiksi

Ess

-na

varsinaisimpana

varsinaisimpina

Abe

-tta

varsinaisimmatta

varsinaisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

varsinaisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

varsinaisin

varsinaisimmat

Par

-ta

varsinaisinta

varsinaisimpia

Gen

-n

varsinaisimman

varsinaisinten / varsinaisimpien

Ill

mihin

varsinaisimpaan

varsinaisimpiin

Ine

-ssa

varsinaisimmassa

varsinaisimmissa

Ela

-sta

varsinaisimmasta

varsinaisimmista

All

-lle

varsinaisimmalle

varsinaisimmille

Ade

-lla

varsinaisimmalla

varsinaisimmilla

Abl

-lta

varsinaisimmalta

varsinaisimmilta

Tra

-ksi

varsinaisimmaksi

varsinaisimmiksi

Ess

-na

varsinaisimpana

varsinaisimpina

Abe

-tta

varsinaisimmatta

varsinaisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

varsinaisimmin

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept