logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

varauma, noun

Word analysis
varaumat

varaumat

varauma

Noun, Plural Nominative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

varauma

varaumat

Par

-ta

varaumaa / varaumata

varaumia

Gen

-n

varauman

varaumien

Ill

mihin

varaumaan

varaumiin

Ine

-ssa

varaumassa

varaumissa

Ela

-sta

varaumasta

varaumista

All

-lle

varaumalle

varaumille

Ade

-lla

varaumalla

varaumilla

Abl

-lta

varaumalta

varaumilta

Tra

-ksi

varaumaksi

varaumiksi

Ess

-na

varaumana

varaumina

Abe

-tta

varaumatta

varaumitta

Com

-ne

-

varaumine

Ins

-in

-

varaumin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

varauma

varaumat

Par

-ta

varaumaa / varaumata

varaumia

Gen

-n

varauman

varaumien

Ill

mihin

varaumaan

varaumiin

Ine

-ssa

varaumassa

varaumissa

Ela

-sta

varaumasta

varaumista

All

-lle

varaumalle

varaumille

Ade

-lla

varaumalla

varaumilla

Abl

-lta

varaumalta

varaumilta

Tra

-ksi

varaumaksi

varaumiksi

Ess

-na

varaumana

varaumina

Abe

-tta

varaumatta

varaumitta

Com

-ne

-

varaumine

Ins

-in

-

varaumin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

reservation
Show more arrow right
EurLex-2; oj4; not-set; elitreca-2022 Alv:oon perustuvia omia varoja koskevat varaumat ovat vähentyneet. The number of VAT-based own resources reservations has decreased. Tämän sopimuksen määräyksiin ei saa tehdä varaumia. Reservations may not be made with respect to any of the provisions of this Agreement. Raportointivelvoitteiden noudattaminen ja edistyminen varaumien uudelleentarkastelussa. Implementation of reporting obligations and progress in review of reservations. Päätöstä tehdessään vastaanottavan jäsenvaltion toimivaltaisten viranomaisten on otettava huomioon konsolidointiryhmän valvojan tai kotijäsenvaltion toimivaltaisten viranomaisten mahdolliset näkökannat ja varaumat. In taking their decision, the competent authorities of the host Member State shall take into account any views and reservations of the consolidating supervisor or the competent authorities of the home Member State. Tätä varten ehdotusteksti jaetaan osapuolille tämän työjärjestyksen 5 artiklan mukaisesti ja määräaika, jonka kuluessa mahdolliset varaumat tai muutosehdotukset on esitettävä, on vähintään 21 kalenteripäivää. For that purpose, the text of the proposal shall be circulated pursuant to Article 5 of these Rules of Procedure, within a time-limit of no less than 21 calendar days within which any reservations or amendments shall be made known. Varauman sisältävä lausunto tilien perustana olevien toimien laillisuudesta ja asianmukaisuudesta... Qualified opinion on the legality and regularity of the transactions underlying the accounts ... Tilintarkastustuomioistuin panee merkille, että julkaistuista 40 lausumasta 21 sisältää yhden tai useamman varauman. The Court notes that 21 of the 40 declarations contain one or more reservations. Aiempien vuosien tapaan tilintarkastustuomioistuimen esittämät varaumat johtuvat yhteisön kirjanpitojärjestelmästä, jota ei ole suunniteltu antamaan varmuutta siitä, että yhteisön kaikki omaisuuserät on viety kirjanpitoon. As has been the case in the past, the origin of the Court's observations lies in the Community accounting system, which was not designed to ensure that the assets are fully recorded. Kiinnittää huomiota sisäisen tarkastuksen vuosikertomukseen vuodelta 2006 sisältyvään varaumaan, joka kuuluu seuraavasti:. Draws attention to the reservation entered in the Internal Auditor's Annual Activity Report for 2006 as follows:. Pääjohtajien lausumia koskevassa tilintarkastustuomioistuimen arvioinnissa saatiin lisäksi vahvistus sille, että tärkeimmät varaumat oli joko esitetty tai että ne olisi tilintarkastustuomioistuimen mukaan ollut aiheellista esittää (ks. kohdat 2. 14ns-2. 19). Furthermore, the Court's assessment of the declarations by Directors-General confirmed that major reservations were either presented or, in the Court's view, should have been presented (see paragraphs 2.14 to 2.19). Show more arrow right

Wiktionary

provision, reservation Show more arrow right vara +‎ -uma Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

varaumani

varaumani

varaumasi

varaumasi

varaumansa

varaumansa

Par

-ta

varaumaani / varaumatani

varaumiani

varaumaasi / varaumatasi

varaumiasi

varaumaansa / varaumatansa / varaumataan

varaumiansa / varaumiaan

Gen

-n

varaumani

varaumieni

varaumasi

varaumiesi

varaumansa

varaumiensa

Ill

mihin

varaumaani

varaumiini

varaumaasi

varaumiisi

varaumaansa

varaumiinsa

Ine

-ssa

varaumassani

varaumissani

varaumassasi

varaumissasi

varaumassansa / varaumassaan

varaumissansa / varaumissaan

Ela

-sta

varaumastani

varaumistani

varaumastasi

varaumistasi

varaumastansa / varaumastaan

varaumistansa / varaumistaan

All

-lle

varaumalleni

varaumilleni

varaumallesi

varaumillesi

varaumallensa / varaumalleen

varaumillensa / varaumillean

Ade

-lla

varaumallani

varaumillani

varaumallasi

varaumillasi

varaumallansa / varaumallaan

varaumillansa / varaumillaan

Abl

-lta

varaumaltani

varaumiltani

varaumaltasi

varaumiltasi

varaumaltansa / varaumaltaan

varaumiltansa / varaumiltaan

Tra

-ksi

varaumakseni

varaumikseni

varaumaksesi

varaumiksesi

varaumaksensa / varaumakseen

varaumiksensa / varaumikseen

Ess

-na

varaumanani

varauminani

varaumanasi

varauminasi

varaumanansa / varaumanaan

varauminansa / varauminaan

Abe

-tta

varaumattani

varaumittani

varaumattasi

varaumittasi

varaumattansa / varaumattaan

varaumittansa / varaumittaan

Com

-ne

-

varaumineni

-

varauminesi

-

varauminensa / varaumineen

Singular

Plural

Nom

-

varaumani

varaumasi

varaumansa

varaumani

varaumasi

varaumansa

Par

-ta

varaumaani / varaumatani

varaumaasi / varaumatasi

varaumaansa / varaumatansa / varaumataan

varaumiani

varaumiasi

varaumiansa / varaumiaan

Gen

-n

varaumani

varaumasi

varaumansa

varaumieni

varaumiesi

varaumiensa

Ill

mihin

varaumaani

varaumaasi

varaumaansa

varaumiini

varaumiisi

varaumiinsa

Ine

-ssa

varaumassani

varaumassasi

varaumassansa / varaumassaan

varaumissani

varaumissasi

varaumissansa / varaumissaan

Ela

-sta

varaumastani

varaumastasi

varaumastansa / varaumastaan

varaumistani

varaumistasi

varaumistansa / varaumistaan

All

-lle

varaumalleni

varaumallesi

varaumallensa / varaumalleen

varaumilleni

varaumillesi

varaumillensa / varaumillean

Ade

-lla

varaumallani

varaumallasi

varaumallansa / varaumallaan

varaumillani

varaumillasi

varaumillansa / varaumillaan

Abl

-lta

varaumaltani

varaumaltasi

varaumaltansa / varaumaltaan

varaumiltani

varaumiltasi

varaumiltansa / varaumiltaan

Tra

-ksi

varaumakseni

varaumaksesi

varaumaksensa / varaumakseen

varaumikseni

varaumiksesi

varaumiksensa / varaumikseen

Ess

-na

varaumanani

varaumanasi

varaumanansa / varaumanaan

varauminani

varauminasi

varauminansa / varauminaan

Abe

-tta

varaumattani

varaumattasi

varaumattansa / varaumattaan

varaumittani

varaumittasi

varaumittansa / varaumittaan

Com

-ne

-

-

-

varaumineni

varauminesi

varauminensa / varaumineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

varaumamme

varaumamme

varaumanne

varaumanne

varaumansa

varaumansa

Par

-ta

varaumaamme / varaumatamme

varaumiamme

varaumaanne / varaumatanne

varaumianne

varaumaansa / varaumatansa / varaumataan

varaumiansa / varaumiaan

Gen

-n

varaumamme

varaumiemme

varaumanne

varaumienne

varaumansa

varaumiensa

Ill

mihin

varaumaamme

varaumiimme

varaumaanne

varaumiinne

varaumaansa

varaumiinsa

Ine

-ssa

varaumassamme

varaumissamme

varaumassanne

varaumissanne

varaumassansa / varaumassaan

varaumissansa / varaumissaan

Ela

-sta

varaumastamme

varaumistamme

varaumastanne

varaumistanne

varaumastansa / varaumastaan

varaumistansa / varaumistaan

All

-lle

varaumallemme

varaumillemme

varaumallenne

varaumillenne

varaumallensa / varaumalleen

varaumillensa / varaumillean

Ade

-lla

varaumallamme

varaumillamme

varaumallanne

varaumillanne

varaumallansa / varaumallaan

varaumillansa / varaumillaan

Abl

-lta

varaumaltamme

varaumiltamme

varaumaltanne

varaumiltanne

varaumaltansa / varaumaltaan

varaumiltansa / varaumiltaan

Tra

-ksi

varaumaksemme

varaumiksemme

varaumaksenne

varaumiksenne

varaumaksensa / varaumakseen

varaumiksensa / varaumikseen

Ess

-na

varaumanamme

varauminamme

varaumananne

varauminanne

varaumanansa / varaumanaan

varauminansa / varauminaan

Abe

-tta

varaumattamme

varaumittamme

varaumattanne

varaumittanne

varaumattansa / varaumattaan

varaumittansa / varaumittaan

Com

-ne

-

varauminemme

-

varauminenne

-

varauminensa / varaumineen

Singular

Plural

Nom

-

varaumamme

varaumanne

varaumansa

varaumamme

varaumanne

varaumansa

Par

-ta

varaumaamme / varaumatamme

varaumaanne / varaumatanne

varaumaansa / varaumatansa / varaumataan

varaumiamme

varaumianne

varaumiansa / varaumiaan

Gen

-n

varaumamme

varaumanne

varaumansa

varaumiemme

varaumienne

varaumiensa

Ill

mihin

varaumaamme

varaumaanne

varaumaansa

varaumiimme

varaumiinne

varaumiinsa

Ine

-ssa

varaumassamme

varaumassanne

varaumassansa / varaumassaan

varaumissamme

varaumissanne

varaumissansa / varaumissaan

Ela

-sta

varaumastamme

varaumastanne

varaumastansa / varaumastaan

varaumistamme

varaumistanne

varaumistansa / varaumistaan

All

-lle

varaumallemme

varaumallenne

varaumallensa / varaumalleen

varaumillemme

varaumillenne

varaumillensa / varaumillean

Ade

-lla

varaumallamme

varaumallanne

varaumallansa / varaumallaan

varaumillamme

varaumillanne

varaumillansa / varaumillaan

Abl

-lta

varaumaltamme

varaumaltanne

varaumaltansa / varaumaltaan

varaumiltamme

varaumiltanne

varaumiltansa / varaumiltaan

Tra

-ksi

varaumaksemme

varaumaksenne

varaumaksensa / varaumakseen

varaumiksemme

varaumiksenne

varaumiksensa / varaumikseen

Ess

-na

varaumanamme

varaumananne

varaumanansa / varaumanaan

varauminamme

varauminanne

varauminansa / varauminaan

Abe

-tta

varaumattamme

varaumattanne

varaumattansa / varaumattaan

varaumittamme

varaumittanne

varaumittansa / varaumittaan

Com

-ne

-

-

-

varauminemme

varauminenne

varauminensa / varaumineen

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept